Każdego miesiąca dzielimy się historiami World BEYOND War wolontariusze na całym świecie. Chcesz się zgłosić na ochotnika World BEYOND War? E-mail greta@worldbeyondwar.org.
Lokalizacja:
Kijów, Ukraina
Jak zaangażowałeś się w aktywizm antywojenny i World BEYOND War (WBW)?
Kiedy byłem dzieckiem, lubiłem czytać wiele opowiadań science fiction. Często obnażali absurdy wojny, takie jak „Kawałek drewna” Raya Bradbury'ego i „Bill, bohater galaktyczny” Harry'ego Harrisona. Niektórzy z nich opisali przyszłość postępu naukowego w bardziej pokojowym i zjednoczonym świecie, jak na przykład książka Isaaca Asimova „Ja, Robot” ukazująca potęgę pokojowej etyki Trzech Praw Robotyki (w przeciwieństwie do filmu o tym samym tytule) czy Kir „Ostatnia wojna” Bulycheva opowiada, jak statek kosmiczny z ludźmi i innymi obywatelami galaktyki przybył, aby wskrzesić martwą planetę po nuklearnej apokalipsie. W latach 90. niemal w każdej bibliotece na Ukrainie iw Rosji można było znaleźć imponujący zbiór antywojennych powieści science-fiction pt. „Pokój na Ziemię”. Po tak miłej lekturze odrzucałem wszelkie przeprosiny za przemoc i spodziewałem się przyszłości bez wojen. Wielkim rozczarowaniem w moim dorosłym życiu było stawienie czoła narastającym wszędzie absurdom militaryzmu i poważnej, agresywnej promocji wojennych nonsensów.
W 2000 roku napisałem list do prezydenta Kuczmy wzywający do likwidacji armii ukraińskiej i otrzymałem szyderczą odpowiedź z Ministerstwa Obrony. Odmówiłem świętowania Dnia Zwycięstwa. Zamiast tego poszedłem sam na centralne ulice świętującego miasta z transparentem domagającym się rozbrojenia. W 2002 roku wygrałem konkurs na esej Stowarzyszenia Humanistów Ukrainy i uczestniczyłem w ich protestach przeciwko NATO. Opublikowałem kilka antywojennych beletrystyki i poezji po ukraińsku, ale zdałem sobie sprawę, że wielu ludzi szybko ocenia je jako naiwne i nierealistyczne, indoktrynowane, by porzucić wszystkie najlepsze nadzieje i bezwzględnie walczyć o przetrwanie. Mimo to rozpowszechniam swoje przesłanie; niektórym czytelnikom się to podobało i prosili o autograf lub mówili mi, że to beznadziejna, ale słuszna rzecz. W 2014 roku wysłałem moje krótkie dwujęzyczne opowiadanie „Nie prowadź wojny” do wszystkich posłów ukraińskich i rosyjskich oraz do wielu bibliotek, w tym Biblioteki Kongresu. Otrzymałam wiele odpowiedzi z podziękowaniami za prezent. Ale dziś propokojowa kreatywność na Ukrainie nie jest dobrze przyjmowana; na przykład zostałem wykluczony z grupy na Facebooku „Ukrainian Scientists Worldwide” za udostępnienie mojej historii science-fiction „Objectors”.
W 2015 roku wspierałem mojego przyjaciela Ruslana Kotsabę po jego aresztowaniu za nagranie na YouTube wideo wzywającego do bojkotu mobilizacji wojskowej do konfliktu zbrojnego w Donbasie. Napisałem też do wszystkich ukraińskich posłów z propozycją uczynienia alternatywnej służby pozamilitarnej bardziej dostępną dla osób odmawiających służby wojskowej ze względu na sumienie; był to projekt ustawy dokładnie napisany, ale nikt nie zgodził się go poprzeć. Później, w 2019 roku, pisząc bloga o skandalicznym polowaniu na poborowych na ulicach, poznałem Ihora Skrypnika, administratora grupy antypoborowej na Facebooku. Zaproponowałem zorganizowanie Ukraińskiego Ruchu Pacyfistycznego, na czele którego stanął znany ukraiński pacyfista i więzień sumienia Ruslan Kotsaba. Zarejestrowaliśmy organizację pozarządową, która szybko dołączyła do kilku znanych międzynarodowych sieci, takich jak Europejskie Biuro ds. Obowiązków sumienia (EBCO), Międzynarodowe Biuro Pokoju (IPB), International War Resisters' International (WRI), Wschodnioeuropejska Sieć Edukacji Obywatelskiej (ENCE), a ostatnio związała się z World BEYOND War (WBW) po David Swanson przeprowadził ze mną wywiad w Talk World Radio i zaprosił mnie do zarządu WBW.
W jakim rodzaju działaniach wolontariackich pomagasz?
Moja działalność organizacyjna i aktywistyczna w Ukraińskim Ruchu Pacyfistycznym (UPM) jest czysto wolontariuszem, ponieważ jesteśmy małą organizacją bez płatnych stanowisk, oficjalnie z siedzibą w moim mieszkaniu. Jako sekretarz wykonawczy UPM zajmuję się dokumentacją i komunikacją urzędową, przygotowuję projekty pism i oświadczeń, współprowadzę naszą stronę na Facebooku i kanał Telegram oraz organizuję nasze działania. Nasza praca koncentruje się na kampanii na rzecz zniesienia poboru na Ukrainie, antywojennej kampanii w mediach społecznościowych oraz projekcie edukacji pokojowej. Odpowiadając na stereotyp budowania narodu przez wojnę, zrealizowaliśmy krótki film dokumentalny”Spokojna historia Ukrainy".
Ostatnio jako wolontariusz przyczyniłem się do takich działań jak: wystąpienie do Ministerstwa Obrony Ukrainy o zaprzestanie łamania prawa człowieka do odmowy służby wojskowej ze względu na sumienie; protestujący w ambasadzie tureckiej w Kijowie w solidarności z prześladowanymi sprzeciwicielami; ogólnoświatowa kampania przeciwko trwającemu ponownemu procesowi Rusłana Kotsaby za rzekomo zdradzieckie wyrażanie swoich antywojennych poglądów; wystawa zdjęć z bombardowania atomowego Hiroszimy i Nagasaki w bibliotece publicznej w Kijowie; oraz webinarium pt. „Fala pokoju: dlaczego powinniśmy zakazać broni jądrowej".
Jako wolontariusz wykonuję różne obowiązki zarówno jako członek Zarządu WBW, jak i Zarządu EBCO. Oprócz udziału w podejmowaniu decyzji pomagałem w przygotowaniu rocznych raportów EBCO 2019 i 2020 „Sprzeciw sumienia w Europie” oraz tłumaczyłem Deklarację Pokoju WBW na język ukraiński. Moje ostatnie działania wolontariackie w międzynarodowej sieci pokojowej obejmowały udział jako prelegent w webinarach współorganizowanych przez IPB oraz przygotowywanie artykułów do VredesMagazine i FriedensForum, magazynów holenderskiej i niemieckiej sekcji WRI.
Jaka jest twoja najlepsza rekomendacja dla kogoś, kto chce zaangażować się w WBW?
Polecam odkryć pełen potencjał Strona WBW, co jest niesamowite. Kiedy odwiedziłem go po raz pierwszy, urzekło mnie proste i jasne obalanie mitów na temat właśnie i nieunikniony wojna, wyjaśnienia, dlaczego wojna jest niemoralny i rozrzutnyi wiele innych krótkich odpowiedzi na szeroko rozpowszechnioną propagandę militarystyczną. Kilka argumentów wykorzystałem później jako punkty do dyskusji. Od kalendarz imprez, dowiedziałem się o webinariach IPB na temat historii i osiągnięć ruchu pokojowego, które były bardzo pouczające i inspirujące. Ponieważ dowiedziałem się o WBW z intrygującego odcinka podcastu „Educating for Peace” podczas wyszukiwania podcastów o pokoju, od razu pobrałem „Globalny system bezpieczeństwa: alternatywa dla wojny” (AGSS) i spełnił moje oczekiwania. Jeśli masz wątpliwości, czy realistyczna jest nadzieja i praca na rzecz pokoju na Ziemi, powinieneś przeczytać AGSS, przynajmniej w wersji skróconej, lub posłuchać audiobooka. Jest to wszechstronna, bardzo przekonująca i całkowicie pragmatyczna mapa drogowa zniesienia wojny.
Co inspiruje Cię do opowiadania się za zmianami?
Inspiracji jest wiele. Nie rezygnuję z dziecięcych marzeń o świecie wolnym od przemocy. Widzę, że w wyniku mojej pracy ludzie chętnie uczą się czegoś nowego, co daje nadzieję na powszechny spokój i szczęście. Uczestnictwo w ogólnoświatowym obronie zmian pomaga mi przekraczać granice lokalnej nudy, biedy i degradacji; daje mi możliwość poczucia się obywatelem świata. Jest to również mój sposób na zabranie głosu, wysłuchanie i wsparcie, aby wykorzystać moje umiejętności jako aktywisty, publicysty, badacza i pedagoga w służbie dobrej sprawy. Pewną inspirację czerpię z poczucia, że kontynuuję ważne dzieło wielu historycznych poprzedników oraz z nadziei na przyszłość. Na przykład marzę o udziale w międzynarodowych projektach badawczych w dziedzinie badań nad pokojem i publikowaniu artykułów naukowych w renomowanych recenzowanych czasopismach, takich jak Journal of Peace Research.
Jak pandemia koronawirusa wpłynęła na twój aktywizm?
W pierwszych dniach pandemii UPM wezwał do zamknięcia komisariatów wojskowych i zniesienia poboru ze względu na zdrowie publiczne; ale pobór został odłożony tylko na miesiąc. Niektóre zaplanowane wydarzenia offline były dostępne online, co pomogło zaoszczędzić wydatki. Mając więcej czasu i spotkań towarzyskich na forach internetowych, więcej jestem wolontariuszem w międzynarodowej sieci pokojowej.
Wysłany września 16, 2021.
