سوسن سی
د امریکا د متحد ایالتونو د بهرنیو چارو وزارت په پیغام کې، ولسمشر اوباما دوه ذکر شوي شیان وویل: لومړی "امریکا باید د تلپاتې جگړې پای ته ورسیږي." البته دا یادونه مخکې له دې چې د متحده ایالاتو د ځواکمن ځواک په ساتلو کې د پام وړ وړاندوینه شوې ده معنی مګر جمهور رئیس د زړه پورې وینا وړاندیز وکړ چې ما د نورو مفاداتو په اړه ورته اشاره کړې، "مګر زه په کلکه باور لرم چې زموږ مشرتابه او زموږ امنیت نشي کولی زموږ په پوځ باندې تکیه وکړي." که څه هم، که دا توکي د خالص سیاسي د بیلوپلټینټ، موږ د خپلو بیانونو لپاره یو څه تدوین کوو ترڅو لوستل شي: "نن زموږ مشرتابه په نړۍ کې او زموږ امنیت په کور کېپورې تړاو لري د کارولو ځواکمن بدیلونه جګړې ته ، د جګړې ګواښونه ، د جګړې پراکسي ډرون بریدونه ، او لوی جاسوسۍ. د نن ورځې نړۍ کې، دا دښمنان یوازې زموږ ملي امنیت جوړوي "لاړ شه"مګر د سولې مشورتي حرکت زموږ ملي امنیت رامنځته کوي "ناڅاپي چاودل. " نو موږ به د امریکا د متحده ایاالتو د دفاع لپاره ناکامۍ نه یوازې د دولت تاوتریخوالی او تیري کونکي لارې په اړه د یوې مهم نوي چوکاټ پیل ولرو، دوی هم د برید بلنه هم کوي.
ولې په "نن" یا "اوس" باندې ټینګار کوي ځکه چې د یوې بدلیدونکې ملي امنیتي هڅو یو له مهمو اړخونو څخه دی دا نن دی نړۍ بدل شویپه ټوله نړۍ کې ویب او عصري ټرانسپورت په واقعیت کې نړۍ په نړیواله کچه بدل شو. نو څنګه خلک / قومونه په یوه کوچني کلي کې په بریالیتوب سره چلند کوي؟ دوی د یو شمیر عام احساساتو قواعدو تعقیبوي: دوی "د مسؤلیت مشرتابه څرګندوي، د نورو سره په همکاری سره کار کوي، د قانون حاکمیت ته درناوی وکړي، د اړتیا په نورو کې مرسته وکړي، په هغه ځای کې چې هر څوک ژوند کوي) په دې حالت کې زموږ سیارټ (، او د شخړو لپاره سوله ییز حل غوره کړي څومره چې ممکنه وي. "(1) د هغو هیوادونو لپاره چې د ژوند کولو لپاره یې د قواعدو ساده ساده بیان د وروستیو باملیټ څخه راځي چې ورته ویل کیږي ګډ امنیت: د متحده ایاالتو بهرنۍ پالیسۍ ته وده ورکول، په ګډه د 2013 په ملي قانون کې د ملګروملتونو د کمیټې لخوا او د متحده ایاالتو د دوست خدمت کمیټه کې خپره شوې. مګر دا اصول په ورته ډول دي چې ورته د یو بل، د واشنګټن پالیسي ډیرو مختلفو لخوا وړاندیز شوي، یو د DC لخوا د ملي امنیت شنونکو څخه راځي.
دا سند لیکل شوی د ملي ستراتیژيک داستان، په 2011 کې د وورورو ویلسن انسټیټیوټ لخوا خپور شوی، او د "ښاغلی" لخوا لیکل شوی Y، "د کاپیسا ویین پوټر او کولیک مارک" پک "میککلبی، USMC، لپاره چې د فعاله توګه د اردو افسرانو په خدمت کې و. دغو سړوالو د دې ساده وړاندیز په نسخه کې خورا خورا کلاشینیک امریکایي انځورګر کار کاوه او "بیلټیو" خبرې کوي. مګر دوی هم د ناوړه پایلو خبرداری ورکوي که چیرې متحده ایاالت د یوې نظامی موضوع په توګه د "ملي امنیت" په اړه کورس بدل نه کړي. په حقیقت کی، خوندي امنیت "ښاغلی ښاغلی Y "سند په خپل کتاب کې. دواړه سندونه یو ګډ شرایط شریکوي: اوس مهال وخت ناڅاپي دی چې د بیا غور کولو لپاره د امریکا ملي امنیت څه دی او موږ څنګه ترلاسه کوو.
البته، دا سندونه د امریکا د متحده ایاالتو د جاسوسۍ په وړاندې د جاسوسۍ تازه معلوماتو په اړه د نوي پوهې وروستی چاودنه نیټه وړاندې کوي. دوی د NSA د راتلونکی کود ماتونکي کمپیوټر په اړه نوي معلومات منعکس نه کوي چې کولی شي هر خوندي "https" پیدا کړي او یا هم په هر ځای کې "خوندي" https جوړ کړي. (2) هغه اسناد چې ما پورته ذکر شوي دي، اوس هم د اوسني کچې څخه مخکې، په کور او بهر کې د متحده ایاالتو د جنګي الوتکو بریدونه. نوي مالومات اوس د نه باور وړ، لارې خورا عام دي، او د NSA خورا لرې پرتو بې پیلوټه بې پیلوټه الوتکو په اړه معلومات چې هدف یې بې ګناه وو وژني. (3)
مګر په کلی کې د بریالیتوب قواعات ورته پاتې دي، هیڅ توپیر نلري څومره پوځی او جاسوسي تاکتیکونه پدې وروستیو کې بدل شوي. انسانان د څو کلونو راهیسې د دې کار کولو لپاره درلودل او هر هغه څه چې مخکې یې راغلل، لاړ وو، سره له دې چې نوی قیمت او اټومي څیړنې وړاندیز کوي چې موږ لرو تل د سیالۍ په پرتله د همکارۍ له لارې غوره بریالی شو. په دې وروستیو کې زموږ د نسلونو په تاریخ کې موږ دا زده کړل چې د جنجال او وینې جنجالونه د شخړو هوارولو خورا احمقانه لارې دي. د وخت په تیریدو سره موږ وکولی شو او هغه څه په اړه خپل نظرونه بدل کړو چې د څه ډول تاوتریخوالي "کار" کوي ، او اوس مهال پدې اداره کې د بل لوی بدلون لپاره وخت دی ، ځکه چې دا په زیاتیدونکي توګه روښانه ده چې جګړه ، د جګړې ګواښونه ، د جګړې لپاره چمتو کول ، لوی جاسوسۍ او جنګ. د پراکسي الوتکو بریدونه واقعیا نور "کار" نه کوي. (4) دوی موږ ته پایلې نه راوړي چې موږ پلان کړي. دوی هم ضد دي. دوی د اصلي سپکاوي یا برید څخه خورا ډیر "بلک بیک" ، یا "بومرینګ" اغیزې تولیدوي ، هر څه چې وو. سربیره پردې ، دا د نوي خلکو د یوې چاودنې لامل کیږي چې د قهر او غچ اخیستو سره ډک شوي. دا کمیږي ، د دې پرځای چې زموږ ملي امنیت ډیروي - دا واقعیا "ښکته کیږي".
له بل پلوه، د سولې جوړونې ګامونه موږ سره مرسته کوي چې د جګړې له ډنډ څخه خوندي خوندي وي، کوم چې زموږ ملي امنیت "پرمخ ځي". دا په ځانګړي ډول د اوکراین او روسیې اوسنی بحران کې واقع دی، چې د وسله والو مقابلو خطر لري د لوی، اتومي وسلو په واک کې. سربيره پردې، په نړيواله کچه، د سرچينو د شخړو شمېره چې د اقليم د بدلون له امله رامينځته کيږي، موږ به د "سولې سره د يوځاى کېدو سره" د سولې لپاره نوې لارې چارې وڅېړو. د بیلګې په توګه، د اوبو سرچینو او یا د ځمکې وړ ځمکو باندې راتلونکې شخړې د تاوتریخوالی المل نه دي. کوپراتیف حلونه کار کړی، حتی د هغو کسانو په منځ کې چې د یو بل سره دوستانه اړیکې نه پوهیږي. خوندي امنیت په مرکزي آسیا ، افریقا او مرکزي امریکا کې د هند او پاکستان تر منځ د سوله ییزو اوبو د شریکولو ځینې په زړه پورې مثالونه (د سیند اوبو اوبو تړون) ته ګوته نیسي. ()) زه ډاډه یم چې یوه صادقانه څیړنه به نورې ډیرې بیلګې هم وړاندې کړي. معقول ، د عقل عامه شریکول حتی د احتمالي دښمنانو ترمینځ.
په نهایت کې ، دا دقیقا هغه څه دي چې: د شریکولو او اعتماد رامینځته کول یا اعتماد رامینځته کول. یا نو موږ دا په ګوته کوو چې پدې سیارې کې څنګه په سوله ییزه توګه یوځای کیدی شو یا موږ په چټکۍ سره راځو. دا به یقینا زموږ د ملي امنیت د پای څخه ډیر دمخه د "خرابیدو" لامل شي. د سولې د بیارغونې لپاره بل ځای زموږ په خپلو اتباعو ، کانګرس او د نړۍ په نورو خلکو د جنسي جاسوسي جاسوسي بندول دي. دا عملونه هرډول باور له مینځه وړي چې موږ یې لرو زموږ آزادي ، زموږ مدني حقونه ، زموږ ماليات ، او حتی زموږ طبي ریکارډونه د نامعلومو ډلو لخوا د غیرقانوني امنیت سرغړونو له خطره خوندي دي. باور هغه څه دی چې تل انساني ټولنې سره یوځای ساتلي وي ، پرته لدې چې د دوی اندازه ، اندازه ، یا ځانګړتیا څه وي. د ټولنې باور له لاسه ورکړئ ، او زموږ امنیت په سمه توګه پرمخ ځي. دا خورا روښانه ده: په هر ممکنه لار کې: د "NSA - نظامي کارپوریشنونو" محور "خورا ډیر پرمخ تللی ،" لکه څنګه چې موږ امریکایان وایو. دوی واقعیا زموږ اصلي امنیت رامینځته کوي "ښکته ځي." دا د دوی مخه نیولو وخت دی.
---
Susan C. Strong، Ph.D.، د استعفا پروژې بنسټ ایښودونکی او اجرایوي رییس دی، http://www.metaphorproject.org
----------
یادښتونه:
l. ګډ امنیت: د متحده ایالاتو بهرنۍ پالیسۍ ته وده ورکولپه آنلاین کې شتون لري http://www.sharedsecurity.org, p.19.
2. وګورئ NSA د کومانوم کمپیوټر جوړولو لپاره هڅه کوي چې کولی شي د انډول کولو ډیری ډولونه ټوټه کړي:
3. وګورئ "د بې پیلوټه الوتکو خطرناکه پیسې،" د میډیا بنیامین په واسطه http://original.antiwar.com/
4. ډيويډ سوسنسن وګورئ، جگړه نوره: د لمنځه وړلو قضیه، او هم د هغه نوی “World Beyond War"ویب پا ،ه ، https://www.worldbeyondwar.org/
5. مخ. 18.
