د ټروډو حکومت د اسراییلو د نظامي صادراتو په اړه د ګډوډۍ په کرلو تورن دی


د عکس کریډیټ: د سکرین شاټ د ټویټر ویډیو/ جسټین ټروډو.

د الیکس کوش لخوا، میپل، جنوري 25، 2024

د سولې فعالین او بشردوستانه سازمانونه د ټروډو حکومت تورنوي چې د پوښتنو په ځوابونو کې یې د ګډوډۍ کښت کړی چې ایا کاناډا شرکتونو ته اجازه ورکوي چې د اکتوبر له 7 راهیسې اسراییلو ته د نظامي توکو صادراتو ته دوام ورکړي.

د دسمبر په 6 د بهرنیو چارو او نړیوالې پراختیا په اړه د دایمي کمیټې په جریان کې، د کاناډا نړیوال چارو (GAC) مرستیال وزیر الکساندر لیویک وايي د هغه د پوهې له مخې، د اکتوبر له 7 راهیسې اسراییلو ته د وسلو صادرولو او د بروکرنګ جواز نه دی ورکړل شوی، او دا چې د غزې په وحشیانه جګړه کې د اسراییل لخوا د کاناډا هیڅ نظامي توکي یا ټیکنالوژي نه کارول کیږي.

په هرصورت، د دسمبر په 19 میپل ته لیږل شوي بیان کې، د GAC ویاند ژان پییر جې ګوډبوټ به یوازې دا ووایی چې کاناډا په غزه کې د جګړې له پیل راهیسې اسراییلو ته د "بشپړ وسلو سیسټمونو" پلور لپاره نوي جوازونه ندي ورکړي.

"د نړیوالو چارو کاناډا د اکتوبر 7، 2023 راهیسې اسراییلو ته د وسلو د سوداګرۍ تړون (ATT) لخوا لیست شوي د وسلو بشپړ سیسټمونو لپاره هیڅ اجازه نه ده ورکړې،" بیان کې ویل شوي چې د صادراتو جواز غوښتنلیکونه د قضیې په اساس بیاکتنه کیږي. .

اسراییلو ته د کاناډا د پوځي صادراتو لویه برخه د وسلو بشپړ سیسټمونه ندي، او معمولا د اجزاوو پلورل شامل دي. د GAC بیان له همدې امله لږې نښې وړاندې کوي چې اسراییل ته د کاناډا نظامي صادراتو کې ډیر بدلون راغلی.

GAC د میپل څخه د درجن څخه ډیر تعقیب غوښتنې له پامه غورځولې چې ایا دا د نظامي اجزاو لپاره کوم نوي جوازونه تصویب کړي ، د بشپړ وسلو سیسټمونو صادراتو لپاره کوم غوښتنلیکونه ترلاسه کړي ، یا اسراییل ته د هر ډول نظامي توکو صادراتو لپاره موجوده جوازونه لغوه کړي. د اکتوبر ۷.

میپل د لیویک سره مستقیم اړیکه ونیوله ترڅو د هغه د نظرونو او GAC بیان تر مینځ څرګند توپیر روښانه کړي. غوښتنه د خدای بټ ته لیږل شوې وه، چا هیڅ ځواب ندی ورکړی.

د راحیل سمال لپاره، سره یو تنظیم کوونکی World Beyond War کاناډا (WBW)، د GAC ناڅرګند پیغام احتمالي اراده ده.

سمال میپل ته وویل: "د نړیوالو چارو کاناډا همدا اوس په یقیني توګه خپله هڅه کوي چې د کاناډا - اسراییلو وسلو سوداګرۍ په اړه له خبرو ډډه وکړي." "د کاناډا حکومت په ټول هیواد کې د خلکو د راضي کولو لپاره ترټولو غوره هڅه کوي چې د حساب ورکولو غوښتنه کوي، پداسې حال کې چې د وسلو د صادراتو په اړه د حقیقي معلوماتو له څرګندولو څخه ډډه کوي."

سمال یادونه وکړه چې ګډوډي د یو شمیر لیبرال وکیلانو لخوا رامینځته شوې چې د راپورونو له مخې خپلو حوزو ته ویل کیږي چې کاناډا اسراییل ته وسله نه ورکوي ، ممکن د کاناډا اردو څخه مستقیم لیږد او اسراییلي اردو ته د خصوصي شرکتونو لخوا صادراتو ترمینځ د غلط فهمۍ له امله.

هغې څرګنده کړه: "دا زما لپاره روښانه نده چې ایا دوی په قصدي ډول د خلکو د ګمراه کولو په لټه کې دي یا ایا پخپله لیبرال ګوند کې په پراخه کچه غلط معلومات شتون لري."

"په هرصورت، دا داسې نه ده چې یو مسؤل دولت چې ادعا کوي د وسلو صادراتو لپاره قوي محافظت لري او ادعا کوي چې په عامه روڼتیا باور لري باید چلند وکړي."

لارین راون، د اکسفام کاناډا اجرایوي رییس، چې پدې وروستیو کې شامل شو نورو بشردوستانه ډلو چې اسراییلو ته د نظامي صادراتو د بندیز غوښتنه کوي ، میپل ته وویل چې د هغې سازمان ورته د ټروډو حکومت څخه د روښانه ځوابونو ترلاسه کولو لپاره مبارزه کړې.

راون وویل: "د هغه پوښتنو ځوابونه چې موږ یې وپوښتل بې پایلې دي." "له همدې امله په دې وخت کې، اکسفام او په کاناډا کې زموږ ډیری متحدینو د وتلو او په عامه توګه د وسلو د صادراتو د ځنډولو غوښتنه کړې."

د 21 ملیون ډالرو صنعت

په 2022 کې، د کاناډا عرضه کوونکي پلورل شوی اسراییلو ته په ټولیزه توګه د 21 ملیون ډالرو نظامي توکي ، چې 10.4 ملیون ډالر یې د "برقی تجهیزاتو" لاندې طبقه بندي شوي.

برسیره پردې، د 4.9 میلیون ډالرو په ارزښت صادرات وو ډلبندي شوي لکه څنګه چې د الوتکو اړوند توکي، او د 3.1 ملیون ډالرو په ارزښت صادرات د یوې کټګورۍ لاندې راځي چې پکې "بمونه، تورپیډو، راکټ، توغندي، نور چاودیدونکي توکي او تورونه او اړوند تجهیزات او لوازم شامل دي."

په هرصورت، د صادراتو کټګورۍ پراخې دي، او چمتو کول د هغه محصولاتو دقیق ډولونو په اړه لږ معلومات چې کاناډا جوړونکو اسراییلو ته پلورلي دي. د ځانګړو صادراتو د پیژندلو لپاره، د وسلو د څارنې ډلې او ژورنالیستان معمولا پخپله د عرضه کونکو مطبوعاتي اعلامیو باندې تکیه کوي، کوم چې په ندرت سره د اسراییلو سره د دوی د معاملې په اړه د فلسطین په وړاندې د هیواد ښه مستند شوي وحشت ته په پام سره راځي.

سمال یادونه وکړه چې اسراییلو ته د نظامي پلور لپاره 315 فعال جوازونه شتون لري لست شوی د غیر متحده ایالاتو صادراتو په اړه د GAC په وروستي راپور کې ، پدې معنی چې د ټروډو حکومت احتمال لري چې لږترلږه د دې جوازونو څخه ځینې یې په فعاله توګه تعلیق یا لغوه کړي ترڅو د اکتوبر 7 وروسته اسراییل ته د کاناډا نظامي توکو د دوام مخه ونیسي.

د ټروډو حکومت هیڅ اشاره نه ده کړې چې دا پیښ شوي.

WBW د کاناډا پر حکومت غږ کوي چې پر اسراییلو د وسلو دوه اړخیز بندیز ولګوي او هغه نیمګړتیاوې وتړي چې پوځي توکي د متحده ایالاتو له لارې اسراییلو ته تیریږي. WBW سير هغه شرکتونه چې په کاناډا کې شتون لري چې وايي د اسراییلو د اردو په وسلو سمبالولو کې ښکیل دي، او لري منظم شوی اعتراضونه او د ځینو شرکتونو تاسیساتو کې بندونه.

همدارنګه، د وسلو د څارنې ګروپ په دې وروستیو کې د پروژې پلوشیر خپور یو راپور خبرداری ورکوي چې د کاناډا لخوا جوړ شوي ځینې اجزا په شمول چې په F-35 جنګي الوتکو کې موندل شوي، لومړی متحده ایالاتو ته لیږدول کیږي او بیا په پای کې د اسراییلو اردو ته استول کیږي. اسراییلو په غزې بمبارۍ کې له F-35 الوتکو کار اخیستی دی.

د دسمبر په 6 کمیټه کې، لیویک وویل چې هغه به "د کاناډا د اجزاو په اړه چې د اسراییلو په F-35s کې کارول کیږي ځواب نه شي ورکولی".

کاناډا د وسلو د سوداګرۍ تړون (ATT) لاسلیک کونکی دی، کوم چې د صادراتو او وارداتو جوازونو قانون (EIPA) کې شامل دی. لاندې له EIPA"د بهرنیو چارو وزیر باید د نظامي توکو او ټیکنالوژۍ لپاره د صادراتو او بروکرنګ جواز غوښتنلیکونه رد کړي که چیرې د پام وړ خطر شتون ولري چې توکي به سوله او امنیت زیانمن کړي، یا د نړیوالو بشردوستانه او بشري حقونو څخه د جدي سرغړونو یا اسانتیا لپاره کارول کیدی شي. قوانین."

د ATT دوهمه ماده دولتونو په دې تړون کې ټولې دودیزې وسلې شاملې دي چې د ټانکونو، جنګي وسایطو، توپخانو، جنګي الوتکو، چورلکو، جنګي بېړیو، توغندیو او کوچنیو وسلو په کتګوریو کې راځي. څلورمه ماده وايي چې هر اړخ باید "د کنټرول سیسټم رامینځته کړي ترڅو د پرزو او برخو صادرات تنظیم کړي چیرې چې صادرات په داسې شکل کې وي چې د دودیزو وسلو د راټولولو وړتیا چمتو کوي."

د فدرالي حکومت لیوالتیا چې د ATT مکلفیتونه په سمه توګه پلي کړي په مکرر ډول د بشري حقونو څارونکو ډلو لخوا تر پوښتنې لاندې راوستل شوي ، په ځانګړي توګه د حکومت لخوا انکار په یمن کې د دغه هیواد د وحشیانه جګړې په جریان کې له سعودي عربستان سره د 14 ملیارد ډالرو سپک زغره لرونکي موټرو تړون لغوه کول او د کورني بشري حقونو ناوړه ریکارډ.

پرون، اکسفام کاناډا صادر شوی د 15 نورو بشردوستانه سازمانونو سره په ګډه اعلامیه کې کاناډا او نورو ټولو دولتونو غږ کړی چې "سمدلاسه د اسراییلو او فلسطین وسله والو ډلو ته د وسلو ، پرزو او مهماتو مستقیم یا غیر مستقیم لیږد ودروي."

راون څرګنده کړه چې په داسې حال کې چې د اکسفام لپاره دا غیر معمولي نه ده چې د نړۍ پیښو په اړه دریځ غوره کړي چې د بشري بحرانونو لامل کیږي، د غزې وضعیت ځانګړی دی ځکه چې اکسفام د بشري لاسرسي د نشتوالي له امله په ځمکه کې د ځواب ویلو توان نلري.

هغې څرګنده کړه: "دې موږ دې ته اړ کړل چې د مدافعې په محاذ کې نور هم غږ پورته کړو." "موږ په حقیقت کې په پوله کې په ټنونو اکمالات لرو، موږ د کاناډا له خلکو او د نړۍ له خلکو څخه پیسې راټولې کړې ترڅو په غزه کې په پراخه پیمانه غبرګون رامینځته کړي، د اوبو او روغتیا ساتنې په څیر شیانو تمرکز کوي - او موږ نشو کولی. ته."

اکسفام د هغو سازمانونو څخه و چې کاناډا ته یې د ATT لاسلیک کونکي کیدو لپاره کمپاین وکړ، او مخکې یې په کاناډا غږ وکړ چې سعودي عربستان ته پوځي پلور وځنډوي.

"که چیرې په مستقیم ډول اسراییلو ته د وسلو صادرات وي، یا هغه برخې چې په کاناډا کې تولیدیږي، متحده ایالاتو ته صادریږي ترڅو وسلې جوړې کړي چې اسراییلو ته ځي، نو کاناډا ممکن د وسلو د سوداګرۍ تړون له شرایطو څخه سرغړونه وي، مګر دا هم د نړیوال بشردوستانه قانون څخه د سرغړونو او جنګي جرمونو لپاره یو ملګری ګڼل کیدی شي، "راون وویل.

په اسراییلو د کاناډا د وسلو بندیزونه بې ساري ندي. په 1987 کې، د براین مولروني حکومت منع پوځي صادرات د لومړي انتفادې له پیل وروسته.

د ایټالیا د بهرنیو چارو وزیر، انتونیو تاجاني، په دې وروستیو کې وايي د هغه هېواد د اکتوبر له اوومې راهیسې اسراییلو ته د وسلو صادرات بند کړي دي.

د نسل وژنې قضیه

د ټروډو حکومت اسراییل ته د نظامي صادراتو د واک په اړه د لومړني معلوماتو ورکولو څخه انکار په داسې حال کې راځي چې د سویلي افریقا قضیه د عدالت په نړیواله محکمه (ICJ) کې اسراییل په نسل وژنې تورنوي.

سویلي افریقا تور لګوي اسراییل په داسې اعمالو کې ښکیل دي چې "د فلسطین د ملي، نژادي او توکمیز ګروپ د پام وړ برخې ویجاړول دي" او د ICJ څخه غوښتنه کوي چې یو موقتي حکم صادر کړي چې اسراییل په سمدستي توګه په غزه کې د بمبارۍ کمپاین ودروي پداسې حال کې چې محکمه قضیه څیړي. ICJ وايي دا اونۍ به د جمعې په ورځ د لنډمهاله اوربند د غوښتنې په اړه پریکړه وکړي.

اسراییل په دې اړه لګېدلي تورونه ردوي.

په عین حال کې، د ټروډو حکومت د سویلي افریقا د قضیې په اړه د بې بنسټه غبرګونونو په وړاندې کولو تورن شوی، پخپله لومړي وزیر جسټن ټروډو سره. خبرول په داسې حال کې چې کاناډا اړینه نه ده چې د قضیې د بنسټ ملاتړ وکړي، دا به د محکمې موندنو ته درناوی وکړي.

سمال وویل چې د ICJ د حکم په پام کې نیولو پرته، هغه باور لري چې د ټروډو حکومت ښه پوهیږي چې دا د ATT لاندې د خپلو مکلفیتونو سره سم عمل کولو کې پاتې راغلی.

هغې څرګنده کړه: "دوی په بشپړ ډول روښانه دي چې دوی په هیڅ ډول د دې لاندې د کاناډا قانوني مکلفیتونه نه پوره کوي، او د پلټنې څخه ډډه کوي." "[ATT] به په بشپړه توګه کاناډا ته اړتیا ولري چې داسې یو دولت ته د وسلو لیږد بند کړي چې د جدي جنګي جرمونو د ترسره کولو خطر سره مخ وي."

"په دې کې هیڅ شک نشته چې اسراییل د جدي جنګي جرمونو له خطر سره مخ شوي دي."

پر غزې تر اوسه د اسراییلو بریدونه دوام لري وژل شوی تر ۲۵۰۰۰ زیات فلسطینیان په شمول لږترلږه 10,000 ماشومان. اسراییل هم لري له منځه وړل د غزې روغتیا زیربنا، له منځه د ټولو استوګنځایونو له 70 سلنې څخه ډیر، بې ځایه شوی د نفوس له 90 سلنې څخه ډیر او وژل شوی تر ۱۰۰ زیات خبریالان د اسراییلي ځواکونو شواهد ټوپک کول ښکته فلسطین د ولسي خلکو سپین بیرغونه پورته کول یوه عادي خبره ده.

د اسراييلو دا بريد د حماس په مشرۍ د اکټوبر په اوومه پر اسراييلو د بريد وروسته وشو پایله په اسراییلو کې د سلګونو پوځي او امنیتي پرسونل په ګډون شاوخوا ۷۰۰ ملکي وګړي وژل شوي دي. دا برید په داسې حال کې شوی چې اسراییلو د غزې د ۱۶ کلنې کلابندۍ په ترڅ کې په محاصره شوې تړانګه کې حالات ترینګلي دي. تشریح شوی د اسراییلو د وروستي برید څخه دمخه د ملګرو ملتونو لخوا "د ژوند کولو وړ" په توګه.

اسراییل هم په اساسي قانون کې ساتي ځای پر ځای شوی د بشري حقونو د مخکښو نړیوالو سازمانونو په وینا، د اسراییلو تر کنټرول لاندې ټولو سیمو کې د فلسطینیانو لپاره د توکمپالنې سیسټم.

سمال وویل، تر هغه چې کاناډا د اسراییلو وسله وال بند نه کړي، WBW او نورې متحدې ډلې به فشار ته دوام ورکړي.

"ډیری مستقیم عملونه به ډیر ژر د شرکتونو په ټول ګروپ کې راشي."

الیکس کوش د میپل نیوز ایډیټر دی.

یو ځواب ورکړئ ووځي

ستاسو برېښليک پته به خپره نشي. د اړتیا په پټيو کې په نښه *

اړونده بیشتر

زموږ د بدلون تیوري

جګړه څنګه پای ته ورسوو

د سولې ننګونې لپاره حرکت وکړئ
د جګړې ضد پیښې
زموږ سره وده کې مرسته وکړئ

کوچني تمویل کونکي موږ ته دوام ورکوي

که تاسو په میاشت کې لږ تر لږه $ 15 تکراري مرسته وټاکئ، تاسو کولی شئ د مننه ډالۍ وټاکئ. موږ زموږ په ویب پاڼه کې د خپلو تکراري بسپنه ورکوونکو څخه مننه کوو.

دا ستاسو د بیا تصور کولو فرصت دی world beyond war
د WBW پلورنځی
هرې ژبې ته وژباړئ