د روسیې په مشرتابه کې د جګړې د ګوند پر ضد د سولې د ملاتړو اعلامیه

By ECHO، جنوري 31، 2022

په اوکراین د روسیې د احتمالي برید په اړه د اندیښنو وړ معلوماتو جریان په شدت سره مخ په زیاتیدو دی. د اوکراین د دونیڅک او لوګانسک سیمو ته په روسیه کې د اجیرانو د پراخې استخدام او د تیلو او پوځي تجهیزاتو د لیږدولو راپورونه شتون لري. په ځواب کې، اوکرایین په شدت سره وسله کوي، ناټو ختیځ اروپا ته اضافي ځواکونه لیږي. تشنج نه کمیږي، مګر برعکس، دا یوازې وده کوي.

د روسیې اتباع په حقیقت کې د جنایی جرات یرغمل کیږي، کوم چې د روسیې د بهرنۍ پالیسۍ کرښه بدلوي. دوی نه یوازې په ناڅرګندتیا کې ژوند کوي - آیا لویه جګړه به پیل شي، بلکې د قیمتونو چټک زیاتوالی او د ملي اسعارو کمښت هم لیدل کیږي. ایا روسان داسې سیاست ته اړتیا لري؟ ایا دوی جګړه غواړي او ایا دوی چمتو دي چې د هغې بار ودروي؟ ایا دوی چارواکو ته دا حق ورکړی چې له خپل سرنوشت سره داسې لوبه وکړي؟

خو هیڅوک د روسیې د اتباعو پوښتنه نه کوي. هیڅ عامه بحث نشته. په دولتي ټلویزیون کې یوازې یو نظر وړاندې کیږي او هغه د جګړې د پلویانو نظر دی. له هغه ځايه مستقيم پوځي ګواښونه اورېدل کېږي، د اوکراين، امريکا او لوېديځو هېوادونو پر وړاندې د تېري او کرکې څرګندونه کېږي. خو تر ټولو خطرناکه خبره دا ده چې جګړه د منلو وړ او نه منلو وړ پیښو په توګه وړاندې کیږي. خلک د هیواد د پرمختګ او د هیوادوالو د ژوند د سطحې د لوړولو پر ځای د غرب سره د سپېڅلې جګړې مفکوره پر هغوی د دوکې، فساد او د هغوی د تحمیلولو هڅه کوي. د قیمت په اړه بحث نه کیږي، مګر دا عام خلک دي چې دا قیمت به ورکړي - یو لوی او خونړی قیمت.

موږ، د روسیې مسؤول اتباعو او د خپل هیواد وطنپال، د روسیې له سیاسي مشرتابه څخه غوښتنه کوو او د جګړې ګوند ته چې په حکومت کې دننه جوړ شوی، یوه ښکاره او عامه ننګونه وړاندې کوو.

موږ د روسیې د ټولنې هغه برخې ته اشاره کوو چې له جګړې څخه کرکه لري او حتی د بهرني سیاست په بیاناتو کې د نظامي ګواښ او جرمي سټایل کارول جرم ګڼي.

موږ له جګړې څخه کرکه کوو، او تاسو فکر کوئ چې دا د منلو وړ ده. موږ د روسیې د ټولو اتباعو لپاره د سولې او سوکالۍ لپاره ولاړ یو، او تاسو په خپله سیاسي لوبه کې د دوی ژوند او برخلیک په لیکه کې اچولی. تاسو خلک غولوئ او کاروئ، او موږ دوی ته ریښتیا وایو. موږ د روسیې په استازیتوب خبرې کوو، او ستاسو نه، ځکه چې د روسیې خلکو، په تیرو جګړو کې په میلیونونو خلک له لاسه ورکړي، د څو لسیزو راهیسې د دې متل سره ژوند کوي "که یوازې جګړه نه وای." ایا تاسو یې په اړه هیر کړی؟

زموږ دریځ خورا ساده دی: روسیه له اوکراین او لویدیځ سره جګړې ته اړتیا نلري. هیڅوک موږ ته ګواښ نه کوي، هیڅوک پر موږ برید نه کوي. د داسې جګړې د مفکورې د ترویج پر بنسټ پالیسي غیر اخلاقي، غیر مسؤلانه او جرمي ده، او د روسیې د خلکو په استازیتوب نشي ترسره کیدی. دا ډول جګړه نه مشروع او اخلاقي اهداف لري. د هیواد ډیپلوماسۍ د دې ډول جګړې له قطعي انکار پرته بل دریځ نشي نیولی.

جګړه نه یوازې د روسیې له ګټو سره سمون نه خوري، بلکې د هغه وجود ته هم ګواښ پېښوي. د هیواد د سیاسي مشرتابه لیونۍ کړنې، موږ دې ټکي ته اړوي، په حتمي توګه به په روسیه کې د جګړې ضد ډله ایز غورځنګ رامینځته کړي. موږ هر یو په طبیعي ډول د هغې برخه شو.

موږ به د مخنیوي لپاره هرڅه وکړو، او که اړتیا وي، جګړه ودروو.

د استخباراتو کانګرس لاسلیکونه راټولوي دلته

د لاسلیک کونکو بشپړ لیست شتون لري دلته.

Lev Ponomarev*، د بشري حقونو فعال
والري بورشچوف، د بشري حقونو فعال
سویتلانا ګانوشکینا، د بشري حقونو فعاله
لیونید ګوزمان، سیاستوال
لیا Akhedzhakova، اداکاره، د روسیې د فدراسیون د خلکو هنرمند
اندری ماکارویچ، موسیقار
هیري بارډین، رییس
ویکتور شینډروویچ*، لیکوال
تاتیانا لازاریوا، د تلویزیون وړاندې کوونکی
اندری زوبوف، تاریخ پوه، سیاستوال
اندری نیچایف، سیاستوال
الینا ویتوخنووفسکایا، لیکواله
الکساندر بیلاوین، فزیک پوه
نیکولای روزانوف، د روسیې د علومو اکاډمۍ اړوند غړی
ناتالیا ایودوکیمووا، د سینټ پیټرزبورګ د بشري حقونو شورا اجرایوي منشي
Efim Khazanov، د روسیې د علومو اکاډمۍ اکادمیک پوه
الیا ګینزبرګ، فزیک پوه، پروفیسور
زویا سویتووا، خبریاله
ګریګوري یولینسکي، سیاستوال
Lev Shlosberg، سیاستوال
بوریس ویشنوفسکي، سیاستوال
Lev Gudkov، ټولنپوه، د فلسفې ډاکټر، پروفیسور
ایګور چوبیس، فیلسوف
تاتیانا ولتسکایا*، شاعر، ژورنالیست
بوریس سوکولوف، تاریخ لیکونکی، لیکوال
میخایل کریګر، مدني فعال
ویرونیکا دولینا، شاعره
ولادیمیر میرزویف، رییس
کیسنیا لارینا، ژورنالیست
اندری پیونتکوفسکی، خپرونکی،
مارک یورنوف، د HSE پروفیسور
میخایل لاورینوف، لیکوال
نیکولای پروکودین، لیکوال
الینا Fanailova، شاعره، ژورنالیست
ګریګوری میخانوف-ویټینکو، پادری
لیو لیونسن، د بشري حقونو فعال
سرګي جرمن، لیکوال
ولادیمیر الیکس، مدني فعال
یوري ګیمیلفارب، خبریال
یوري سامودروف، د بشري حقونو فعال
یوجیني تیسمبل، مدني فعال
ویتالي ډیکسن، لیکوال
Natalia Mavlevich، ژباړونکی
اشرف فتتاخوف، وکیل
ویکتور یوناک، لیکوال
والیریا پریخودکینا، د بشري حقونو فعاله
الینا ګریګوریوا، د ماشومانو شاعره
ویرا شبیلنیکووا، مدیر
میر ماخایوف، فیلسوف، ژبپوه
امانویل ګریګوري، تولیدونکی، ډایرکټر، خپرونکی، سیاستوال.
سرګي کریوینکو، د بشري حقونو فعال
یاروسلاو نیکیتینکو، د چاپیریال او مدني فعال، ساینس پوه
تاتیانا یانکیلیویچ بونر، د بشري حقونو فعاله
نیکیتا سوکولوف، تاریخ لیکونکی
اناتولي ګولبوفسکي، تاریخ پوه
نیکولای ریکوبراتسکي، څیړونکی
ویتولد ابانکین، د بشري حقونو فعال
الینا بوکواروا، د بیولوژي ډاکټر
ایګور توپورکوف، د بشري حقونو
فعال یوګیني کلاکین، رییس
لیوډمیلا الپرن، د بشري حقونو فعاله
نینا کاټرلي، لیکواله
ولادیمیر زلیشچک، د ښاروالۍ مرستیال
اولگا مازورووا، ډاکټر
Oleg Motkov، رییس
نتالیا پاخسریان، د مسکو دولتي پوهنتون پروفیسور
الینا ولکووا، فیلسوف، کلتور پوه
والیري اوتستاویخ، رییس، ژورنالیست
جیورګی کاریتنیکوف، مدني فعال
مارینا بورودیتسکایا، لیکواله
سرګي جرمن، د روسیې د لیکوالانو د اتحادیې غړی
سرګي لوتسینکو د حرکت څارونکی
الیکسي ډیوف پروګرامر
تاتیانا ووروزیکینا، د مسکو په وړیا پوهنتون کې استاده
تاتیانا کوټلیار، د بشري حقونو فعاله
اناتولي بارمین، درمل جوړونکی
ویلینتین سکورتسوف، د مسکو په دولتي پوهنتون کې پروفیسور
لیو انګل، فزیک پوه
میخایل منټس، تاریخ پوه
لیونید چوباروف، پروفیسور
کاتیا-انا ټاګوټي، هنرمند
الینا ایفروس، مدني فعاله
انا شاپیرو، رییس
تاتیانا دوروتینا، د سینټ پیټرزبورګ د بشري حقونو د شورا غړې
ارکاډي کونیکوف، پروګرامر
سرګي Pechenkin، مدني فعال
اناتولي رازوموف، تاریخ پوه
الکساندر سنیکوف، د روسیې د فدراسیون د وسله والو ځواکونو متقاعد ډګروال
اناتولي تسیرلین، پروفیسور
کیرن هاکوبیان، د فلسفې ډاکټر، پروفیسور

* Lev Ponomarev - یو فرد د بهرني اجنټ په توګه پیژندل شوی. ویکتور شینډروویچ یو فرد دی چې د بهرني اجنټ په توګه پیژندل شوی. Tatyana Voltskaya - رسنۍ، د بهرني اجنټ په توګه پیژندل شوي.

Заявление сторонников мира против Партии Войны в российском руководстве

Поток тревожной информации о возможном вторжении России в Украину усиливается. Появляются сообщения об интенсивной вербовке наемников в России и переброске топлива и военной техники на теголовной. В ответ интенсивно вооружается Украина, НАТО направляет дополнительные силы в Восточную Европу. Напряжение не спадает, а напротив – только нарастает.

Граждане России фактически становятся заложниками криминального авантюризма, в который превращается внешеполиятся внешеполиятся фактически Они не только живут в неопределенности – начнется ли большая война, но и наблюдают резкий рост цен и падение национальности. Нужна ли россиянам такая политика؟ Хотят ли они войны, и готовы ли они нести на себе ее бремя؟ Давали ли они власти право на такую ​​игру их судьбами؟

Но граждан России никто не спрашивает. Общественная дискуссия отсутствует. На государственном телевидении представлена ​​только одна точка зрения, и это точка зрения сторонников войны. Отуда звучат прямые военные угрозы, источаются агрессия и ненависть по отношению к Украине, Америке и Замерике и Замерике. Но самое опасное, что война подается как допустимое и неизбежное развитие событий. Людей пытаются обмануть, развратить, навязать им идею священной войны с Западом вместо развития развратить с западом вместо развития страны Вопрос цены не обсуждается, но платить эту цену – цену огромную и кровавую – придется именно простым людям.

Мы، ответственные граждане России и патриоты своей страны، обращаемся к политическому руководству России، и бросаем открытый и публичный вызов Партии Войны، которая сформировалась внутри власти.

Мы выражаем точку зрения той части российского общества، которая ненавидит войну، и считает преступлением даже само использование военной угрозы и криминального стиля во внешнеполитической риторике.

Мы ненавидим войну, а вы считаете ее допустимой. Мы выступаем в защиту мира и благополучия для всех граждан России, а вы ставите их жизни и судьбы на судьбы на судьбы граждан России. Вы обманываете и используете людей, а мы говорим им правду. Это мы говорим от имени России، а не вы، потому что народы России، потеряв миллионы людей в войнах прошлого، многие десятилетия живут по пословице «лишь бы не было войны». Вы забыли об этом?

Наша позиция предельно проста: России не нужна война с Украиной и Западом. Нам никто не угрожает, на нас никто не нападает. Политика, основанная на продвижении идеи такой войны – аморальна, безответственна и преступна, и не может вестими Россия. У такой войны не может быть ни легитимных, ни нравственных целей. Дипломатия страны не может занимать никакой другой позиции, кроме категорического неприятия такой войны.

Война не только не соответствует интересам России, но и несет в себе угрозу самому ее существованию. Безумные действия политического руководства страны, толкающие нас к этой черте, неизбежно ведут к формированиеводства всомирования Каждый из нас естественным образом становится его частью.

Мы сделаем все возможное, чтобы предотвратить, а если это потребуется, то и остановить войну.

Конгресс интеллигенции собирает подписи دلته

Полный список подписавших заявление опубликован دلته.

Лев Пономарев*, правозащитник
Валерий Борщев, правозащитник
Светлана Ганнушкина, правозащитница
لیونید ګوزمان، پولیټیک
لییا اهدجاکووا، اکټریسا، народная ARTISTAKA РФ
انډری ماکارویچ
ګیري بارډین، ریژیسر
Виктор Шендерович*, писатель
ټاټیانا لازارېوا، ټیلیوډ
Андрей Зубов, историк, политик
انډری نیچایوف، پولیټیک
الینا Витухновская, писатель
الیکسانډر بیلاوین، فیزیک
نیکولای روزانوف
Наталия Евдокимова, ответственный секретарь Правозащитного совета Санкт-Петербурга
اېفيم هزانوف، اكاديميك ران
الییا ګینزبرګ، فیزیک، پروفیسور
زويا Светова, журналист
Григорий Явлинский, политик
لیو شالوسبرګ، پولیټیک
بوريس ويشنيفسکي، پوليتيک
لیو ګوډکوف، социолог, доктор философских наук, профессор
Игорь Чубайс, философ
ټاټيانا ولټسکيا*, поэт, журналист
بوریس سوکولوف، استوریک، پیساټل
ميخايل کريګر
Вероника долина, поэт
Владимир Мирзоев, режисер
Ксения Ларина, журналист
اندرې پیونټکوفسکي
مارک یورنوف، پروفیسور نییو
Михаил Лаврёнов, писатель
نیکولای پروکوډین، پیساټل
ایلینا فانیلووا، поэт، журналист
Григорий Михнов-Вайтенко, священнослужитель
لیو لیوینسن، правозащитник
سرګي ګیرمان، پیسټل
Владимир Алекс, гражданский активист
يوري ګيملفرب، ژورناليست
Юрий Самодуров, правозащитник
Евгений Цымбал, гражданский активист
Виталий диксон, писатель
ناتالیا ماویلویچ، переводчик
آشراف فتتاخوف، یوریست
ویکتور یونیک، پیساټل
Валерия Приходкина , правозащитник
ایلینا ګریګوریوا، детский поэт
Вера Шабельникова, редактор
مایر ماخایوف، فیلوسوف، لینګویست
Амнуэль Григорий, продюсер, режиссер, публицист, политик.
سرګی کریوینکو، правозащитник
Ярослав Никитенко, экологический и гражданский активист, учёный
تاټیانا یونکیلیویچ بونیر، правозащитник
nikita SOcolov, историк
Анатолий Голубовский, историк
Николай Рекубратский, научный сотрудник
Витольд Абанькин, правозащитник
ایلینا بوکواریوا
Игорь Топорков, правозащитник
کالاکین ایوګینی، ریژیسسر
لوډميلا الپرن، правозащитник
نینا کټریلي، پیساټل
Владимир Залищак, муниципальный депутат
اولګا مزورووا، وراچ
اوليګ موټکوف، ريجيسسر
نتالیا پاخساریان، پروفیسور مګو
ایلینا ویلکووا، فیلولوګ، کلیترولوګ
Валерий Отставных, режиссёр, журналист
Георгий Каретников, гражданский активист
مارینا بوروډیسکایا، پیساټل
سرګي ګیرمن
سرګي لوسینکو супервайзер анимации
Алексей Дивеев программист
Татьяна Ворожейкина, преподаватель Свободного университета Москва
Татьяна Котляр, правозащитник
اناتولی بارمین، پروویزر
Валентин Скворцов, профессор МГУ
لیو انګل، فیزیک
Михаил Минц, историк
لیونید چاباروف، پروفیسور
کټیا-آننا ټاګوتي، художник
ایلینا یفروس
انا شپیرو، ریژیسر
Татьяна Дорутина, член Правозащитного совета СПб
ارکادیی کنیکوف، پروګرممیسټ
سرګي پيچنکين
اناتولي روزوموف
Александр санников, полковник ВС РФ в отставке
Анатолий Цирлин, профессор
کارن اکوپیان، ډاکټر فیلوسوفسکي نومیک، پروفیسسور

* لیو پانوماریو – FIZLIцо, признанное иностранным агентом. Виктор Шендерович – физлицо, признанное иностранным агентом. ټاتیانا وولټسکایا – СМИ, признанное иностранным агентом.

 

یو ځواب ورکړئ ووځي

ستاسو برېښليک پته به خپره نشي. د اړتیا په پټيو کې په نښه *

اړونده بیشتر

زموږ د بدلون تیوري

جګړه څنګه پای ته ورسوو

د سولې ننګونې لپاره حرکت وکړئ
د جګړې ضد پیښې
زموږ سره وده کې مرسته وکړئ

کوچني تمویل کونکي موږ ته دوام ورکوي

که تاسو په میاشت کې لږ تر لږه $ 15 تکراري مرسته وټاکئ، تاسو کولی شئ د مننه ډالۍ وټاکئ. موږ زموږ په ویب پاڼه کې د خپلو تکراري بسپنه ورکوونکو څخه مننه کوو.

دا ستاسو د بیا تصور کولو فرصت دی world beyond war
د WBW پلورنځی
هرې ژبې ته وژباړئ