A mudança climática exige que nós convertamos a máquina de guerra dos EUA agora

Crise climática exige conversão da máquina de guerra dos EUA

Por Bruce K. Gagnon, dezembro 3, 2018

De Organizando Anotações

Esta é a mensagem que levaremos para Bath Iron Works (BIW) durante o próximo protesto de 'batismo' do destróier da Marinha. (Não sabemos a data desse evento ainda.)

Neste momento, 53 pessoas de Maine e dos EUA se inscreveram para cometer desobediência civil não violenta fora do estaleiro durante a cerimônia. Outros estarão presentes no protesto para segurar cartazes e faixas como o acima, pedindo a conversão do estaleiro para construir tecnologias sustentáveis ​​para que possamos dar às gerações futuras uma chance real de viver em nossa Mãe Terra.

Infelizmente devo admitir que alguns grupos ambientalistas estão muito relutantes em reconhecer os fatos duros e frios que o Pentágono tem maior pegada de carbono de qualquer instituição do planeta. Não podemos lidar efetivamente com a devastação da mudança climática ignorando o colosso no meio da casa de chá.

Ao longo dos anos, ouvimos alguns dizerem que, embora concordem que a BIW deve ser convertida se quisermos lidar com a mudança climática, eles temem tornar essa demanda pública porque são tímidos em irritar os trabalhadores da BIW. Eles dizem que não querem impactar negativamente os empregos.

OK, bastante justo. É claro que todos nós queremos que os trabalhadores da BIW (e de qualquer outra instalação industrial militar) mantenham seus empregos. Na verdade, a Brown University em Rhode Island fez o estudo definitivo justamente neste ponto e descobriram que a conversão para a construção de tecnologia sustentável cria mais empregos. Deixe-me repetir - a transição da construção de máquinas de guerra para a produção sustentável cria mais empregos. Veja o estudo da Brown Aqui.

Depois de compartilharmos essas informações, você pensaria que os ativistas ambientais relutantes diriam 'OK, isso faz muito sentido. Vamos fazer isso." Mas a maioria ainda permanece tímida. Por quê?

Posso apenas especular, mas cheguei à conclusão de que muitos (não todos) enviros estão realmente com medo de confrontar a mitologia # 1 da América que diz que somos a 'nação excepcional' - que a América merece governar o poleiro global e que qualquer um que questione que a mitologia militar é antipatriótica e potencialmente um 'vermelho'. Assim, eles ficam congelados pela noção desgastada de que, se você não ficar calado sobre a máquina de guerra, deve ser um tipo comunista pinko.

Neste ponto, torna-se instrutivo relembrar os dias controversos na América, quando tivemos aquela outra instituição econômica profunda e maligna chamada escravidão. Muitos se opunham a esse sistema de produção, mas tinham medo de confrontá-lo diretamente porque queriam evitar discutir com seus amigos e vizinhos e queriam ser mais apreciados do que queriam ver a mudança real acontecer.

O grande abolicionista Frederick Douglass conheceu muitas pessoas assim durante o dia e foi isso que ele lhes disse:

"Se não há luta, não há progresso. Aqueles que professam favorecer a liberdade e, ainda assim, depreciam a agitação, são homens que querem colheitas sem arar o solo. Eles querem chuva sem trovão e relâmpago. Eles querem o oceano sem o terrível rugido de suas muitas águas. Essa luta pode ser moral; ou pode ser físico; ou pode ser moral e físico; Mas deve ser um desafio. O poder não concede nada sem uma demanda. Ele nunca fez e nunca fará."

Portanto, a lição aqui é que se realmente levamos a sério a proteção das gerações futuras (se isso ainda for possível), temos que desistir da timidez - temos que enfrentar de forma não violenta as instituições que bloqueiam o progresso sério no tratamento das mudanças climáticas - e não podemos continuar ignorando o impacto massivo que o império militar dos EUA e a máquina de guerra têm na criação desta calamidade atual!

Em palavras mais simples - é hora de cair na real - de pescar ou cortar a isca - de cagar ou sair da panela. Faça sua escolha.

O tempo está se esgotando.

~~~~~~~~~
Bruce K. Gagnon é coordenador da Rede Global contra Armas e Energia Nuclear no Espaço. Banner do artista Russell Wray de Hancock, Maine.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Os campos obrigatórios são marcados com *

Artigos Relacionados

Nossa Teoria da Mudança

Como acabar com a guerra

Desafio Mover-se pela Paz
Eventos antiguerra
Ajude-nos a crescer

Pequenos doadores nos ajudam a continuar

Se você decidir fazer uma contribuição recorrente de pelo menos US $ 15 por mês, poderá selecionar um presente de agradecimento. Agradecemos aos nossos doadores recorrentes em nosso site.

Esta é a sua chance de reimaginar um world beyond war
Loja WBW
Traduzir para qualquer idioma