David Swanson, dyrektor firmy World BEYOND War
New York Times a ludzie, których głos jest w niej dawany, są bardzo zaniepokojeni, że Donald Trump może być zbyt za pokojem w Korei, bardziej za pokojem niż za rozbrojeniem Korei Północnej przed zawarciem pokoju — to pewny przepis na to, że nigdy nie uda się osiągnąć pokoju.
Korea Północna rozbrajała się w przeszłości, gdy obie strony podejmowały realne kroki w kierunku pokoju.
Korea Północna nie stanowi żadnego zagrożenia dla Stanów Zjednoczonych – prawdziwych Stanów Zjednoczonych, a nie ich misji globalnej dominacji.
Stany Zjednoczone nie mają żadnych interesów w Korei, a wycofanie się z niej pomogłoby w zaprowadzeniu pokoju i rozbrojenia, zwiększyłoby ich popularność na świecie i pozwoliłoby zaoszczędzić miliardy dolarów.
Umożliwienie mieszkańcom Korei oficjalnego i ostatecznego zakończenia wojny koreańskiej jest najmniejszym krokiem, jaki można było zrobić, i nie ma żadnego wytłumaczenia dla jego niepodjęcia.
To, że media przedstawiają Trumpa jako zwolennika pokoju, nie jest w rzeczywistości dobrym powodem do popierania wojny. Gdyby Trump oświadczył, że kocha twoją rodzinę, czy natychmiast ogłosiłbyś swoją nienawiść do nich? Czy niezależne myślenie jest nadal możliwe?
Żaden prezydent żadnego kraju, a tym bardziej żaden twórca wojny, który powstrzymuje się od wywołania wojny w konkretnej sytuacji, nie powinien być nawet bliski otrzymania Pokojowej Nagrody Nobla. Nagroda ta nie powinna być również przyznawana osobom, które zostały niedawno wybrane na prezydenta i jeszcze nie zrobiły nic, a także osobom, które wykonują wielką pracę na rzecz szczytnych celów niezwiązanych ze zniesieniem wojny.
To nie jest moja opinia, ale wymóg prawny testament Alfreda Nobla. Nagroda ma sfinansować pracę czołowych orędowników globalnego rozbrojenia i pokoju. Trump nie potrzebuje żadnego finansowania, grozi Wenezueli i Iranowi, a właśnie ogłosił nowe plany dotyczące parady broni, na której będzie mógł świętować rozszerzenie największej armii, jaką kiedykolwiek widziano, i eskalację każdej wojny, którą odziedziczył. To, że ludzie aspirują do wygrania pokojowej nagrody, jest dobrą rzeczą. Nieprzyznanie jej niektórym z nich najlepiej pomoże utrzymać nagrodę godną aspiracji dla innych.
Tymczasem oto petycja, którą każdy człowiek na świecie powinien móc poprzeć:
Powiedz Kongresowi USA i prezydentowi, aby ostatecznie zezwolili na zakończenie wojny koreańskiej
Podczas gdy amerykańskie media masowego przekazu ignorują lub demonizują mieszkańców Korei Północnej, zbyt łatwo jest zapomnieć, że miliony dzieci, pracowników fabryk i chłopów cierpi z powodu okrutnych sankcji USA i ONZ.
Sto lat temu Woodrow Wilson obiecał samostanowienie mniejszym narodom, ale odmówił tego Koreańczykom i dał Imperium Japonii zielone światło na kontynuowanie kolonialnej przemocy. Po wojnie na Pacyfiku USA i ZSRR podzieliły kraj na dwie części. Syngman Rhee — absolwent Uniwersytetu George'a Washingtona, podobnie jak Juan Guaidó — został sprowadzony, aby służyć jako dyktator Korei Południowej. Stany Zjednoczone uznały każdego, kto mu się sprzeciwił, za „komunistę” i pomogły Rhee torturować i zabijać.
Wojna koreańska była wynikiem podziału kraju i późniejszych prowokacji z obu stron, z których jedna była mocno wspierana przez Stany Zjednoczone. Wojsko amerykańskie dokonało inwazji na Północ jesienią 1950 r. i zniszczyło kraj, miażdżąc niemal każde miasto. Stany Zjednoczone zachowały kontrolę wojenną nad wojskiem Korei Południowej, utrzymywały znaczną okupację Korei Południowej i od tamtej pory odmawiały zawarcia porozumienia pokojowego kończącego wojnę.
W ciągu ostatnich dwóch lat kochający demokrację mieszkańcy Korei Południowej doprowadzili Moon Jae-ina do władzy, a także do zjednoczenia przywódców USA i Korei Północnej. W rezultacie Korea Północna nie testowała żadnych nowych pocisków, zwróciła szczątki żołnierzy USA i rozpoczęła demontaż obiektów nuklearnych oraz demilitaryzację Strefy Zdemilitaryzowanej. Stany Zjednoczone ograniczyły swoje groźne próby wojenne.
Teraz Stany Zjednoczone muszą poprzeć zakończenie wojny. Drobne przeszkody, takie jak stronniczość i poważne nieporozumienia w niezwiązanych kwestiach, muszą zostać odłożone na bok dla dobra pokoju. Wojna nuklearna, jak rozumieją obecnie naukowcy, jest nie do powstrzymania. Jeśli wydarzy się na Ziemi, zagrozi całej Ziemi. Ci, którzy nie są w stanie działać przeciwko ryzyku masowego zabijania ludzi odległych i innych od siebie, nadal mogą i muszą działać przeciwko ryzyku nuklearnej apokalipsy.
Sankcje wobec mieszkańców Korei Północnej przez dziesięciolecia nie przyniosły żadnych efektów poza wielkim cierpieniem ludzkim. Czas zakończyć wojnę, zakończyć sankcje, pozwolić rodzinom na ponowne zjednoczenie i zacząć planować sprowadzenie wojsk amerykańskich do Stanów Zjednoczonych.
Podziel się na Facebook oraz Twitter.
Jeśli możesz podjąć działania na rzecz pokoju, których Trump nie jest przedstawiany w mediach jako rzekomo popierany, pomóż nam ratuj traktat INF, Zatrzymaj Wojna Trumpa z Arabią Saudyjską Jemen, koniec gier wojennych, namawiam Google do wydostać się biznesu wojennego, zatrzymaj wojsko USA Transport przez Niemcy, BDS Stany Zjednoczone, sprzeciwiać się wszelkie nominacje twórców wojny do Pokojowej Nagrody Nobla, podtrzymują japońską Artykuł 9, trzymaj wojska amerykańskie z dala Irlandia, Stwórz wakacje pokoju, zakazać uzbrojonych dronyi stworzyć prawo do sprzeciw sumienia wobec płatności wojennych.
