World BEYOND War Podcast Episode 14: Globalne spojrzenie na pandemię z Jeannie Toschi Marazzani Visconti i Gabrielem Aguirre

Autor: Marc Eliot Stein, May 8, 2020

Od Mediolanu, przez Caracas, Teheran, Nowy Jork i wszędzie indziej, działacze na rzecz pokoju na całym świecie doświadczają pandemii COVID-19 na bardzo różne sposoby. W najnowszym odcinku pt World BEYOND War Podcast, rozmawialiśmy z Jeannie Toschi Marazzani Visconti, która organizowała globalne zgromadzenie pokojowe w północnych Włoszech w czasie, gdy koronawirus zamknął jej miasto, oraz z Gabrielem Aguirre, który opisuje, jak Wenezuelczycy pozostają zjednoczeni, walcząc z niemoralnymi sankcjami.

Nagrane tutaj rozmowy ujawniają wyraźne różnice w sposobie, w jaki różne rządy reagują na zagrażający życiu kryzys zdrowotny. Gabriel Aguirre opisuje zdecydowane środki i programy pomocy finansowej, które rząd Wenezueli realizuje, aby umożliwić obywatelom bezpieczną kwarantannę, oraz opisuje skuteczność tych środków, nawet gdy siły zewnętrzne utrudniają jego kraj sankcjami i zajęciem kont bankowych. Z drugiej strony ci z nas w Mediolanie we Włoszech oraz zarówno w stanie Nowy Jork, jak i na północy stanu, nie polegają na naszych mocno podzielonych rządach krajowych ani w zakresie zarządzania kryzysowego, ani w zakresie prawdziwych informacji.

Jeannie Toscho Marazzani Visconti
Jeannie Toscho Marazzani Visconti
Gabriela Aguirre'a
Gabriela Aguirre'a

W niechcianej kodzie tego odcinka byliśmy zmuszeni zrezygnować z nadziei na zorganizowanie okrągłego stołu obejmującego cztery kontynenty, w którym uczestniczyłby Milad Omidvar, sojusznik działaczy pokojowych w Teheranie w Iranie, ponieważ sankcje uniemożliwiające korzystanie z Zooma do spotkań online sprawiły, że niemożliwe, aby dotarł na nasze spotkanie. Ta wyprodukowana przeszkoda w otwartej komunikacji na całym świecie podczas poważnej pandemii ponownie wskazuje nam na to, co już wiemy: nasze własne rządy blokują drogę do bardziej pokojowego świata. Nigdy nie przestaniemy starać się włączyć do naszych przyjaciół aktywistów w każdej części świata we wszystkich programach, w których uczestniczymy World BEYOND War.

Dziękujemy za wysłuchanie naszego najnowszego podcastu. Wszystkie nasze odcinki podcastów pozostają dostępne na wszystkich głównych platformach streamingowych. Proszę dać nam dobrą ocenę!

Podziękowania dla współgospodarza Grety Zarro i Douga Tylera za tłumaczenie tego odcinka. Muzyka: „Paths That Cross” Patti Smith.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Powiązane artykuły

Nasza teoria zmian

Jak zakończyć wojnę?

Wyzwanie Ruch na rzecz Pokoju
Wydarzenia antywojenne
Pomóż nam się rozwijać

Drobni darczyńcy utrzymują nas w ruchu

Jeśli zdecydujesz się na cykliczny wkład w wysokości co najmniej 15 USD miesięcznie, możesz wybrać prezent z podziękowaniem. Dziękujemy naszym stałym darczyńcom na naszej stronie internetowej.

To Twoja szansa na ponowne wyobrażenie sobie world beyond war
Sklep WBW
Przetłumacz na dowolny język