د انتوني ډونووان لخوا، پریسینزا، مارچ 3، 2024
په روسیه/اوکرایین، اسراییل/فلسطین کې د ټولو بې ګناه انسانانو د وژلو او په چین/تایوان کې د جګړې د رامنځته کېدو په اړه غوسه شوی؟ له تاسو مننه. لاندې ډیری یې د وسلو، بمونو، لارښود سیسټمونو، او "استخباراتو" مهارتونو سیټ استازیتوب کوي چې دې سیمو ته لیږل کیږي. دا یو صنعت دی، د نړیوال تسلط لپاره غږ کوي.
لس فوټه لوړ، زموږ له سرونو څخه لوړ، لکه څنګه چې په واشنګټن DC کې د 3 ورځنۍ "16 کلنې اټومي مخنیوي سرمشریزې" لپاره د کنفرانس خونو ته د ځمکي لاندې ژوره راښکته کیږي یو روښانه روښانه ښه راغلاست دی. دا لیکي:
زموږ نړۍ خوندي کول،
زموږ راتلونکی ډاډمن کول
په واقعیت کې، هیڅ شی د حقیقت څخه نور نشي کیدی.
مخنیوی یوازې یو ځل ناکامۍ ته اړتیا لري. یوځل.
دا به. څه شی چا ته دا حق ورکوي چې زموږ د ټولو لمسیانو وجود له ګواښ سره مخ کړي؟ هیڅ او هیڅ نه. زموږ مشران د سړې جګړې له مجرد ذهنیت څخه تېر شوي، پرته له دې چې خلک پرې پوه شي. د اټومي جګړې ګټلو لپاره د اټومي وسلو سیالۍ رهبري کولو ناوړه او غلط انګیرنه بیرته راپورته شوې.
په سلګونو قراردادیان، شرکتونه، پنټاګون، دولتي ادارې، او پوهنتونونه د قراردادونو د ټینګولو لپاره خونه ډکوي، او یو بل هڅوي چې د لا زیاتو اټومي وسیلو لپاره د تاسیساتو جوړولو ته دوام ورکړي، او ډیر ګړندی. ولې؟ دلته دوامداره چیغې: "بد." زموږ دښمنان روسیه او چین په چټکۍ سره دي. "سرمشریزه" د دوی د ملي تحرک غوښتنه کوي چې سمدلاسه او په بشپړ ډول حرکت وکړي ترڅو د دې دوه "پراختیا" جبهې مخه ونیسي.
یوازینۍ ریښتینې او ثابته وسیله چې موږ یې لرو، د ډیپلوماسۍ سخت کار، هیڅ ځای نه موندل کیږي. یوازې یو څو کسانو یې په اړه اوریدلي دي د اټومي وسلو د منع کولو تړون، او دوی دا د ساده په توګه غلط بولي. د دې "شرکت" لپاره په ټریلیونونو ډالر په خاموشۍ سره تیریږي، نه پلټل شوي، او پرته له کومې رسنۍ بحث، نظارت یا دیموکراتیک بهیر.
جیم کیریر، یو هوښیار ژورنالیست چې د غونډې په اړه راپور ورکوي، "زه دې ته د یو ژورنالیست له نظره راځم، نه د یو فعال په توګه. که څه هم ... دا خورا د سترګو خلاصونکی دی. کله چې ما په 1995 کې دا صنعت پوښلی و، داسې ښکاریده چې هرڅه بند شوي دي…. زه واقعیا حیران یم. د پام وړ، دا ټول بیرته ژوند ته راغلی دی. تیر کال موضع دا وه چې موږ کافي خلک نه شو موندلی… سږکال دا برعکس غږ دی. [صنعت] روان دی او موږ په زرګونو نوي کارګران استخدام کړي دي. لوی خبر اعلان شوی چې دوی به لومړی نوی پلوټونیم کنده ولري او دا به "جګړې ته چمتو" وي.
دا ویره ده چې د ساسیج دننه لیدل کیږي، هغه لیوالتیا چې دا خلک یې راوړي، او هغه ځواک چې دوی یې راوړي. ساتل هغه څه چې موږ لرو هغه د قراردادیانو لوی لابینګ ماشین دی، ... موږ د وسلو په یوه نوي سیالي کې یو، یوه نوې جګړه روانه ده. د امریکا ولس له دې څخه په بشپړه توګه ناخبره دی.»
"دښمنان" د اټومي وسلو او جګړې د پټې نړۍ ساتلو لامل پاتې دي. د ګړندي جوړولو لپاره د ډرم کولو درې ورځې د پوهه ، زړور روح په موندلو سره اسانه شوې.
ګریګ میلو اجراییه رییس د لاس الامس مطالعه ډله, "دا د رواني روغتیا یوه ریښتینې ننګونه ده .... په دې کنفرانسونو کې د حقایقو او ایډیالوژۍ څخه لیرې بدلون راغلی. … زه به دلته ډیر ځیرک وم. دا کنفرانس خورا سینو او روسوفوبیک دی ... د بهرني سیاست او تاریخ له اړخونو څخه په بشپړ ډول ناپوه دی. ما زموږ د متحده ایالاتو د ستراتیژیک اټومي پوسټ کمیټې کې له یو چا سره خبرې وکړې او هغه د متحده ایالاتو او روسیې د اړیکو په اړه هیڅ نه پوهیده. زه ډیر حیران وم. دا زموږ د حکومت په لوړو برخو کې تر لاسه شوی حماقت او بې کفایتي ده، چې په تېر کې حتی د ریګن په واکمنۍ کې هم نه وه. موږ خپل "مخالفین" نه پوهیږو. په هغه وخت کې هاک وهونکي وو، خو په شوروي اتحاد کې د خپلو سیالانو درناوى ډېر حقیقيان وو. اوس دا لاړ. اوس موږ غرور لرو. دا ټول سیاسي شوي دي. … موږ له ملکي خدمتونو څخه د ګټې په لور تللي یو.
میلو په هوښیارۍ سره د NNSA (ملي اټومي امنیت اداره) او د بهرنیو چارو وزارت ته د دوی د پریزنټشن په جریان کې خطاب وکړ ، "څنګه موږ کولی شو چې ستاسو په دفترونو کې د خبرو اترو بډایه او ډیر انتقادي کولو لپاره ډیر مخالف غږونه راوړو؟ ایا موږ کولی شو نړۍ ته ډیر معقول چلند ته ورسیږو؟ او لږ لږ صالح؟ موږ اړتیا لرو چې د چینلونو رامینځته کولو لپاره ډیر څه وکړو، د پرمختګ لپاره لاره پیدا کړو.
میلو وروسته اعتراف وکړ، "د اوباما په کلونو کې، د پالیسۍ په برخه کې، دا روښانه وه، دوی نشي کولی د روسیې څخه کافي کرکه وکړي! ما احساس وکړ چې دا به ډیر تیاره ځای ته لاړ شي. په حقیقت کې، دا لري.
د 2024 په دې ځمکني هګ ورځ کې ژور پټ شوی، جنرال انتوني کاټن د متحده ایالاتو د ستراتیژیکو قوماندې قوماندان (STRATCOM، د ځمکې، سمندر، هوا، فضا، او اړوندو تاسیساتو ټولې اټومي وسلې)، غونډې ته د ملکي صنعت او اکادمیکانو سره د ملګرتیا د نوي "سوداګرۍ ماډل" په اړه خبرې کوي ترڅو زموږ د اټومي وسلو صنعت ته وده ورکړي. چټکتیا او چټکتیا. "میزونه بدل شوي، د ملکي سکتور پرمختګونه د دفاع وزارت (د دفاع وزارت) ته معرفي کیږي، ... د دې نوي ټیکنالوژیو په شمول…. د دې لپاره چې ډاډ ترلاسه کړئ چې لابراتوارونه او NNSA (ملي اټومي امنیت اداره) ټول هغه څه لري چې دوی ورته اړتیا لري" هغه د اسانتیاوو او تخنیکي سیسټمونو د عصري کولو خبرې کوي "چټک حرکت وکړي"، "هغه جریان وساتي، د دوامداره تولید لاین ټیمپو."
هغه نظامي-صنعتي کمپلکس چې موږ ته په 1959 کې خبرداری ورکړل شوی و په "سرمشریزه" کې د ملي لومړیتوب په توګه تعریف شوی، د ځوانانو استخدام، جذبول، او زموږ د ملکي سکټور لخوا د ایپل، مایکروسافټ، ګوګل لخوا د اوږدې مودې لپاره وده او هوښیارتیا شاملول. ، ایمیزون، ټیسلا، د AI پراختیا کونکي، بوینګ، هارورډ، MIT، او په سلګونو نور شرکتونه.
زموږ د سختو متقابلو ننګونو د حل لپاره د چین او روسیې سره د اتحاد د رامینځته کولو پر ځای، دا چټک جنګیالیزم دلته زموږ د امنیت لپاره یوازینۍ حقیقي انتخاب ګڼل کیږي.
جنرال کاټن د دې "متحرک جګړې ځای" ړانده شریکوي. "...پلیټ فارمونه، وسلې، دا ټول باید په ترتیب کې وي، په ترکیب کې. ... په تحلیلي ډول پرمخ وړل شوي معلومات، چې لوړ پوړي پریکړه کونکي [ولسمشر] ته خبر ورکوي چې انځور واقعیا څه دی. په هغه پریکړه باور چې تاسو یې کوئ د نه منلو وړ وي. …یو ډیجیټل شوی شرکت هغه څه دي چې موږ یې ګورو، وسایل او د هنري وړتیاو حالت… هغه د نه منلو وړ موثریتونه چې موږ یې په بادل میشته چاپیریال کې ګورو….
هاروي بینیټ، د ویتنام تجربه کار، او غړی د سولې لپاره تجربه د پیسفیکا راډیو لپاره راپور ورکول ، د وروستي تبصرې لپاره ودریدل چې په مربع ډول د جنرال کاټن پریزنټشن سره مخ شو. "جنرال، زه فکر کوم چې پوځ هغه دنده ترسره کوي چې دوی ته سپارل شوي دي. مګر هغه کسان چې په عمل کې ورک دي، ډیپلوماتان دي. کله چې زه فکر کوم چې په ستراتیژیک مخنیوی کې د منلو وړ خطر څه دی، که دا صفر نه وي، نو دا د منلو وړ نه ده ځکه چې موږ یوازې زموږ د هیواد نه، بلکې د نړۍ د تباهۍ خبره کوو.
په عصري کولو او ټیکنالوژۍ کې زموږ بریالیتوبونه د ستاینې وړ دي، مګر په لوی انځور کې، ایا دوی موږ خوندي کوي؟ یا ایا دوی زموږ د مخالفینو د زیان مننې احساس زیاتوي، او د دوی د پریکړې وخت کموي کله چې دا پوښتنه وي چې ایا دوی د اټومي وسلو تر برید لاندې دي؟
زه غواړم د ملګرو ملتونو د اټومي وسلو د منع کولو تړون (TPNW) یادونه وکړم کوم چې د 2021 په جنوري کې نافذ شو. د اټومي وسلو هیڅ یو هیواد لاسلیک کونکي ندي ، مګر موږ د نه خپریدو تړون لاسلیک کونکي یو ، او د دې تړون شپږمه ماده امر کوي چې اټومي دولتونه په ښه نیت سره د نورو هیوادونو سره خبرو اترو ته دوام ورکړي ترڅو د بې وسلې کولو په نظر کې د اټومي وسلو کمولو لپاره.
موږ اوس په نړیواله کچه د اټومي وسلو د له مینځه وړو لپاره یو تړون لرو. زه نه غواړم چې څوک له دندې ګوښه شي، مګر زما په اند نړۍ سوله غواړي، نړۍ امنیت غواړي. زه فکر نه کوم چې دا د صفر جمع لوبه ده. موږ خوندي نه شو که د نړۍ پاتې برخه خوندي نه وي. په اټومي وسلو تکیه کول به موږ خوندي نه کړي.
زه په 2018 کې د جنرال جان هایټن لخوا د یو راپور په لوستلو اندیښمن شوم، کوم چې ستاسو دنده درلوده (د STRATCOM مشر)، د وسلو د کنټرول ټولنې سره خبرې کولې. هغه د ستراتیژیکو مخنیوي د نړیوال تندر جنګ لوبې بیانوي. هغه غلی شو او ویې ویل
"زه تاسو ته د ویلو څخه کرکه لرم مګر (د اټومي جګړې لوبې) هر وخت په ورته ډول پای ته رسیږي. دا بد پای ته رسیږي.»
بینیټ وویل، "حتی که دا "هر ځل" نه وي، دا خورا ډیر دی.
مدیر په چټکۍ سره د جنرال څخه مننه وکړه، د ځواب اجازه یې ورنکړه، او د غرمې ډوډۍ یې وغوښتل. چوپتیا یو اختیار نه دی او نه هم "روسیه، چین، ایران" دی. مننه ، ښاغلی بینیټ ، په بشپړ ډول یې واچاوه.
موږ حل پوهیږو: زموږ استازي او شرکتونه شرم کړئ. د جګړې لپاره زموږ لامحدود تمویل بند کړئ، او هغه دندې ته یې بیا لارښوونه وکړئ چې موږ یې د ژوند او تمدن لپاره اړتیا لرو.
د اټومي صنعتي کمپلیکس خطرونه
د اټومي مخنیوي سرمشریزه تیره اونۍ وه او "موږ" هلته د لیونتوب او "شر" شاهدان وو. هاروي بینیټ د لاس الاموس مطالعاتو ګروپ اجرایوي رییس ګریګ میلو او ژورنالیست جیم کیریر سره یوځای شو ، چې د اټومي صنعتي کمپلیکس غړو او فدرالي حکومت د اټومي جګړې او مخنیوي په اړه د خبرو کولو لپاره په درې ورځنۍ "سرمشریزه" کې برخه اخیستې وه. ایا تاسو تصور کولی شئ چې دوی واقعیا باور لري چې موږ اړتیا لرو د اټومي جګړې لپاره چمتو اوسو او وګټو؟ دا او یو څو دلیلونه واورئ چې زموږ هیواد ستاسو په نوم او ستاسو د مالیاتو ډالرو سره څه کوي.
یو ځواب
تر هغه چې د معلوماتو ټول صنعت د هوښیارۍ شاته نه وي، امریکایان - او د نړۍ پاتې برخه به د ورکیدو مخه ونیسي.