Carta a Julian Assange de NoWar2019

A quarta conferência anual de World BEYOND War, realizada em outubro 4th e 5th em Limerick, Irlanda, produziu esta carta, que está sendo entregue a Julian Assange.

Somos gratos a você pelo trabalho que você fez expondo atividades criminosas e abusos de poder por parte de militares e governos. Acreditamos que o comportamento dos governos (monstruoso e criminoso) não deve ser secreto. As pessoas devem saber o que seu governo está fazendo e o que um poderoso governo estrangeiro está fazendo com seus próprios países. Os resultados reais do trabalho do WikiLeaks foram extremamente benéficos.

É ultrajante que você esteja atrás das grades por expor ações muito mais sérias do que um telefonema recente entre Donald Trump e o Presidente da Ucrânia, que tem opositores políticos de Trump que afirmam repentinamente apoiar os denunciantes.

Estamos preocupados com o seu bem-estar e acreditamos que você deve ser imediatamente libertado.

O vídeo colateral do assassinato e todos os muitos telegramas e relatórios que você trouxe à luz informaram as pessoas que são deturpadas pelas chamadas democracias secretas. Expor o mau comportamento de um partido político é um serviço ao seu país, não um ataque ao mesmo. A resposta deve ser gratidão, não acusações sem sentido de "traição".

Acreditamos que, se os tribunais dos EUA se ocupassem em processar os crimes expostos pelo WikiLeaks, em vez de tentar transformar o ato de revelá-los em algum tipo de crime, eles simplesmente não teriam tempo para o último.

Acreditamos que os processos não devem ser escolhas políticas arbitrárias. Um Departamento de Justiça erroneamente, sob o controle do então presidente Barack Obama, decidiu não processar você. Um Departamento de Justiça erroneamente sob o controle de Trump decidiu processar, com base exatamente nas mesmas informações, mas em políticas diferentes. Quando Trump estava comemorando o WikiLeaks há três anos, era por atos de jornalismo que ele não estava processando; em vez disso, está processando apenas o jornalismo a que se opõe.

A escolha de processar esses atos particulares é motivada pelo complexo industrial militar, mas também pela Russiagate. A mídia dos EUA e os principais políticos há muito tempo tentam descrevê-lo como algo além de um editor ou jornalista. Se você tivesse exposto os pecadilhos do movimento pela paz, ou se não tivesse figurado na mitologia de Russiagate, estaria livre.

O debate político e os possíveis processos judiciais não estão focados, e não estariam focados, na alegação de que você fez algo não jornalístico ao tentar, sem sucesso, invadir um computador para proteger uma fonte. O julgamento atual da mídia não é mais sobre isso do que o escândalo de Monica Lewinsky foi sobre mentir sob juramento. E um julgamento do júri nos EUA provavelmente se parecerá com o da mídia, se julgamentos anteriores, como o de Jeffrey Sterling, no tribunal de Virgínia escolhido por ferrovias patrióticas servirem de guia.

Os detalhes dessa alegação de não ser jornalístico são provavelmente muito fracos, porque a acusação inclui várias outras alegações que são puramente jornalísticas: incentivar uma fonte e proteger uma fonte. Para um júri de comunidade militarizada, todo branco, ignorante, impressionado com importantes figuras nacionais dizendo muito a palavra "conspiração", essas outras alegações apareceriam grandes.

Se os Estados Unidos puderem denunciá-lo como um “traidor”, apesar de você não ser um cidadão dos EUA, outros países poderão começar a acusar os jornalistas dos EUA de violarem suas leis de sigilo. Nas próximas Washington Post repórter hackeado até a morte pela Arábia Saudita poderia obter um julgamento primeiro.

Se você for trazido para os Estados Unidos e não for condenado, ou se for condenado e cumprir uma sentença, há motivos para temer que o governo dos EUA, legalmente ou de outra forma, continue processando ou simplesmente aprisionando você indefinidamente. Na propaganda que envolve esse drama, não é um processo legal, mas uma guerra. Se Trump se safar dos inúmeros crimes e ofensas com os quais se afastou até agora, ele ou seu sucessor terão pouca dificuldade em conceber uma maneira de nos "proteger" ainda mais de você.

Se você for processado, muitos jornalistas americanos darão um golpe autoinfligido em sua instituição, diminuindo o que o governo dos EUA oferece. Eles declararão que é adequado e adequado que um único chefe de um governo secreto castigue sadicamente reprovados os jornalistas. Eles jurarão sua lealdade não à verdade ou ao conhecimento público, mas ao Império.

Este seria um grande passo para trás e para longe do progresso em direção à transparência e democracia fornecido pelo WikiLeaks.

Saiba que nós o apoiamos e faremos o possível para resistir a todos os esforços para processá-lo pelo crime de ter noticiado as notícias melhor do que as principais empresas de notícias.

Em solidariedade,

Participantes em #NoWar2019

Traduzir para qualquer idioma