ایان موریس د خپل سپي غوږ په خوله کې نیولی، سیلفي یې اخیستی او اعلان یې کړی چې "سړی سپی غوڅ کړی." د هغه نوی کتاب جګړه: دا د څه لپاره ښه دی؟ شخړه او د تمدن پرمختګ له پریمیټ څخه روبوټ ته د دې لپاره چې دا ثابته کړي چې جګړه د ماشومانو او نورو ژوندیو شیانو لپاره ښه ده. دا په حقیقت کې ثابتوي چې د جګړې مدافعین د دلیلونو لپاره نا امیده کیږي.
موریس ټینګار کوي چې د سولې یوازینۍ لار د لویو ټولنو جوړول دي او د لویو ټولنو د جوړولو یوازینۍ لار د جګړې له لارې ده. په نهایت کې، هغه په دې باور دی، د سولې د ساتنې یوازینۍ لار د یو واحد نړیوال پولیس له لارې ده. یوځل چې تاسو سوله وکړئ، هغه باور لري، سوکالي تعقیبوي. او له هغه څخه خوشحالي د خوشحالۍ جریان لري. له همدې امله، جګړه خوښي رامنځته کوي. مګر یو شی چې تاسو باید هیڅکله د ښکیلتیا مخه ونیسئ که تاسو د سولې، سوکالۍ او خوښۍ هیله لرئ - تاسو اټکل کړی - جګړه ده.
دا مقاله د جنګ د ټیکنالوژیو د مونټي پیتون تاریخ د سلګونو پاڼو لپاره بهانه کیږي، نه د چیمپینزي ارتقاء، او حتی لږ اړونده سفرونو ته اشاره کول. دا پاڼې د خراب تاریخ او اټکلونو سره ډکې دي، او زه ډیر لیواله یم چې په جزیاتو کې راښکاره شم. مګر د دې څخه هیڅ یو د کتاب په پایلو باندې ډیر تاثیر نلري. د موریس ټول تاریخ، دقیق او بل ډول، د افسانوي کارولو لپاره کارول کیږي. هغه یو ساده کیسه بیانوي چې خوندیتوب او خوښۍ له کوم ځای څخه سرچینه اخلي، او د پایلې په توګه د خورا ویجاړونکي بدبختۍ هڅوونکي چلند ملاتړ کوي.
کله چې کوچنۍ، منځنۍ او لویې ټولنې وې او سوله ایز وي، موریس دوی له پامه غورځوي. ډیری لارې شتون لري سوله تعریف کړئ، مګر هیڅ یو یې د جګړې مخکښ جوړونکي په سر کې ندي ځای په ځای کړي ، او هیڅ یو یې په لومړي سر کې ځای نه لري یوازې هغه هیوادونه چې تصور کیدی شي د پاکس امریکایینا لاندې راشي.
کله چې ټولنې په سوله ایزه توګه پراخې شوې، لکه څنګه چې د اروپایي اتحادیې په جوړولو کې، موریس ستاینه کوي (هغه فکر کوي چې اروپايي اتحادیې د سولې جایزه ترلاسه کړه، او پرته له شکه چې د هغې د مرستیال په توګه د پراخې جګړې رامینځته کولو لپاره) مګر هغه یوازې د دې څخه ډډه کوي. حقیقت دا دی چې د اروپايي اتحادیې په جوړښت کې جګړه نه وه کارول شوې. (هغه په بشپړه توګه د ملګرو ملتونو څخه ډډه کوي.)
کله چې ګلوبکوپ په افغانستان، عراق، لیبیا یا یمن کې مرګ، تباهي او ګډوډي راولي، موریس په غوږونو کې ګوتې وهي. "بین المللي جګړې" هغه موږ ته خبر ورکوي (لکه د هغه د نورو ادعاوو په څیر، پرته له کوم فوټ نوټ) "نږدې ورک شوي." ښه نه ده چې ښه خبر؟! (موریس په بې رحمۍ سره د وروستي [نه شتون؟] څخه د عراقي مړینې کموي. د جګړې، او البته هیڅ فوټ نوټ نه ورکوي.)
په هغه کلتور کې چې اوږدې جګړې یې کړې وي، دا ممکنه ده چې ووایو چې جنګونه زړورتیا راوړي، جنګونه اتل راوړي، جنګ غلامان راوړي، جنګونه کلتوري تبادله راوړي. یو څوک کولی شي په بیلابیلو ټکو کې ادعا وکړي چې جنګونه د ډیرو پایونو لپاره یوازینۍ لار وه، نه یوازې لویې ټولنې چې د کوچنیو کچو وژنې کموي. یوازې یوه پیړۍ دمخه ویلیم جیمز اندیښمن و چې د جګړې پرته د کرکټر رامینځته کولو لپاره هیڅ لاره شتون نلري ، او د جګړې مدافعینو دا د موریس په پرتله خورا مستقیم ډول د خپلو برخه اخیستونکو لپاره ښه اعلانول. ایا جګړه د امپراتوریو او ملتونو د جوړولو وسیله ده؟ البته، مګر دا پدې معنی نه ده چې امپراتورۍ د سولې یوازینۍ لار ده، نه دا جګړه د ملت جوړونې یوازینۍ وسیله وه، او نه دا چې موږ باید په داسې یو عمر کې جګړې ته دوام ورکړو چې موږ نور امپراتورۍ یا ملتونه نه جوړوو. دا لرغوني اهرامونه ممکن د غلامانو لخوا جوړ شوي وي په سختۍ سره غلامي د اهرامونو ساتلو لپاره غوره یا یوازینۍ لاره جوړوي.
د یو څه ښه تړل، لکه په متحده ایالاتو کې د غلامۍ پای ته رسول، جګړې ته، لکه د متحده ایاالتو کورنۍ جګړه، جګړه د غلامۍ پای ته رسولو یوازینۍ لار نه جوړوي. په حقیقت کې، ډیری هیوادونه چې غلامي یې پای ته ورسوله پرته له جګړې یې ترسره کړل. د غلامۍ د بیا رغولو یا د هغې د له منځه وړلو د بشپړولو لپاره یوازینۍ ممکنه لار (یا حتی یوه ګټوره لاره) د جګړو دوام ته ډیر لږ دی. او، د لارې په توګه، ډیری ډیری ټولنې چې موریس د جګړې له لارې پرمختګ ته اعتبار ورکوي هم غلامي، پاچاهۍ، د ښځو ملکیت، د چاپیریال ویجاړول، او د مذهبونو عبادت اوس له منځه تللی. ایا هغه بنسټونه هم د سولې او سوکالۍ لپاره اړین وو، یا دوی په دې اړه بې باوره دي، یا موږ د سوله ایزو لارو څخه ځینې یې له منځه یوړل؟ موریس، په یو وخت کې، دا مني چې غلامۍ (نه یوازې جګړه) د اروپا شتمني تولید کړه، وروسته یې صنعتي انقلاب ته اعتبار ورکړ - د هغه خدای پلار، چې د هغه په ذهن کې، بې له شکه د جګړې لخوا رامینځته شوی سوله وه. (تاسو څه تمه درلوده، د هسپانوي تحقیقاتو؟)
د عدم تشدد وسیلې چې په تیره پیړۍ کې یې ډیر څه ترلاسه کړي هیڅکله د موریس په کتاب کې نه دي مخ شوي، نو د جګړې سره هیڅ پرتله نه وړاندې کیږي. د عدم تشدد انقلابونه د امپراتوریو ټوټه کولو یا د یو ملت مشرتابه بدلولو ته لیوالتیا لري چې ورته اندازه پاتې وي، نو موریس باید دوی د ګټورو وسیلو په توګه ونه ګوري، حتی کله چې دوی ډیرې آزادې او سوکاله ټولنې تولیدوي. مګر دا روښانه نده چې موریس کولی شي هغه پیژني کله چې هغه وګوري. موریس ادعا کوي چې په تیرو 30 کلونو کې "موږ" (د هغه معنی په متحده ایالاتو کې ښکاري، مګر د نړۍ معنی کیدای شي، دا په بشپړه توګه روښانه نده) "له هر وخت څخه ډیر خوندي او بډایه شوي."
موریس د متحده ایالاتو د وژنې د کچې د راټیټیدو په اړه ویاړ کوي ، او لاهم د هرې براعظم څخه په لسګونو هیوادونه د متحده ایالاتو په پرتله د وژنو کچه ټیټه لري او نه هم لوی هیوادونه د وړو هیوادونو په پرتله د وژنې ټیټه کچه لري. موریس ډنمارک د یوې نمونې په توګه ساتي، مګر هیڅکله د ډنمارک ټولنې، د هغې د شتمنیو ویش، د هغې ټولنیز ملاتړ ته نه ګوري. موریس ادعا کوي چې ټوله نړۍ په شتمنۍ کې مساوي وده کوي.
دلته په واقعیت کې، د منځنۍ دورې تاریخ پوهان وايي چې زموږ عمر خورا لوی توپیرونه لري - هغه توپیرونه چې په متحده ایالاتو کې په ځانګړې توګه وده کوي، مګر په نړیواله کچه هم. اکسفام راپور ورکوي چې د نړۍ ترټولو بډایه 85 خلک د 3.5 ملیارد بې وزله خلکو څخه ډیرې پیسې لري. دا هغه سوله ده چې موریس یې قسم خوړلی ځمکه نه ده. متحده ایالات صفونه په منځنۍ شتمنۍ کې دریم مګر په منځنۍ شتمنۍ کې 27. بیا هم، یو څه موریس په دې باور دی چې متحده ایالات کولی شي "ډنمارک" ته لاره هواره کړي او دا چې ډنمارک پخپله ډنمارک کیدی شي ځکه چې متحده ایالات په "تولیدي جګړو" کې څومره خلک وژني (که څه هم دوی "نږدې ورک شوي"). موریس د سیلیکون ویلی څخه د حکمت دا ټوټې لیکي ، چیرې چې هغه وايي چې هغه له شتمنۍ پرته بل څه نه ویني ، لاهم چیرې چې خلک د خوب ځای نه لري مګر په موټر کې ممکن ډیر ژر وي. منع له داسې کولو څخه.
موږ هم خوندي یو، موریس فکر کوي، ځکه چې هغه د اندیښنې وړ اقلیم بیړني حالت نه ګوري. هغه په ښکاره ډول د تیلو لپاره د جنګونو په حق کې دی، مګر هیڅکله د کتاب تر پای پورې د تیلو اغیزو ته پام نه کوي کله چې هغه د داسې اندیښنو د لرې کولو لپاره یوه شیبه وخت نیسي.
موریس موږ ته وویل، موږ هم خوندي یو، ځکه چې په نړۍ کې نور دومره اټومي وسلې نشته چې موږ ټول ووژني. ایا هغه هیڅکله نه اوریدلی اټومي قحط؟ ایا هغه د اټومي وسلو او انرژی د پراختیا په ډیریدونکي خطرونو نه پوهیږي؟ دوه هیوادونه په زرگونو اتومي بمونه لري چې په یوه دقیقه کې د توغولو لپاره چمتو دي، هر یو یې د دوو اټومي بمونو په پرتله څو ځله ډیر ځواکمن دی. او یو له دغو هیوادونو څخه یو بل په اوکرایین کې د یوې لښتې سره یو بل ته هڅوي، چې په پایله کې یې د دې ډول توسعیت څخه په ګټه اخیستونکو کې ډیر، کم نه، تاوتریخوالی دی. په عین وخت کې هغه چارواکي چې د متحده ایالاتو د اټومي وسلو څارنه کوي په ټول هیواد کې د ازموینو یا بار وړلو اټومي وسلو په اړه درغلۍ نیول کیږي ، او په عمومي ډول د اټومي وسلو نظارت د ترټولو ټیټې مرګونې پای کیریر په توګه ګوري. دا موږ خوندي کوي؟
موریس هایپس دروغ دی د ایران په اړه چې اټومي وسلې تعقیبوي. هغه کتاب د نږدې اټومي هولوکاسټ د کیسې سره خلاصوي (یو له ډیری څخه چې هغه یې غوره کړی وي). او بیا هم، په یو ډول بې وسلې کول په اجنډا کې ندي، لږترلږه د هغه لومړیتوب سره ندي چې د جګړې لګښتونو ساتلو یا زیاتولو ته ورکړل شوي. اندیښنه مه کوئ، هغه موږ ته ډاډ راکوي، "د توغندیو دفاع" واقعا کار کوي، یا ممکن یوه ورځ، نو دا به زموږ ساتنه وکړي - که څه هم هغه په قدرت سره اعتراف کوي چې دا به نه وي. خبره دا ده چې جګړه ده او جګړه ښه ده، ځکه جګړه سوله خپروي. دا هغه رول دی چې متحده ایالات باید د ټولو د ښه والي لپاره ولوبوي: د نړۍ پولیس. موریس، په داسې حال کې چې په ښکاره ډول د بارک اوباما یو لوی مینه وال دی، په دې باور دی چې د متحده ایالاتو وروستي ولسمشران باید د نوبل د سولې جایزه ولري. موریس هیڅکله د دې حقیقت په اړه تبصره نه کوي پاتې نړۍ ګوري متحده ایالات د نړۍ سولې ته تر ټولو ستر ګواښ دی.
موریس اعتراف کوي چې متحده ایالات د وسلو سره چین محاصره کوي، مګر هغه د وسلو جوړولو په اړه د چین غبرګون په ناوړه ټکو کې بیانوي چې یوازې د چین خپلو ساحلونو ته نږدې فعالیت کوي، نه د دفاعي یا غیر امپراطورۍ په توګه، مګر "غیر متناسب" - او موږ ټول پوهیږو. دا څه معنی لري: غیر عادلانه! چین ممکن د ګلوبوکوپ لپاره دا ستونزمن کړي چې په چین او شاوخوا کې جګړه وکړي. دا موریس د احتمالي خطر په توګه ګوري. د هغه په فکر د حل لاره د متحده ایالاتو لپاره ده چې خپل نظامي اړخ وساتي (هیڅکله فکر مه کوئ چې د دوی اردو چین ته د ماشومانو د لوبو په څیر ښکاري). د بې پیلوټه الوتکو نور وژنه نه یوازې ښه ده بلکې (او دا ډول احمقانه تل تاسو حیرانوي چې ولې د دې مدافع وکیل ته زیان رسوي) ناگزیر دی. موریس وايي، البته، متحده ایالات به د چین په وړاندې جګړه پیل نه کړي، ځکه چې د جګړې پیل کول د یو هیواد شهرت ته سخت زیان رسوي. (تاسو کولی شئ وګورئ چې د متحده ایالاتو شهرت د موریس په سترګو کې د دې وروستي جګړو وروسته څومره زیانمن شوی دی.)
او بیا هم، هغه څه چې په افق کې پروت دي، تقریبا ناگزیر، موریس ادعا کوي، دریم نړیوال جنګ دی.
هیڅ شی نشته چې تاسو یې په اړه څه کولی شئ. زحمت مه کوئ د سولې لپاره کار کويموریس وايي. مګر بیا هم ممکن حل راشي. که موږ کولی شو خپلې پیسې یوازې د یوې بلې پیړۍ لپاره جنګونو ته واړوو، یا شاید نور، د وسلو پراختیا، چاپیریال ویجاړولو، د آزادۍ په نمونه ځمکه کې خپل آزادی له لاسه ورکړو، نو - که موږ واقعیا خوشحاله یو - د کمپیوټر پروګرامرانو. د سیلیکون ویلی به موږ وژغوري، یا زموږ ځینې، یا یو څه، د . . . انتظار وکړئ. . . موږ کمپيوټرونو ته ځړول ترڅو زموږ ټول ذهنونه سره يو ځای شي.
موریس ممکن زما په پرتله ډیر ډاډه وي چې د دې کمپیوټري خوښۍ پایله به د غچ اخیستنې پرځای د نړۍ خواخوږي وي. مګر بیا، هغه ډیر وخت درلود چې د هغه فکر سره ژوند کولو عادت کړي.
