د میډیا بنیامین، نیکولاس جے ایس ډیوس او مارسي وینوګراد لخوا، World BEYOND War، جنوري 15، 2020
ویکتوریا نولند څوک دی؟ ډیری امریکایانو هیڅکله د هغې په اړه ندي اوریدلي ځکه چې د متحده ایالاتو کارپوریټ میډیا د بهرنۍ پالیسۍ پوښښ یو ویجاړ دی. ډیری امریکایان په دې نه پوهیږي چې د سیاسي چارو لپاره د بهرنیو چارو وزارت د مرستیال لپاره د ولسمشر ټاکل شوي بایډن انتخاب د 1950 لسیزې د متحده ایالاتو - روسیې د سړې جګړې په سیاست او د ناټو د دوامدارې پراختیا خوبونه ، د سټرایډونو په اړه د وسلو سیالۍ او د روسیې نور محاصره کول.
او نه هم دوی خبر دي چې له ۲۰۰۳ څخه تر ۲۰۰۵ کال پورې پر عراق د امریکا د پوځي اشغال پر مهال، نولند د بوش د ادارې دارت وادر د بهرنۍ تګلارې مشاور، ډیک چیني و.
تاسو شرط کولی شئ، په هرصورت، د اوکراین خلکو د نیوکون نولند په اړه اوریدلي دي. ډیری حتی د هغې لیک شوی څلور دقیقې آډیو اوریدلې چې په اوکراین کې د متحده ایالاتو له سفیر جیفري پییټ سره په 2014 کې د تلیفون په جریان کې د هغې "Fuck the EU" وویل.
د هغه بدنامې غوښتنې په ترڅ کې چې نولند او پیات د اوکراین د منتخب ولسمشر ویکتور یانوکوویچ د ځای په ځای کولو پلان درلود، نولینډ د متحده ایالاتو د ګوډاګي او د ناټو کتاب پلورونکي ارټسني پر ځای د پخواني درانه وزن لرونکي باکسر او سپیڅلي اتل ویتالي کلیتشکو د پاللو لپاره له اروپايي اتحادیې سره خپله نه ډیپلوماتیکه کرکه څرګنده کړه. یاتسینیوک د روسیې د دوست یانوکوویچ ځای نیسي.
"Fuck the EU" زنګ وویرل شو، د بهرنیو چارو وزارت شرمنده شوی، هیڅکله یې د تلیفون صداقت نه رد کړی، روسیه یې د تلیفون په ټایپ کولو تورنه کړه، لکه څنګه چې NSA د اروپایي متحدینو تلیفونونه ټایپ کړي.
د آلمان د لومړۍ وزیرې انګیلا مارکل له غصې سره سره، هیچا نولند له دندې نه دی ګوښه کړی، خو د هغې د خولې خولې لا جدي کیسه راپورته کړه: د اوکراین د منتخب حکومت د نسکورولو لپاره د متحده ایالاتو دسیسه او د یوې کورنۍ جګړې لپاره د امریکا مسؤلیت چې لږترلږه 13,000 خلک یې ووژل او له اوکراین څخه ووتل. بې وزله په اروپا کې هیواد.
په پروسه کې، نولند، د هغې میړه رابرټ کاګن، د شریک بنسټ ایښودونکی د نوي امریکایی پیړۍ لپاره پروژه، او د دوی نوي ملګري په دې بریالي شول چې د متحده ایالاتو او روسیې اړیکې یو خطرناک ښکته سرپل ته ولیږدوي چې دوی یې لا تر اوسه نه دي ښه شوي.
نولند دا کار د اروپا او یورواسیا په چارو کې د بهرنیو چارو د وزیر د مرستیال په توګه له نسبتا ځوان موقف څخه ترسره کړ. هغه د بایډن په بهرنیو چارو وزارت کې د # 3 چارواکي په توګه څومره نور ستونزې راپورته کولی شي؟ موږ به ډیر ژر معلومه کړو، که مشرانو جرګه د هغې نوم تایید کړي.
جو بایډن باید د اوباما له تېروتنو څخه زده کړي وي چې ګمارنې ورته مسله ده. په لومړۍ دوره کېاوباما د امریکا د بهرنیو چارو وزیرې هیلري کلینټن، د جمهوري غوښتونکو د دفاع وزیر رابرټ ګیټس او د بوش له ادارې څخه د پوځي او سي آی اې مشرانو ته اجازه ورکړه ترڅو ډاډ ترلاسه کړي چې نه ختمیدونکې جګړه د هغه د هیلو او بدلون پیغام تر پښو لاندې کوي.
اوباما، د نوبل د سولې جایزې ګټونکي، په ګوانتانامو بې کې د تورونو یا محاکمې پرته د نامعلومو توقیفونو مشري پای ته ورسوله. د بې پیلوټه الوتکو د بریدونو زیاتوالی چې بې ګناه ملکي وګړي یې وژلي؛ په افغانستان کې د امریکا د اشغال ژوروالی؛ a ځان پیاوړی کول د تروریزم او تروریزم ضد دوره؛ او په کې ویجاړونکي نوي جنګونه لیبیا او سوریه.
د کلنټن د وتلو او نوي پرسونل سره د هغه په دویمه دوره کې په لومړي سر کې، اوباما پیل کړ تر څو خپله بهرنۍ پالیسي په غاړه واخلي. هغه د روسیې له ولسمشر پوتین سره په مستقیمه توګه کار پیل کړ چې په سوریه او نورو ګرمو ځایونو کې کړکېچونه حل کړي. پوتین د 2013 په سپتمبر کې د سوریې د کیمیاوي وسلو زیرمو د لرې کولو او ویجاړولو په اړه د خبرو اترو له لارې په سوریه کې د جګړې د زیاتوالي مخنیوي کې مرسته وکړه، او اوباما سره یې د ایران سره د لنډمهاله تړون په اړه خبرې اترې وکړې چې د JCPOA اټومي تړون لامل شو.
خو نیوکون په دې کې ناکام شول چې اوباما په دې قانع نه کړ چې د یوه لوی بمي برید امر وکړي او د هغه د پراخولو امر وکړي. پټه، پراکسي جګړه په سوریه کې او له ایران سره د جګړې د کمیدو په حال کې. د امریکا د بهرنۍ تګلارې د کنټرول له وېرې، نیوکون له منځه ولاړ یو کمپاین پیل کړ اوباما د بهرنۍ تګلارې په برخه کې "کمزور" وباله او هغه ته یې د خپل ځواک یادونه وکړه.
سره اداری مرسته د نولند څخه، د هغې میړه رابرټ کاګن په 2014 کې لیکلی نوی جمهوریه "زبرځواکونه د تقاعد لپاره نه راځي" تر سرلیک لاندې مقاله کې اعلان کوي چې "هیڅ دیموکراتیک زبر ځواک په وزرونو کې انتظار نه کوي چې نړۍ وژغوري که دا ډیموکراتیک زبر ځواک مات شي." کاګان د یوې لا ډیرې سختې بهرنۍ پالیسۍ غوښتنه وکړه ترڅو د څو قطبي نړۍ په اړه د امریکا ویره له مینځه یوسي چې دا نور نشي کولی.
اوباما کاګان ته په سپینه ماڼۍ کې د غرمې ډوډۍ ته بلنه ورکړه، او د نیوکون د عضلاتو انعطاف پر هغه فشار راوړ چې له روسیې سره خپله ډیپلوماسۍ کمه کړي، په داسې حال کې چې هغه په خاموشۍ سره د ایران په وړاندې مخ په وړاندې روان و.
نوکان کودتا د اوباما د غوره فرښتو خلاف وه نولند د ۲۰۱۴ کال کودتاه په پور ځپلي اوکراین کې، د طبیعي ګاز د شتمنۍ لپاره یو ارزښتناکه امپراتوري ملکیت او د روسیې په پوله کې د ناټو غړیتوب لپاره ستراتیژیک نوماند.
کله چې د اوکراین لومړي وزیر ویکتور یانوکوویچ له اروپايي ټولنې سره د امریکا په ملاتړ له روسیې سره د ۱۵ میلیارده ډالرو ضمانت په بدل کې د سوداګرۍ تړون لغوه کړ، د بهرنیو چارو وزارت په غوسه شو.
دوزخ هیڅ غضب نلري لکه یو زبر ځواک چې سپکاوی کوي.
د د اروپايي اتحادیې د سوداګرۍ تړون له اروپايي اتحادیې څخه د وارداتو لپاره د اوکراین اقتصاد پرانیستل و، مګر پرته له دې چې اوکراین ته د اروپایي اتحادیې بازارونه پرانستل شي، دا یو اړخیزه معامله وه چې یانوکوویچ یې د منلو وړ نه و. دا تړون د کودتا وروسته د حکومت لخوا تصویب شو، او یوازې د اوکراین اقتصادي کړکیچ یې زیات کړ.
د نولند لپاره عضلات د 5 ملیارد ډالرو کودتا د اولیه تیهنیبوک د نو نازي سووبودا ګوند او د نوي ښي سکټور ملېشه وه. د هغې د لیک شوي تلیفون کال په جریان کې، نولینډ تیانيبوک ته د یو په توګه اشاره وکړه "درې لوی" په بهر کې د اپوزیسیون مشران چې په دننه کې د متحده ایالاتو ملاتړي لومړي وزیر یاتسینیوک سره مرسته کولی شي. دا هماغه Tyanhnybok دی چې یو ځل وینا وړاندې کړهد دوهم نړیوال جنګ په جریان کې د یهودانو او "نورو غلو" سره د مبارزې لپاره د اوکراینیانو ستاینه کول.
د ۲۰۱۴ کال د فبرورۍ په میاشت کې د کیف په یورومایدان چوک کې مظاهرې وروسته له هغې چې له پولیسو سره په جګړو بدلې شوې، یانوکوویچ او د لویدیځ ملاتړي اپوزیسیون لاسلیک شوی د فرانسې، جرمني او پولنډ په منځګړیتوب د ملي یووالي د حکومت د جوړولو او د کال تر پایه د نويو انتخاباتو د ترسره کولو موافقه لاسلیک شوه.
مګر دا د نوي نازیانو او د ښي اړخو سخت دریځو ځواکونو لپاره کافي نه و چې امریکا یې په خلاصولو کې مرسته کړې وه. یو تاوتریخجن ډله چې مشري یې د ښي سکټور ملېشې کوله په لاره روان و د پارلمان پر ودانۍ برید وکړ، داسې صحنه چې نور یې د امریکایانو لپاره تصور کول ستونزمن ندي. یانوکوویچ او د هغه د پارلمان غړي د خپل ژوند لپاره وتښتېدل.
د کریمیا په سیواستوپول کې د خپلې خورا مهمې ستراتیژیکې سمندري اډې له لاسه ورکولو سره، روسیې د 97٪ اکثریت، د 83٪ رایو سره) د پام وړ پایله ومنله. ریفورډم په دې کې کریمیا له اوکراین څخه د وتلو او بیا له روسیې سره یوځای کیدو ته رایه ورکړه، چې دا د 1783 څخه تر 1954 پورې برخه وه.
د اوکراین په ختیځ کې دونیتسک او لوهانسک اکثریت روسي ژبو ولایتونو په یو اړخیز ډول له اوکراین څخه خپلواکي اعلان کړه، چې د امریکا او روسیې تر ملاتړ لاندې ځواکونو ترمنځ یې خونړۍ کورنۍ جګړه پیل کړه چې لا هم په ۲۰۲۱ کال کې دوام لري.
د متحده ایالاتو او روسیې اړیکې هیڅکله بیرته نه دي ښه شوي، حتی د متحده ایالاتو او روسیې اټومي وسلې لاهم شتون لري ترټولو لوی ګواښ زموږ وجود ته. هر هغه څه چې امریکایان په اوکراین کې د کورنۍ جګړې او د متحده ایالاتو په 2016 ټاکنو کې د روسیې د لاسوهنې تورونو په اړه باور لري، موږ باید نیوکون او نظامي - صنعتي کمپلکس ته اجازه ورنکړو چې بایډن د روسیې سره د حیاتي ډیپلوماسۍ ترسره کولو مخه ونیسي ترڅو موږ د ځان وژنې لارې ته مخه کړو. د اټومي جګړې په لور.
په هرصورت، نولند او نیوکون، د روسیې او چین سره د تلپاتې کمزورې او خطرناکې سړې جګړې لپاره ژمن پاتې دي ترڅو د نظامي بهرنۍ پالیسۍ توجیه کړي او د پنټاګون بودیجه ثبت کړي. په جولای 2020 کې بهرنۍ چارې مقاله د "پوتین ښکته کول"، نولینډ بې بنسټه ادعا وکړه دا چې روسیه د پخوانۍ سړې جګړې پرمهال د شوروي اتحاد سوسیالیستي جمهوریتونو په پرتله "لیبرال نړۍ" ته لوی ګواښ وړاندې کوي.
د نولند داستان د روسیې د تیري او د متحده ایالاتو د ښه نیتونو په بشپړ ډول افسانوي، تاریخي داستان پورې اړه لري. هغې ادعا وکړه چې د روسیې نظامي بودیجه، چې د امریکا لسمه برخه ده، د "روسیې مقابلې او نظامي کولو" ثبوت دی. غږ کوي متحده ایالات او متحدین یې د روسیې سره د مبارزې لپاره "د قوي دفاعي بودیجې ساتل، د متحده ایاالتو او متحدینو اټومي وسلو سیسټمونو عصري کولو ته دوام ورکوي، او د روسیې د نوي وسلو سیسټمونو په وړاندې د ساتنې لپاره د نوي دودیز توغندیو او توغندیو دفاع ځای پرځای کول ..."
نولاند همدا راز غواړي چې له روسیې سره د یوه جارح ناټو سره مقابله وکړي. د ولسمشر جورج ډبلیو بوش د دویمې دورې پر مهال په ناتو کې د امریکا د سفیرې په توګه د هغې ورځې راهیسې، هغه د روسیې تر پولو پورې د ناټو د پراخیدو ملاتړې وه. هغې لپاره زنګ وهی "د ناټو د ختیځې پولې په اوږدو کې دایمي اډې." موږ د اروپا په نقشه کې سوري کړې، مګر موږ د ناټو په نوم یو هیواد نه شو موندلی چې هیڅ پوله ولري. نولند د شلمې پیړۍ د لویدیځ له پرله پسې یرغلونو وروسته د ځان د دفاع لپاره د روسیې ژمنتیا د ناټو د پراختیایي هیلو په وړاندې د نه زغملو خنډ په توګه ګوري.
د نولند نظامي نړۍ لید په ریښتیا هغه حماقت څرګندوي چې متحده ایالات له 1990 لسیزې راهیسې د نیوکون او "لیبرال مداخله کونکو" تر اغیز لاندې تعقیبوي ، کوم چې د روسیې ، چین ، ایران او نورو هیوادونو سره د تاو تریخوالي د زیاتوالي پرمهال په امریکایی خلکو کې د سیستماتیک کمې پانګونې لامل شوی. .
لکه څنګه چې اوباما ډیر ناوخته زده کړل، په غلط وخت کې په غلط ځای کې غلط سړی کولی شي، په غلط لوري کې د ټکولو سره، د کلونو ناخوالې تاوتریخوالی، ګډوډۍ او نړیوال ګډوډي را منځته کړي. ویکتوریا نولند به د بایډن د بهرنیو چارو په وزارت کې یو ټکان ورکونکی بم وي ، د هغه غوره فرښتې تخریب کولو ته په تمه وي ځکه چې هغې د اوباما دوهمې دورې ډیپلوماسۍ کمزورې کړې.
نو راځئ چې بایډن او نړۍ یو احسان وکړو. ګډون وکړئ World Beyond Warکوډپینک او لسګونه نور سازمانونه د سولې او ډیپلوماسۍ لپاره د ګواښ په توګه د نیوکون نولند تایید سره مخالفت کوي. 202-224-3121 ته زنګ ووهئ او خپل سناتور ته ووایاست چې د بهرنیو چارو په وزارت کې د نولند نصبولو سره مخالفت وکړي.
میډیا بینامینین د کوفینډر دی د سولې لپاره CODEPINK، او په ګډون د څو کتابونو لیکوال د ایران دننه: د ایران اسلامي جمهوریت اصلی تاریخ او سیاست. @medeabenjamin
نیکولاس JS ډیویز یو خپلواک ژورنالیست دی ، د کوډپینک سره څیړونکی او د زموږ په لاسونو وینی: د امریکا یرغمل او د عراق ویجاړ. @NicolasJSDavies
د امریکا د پرمختللو دیموکراتانو مارسي وینوګراد د برني سنډرز لپاره د 2020 دیموکراتیک استازي په توګه دنده ترسره کړې، او همغږي کوونکی دی د کوډپینک کانګرس. @مارسي وینوګراد