د کریس مک ګریل لخوا، د ګارډین، اکتوبر اکتوبر 13، 2023
د ملګرو ملتونو لوړپوړي چارواکي په د شکنجې خصوصي تولیدونکي تورن کړي چې د خلکو کنټرول او د انفرادي محدودیت تجهیزاتو کې درد رامینځته کولو لپاره خورا ظالمانه لارې رامینځته کوي ، او د شکنجې په ځینو عامو وسیلو کې د ملیاردونو ډالرو سوداګرۍ باندې د نړیوال بندیز غوښتنه کړې.
د شکنجې په اړه ځانګړې رپورټرې الیس جیل اډوارډز د ملګرو ملتونو عمومي غونډې ته وړاندې کړه د لیست سره د 20 شیانو څخه چې هغه غواړي منع شوي وګوري لکه څنګه چې ډیزاین شوي چې په طبیعي ډول ظالمانه، غیر انساني یا سپکاوی وي. په دوی کې سپک شوي ډنډونه، د ګوتو کفونه، د بدن اغوستل شوي بریښنایی شاک وسایل، سجمبوکس، د ډله ایزو زنځیرونو او د ملی میټر څپې وسلې شاملې دي چې د تودوخې وړانګو په نوم هم پیژندل کیږي.
هغې وویل: "اوس دولتونه زما په نظر، خبرتیا لري چې دوی نشي کولی بل ډول وګوري که چیرې دوی وسایل یا وسلې، تجهیزات او داسې نور ولري چې زما په لیست کې دي."
"هغه څه چې زه د کوم نړیوال تړون څخه تمه لرم هغه دا دی چې د شرکتونو هڅونه به د نوي پلور بازار په توګه د نوي فانګ شوي تجهیزاتو تحقیق او پراختیا لپاره لرې شي."
اډوارډز وویل چې ټیکنالوژیکي پرمختګونه د دې لامل شوي چې شرکتونه د پولیسو ځواکونو لپاره تجهیزات رامینځته کړي په ځانګړي توګه ، لکه ډنډونه او ډالونه چې د زړو نسخو په پرتله ډیر زیان رسوي.
"په لیست کې داسې توکي شتون لري چې اساسا زاړه او لرغوني دي مګر لاهم د تالاشۍ وړ چوکیو په څیر کارول کیږي چیرې چې تاسو د فشار په حالت کې محدود یاست. بیا دلته نوي لکه بریښنایی بټنونه او ډالونه او بریښنایی بیلټونه شتون لري. دوی په خالص ډول د دې هدف سره ډیزاین شوي چې افرادو ته غیر ضروري یا ډیر زیان ورسوي. دوی هیڅ مشروع قانون پلي کول یا بل هدف نلري چې د بلې وسیلې لخوا چې شتون لري ترلاسه نشي ، "هغې وویل.
"په تولید کونکو باندې لوی مسؤلیت شتون لري چې په افرادو کې د درد خورا سخت ډولونو موندلو هڅه ودروي کله چې موږ د قانون پلي کولو ځینې عادي تجهیزات لکه عادي ډنډونه او ډالونه لرو چې د ښه روزل شوي خلکو سره په مؤثره توګه دنده ترسره کوي."
اډوارډز وویل چې ځینې دا توکي د شرکتونو لخوا رامینځته کیږي چې په لټه کې دي "په صنعت کې خپله نښه رامینځته کړي". هغې وویل چې په 335 هیوادونو کې لږ تر لږه 54 شرکتونه د هغې منع شوي لیست کې توکي تولیدوي او ترویج کوي. اکثریت یې په چین، امریکا، اروپایي اتحادیه، اسراییل، روسیه او متحده عربي اماراتو کې دي.
هغې وویل: "په مخ پر ودې اقتصادونو کې شرکتونه برازیل ته کینیا او سویلي افریقا هم د کورني بازار لپاره تولیدوي او په پراخه کچه صادروي."
اډوارډز وویل چې هغې د قانوني دلایلو لپاره په عامه توګه د شرکتونو نومونه ندي اخیستي بلکه دا ځکه چې هغه هیله لري چې دوی وهڅوي چې د هغې منع شوي لیست کې د توکو تولید ودروي.
"زه فکر کوم چې دلته به یو شمیر شرکتونه وي چې غواړي په داوطلبانه توګه د دې توکو تولید بند کړي یا یې ودروي که دوی پوه شي چې دوی به د څار لیست کې وي. او زه فکر کوم چې د سوداګرۍ میلو سره د دې شاوخوا کولو لپاره کار شتون لري.
اډوارډز وویل چې د عامه لاریونونو د ډیریدو له امله په ټوله نړۍ کې د قانون پلي کونکو لخوا د خلکو د کنټرول وسیلو کارولو کې زیاتوالی راغلی.
"موږ وینو چې ډیر او ډیر خلک سړکونو ته راوتلي ، که دا د اقتصادي شرایطو له امله د ټولنیز ناکرارۍ له امله وي یا د اقلیم د بدلون په اړه لاریونونه ، یا زموږ نړۍ څنګه اداره کیږي. او همدارنګه کله چې شخړې رامنځ ته شي، خلک سړکونو ته راووځي چې اعتراض وکړي، "هغې وویل.
"د پیسو په اړخ کې وړاندوینه کونکي وړاندوینه کوي چې په سوداګرۍ کې ښکیل شرکتونه به په راتلونکو پنځو کلونو کې 8٪ مرکب وده وګوري چې د عامه لاریونونو او ټولنیز خوځښت وړاندوینې سره تړاو لري."
مګر اډوارډز وویل چې تجهیزات په غیر متوقع ځایونو کې هم موندل کیږي.
"زما په راپور کې زه هغه بندیزونه ګورم چې په روغتونونو کې کارول کیږي، په رواني ناروغیو کې. د زړو خلکو په کورونو کې د زړو خلکو یا رواني روغتیا ناروغانو پروړاندې د ټیسر کارولو مسلې شتون لري. هر چیرې چې دا بندیزونه او وسلې ځای په ځای شوي، باید تنظیم شي. موږ باید پوه شو چې دولت کوم توکي اخلي. موږ باید پوه شو چې ایا دا د خصوصي روغتیایی مرکز یا زندان لپاره دی او دوی څنګه کاروي ، "هغې وویل.
اډوارډز دا هم راپور ورکړی چې هغې تیره میاشت اوکراین ته سفر وکړ او دې نتیجې ته ورسیده چې شکنجه په جګړه کې د "روسیې دولت پالیسي" ښکاري. هغې وویل چې په مختلفو توقیف ځایونو کې د شکنجې په ډولونو کې یو توافق شتون درلود چې د هغې لامل شوې چې دا همغږي وه.
هغې وویل: "هغه نمونې چې ما لیدلي ماته دا په ګوته کوي چې د شکنجې دودونه تایید شوي، لږترلږه په ښکاره توګه، که په ښکاره توګه نه وي."
