Segunda-feira, 17 de julho de 2017 Rheinland-Pfalz, Alemanha
Um grupo internacional de cinco ativistas da paz entrou na Base Aérea de Büchel, em Büchel, na Alemanha, após o anoitecer de segunda-feira, 17 de julho 2017, e pela primeira vez em uma longa série de 21 anos de protestos contra a implantação de bombas termonucleares B61 dos EUA, subiu em cima de um grande bunker usado para armas nucleares. Depois de cortar duas cercas externas e mais duas cercas ao redor dos grandes bunkers cobertos de terra, os cinco passaram mais de uma hora despercebidos sentados no bunker. Nenhum aviso do grupo foi feito até que dois deles desceram para escrever “DESARMAR” na porta de metal do bunker, disparando um alarme. Cercados por veículos e guardas procurando a pé com lanternas, os cinco eventualmente alertaram os guardas de sua presença cantando, fazendo com que os guardas olhassem para cima. Os internacionais acabaram sendo detidos mais de duas horas depois de entrar na base.
Os cinco, Steve Baggarly, 52, da Virgínia; Susan Crane, 73, da Califórnia; John LaForge, 61, e Bonnie Urfer, 65, ambos de Wisconsin; e Gerd Buentzly, 67, da Alemanha, disse em um comunicado intitulado Todas as armas nucleares são ilegais e imorais: “Somos não violentos e entramos na Base Aérea de Büchel para condenar as armas nucleares implantadas aqui. Pedimos à Alemanha para desarmar as armas ou enviá-las de volta aos Estados Unidos para desarmar”, disse em parte.
Uma hora depois de detidos, revistados e fotografados, os cinco foram soltos pela entrada principal da base.
A ação aconteceu no final de uma “semana internacional” na base organizada pela “Ação Não-Violenta para Abolir Armas Nucleares” (GAAA). O esforço foi parte de uma série de ações de 20 semanas – “Vinte semanas por vinte bombas” – que começou em 26 de março de 2017, organizada por uma campanha de coalizão de 50 grupos, “Büchel está em toda parte, armas nucleares grátis agora!” Três outras ações diretas não violentas ocorreram durante a semana, uma das quais teve sucesso em sua demanda para ver o comandante da base. O Oberstleutnant Gregor Schlemmer, na verdade apareceu no local de um bloqueio na estrada e concordou em receber uma cópia do recém-adotado Tratado da ONU sobre a Proibição de Armas Nucleares da ativista Irmã Ardeth Platte, OP, de Baltimore, Maryland.
Mais de 60 pessoas de todo o mundo – Rússia, China, México, Alemanha, Grã-Bretanha, Estados Unidos, Holanda, França e Bélgica – participaram.
Ativistas dos Estados Unidos vieram a Büchel para destacar os planos de modernização do B61. Ralph Hutchison, de Oak Ridge, Tennessee, onde será fabricado um novo núcleo termonuclear para o “B61-Model12”, disse: “É importante mostrarmos que este é um movimento global. A resistência às armas nucleares não se limita a um país. O novo programa B61-12 custará mais de US$ 12 bilhões e, quando a produção começar em algum momento após 2020, Büchel deverá receber novas bombas nucleares”.
“A ideia de que as armas nucleares fornecem segurança é uma ficção acreditada por milhões”, disse John LaForge, da Nukewatch em Wisconsin, que organizou a delegação de 11 pessoas dos EUA. “Esta noite mostramos que a imagem de uma instalação segura de armas nucleares também é uma ficção”, disse ele.
“Os filhos de todos e os netos de todos têm direito a um mundo livre de armas nucleares. Toda a criação nos chama à vida, ao desarmamento, a um mundo de justiça – para os pobres, a Terra e as crianças”, dizia o comunicado, divulgado em alemão e inglês.
Susan Crane, uma ativista Plowshares de Redwood City, Califórnia.
Catholic Worker, disse: “O Comandante da Base, Oberstleutnant Schlemmer, veio nos encontrar às 3:00 da manhã e nos disse que o que fizemos era muito perigoso e que poderíamos ter sido baleados. Acreditamos que o maior perigo vem das bombas nucleares que são implantadas na Base.”
Büchel está em toda parte, armas nucleares grátis agora! continua até agosto 9, 2017 e terminará com uma comemoração do bombardeio atômico dos EUA em Nagasaki, no Japão.
Foto. Legenda: Ativistas se preparam para entrar na Base Aérea de Büchel em Büchel, Alemanha, para desafiar a implantação de armas nucleares dos EUA. A partir da esquerda, Bonnie Urfer, Steve Baggarly, Susan Crane, John LaForge e Gerd Buentzly.
(foto de Ralph Hutchison)
