دویمه برخه: ولې یو څوک د جګړې د بندولو په هڅه کې خپل ځان وژني؟

د این این رائٹ لخوا، World BEYOND War، فبروري فبروري 27، 2024

څلور کاله دمخه په 2018 کې، ویتنام ته د سولې لپاره د تجربه کارانو له سفر څخه بیرته راستنیدو وروسته، ما یوه مقاله ولیکه چې نوم یې "ولې یو څوک د جګړې د بندولو په هڅه کې خپل ځان وژني؟"

اوس څلور کاله وروسته په تېرو درېیو میاشتو کې په امریکا کې دوو کسانو د فلسطین په اړه د امریکا د تګلارو د بدلولو او د اوربند غوښتنه وکړه او د اسرائیلو له دولت سره د امریکا د مرستو د بندولو په هڅه کې یې خپل ژوند له لاسه ورکړ. په غزه کې د اسراییلو د نسل وژنې لپاره.

د ۲۰۲۳ کال د ډسمبر په لومړۍ نېټه یوې نامعلومې ښځې چې په فلسطیني بیرغ کې نغښتې وه، د جورجیا په اتلانتا ښار کې د اسرائیلو د قونسلګرۍ مخې ته ځان سوځولی دی. درې میاشتې وروسته هم چارواکو د دغې ښځې نوم نه دی په ډاګه کړی.

دا اونۍ، د یکشنبې په ورځ، د 25 د فبروري په 2024، د متحده ایالاتو د هوايي ځواک فعاله دنده هارون بوشنیل، په واشنګټن ډي سي کې د اسراییلو په سفارت کې ځان ته اور واچاوه، په داسې حال کې چې هغه د "فلسطین آزاد او نسل وژنه بنده کړه."

لکه څنګه چې ما په کې یادونه وکړه مقاله په 2018 کېپه امریکا کې ډیری ځوانان او میرمنې ستاینه کوي چې په اردو کې شاملیږي او ادعا کوي چې د هر هغه څه لپاره چې د متحده ایالاتو سیاستوال / حکومت پریکړه کوي د بل هیواد لپاره غوره وي - "آزادي او ډیموکراسي" د هغو کسانو لپاره چې د دوی لپاره نه لري د خپل ژوند د ورکولو لپاره چمتو دي. د متحده ایالاتو نسخه، یا د ځان واکمنۍ ړنګول چې د متحده ایالاتو د ادارې له نظر سره مطابقت نلري. د متحده ایالاتو ریښتیني ملي امنیت په ندرت سره د متحده ایالاتو له یرغلونو او نورو هیوادونو اشغالونو سره تړاو لري.

مګر، د شخصي اتباعو په اړه څه شی دی چې خپل ژوند له لاسه ورکوي ترڅو هڅه وکړي چې سیاستوال / حکومت د نورو هیوادونو لپاره غوره څه پریکړه وکړي؟ ایا یو "یوازې" تبعه د سیاستوالو/دولت د کړنو په اړه دومره اندیښمن کیدی شي چې هغه/هغه د دې لپاره چې د خلکو پام دې کړنو ته واړوي مړ شي؟

د پنځه لسیزو دمخه د خصوصي اتباعو یو مشهور او څو لږ پیژندل شوي کړنې موږ ته ځوابونه راکوي.

پداسې حال کې چې په 2014 کې ویتنام ته د سولې لپاره تجربه لرونکي سفرونه او پداسې حال کې چې د 2018 په مارچ کې د VFP بل هیئت کې ، زموږ پلاوي د یو مشهور بودایی راهب Thich Quang Duc هغه عکس ولید چې د جون په 1963 کې یې ځان ته اور ورته کړ. په سیګون کې سړک د ویتنام په وړاندې د امریکا د جګړې په لومړیو ورځو کې د بودایانو په وړاندې د ډیم رژیم د تیریو په وړاندې لاریون وکړ. دا عکس زموږ په ډله ایزو یادونو کې پټ شوی دی.

د عکسونه د چوک په شاوخوا کې سلګونه راهبانو ته وښایاست ترڅو پولیس لرې وساتي ترڅو پریکړه وکړي چې څوک به وکولی شي د دوی قرباني بشپړ کړي. ځان سوځول د بودا د کړکیچ یو مهم ټکی شو او په ویتنام کې د امریکا د جګړې په لومړیو ورځو کې د ډیم رژیم په سقوط کې یو مهم عمل و.

مګر، ایا تاسو پوهیږئ چې په 1960 لسیزه کې د جګړې په کلونو کې د متحده ایالاتو د پوځي اقداماتو د پای ته رسولو په هڅه کې څو امریکایانو هم ځانونه وسوځول؟

ما نه دی کړی، تر هغه چې زموږ د VFP پلاوي په هانوي کې د ویتنام - متحده ایالاتو د ملګرتیا ټولنه کې د نورو نړیوالو اشخاصو په مینځ کې چې د ویتنام په تاریخ کې د درناوی وړ دي د پنځو امریکایانو عکسونه لیدلي چې د ویتنام په وړاندې د امریکا د جګړې په اعتراض کې یې خپل ژوند ورکړی و. دا امریکایان که څه هم په خپل ولس کې په غیاب کې راګیر شوي دي، خو پنځوس کاله وروسته په ویتنام کې شهیدان شوي دي.

زموږ د 2014 د اوولسو پلاوې پلاوي – د ویتنام 6 تجربه کارانو، 3 د ویتنام دورې ډاکټران، 1 د عراق د دورې وترنری او 7 ملکي د سولې فعالین – د سولې لپاره د 4 تجربه لرونکو غړو سره چې په ویتنام کې ژوند کوي، د ویتنام - متحده ایالاتو د دوستۍ ټولنې غړو سره وکتل. په هانوی کې مرکزي دفتر زه پدې میاشت کې (مارچ، 2018) د سولې لپاره د یو بل تجربه کارانو سره ویتنام ته راستون شوم. د نورمن موریسن د یو ځانګړي انځور له لیدلو وروسته، ما پریکړه وکړه چې د دې امریکایانو په اړه ولیکم چې د ویتنامی خلکو په وړاندې د امریکا د جګړې د بندولو په هڅه کې د خپل ژوند پای ته رسولو ته چمتو دي.

هغه څه چې دغو امریکایانو له ویتنامیانو سره توپیر درلود دا وو چې لکه څنګه چې امریکایي پوځیان ویتنامیان وژني، هلته امریکایي اتباع هم وو چې د دې لپاره یې خپل ژوند پای ته ورساوه چې د ویتنامی اتباعو د اشغال او اشغال د جګړې وحشت د امریکایانو له لارې د امریکا خلکو ته ورسوي. د خپلو مرګونو وحشت.

په متحده ایالاتو کې لومړی کس چې د ویتنام د جګړې په مقابل کې د ځان سوځولو له امله مړ شو 82 کلن کوکر الیس هرز و چې د میشیګان په ډیټرایټ کې اوسېده. هغې د مارچ په 16، 1965 کې د ډیټرایټ په یوه کوڅه کې ځان ته اور واچاوه. مخکې لدې چې هغه لس ورځې وروسته د هغې د سوځولو له امله مړه شي، ایلیس وویل چې هغې خپل ځان ته اور واچاوه چې د "د وسلو سیالۍ او ولسمشر د خپل لوړ مقام څخه د وړو قومونو د له مینځه وړلو لپاره کار واخلي." "

شپږ میاشتې وروسته د نومبر په 2، 1965، نارمن موریسن، د بالتیمور څخه یو 31 کلن کوکر، د دریو کوچنیو ماشومانو پلار، په پنټاګون کې د ځان سوځولو له امله مړ شو. موریسن احساس وکړ چې د جګړې په وړاندې دودیزو لاریونونو د جګړې پای ته رسولو لپاره لږ څه کړي او پریکړه یې وکړه چې په پنټاګون کې ځان سوځول ممکن کافي خلک متحرک کړي ترڅو د متحده ایالاتو حکومت دې ته اړ کړي چې په ویتنام کې خپله ښکیلتیا پریږدي. د ځان سوځولو لپاره د موریسن انتخاب په ځانګړي ډول سمبولیک و ځکه چې دا په ویتنام کې د نیپلم کارولو اجازه ورکولو لپاره د ولسمشر جانسن اختلافي پریکړه تعقیب کړه، یو سوځیدونکی جیل چې پوټکي ته چپه کیږي او غوښه خوري. https://web.archive.org/web/ 20130104141815/http://www. wooster.edu/news/releases/ 2009/august/welsh

په ښکاره ډول، موریسن ته خبر نه و، هغه د دفاع وزیر رابرټ مکنامارا د پنټاګون کړکۍ لاندې ځان ته اور واچاوه.

دېرش کاله وروسته د 1995 په خپل یادښت کې، Retrospect: The Tragedy in Lessons of Vietnam، د دفاع وزیر رابرټ مک نامارا د موریسن مړینه یاد کړه:

"د جګړې ضد لاریونونه تر دې وخته پورې بې ځایه او محدود وو او پام یې نه و کړی. بیا د ۱۹۶۵ کال د نوامبر د میاشتې په دویمه ماسپښین راغله، په هغه ورځ د نارمن آر موریسن په نوم یو ځوان کوکر چې د دریو ماشومانو پلار او په بالتیمور کې د سټوني رن د ملګرو د غونډې یو افسر و، زما د پنټاګون له کړکۍ څلویښت فوټه دننه ځان ته اور واچاوه. . د موریسن مړینه نه یوازې د هغه د کورنۍ لپاره بلکې زما لپاره هم په هیواد کې یوه غمیزه وه. دا د وژنې په وړاندې یوه غوسه وه چې د ډیرو ویتنامی او امریکایی ځوانانو ژوند یې تباه کړ.

ما د خپلو احساساتو په بندولو سره د هغه د عمل وحشت ته عکس العمل وښود او له هیچا سره - حتی زما د کورنۍ سره د دوی په اړه له خبرو کولو ډډه وکړه. زه پوهیدم (د هغه میرمن) مارج او زموږ دریو ماشومانو د جګړې په اړه د موریسن ډیری احساسات شریک کړل. او زه باور لرم چې ما د هغه ځینې فکرونه درک کړل او شریک کړل. دې پیښې په کور کې تاوتریخوالی رامینځته کړ چې یوازې د جګړې په دوام کې د انتقاد په دوام کې ژور شو.

مخکې له دې چې د هغه یادښت ان Retrospect خپور شو، په نیوزویک کې د 1992 په یوه مقاله کې، مک نامارا هغه خلک یا پیښې لیست کړي چې د هغه د جګړې په اړه یې د پوښتنې په اړه اغیزه درلوده. یو له دغو پیښو څخه، مکنامارا د "ځوان کوکر مړینه" په توګه پیژندل شوې.

د نارمن موریسن له مړینې یوه اونۍ وروسته، 22 کلن راجر لا پورټ، یو کاتولیک کارګر، دریم جنګی مظاهره کونکی شو چې خپل ژوند یې واخیست. هغه د ۱۹۶۵ کال د نوامبر په نهمه د نیویارک په ښار کې د ملګرو ملتونو په پلازه کې د ځان سوځولو له امله مړ شو. هغه یو یادښت پریښود چې پکې لیکل شوي وو: "زه د جګړې مخالف یم، د ټولو جګړو. ما دا د یو مذهبي عمل په توګه ترسره کړ.»

په 1965 کې د دریو لاریونونو مړینې د جګړې ضد ټولنه متحرکه کړه ترڅو په سپینه ماڼۍ او کانګرس کې د اونۍ څارنې پیل کړي. او هره اونۍ، Quakers د پلازمینې په ګامونو کې ونیول شول کله چې دوی د امریکایی مړو نومونه لوستل، د ډیویډ هارتسو په وینا، زموږ د 2014 VFP سفر کې یو استازی.

هارتسو ، چې پنځوس دمخه یې د جګړې ضد لاریونونو کې برخه اخیستې وه ، تشریح کړه چې څنګه دوی د کانګرس ځینې غړي قانع کړل چې له دوی سره یوځای شي. د کالیفورنیا د کانګرس غړی جورج براون د کانګرس لومړی غړی شو چې د کانګرس په ګامونو کې یې د جګړې په اړه اعتراض وکړ. وروسته له هغه چې کوکران ونیول شول او د جګړې د مړو د نومونو لوستلو لپاره زندان ته واچول شول، براون به د نومونو لوستلو ته دوام ورکړي، د کانګرس د نیولو څخه به د معافیت څخه خوند واخلي.

دوه کاله وروسته، د اکتوبر په 15، 1967، فلورېنس بیومونټ، د دوو ماشومانو مور، 56 کلن یونټریان، په لاس انجلس کې د فدرالي ودانۍ مخې ته ځان ته اور واچاوه. د هغې میړه جورج وروسته وویل، "فلورینس په ویتنام کې د وژنې په وړاندې ژور احساس درلود ... هغه یو بشپړ عادي، وقف شوی سړی و، او احساس یې کاوه چې دا باید د هغو کسانو په څیر وکړي چې په ویتنام کې یې ځانونه سوځولي دي. هغه وحشي نیپلم چې د ویتنامي ماشومانو جسدونه سوځوي د ټولو هغو کسانو روحونه یې راښکاره کړي چې د فلورېنس بیومونټ په څیر د وینو لپاره یخ اوبه نه لري او د زړونو لپاره ډبرې. هغه لوبه چې فلورېنس یې د ګازو په ډکو جامو کې د لاس اچولو لپاره کارولې وه داسې اور روښانه کړی چې هیڅکله به هم ونه سوځي - زموږ لاندې اور د ناپلم له چاودلو څخه 9,000 میله لرې زموږ د عاج په برجونو کې د خوښۍ ، مسموم شوي غوړ پیشوګانو لاندې خوندي دي. موږ ډاډه یو، د هغې د عمل هدف دی. »

درې کاله وروسته، د می په 10، 1970 کې، 23 کلن جورج وین، جونیر، د سمندري ځواکونو د کپتان زوی او د کالیفورنیا په پوهنتون کې زده کونکي، سان ډیاګو د پوهنتون ریویل پلازا کې د یوې نښې سره نږدې ځان ته اور واچاوه. هغه وویل "د خدای په نوم، دا جګړه پای ته ورسوئ." https://sandiegofreepress.org/2017/05/ george-winne-peace-vietnam- war/

د وین مړینه یوازې شپږ ورځې وروسته له هغه وشوه چې د اوهایو ملي ګارد د کینټ ایالت پوهنتون زده کونکو لاریون کونکو باندې ډزې وکړې ، چې څلور یې ووژل او نهه یې ټپیان کړل ، د امریکا د لوړو زده کړو په تاریخ کې د لاریونونو ترټولو لوی څپې په جریان کې.

په هانوي کې د ویتنام - متحده ایالاتو د ملګرتیا ټولنې په دفتر کې زموږ د 2014 په غونډه کې، ډیویډ هارتسو په رڼا کې ساتل شوی، یو کتاب چې د این موریسن لخوا لیکل شوی و، د نارمن موریسن کونډه، سفیر چین ته، چې په ملګرو ملتونو کې د ویتنام متقاعد سفیر او اوس دی. د ټولنې یو چارواکی. هارتسو د ویتنام خلکو ته د این موریسن یو لیک هم ولوست.

سفیر چین په ځواب کې دغې ډلې ته وویل چې د نورمن موریسن او نورو امریکایانو کړنه د ویتنام خلکو په ښه توګه په یاد لري. هغه زیاته کړه چې د هر ویتنام ښوونځي ماشوم د ویتنامي شاعر لخوا لیکل شوی سندره او شعر زده کوي Tố Hữu د "ایملي، زما ماشوم" په نوم یادیږي ځوانې لور ته وقف شوی چې موریسن یوازې څو شیبې مخکې په پنټاګون کې ځان ته اور واچاوه. شعر ایملی ته یادونه کوي چې پلار یې مړ شو ځکه چې هغه احساس کاوه چې هغه باید د متحده ایالاتو د حکومت په لاس د ویتنامي ماشومانو د مړینې په اړه خورا څرګند اعتراض وکړي.

څرخيدونکي انقلابونه

د نړۍ په نورو برخو کې هم خلکو د دې لپاره خپل ژوند پای ته ورساوه چې ځانګړو مسایلو ته یې پام راواړوي. عرب پسرلی د ۲۰۱۰ کال د دسمبر په لسمه د محمد بوعزیزي په نوم د تونس په کوڅه کې ۲۶ کلن پلورونکي وروسته له هغه ځان ته اور واچاوه چې یوې پولیسې ښځې د خوراکي توکو د پلورلو موټر ضبط کړ. هغه د خپلې کورنۍ یوازینی روزونکی و او د خپل موټر د چلولو لپاره به یې په مکرر ډول پولیسو ته رشوت ورکړی و.

د هغه مړینه په ټول منځني ختیځ کې خلک وهڅول چې د دوی ظالمانه حکومتونه ننګوي. ځینې ​​ادارې د تونس ولسمشر زین العابدین بن علي په ګډون د خلکو لخوا له واک څخه ایستل شوي چې 23 کاله یې د اوسپنې مټې سره حکومت کړی.

یا د غیر منطقي اعمالو په توګه له پامه غورځول کیږي

په متحده ایالاتو کې، د وجدان عملونه لکه د یو فرد لپاره د غیر معمولي اهمیت مسلې لپاره د خپل ژوند اخیستل غیر منطقي ګڼل کیږي او حکومت او رسنۍ یې اهمیت کموي.

د دې نسل لپاره، په داسې حال کې چې د متحده ایالاتو په زرګونو اتباع نیول شوي او ډیری یې د متحده ایالاتو د حکومت د پالیسیو د اعتراض لپاره د کاونټي جیلونو یا فدرالي زندانونو کې وخت تیروي، د 2015 په اپریل کې، ځوان لیو تورنټون د یو کوچني خو مهم شمیر ښځو او نارینه وو سره یوځای شو چې په عامه توګه یې د پای ته رسولو انتخاب کړی دی. د دوی ژوند په دې هیله چې د متحده ایالاتو د خلکو پام ځانته راواړوي ترڅو د متحده ایالاتو ځانګړي پالیسۍ بدل کړي.

د اپریل په 13، 2015، لیو تورنټون، 22 کلن، د متحده ایالاتو د پلازمینې لویدیځ لان کې د ټوپک په واسطه ځان وژنه وکړه. هغه خپل لاس ته یو پلاکارډ تړلی و چې پکې لیکل شوي وو "د 1٪ مالیه." ایا د هغه وجدان په واشنګټن - سپینه ماڼۍ یا د متحده ایالاتو کانګرس باندې کوم تاثیر درلود؟ بدبختانه نه.

راتلونکې اونۍ، د جمهوري غوښتونکو په مشرۍ د استازو جرګې قانون تصویب کړ چې د املاکو مالیه به له منځه یوسي یوازې د شتمنیو په 1٪ کې پلي کیږي. او د لیو تورنټن هیڅ یادونه نه ده شوې، او د غیر عادلانه مالیاتو په اړه د هغه د ژوند پای ته رسولو پریکړه، په رسنیو کې راښکاره شوه ترڅو موږ ته یادونه وکړو چې هغه خپل ژوند د بډایه خلکو لپاره د مناسب قانون د بلې برخې په مخالفت کې پای ته ورساوه.

پنځه کاله وړاندې، د 2013 په اکتوبر کې، 64 کلن ویتنام تجربه کونکي جان کانسټنټینو د واشنګټن ډی سي ملي مال کې یو ځل بیا ځان ته اور واچاوه - یو ځل بیا د هغه څه لپاره چې هغه یې باور درلود. د قسطنطین د مړینې یوه عیني شاهد وویل چې کانسټنټینو د "رایه ورکوونکو حقونو" یا "د رایې ورکولو حق." یو بل شاهد وویل چې هغه د پلازمینې په لور یو "تیز سلام" ورکړ مخکې له دې چې ځان وسوځوي. یو ګاونډی چې د ځایی خبریال لخوا ورسره اړیکه ونیول شوه وویل چې کانسټنټینو باور درلود چې حکومت "زموږ په لټه کې نه دی او دوی د خپلو جیبونو پرته د بل څه پروا نه کوي."

رسنیو د هیواد په پلازمینه کې په عامه ځای کې د قسطنطینینو د خپل ژوند د اخیستو دلیل په اړه نور تحقیق ونه کړ.

د امریکا د هوايي ځواک د لوی درستیز هارون بوشنیل په قضیه کې، هارون نړۍ ته د هغه دلیل وویل: "زه نه غواړم د غزې په نسل وژنې کې مطمین شم! آزاد فلسطین!» د هغه احساسات په ټوله نړۍ کې د سلګونو ملیونونو لخوا غږیږي چې د غزې وحشتناکه اسراییل نسل وژنه پیژني. د متحده ایالاتو د اتباعو لپاره، دا زموږ دنده ده چې د بایډن پر ادارې فشار راوړو چې د غزې د نسل وژنې او په لویدیځه غاړه کې د تاوتریخوالي د تمویل مخه ونیسي.

این رایټ د متحده ایالاتو اردو / اردو زیرمو کې 29 کاله خدمت وکړ او د ډګروال په توګه تقاعد شو. هغې همدا راز په نیکاراګوا، ګریناډا، سومالیا، ازبکستان، قرغزستان، سیرالیون، مایکرونیزیا، افغانستان او منګولیا کې د امریکا په سفارتونو کې د امریکا د ډیپلوماټ په توګه ۱۶ کاله دنده ترسره کړې. هغې د ۲۰۰۳ کال په مارچ میاشت کې د عراق د جګړې پر ضد د امریکا له حکومت څخه استعفا وکړه. هغه د اختلاف شریک لیکواله ده: د ضمیر غږ.