د ټپیانو ژړا: د جګړې پای

د رابرټ سی کوهرر لخوا، عام حیران، جنوري 10، 2024

"زه له نړۍ څخه غوښتنه کوم: ټولې جګړې بندې کړئ، د خلکو وژنه بنده کړئ، د ماشومانو وژل بند کړئ. جګړه ځواب نه دی. . . .جګړه دا نه ده چې تاسو څنګه شیان سم کړئ. دا هیواد، اسراییل، د وحشت څخه تیریږي. او زه پوهیږم چې په غزه کې میندې د وحشت څخه تیریږي. . . "

زه کولی شم یوازې په ویره کې زنګون ووهو.

هو، په نړۍ کې هوښیارتیا شتون لري - اخلاقي هوښیارتیا - حتی، او په ځانګړې توګه، اوس په اسراییل کې د غچ اخیستنې په توګه، د امریکا د وسلو لخوا تغذیه کیږي. داسې زړور غږونه شتون لري چې نه یوازې د "سولې" غږ کوي، په اصل کې د نړۍ ډیری برخه د اوربند پرته بل څه نه پوهیږي، مګر د خدای، رحم، شفا، مینې لپاره. "دښمن" هغومره انسان دی لکه موږ چې یو! او ددښمن په وړاندې جګړه له دې پرته بل څه نه تضمینوي . . . نه ختمیدونکی جنګ

پورتنۍ کلمې هغه دي میشل هیليد هغه زوی چې د حماس لخوا وژل شوی و، د فیسبوک په یوه ویډیو کې ژړل: "زما په نوم، زه هیڅ انتقام نه غواړم."

شاید هغه څه چې دلته خورا مهم دي دا دي چې هغه یوازې نه ده. د سیارې په اوږدو کې ډیری زړور خلک د اوسني جنګ - اوسني نسل وژنې - په وړاندې د خپلو ټپي روحونو څخه خبرې کوي، غوښتنه کوي چې بشري نسل د تاوتریخوالي، تسلط او غچ اخیستنې لپاره د خپلې ژمنې څخه تیر شي، کوم چې د وژنې دوام ته بل څه نه کوي. جنګ د ځان وژنې سره برابر دی.

دا هم زړه راښکونکی او ګټور دی، او د سیارې جیو پولیټیکل زیربنا کې جوړ شوی. دا خورا ساده دی: ښه او بد. دا یو لوی داستان جوړوي، چې ډیری رسنۍ یې تسلیموي. د جګړې د ذهنیت څخه تیریدل د ژوند سره د پیچلتیا خورا ژورې کچې ته اړتیا لري، پیل، شاید، د دې پوهیدو سره چې ټول انسانیت او ټول ژوند تړلی دی. ډیری خلک پدې پوهیږي، مګر د غیر انساني کولو تیاره ارواپوهنه - "نور"، زموږ د ستونزو لپاره د دښمن په توګه رامینځته کوي - په ډله ایز ذهن کې یو مهم ځای ساتي.

له دې څخه تیریدل ممکن ترټولو لوی ننګونه وي چې موږ ورسره مخ یو. هغه څه چې د پوهیدو لپاره مهم دي دا دی چې دا ننګونه روانه ده. د عدالت نړیوالې محکمې ته د سویلي افریقا تور لګول چې اسراییل د فلسطین په وړاندې نسل وژنه کوي د دې یوه بیلګه ده.

As کریګ موخیبر او فیلیس بینيs لیکي: قضیې "د معافیت په 75 کلن دیوال کې درز خلاص کړی چې له لارې یې د امید څراغ روښانه شوی. که چیرې نړیوال لاریونونه وکولای شي دا شیبه د عدالت په لور په پراخه پورټل بدل کړي ، نو موږ ممکن یوازې د مرتکبینو لپاره د ریښتیني حساب ورکونې پیل وګورو ، د قربانیانو لپاره جبران ، او د تاوتریخوالي اوږدې مودې له پامه غورځول شوي اصلي لاملونو ته پاملرنه: میشته کونکی - استعمار ، اشغال، نابرابري او توکمپالنه.»

مګر د سویلي افریقا ننګونه یوازې د فلسطین په اړه د اسراییلو د جګړې پروړاندې د نړیوال قهر یوه برخه ده – او ننګونه یوازې د اوربند څخه ډیر څه ده. دا د تجاوز لپاره هم ژړا ده. مثلا:

"موږ پر اسراییلي او فلسطیني ملکي وګړو وروستي بریدونه غندو او د دغه ډول دردونکي ژوند له لاسه خواشیني یو. زموږ په غم کې، موږ په ویره کې یو چې وینو چې د صهیونیزم ضد جګړه د جنګي جرمونو د یوې بهانې په توګه د بیان شوي نسل وژنې ارادې سره کارول کیږي.

دا د یو څخه دی پرانیستی لیک نړۍ ته د څو زرو یهودي لیکوالانو، هنرمندانو او فعالانو لخوا لاسلیک شوي، اعلان کوي ​​​​چې د فلسطینیانو د وژلو غندنه د صهیونیزم ضد عمل دی. ليک ادامه ورکوي:

"موږ دا بیانوي تاکتیک د یهودي ارزښتونو ضد ګڼو، کوم چې موږ ته د نړۍ د ترمیم، د واک تر پوښتنې لاندې، او د ظالم په مقابل کې د مظلوم د اتلولۍ درس راکوي. دا دقیقا د صهیونیستي ضد دردناک تاریخ او د یهودي متنونو درسونو له امله دی چې موږ د فلسطین د خلکو د وقار او حاکمیت ملاتړ کوو. موږ د یهودانو د خوندیتوب او د فلسطین د ازادۍ تر منځ ناسم انتخاب ردوو؛ د یهودي هویت او د فلسطینیانو د ظلم پای ته رسولو ترمنځ. په حقیقت کې، موږ باور لرو چې د یهودانو او فلسطینیانو حقونه په ګډه سره ځي. د هر وګړي مصؤنیت په بل پورې اړه لري.»

اوه زما خدایه، دا هغه څه دي چې مهم دي: د دین له ژورو ارزښتونو څخه د وتلو او د واکمنۍ په لوبه بدلول. زما دین ستا تر دین غوره دی! موږ د خپل وجود په مرحله کې یو چیرې چې موږ باید د خپل نفرت او ویره بې وسلې کول پیل کړو او د راتلونکي سره مخ شو - تاسو شاید ووایئ - ځواکمن رحم. موږ باید پیل وکړو ژوند زموږ ژور ارزښتونه، نه یوازې د هغوی "دفاع". دا اخلاقي هوښیارتیا ده.

او هغه غږونه چې خلک یې په خورا زړورتیا سره دا خبرې کوي هغه څوک دي چې ټپي شوي ، یا چا چې خپل عزیزان له لاسه ورکړي دي ، هغه اخلاقي لیونتوب چې زموږ په ټوله نړۍ کې دوام لري.

دلته یو بل ورته غږ دی، یو له ډیری څخه د اورلي نای لخوا نقل شوی  +972 مجله. کلمې د ماوز انون دي، چې مور او پلار یې د اکتوبر په اوومه د حماس په برید کې وژل شوي وو: "زما مور او پلار سوله غوښتونکي وو. . . . انتقام به زما مور او پلار بیرته ژوند ته نه راوړي. دا به نور اسراییلیان او فلسطینیان هم بیرته نه راولي چې وژل شوي. دا به برعکس کار وکړي. . . . موږ باید دا سایکل مات کړو.»

هو هو هو! مهرباني وکړئ، مهرباني وکړئ! دا د دورې ماتولو وخت دی. زه د هرچا سره جو بایډن ته ټکي خطاب کوم. دا کافي ندي چې اسراییلو ته ووایی چې "محتاط اوسئ" کله چې دا زموږ بمونه کاروي ، ترڅو هڅه وکړي د (ډیرو) ماشومانو د وژلو مخه ونیسي.

دا د دورې ماتولو وخت دی. دا پدې مانا ده چې زموږ ارزښتونه ژوند کوي، نه د هغوی څخه سرغړونه. دا پدې مانا ده چې د جګړې پای ته رسیدل.

رابرټ کوهلر د جایزې ګټونکی ، په شیکاګو کې میشته ژورنالیست او په ملي کچه سنډیکټ شوی لیکوال دی. د هغه د ثبت شوي شعر او هنري کارونو نوی خپور شوی البوم، د روح ټوټې، دلته شتون لري: https://linktr.ee/bobkoehler

© د 2024 د پناه غوښتنې محتويات اداره، INC.

یو ځواب ورکړئ ووځي

ستاسو برېښليک پته به خپره نشي. د اړتیا په پټيو کې په نښه *

اړونده بیشتر

زموږ د بدلون تیوري

جګړه څنګه پای ته ورسوو

د سولې ننګونې لپاره حرکت وکړئ
د جګړې ضد پیښې
زموږ سره وده کې مرسته وکړئ

کوچني تمویل کونکي موږ ته دوام ورکوي

که تاسو په میاشت کې لږ تر لږه $ 15 تکراري مرسته وټاکئ، تاسو کولی شئ د مننه ډالۍ وټاکئ. موږ زموږ په ویب پاڼه کې د خپلو تکراري بسپنه ورکوونکو څخه مننه کوو.

دا ستاسو د بیا تصور کولو فرصت دی world beyond war
د WBW پلورنځی
هرې ژبې ته وژباړئ