د اتحاديې د فعالانو د حالت لپاره د قضیې ګواښول: د مقاومت دوام

د جوی په لومړې سره

دا د لوی اندیښنې سره و چې ما د کور هورب WI ته نږدې خپل کور پریښود او د می په 20 ، 2016 می واشنګټن DC ته پرواز وکړ. زه به د می په 23 ، د قاضي وینډیل ګارډنار په محکمه کې ودریږم ، چې د بلاک کولو ، مخنیوي او نامعقول کار تور دی. او د قانوني حکم په اطاعت کولو کې پاتې راتلل.

لکه څنګه چې موږ د محاکمې لپاره چمتووالی لرو ، موږ پوهیدو چې قاضي ګارډنر په تیرو وختونو کې مجرم پیژندل شوي فعالین بندي کړي ، او له دې امله موږ پوهیږو چې موږ باید د زندان وخت لپاره چمتووالی ونیسو. موږ دا هم پوهیږو چې حکومتي څارنوال زموږ وروستي تحرکاتو ته ځواب نه دی ویلی ، او نو موږ حیران یو چې ایا دا یوه نښه وه چې دوی د محاکمې سره پرمخ وړلو ته چمتو ندي. د دې بې باوري په ذهن کې ، د لومړي ځل لپاره ما کله هم DC ته د یو طرفه ټیکټ ترلاسه کړ ، او دا د ډیر خفګان سره و چې ما خپلې کورنۍ ته الوداع وویل.

او زما ګناه څه وه چې ما هلته راوړې؟ د's 12 2016 January کال د جنوري په 12 ، د اتحادیې د وروستي ریاست په خطاب کې ، زه د XNUMX نورو سره یوځای شوم ځکه چې موږ د خپل لومړي ترمیم حق څخه کار اخیستی چې هڅه یې کوله ولسمشر اوباما ته د عدم تشدد مقاومت لپاره د ملي کمپاین لخوا تنظیم شوی غوښتنلیک وسپاري. موږ شک درلود چې اوباما به موږ ته نه وایې چې واقعیا څه پیښیږي ، او زموږ غوښتنلیک هغه څه په ګوته کړل چې موږ یې د اتحادیې اصلی حالت ګ remedو او د درملنې سره د نړۍ رامینځته کولو لپاره چې موږ ټول غواړو پکې ژوند وکړو. لیک زموږ اندیښنې په ګوته کړې د جګړې ، غربت ، توکمپالنې او د اقلیم بحران په اړه.

لکه څنګه چې د 40 په اړه اندیښمن و اوسیدونکي فعال کارپوهانو د متحده ایاالتو کیپټول په لور روان و د جنوري په 12، موږ ولیدل چې د کیپیټل پولیس لا دمخه شتون لري او زموږ لپاره انتظار باسي. موږ مسؤل افسر ته وویل چې موږ یوه عریضه درلوده چې موږ غواړو ولسمشر ته یې وسپارو. افسر موږ ته وویل چې موږ نشو عرضه کولی ، مګر موږ کولی شو په یوه بله سیمه کې لاریون وکړو. موږ هڅه وکړه چې تشریح کړو چې موږ هلته د مظاهرو لپاره نه وو ، مګر ایا موږ اوباما ته د غوښتنلیک په استولو سره زموږ د لومړي ترمیم حقونه استعمال کړل.

لکه څنګه چې افسر زموږ غوښتنې ردولو ته دوام ورکړ ، زموږ څخه 13 د کیپیټال مرحلو په لاره اچولو پیل وکړ. موږ د یوې نښې په لنډیدو سره ودروو چې ولولئ "له دې ټکي هاخوا مه ځئ". موږ یو بینر خپور کړ چې "د جنګ ماشین ودروئ: سوله صادر کړئ" او د خپلو پاتې ملګرو سره د "موږ به حرکت ونکړو" په سندرو کې برخه واخیسته.

بل هیڅوک د کیپیټل ودانۍ دننه د ننوتلو هڅه نه کوله ، مګر په هرصورت ، موږ د نورو لپاره په ګامونو کې د ډیرې خونې اجازه ورکړه ترڅو زموږ شاوخوا شاوخوا راشي که دوی وغواړي ، او له دې امله موږ هیڅ څوک نه منع کوو. که څه هم پولیسو موږ ته وویل چې موږ نشو کولی خپله عریضه وړاندې کړو ، دا زموږ لومړی تعدیل دی چې زموږ د شکایتونو د حل لپاره زموږ د دولت څخه عریضه کول دي ، نو کله چې پولیسو موږ ته د وتلو خبر ورکړ ، هیڅ قانوني حکم نه دی ورکړل شوی. ولې بیا زموږ 13 تنه ونیول شول؟ موږ په لاسي بمونو کې د کیپټول پولیس سټیشن ته وړل شوي ، چارج شوي او خوشې شوي دي.

موږ حیران وو کله چې د ډلې څلور غړي ، د بفیلو څخه مارټین ګوګینو ، له ویسکوسن څخه فیل رنکل ، له کینټکي څخه جینس سویر - دوزینسکا او د نیویارک له ښار څخه ټراډي سلور د دوی د فعالیت څو اونیو کې دننه د دوی تورونه لرې کړل. ولې دلته تورونه راټیټ شوي کله چې موږ ټولو ورته یو شان کار وکړ؟ وروسته ، حکومت وړاندیز وکړ چې موږ ته د 50 ډالرو پوست لپاره ضایع او ضبط کړي. د شخصي دلایلو له امله زموږ د ډلې څلور غړو ، له نیو جرسي څخه کارول ګای ، د نیویارک څخه لینډا لیټینډر ، د نیویارک له ښار څخه الیس سټر ، او آرینوا ، براین ټیرل پریکړه کړې چې دا وړاندیز ومني. داسې بریښي چې حکومت دمخه پوهیدلی و چې دا قضیه نشي محاکمه کیدلی.

موږ پنځه د می زینکسکس، مکس اوبووزیسکي، بالتیمور، مالچي کلوبرډ، مریډلند، جوین نیکولسن، پنسینیا، اییت ټیتاز، ډی او زما په اړه محاکمې ته لاړ.

موږ له پنځو دقیقو څخه د لږ وخت لپاره د قاضي مخې ته و. مکس ولاړ و او ځان یې معرفي کړ او پوښتنه یې وکړه چې ایا موږ کولی شو د اوږد کشف لپاره د هغه تحرک په اړه خبرې کولو سره پیل وکړو. قاضي ګارډنر وویل چې موږ به لومړی له حکومت څخه واورو. حکومتي څارنوال ولاړ او ویلي یې دي چې حکومت د اقدام لپاره چمتو نه دی. میکس حرکت وکړ چې د هغه قضیه دې لغوه شي. مارک گولډسټون ، د څارنوال سلاکار ، حرکت وکړ چې د حوا ، جان ، مالاشي ، او زما په وړاندې قضیه دې له دندې ګوښه شي. ګارډنر تحرکات ورکړ او ختم شو.

حکومت باید مشترکه محکمه درلوده چې موږ ته یې خبر کړي چې دوی محاکمې ته چمتو کیدو ته چمتو نه و کله چې دوی په څرګنده پوهیدل مخکې له دې چې محاکمه پرمخ لاړ نشي. زه باید DC ته سفر نه وایم ، جان به د پنسلوانیا څخه سفر نه درلود ، او نور نور ځایی خلک به د محکمې کور ته د راتلو زحمت نه درلود. زه باور لرم چې دوی غواړي هر هغه سزا چې دوی یې کولی شي حل کړي ، حتی پرته له محاکمې څخه ، او اجازه نه ورکوي چې زموږ غږونه په محکمه کې واوریدل شي.

زه له 40 راهیسې 2003 ځله نیول شوی یم. له 40 څخه 19 19 په DC کې دي. په DC کې زما د 19 نیولو په لټه کې ، تورونه لس ځله له دندو څخه ګوښه کړی شوی او زه څلور ځله له بنده ګوښه شوی یم. زه په DC کې د XNUMX نیولو څخه یوازې څلور ځله مجرم پیژندل شوی یم. زه فکر کوم چې موږ په غلط ډول نیول شوي یو ترڅو موږ وتړو او له لارې مو لرې کړو ، او نه دا چې موږ داسې جرم ترسره کړی چې احتمال به یې موږ ګناه وګ .و.

موږ په امریکا کی کیپټول کې څه وکړو د جنوري په 12 دا د مدني مقاومت عمل و. دا مهمه ده چې د مدني نافرماني او مدني مقاومت تر منځ توپیر پوهه شو. په مدني نافرمانیو کې ، یو څوک د دې د بدلولو لپاره په ناپوهۍ یو ناسم قانون ماتوي. یوه بیلګه به د 1960 مو کلونو په لومړیو کې د مدني حقونو د حرکتونو په جریان کې د غرمې خواوشا ناستې وي. یو قانون مات شوی او فعالین په خپله خوښه د دې پایلو سره مخ کیږي.

په مدني مقاومت کې ، موږ قانون مات نه کوو؛ بلکه حکومت قانون ماتوي او موږ د قانون ماتولو په وړاندې مقاومت کوو. موږ کیپیټل آن ته نه شو تللی د جنوري په 12 ځکه چې موږ غوښتل ونیول شو ، لکه څنګه چې د پولیسو راپور کې ویل شوي. موږ هلته ورغلو ځکه چې موږ باید د خپل حکومت غیر قانوني او غیر اخلاقي کړنو ته پاملرنه وکړو. لکه څنګه چې موږ زموږ په عریضه کې وویل:

موږ تاسو ته د داسې خلکو په توګه لیکو چې د تاوتریخوالي ټولنیز بدلون ته ژمن دي د بیلابیل مسلو لپاره ژورې اندیښنې سره چې ټول یو بل سره تړاو لري. مهرباني وکړئ زموږ غوښتنې ته پاملرنه وکړئ our په ټوله نړۍ کې زموږ د حکومت دوامداره جنګونو او نظامي اشغال پای ته ورسئ او دا مالیه ډالر د ودې بېوزلۍ پای ته رسولو لپاره وکاروئ کوم چې پدې هیواد کې لویه شتمني ده چېرته چې پراخه شتمني د لږ شمیر وګړو لخوا کنټرول کیږي. د ټولو کارګرانو لپاره د ژوند اجرت ایجاد کړئ. د خلکو د توقیف ، د بندې کولو ، او په پراخه کچه د پولیسو زورزیاتي په کلکه غندي. په ملیارزم کې د روږدي کیدو پای ته رسولو ژمنه به زموږ د سیارې اقلیم او استوګنځی باندې مثبته اغیزه ولري.

موږ غوښتنه کړې چې پوهیږو چې موږ کولی شو د نیولو له لارې د نیولو خطر وسوو او پوه شو چې موږ به د پایلو سره مخ شو، مګر موږ هم په دې باور یو چې موږ د غوښتنې غوښتنې کولو له لارې قانون مات نه کړ.

او البته چې دا حتمي اړینه ده چې لکه څنګه چې دا کار کوو موږ په یاد ولرو چې دا زموږ کوچني تکلیف ندی چې باید زموږ د افکارو په سر کې وي ، بلکه د هغو کړاوونو لپاره چې موږ یې خبرې کوو. زموږ څخه هغه څوک چې په لاره اچول شوي دي د جنوري په 12 د متحده ایالاتو 13 سپین پوټکي مینځني طبقه وګړي ول. موږ دا فرصت لرو چې وکولی شو د جدي پایلو پرته د خپل دولت په وړاندې ودریږو او خبرې وکړو. حتی که موږ زندان ته لاړ شو ، دا د کیسې مهمه برخه نده.

زموږ تمرکز تل د نړۍ په کچه زموږ ورو brothersو او خویندو ته اړتیا لري څوک چې زموږ د حکومت د پالیسیو او انتخابونو له امله رنځ او مړه کیږي. موږ په منځني ختیځ او افریقا کې د هغو په اړه فکر کوو چیرې چې ډرون الوتکې په سر الوتنې کوي او بمونه غورځوي چې زرګونه بې ګناه ماشومان ، ښځې او سړي یې وژلي او وژلي یې دي. موږ په متحده ایالاتو کې د هغو خلکو په اړه فکر کوو چې د غربت تر پوښښ لاندې ژوند کوي ، د لومړني اړتیاو لکه خواړو ، کور ، او کافي طبي پاملرنې نشتوالی. موږ د هغو کسانو په اړه فکر کوو چې د چا پوټکي د رنګ له امله د پولیسو د تاو تریخوالي له امله ژوند تنګ شوی. موږ د ټولو په اړه فکر کوو چې څوک به تباه شي که د نړۍ په کچه حکومتي مشران د اقلیم د ناورین مخنیوي لپاره جدي او سمدستي بدلونونه ونه کړي. موږ د ټولو هغو په اړه فکر کوو چې د زورواکو لخوا ظلم کیږي.

دا مهمه ده چې زموږ څخه څوک چې وړتیا لري ، راټول شي او زموږ د دولت لخوا د دې جرمونو پروړاندې وینا وکړي. د تاوتریخوالي مقاومت لپاره ملي کمپاین (NCNR) له 2003 راهیسې د مدني مقاومت فعالیتونه تنظیموي. په مني کې ، سپتمبر 23-25، موږ به د هغه کنفرانس برخه شو چې لخوا تنظیم شوي World Beyond War (https://worldbeyondwar.org/NoWar2016/ ) په واشنګټن ، DC کې. په کنفرانس کې به موږ د مدني مقاومت او راتلونکي کارونو تنظیم کولو په اړه وغږیږو.

د 2017 په جنوري کې ، NCNR به د ولسمشرۍ د لوړې په ورځ یو عمل تنظیم کړي. څوک چې ولسمشر شي ، موږ د یو قوي پیغام لیږلو ته تللي یو چې موږ باید ټول جنګونه پای ته ورسوو. موږ باید د ټولو لپاره آزادي او عدالت چمتو کړو.

موږ ډیری خلکو ته اړتیا لرو چې موږ سره د راتلونکو کړنو لپاره ګډون وکړي. مهرباني وکړئ خپل زړه ته وګورئ او په اړه یې هوښیار پریکړه وکړئ چې ایا تاسو وړ یاست چې زموږ سره یوځای شئ او د متحده ایالاتو د حکومت په مقابل کې ودریږئ. خلک د بدلون راوستلو ځواک لري او موږ باید دا بریښنا له مخکې نه ډیر ناوخته ترلاسه کړو.

د ښکیل کیدو په اړه د معلوماتو لپاره، اړیکه joyfirst5@gmail.com

 

یو ځواب ورکړئ ووځي

ستاسو برېښليک پته به خپره نشي. د اړتیا په پټيو کې په نښه *

اړونده بیشتر

زموږ د بدلون تیوري

جګړه څنګه پای ته ورسوو

د سولې ننګونې لپاره حرکت وکړئ
د جګړې ضد پیښې
زموږ سره وده کې مرسته وکړئ

کوچني تمویل کونکي موږ ته دوام ورکوي

که تاسو په میاشت کې لږ تر لږه $ 15 تکراري مرسته وټاکئ، تاسو کولی شئ د مننه ډالۍ وټاکئ. موږ زموږ په ویب پاڼه کې د خپلو تکراري بسپنه ورکوونکو څخه مننه کوو.

دا ستاسو د بیا تصور کولو فرصت دی world beyond war
د WBW پلورنځی
هرې ژبې ته وژباړئ