Defundir a polícia, defundir as forças armadas

Por Medea Benjamin e Nicolas JS Davies, junho 9, 2020

Em 1º de junho, o presidente Trump ameaçou mobilizar forças militares americanas em serviço ativo contra manifestantes pacíficos do Black Lives Matter em cidades por toda a América. Trump e os governadores estaduais finalmente mobilizaram pelo menos 17,000 soldados da Guarda Nacional em todo o país. Na capital do país, Trump enviou nove helicópteros de assalto Blackhawk, milhares de soldados da Guarda Nacional de seis estados e pelo menos 1,600 policiais militares e tropas de combate da 82ª Divisão Aerotransportada, com ordens escritas para embalar baionetas.

Depois de uma semana de ordens conflitantes durante as quais Trump exigiu 10,000 soldados na capital, as tropas ativas foram finalmente ordenadas de volta às suas bases na Carolina do Norte e Nova York em 5 de junho, pois a natureza pacífica dos protestos fazia uso de forças militares. força muito obviamente redundante, perigosa e irresponsável. Mas os americanos ficaram chocados com as tropas fortemente armadas, o gás lacrimogêneo, as balas de borracha e os tanques que transformavam as ruas dos EUA em zonas de guerra. Eles também ficaram chocados ao perceber como era fácil para o presidente Trump reunir sozinho uma força tão arrepiante de força.

Mas não devemos nos surpreender. Permitimos que nossa classe dominante corrupta construa a máquina de guerra mais destrutiva da história e a coloque nas mãos de um presidente errático e imprevisível. Enquanto protestos contra a brutalidade policial inundavam as ruas de nossa nação, Trump se sentiu encorajado a virar essa máquina de guerra contra nós - e pode estar disposto a fazê-lo novamente se houver uma eleição contestada em novembro.

Os americanos estão experimentando um pouco do fogo e da fúria que os militares dos EUA e seus aliados infligem regularmente a pessoas no exterior, do Iraque e Afeganistão ao Iêmen e à Palestina, e à intimidação sentida pelo povo do Irã, Venezuela, Coréia do Norte e outros países que viveram sob ameaças dos EUA para bombardear, atacar ou invadir eles.

Para os afro-americanos, a última rodada de fúria desencadeada pela polícia e pelos militares é apenas uma escalada da guerra de baixo nível que os governantes da América têm travado contra eles por séculos. Dos horrores da escravidão ao arrendamento de condenados do pós-guerra civil ao sistema de apartheid Jim Crow à atual criminalização em massa, encarceramento em massa e policiamento militarizado, a América sempre tratou os afro-americanos como uma subclasse permanente a ser explorada e "mantida em seu lugar" com tanta força e brutalidade quanto possível.

Hoje, os americanos negros têm pelo menos quatro vezes mais chances de serem baleados pela polícia do que os americanos brancos e seis vezes mais chances de serem jogados na prisão. Motoristas negros têm três vezes mais chances de serem revistados e duas vezes mais chances de serem presos durante paradas de trânsito, embora a polícia tenha mais sorte em encontrar contrabando em carros de brancos. Tudo isso se soma a um policiamento racista e um sistema prisional, com os homens afro-americanos como seus principais alvos, mesmo com as forças policiais dos EUA cada vez mais militarizadas e armadas pelo Pentágono.

A perseguição racista não termina quando os afro-americanos saem do portão da prisão. Em 2010, um terço dos homens afro-americanos teve uma condenação por crime em sua ficha, fechando as portas de empregos, moradia, ajuda estudantil, programas de rede de segurança como SNAP e ajuda em dinheiro e, em alguns estados, o direito de voto. Desde a primeira “parada e revista” ou parada de trânsito, os homens afro-americanos enfrentam um sistema projetado para prendê-los à cidadania de segunda classe permanente e à pobreza.

Assim como o povo do Irã, Coréia do Norte e Venezuela sofrem com pobreza, fome, doenças evitáveis ​​e morte como resultados pretendidos de sanções econômicas brutais dos EUA, o racismo sistêmico tem efeitos semelhantes nos EUA, mantendo os afro-americanos em excepcional pobreza, com o dobro a taxa de mortalidade infantil de brancos e escolas tão segregadas e desiguais quanto quando a segregação era legal. Essas disparidades subjacentes nos padrões de saúde e de vida parecem ser a principal razão pela qual os afro-americanos estão morrendo de Covid-19 com mais que o dobro da taxa de americanos brancos.

Liberando um mundo neocolonial

Enquanto a guerra dos EUA contra a população negra em casa agora está exposta para toda a América - e o mundo - ver, as vítimas das guerras dos EUA no exterior continuam escondidas. Trump intensificou as guerras horríveis que herdou de Obama, lançando mais bombas e mísseis em 3 anos do que Bush II ou Obama em seus primeiros mandatos.

Mas os americanos não vêem as aterrorizantes bolas de fogo das bombas. Eles não vêem os corpos mortos e mutilados e os destroços que as bombas deixam em seu rastro. O discurso público americano sobre a guerra girou quase inteiramente em torno das experiências e sacrifícios das tropas americanas, que são, afinal, membros de nossa família e vizinhos. Como o padrão duplo entre vidas brancas e negras nos EUA, existe um padrão duplo semelhante entre a vida das tropas americanas e os milhões de baixas e vidas arruinadas do outro lado dos conflitos que as forças armadas e as armas dos EUA desencadeiam em outros países. países.

Quando generais aposentados se manifestam contra o desejo de Trump de implantar tropas ativas nas ruas dos EUA, devemos entender que eles estão defendendo precisamente esse duplo padrão. Apesar de drenar o Tesouro dos EUA para causar violência horrível contra pessoas em outros países, ao mesmo tempo em que não “vencem” guerras, mesmo em seus próprios termos confusos, os militares dos EUA mantiveram uma reputação surpreendentemente boa com o público dos EUA. Isso isentou amplamente as forças armadas do crescente desgosto público com a corrupção sistêmica de outras instituições americanas.

Os generais Mattis e Allen, que se manifestaram contra o destacamento de tropas americanas por Trump contra manifestantes pacíficos, entendem muito bem que a maneira mais rápida de desperdiçar a reputação pública do "teflon" dos militares seria implantá-lo de maneira mais ampla e aberta contra os americanos nos Estados Unidos.

Assim como estamos expondo a podridão nas forças policiais dos EUA e exigindo o financiamento da polícia, também devemos expor a podridão na política externa dos EUA e pedimos que o Pentágono seja defundido. As guerras dos EUA contra pessoas de outros países são impulsionadas pelo mesmo racismo e interesses econômicos da classe dominante que a guerra contra os afro-americanos em nossas cidades. Por muito tempo, deixamos políticos e líderes empresariais cínicos nos dividirem e governarem, financiando a polícia e o Pentágono sobre as reais necessidades humanas, colocando-nos uns contra os outros em casa e nos levando a guerras contra nossos vizinhos no exterior.

O duplo padrão que santifica a vida das tropas americanas sobre a das pessoas cujos países eles bombardeiam e invadem é tão cínico e mortal quanto o que valoriza o branco vive sobre o negro na América. Enquanto cantamos "Black Lives Matter", devemos incluir a vida de negros e pardos que morrem todos os dias pelas sanções dos EUA na Venezuela, a vida de negros e pardos sendo explodida por bombas americanas no Iêmen e no Afeganistão, a vida de pessoas de cor na Palestina, com gás lacrimogêneo, espancado e baleado com armas israelenses financiadas por contribuintes dos EUA. Devemos estar prontos para mostrar solidariedade às pessoas que se defendem contra a violência patrocinada pelos EUA, seja em Minneapolis, Nova York e Los Angeles, ou no Afeganistão, Gaza e Irã.

Na semana passada, nossos amigos em todo o mundo nos deram um exemplo magnífico de como é esse tipo de solidariedade internacional. De Londres, Copenhague e Berlim à Nova Zelândia, Canadá e Nigéria, pessoas foram às ruas para mostrar solidariedade aos afro-americanos. Eles entendem que os EUA estão no centro de uma ordem política e econômica internacional racista que ainda domina o mundo 60 anos após o fim formal do colonialismo ocidental. Eles entendem que nossa luta é a luta deles, e devemos entender que o futuro deles também é o nosso futuro.

Assim, como os outros estão conosco, também devemos ficar com eles. Juntos, devemos aproveitar esse momento para passar de uma reforma incremental para uma mudança sistêmica real, não apenas dentro dos EUA, mas em todo o mundo racista e neocolonial, que é policiado pelos militares dos EUA.

Medea Benjamin é co-fundadora do CODEPINK for Peace e autora de vários livros, incluindo Inside Iran: The Real History and Politics da República Islâmica do Irã. Nicolas JS Davies é jornalista independente, pesquisador do CODEPINK e autor de Blood On Our Hands: a invasão e destruição americana do Iraque