Por Solange Lyhuitekong, Secretária Executiva em Camarões para um World BEYOND WarKasım 16, 2022
Estados, grupos políticos, comunitários ou regionais estão constantemente envolvidos em conflitos que facilmente se tornam armados, auxiliados pela expansão da indústria de armas. Quando falamos de vítimas de guerra, geralmente nos referimos instintivamente a seres humanos mortos, estuprados ou deslocados, bem como ao gado. No entanto, o clima é uma vítima silenciosa e negligenciada do conflito armado. Isso torna significativo o “Dia Internacional para a Prevenção da Exploração do Meio Ambiente em Guerras e Conflitos”. O clima em mudança é vítima da guerra. Este é um diagnóstico que deve ajudar na ação durante a 27ª Conferência das Partes sobre Mudanças Climáticas da ONU (COP27), que acontece em Sharm El-Sheikh, no Egito, para enfrentar a causa raiz que é a guerra.
Camarões enfrenta guerras há uma década, seguindo o terrorismo do Boko Haram no Extremo Norte e depois as demandas dos separatistas nas regiões Noroeste e Sudoeste. Desde o início, é fácil contar o número de pessoas mortas, aldeias queimadas, gado destruído, atividade humana desacelerada, etc. Não percebemos que o meio ambiente sofre silenciosamente, sob o peso da guerra que o assola. Floresta, solo, ar, água e saneamento foram destruídos. Em dez anos de conflito armado, o balanço climático é catastrófico com impacto na saúde mental das pessoas, que não têm mais controle real sobre o clima de sua região. A superlotação das cidades vizinhas às áreas de conflito devido ao deslocamento maciço de pessoas que fogem da guerra contribui para as mudanças climáticas. A rápida degradação e empobrecimento do solo causada por equipamentos e restos militares tem causado a escassez de alimentos nos mercados.
Em dez anos de guerra, os camaroneses testemunham como as guerras vêm destruindo o planeta há séculos, pois as mudanças climáticas observadas são resultado de um sistema global totalmente disfuncional. A guerra não é a única causa, mas parece ser a causa humana mais vergonhosa, porque a guerra não é inevitável, necessária, benéfica ou justificada. Esses são os mitos que nossa organização Word Beyond War, um movimento global para abolir a instituição da guerra, está agindo para desmascarar.
A 27ª Conferência Mundial sobre Mudanças Climáticas traz a esperança de acreditar que as Nações Unidas e todas as vozes reunidas em Sharm El-Sheikh de 6 a 18 de novembro não ficarão indiferentes à destruição de nosso ecossistema. Esperamos uma ação coletiva para enfrentar as causas da guerra e garantir que a humanidade fale apenas a língua da paz.
O clima: uma vítima de guerra à soigner par la COP27
Os Estados, grupos políticos, comunitários ou regionais estão livres sem cessar das afrontas que devem ser facilmente armadas, auxiliadas pela indústria florissante do armamento. Parler de vítimas de guerra renvoie généralement por instinto aux êtres humanos décédés, violés ou déplacés, ainsi qu'aux animaux. Entretanto, o clima é uma vítima silenciosa e negligente de conflitos armados. Ceci donne son sens à la « Jornada Internacional para a Prevenção da Exploração do Meio Ambiente em Tempos de Guerra e Conflito ». O clima que muda é uma vítima da guerra. Faça um diagnóstico que deve ajudar na ação durante a 27ª Conferência de Festas de Mudança Climática das Nações Unidas (COP27) em Sharm El-Sheikh no Egito, para saber como atacar essa causa profunda que está em guerra.
Em um décênio déjà que os Camarões enfrentaram guerres, suite au terrorista de Boko Haram ao Extremo-Nord et ensuite aux demandes des separatistas nas regiões du Nord-Ouest et du Sud-Ouest. Depuis le début, on dénombre facilement le nombre de personnes tuées, les villages brulés, le bétail détruit, on constate le ralentissement de l'activité humaine, etc. . Mais on ne constate pas que les plantes meurent sans pousser un cri, l'environnement souffre en silent, sous le poids de la guerre qui l'accable. Em meio a conflitos armados, o bilan climático é catastrófico: o ecossistema está sujeito a uma destruição que provoca a esterilidade dos sóis, a poluição do meio ambiente, com consequências sobre a saúde mental das populações, o que não é mais uma maestria réelle sur le climat de leur région et même du pays. A destruição das florestas pelos feuxos durante o combate provoca a poluição, a temperatura do sol, o ar e a água mudam continuamente. A superação de grandes aglomerações de voisines des regions em conflito de fato de deslocamentos maciços de pessoas fugindo da guerra contribui para essas mudanças climáticas. A raridade de produtos vivos nas feiras será devido à degradação rápida e ao toque de sol provocado por equipamentos e outros militares.
En dix ans de guerre, les camerounais ont puir comment les guerres détruisent le monde depuis des siècles, car les changements climatiques observados sont l'apanage d'un system mondial totalement déréglé. La guerre n'est pas l'unique cause, mais apparaît comme la cause humaine la plus honteuse, parce que la guerre n'est pas inevitable, elle n'est pas nécessaire, elle n'est pas benéfique, elle n'est pas justificado. Ele é o mito de que Word Beyond War, um movimento mundial que visa abolir a instituição de guerra, trabalhando para desconstruí-la. A 27ª conferência mundial sobre as mudanças climáticas donne à notre organização a oportunidade de croire que les Nations unies et toutes les voix qui y sont reuninies ne resteron pas indiferentes face à destruição de nosso ecossistema, mais agiront ensemble pour mettre fin aux guerres et faire en sort que l'humanité ne parle que le langage de la paix.
