Akcja „Stop Lockheed Martin” w mieście Komaki w Japonii

Joseph Essertier, World BEYOND War, Kwiecień 27, 2022

Japonia za World BEYOND War 23 kwietnia przeprowadził protesty przeciwko Lockheed Martin w dwóch lokalizacjach. Najpierw udaliśmy się do skrzyżowania Trasy 41 i ulicy Kuko-sen:

Widok protestu na trasie 41 z perspektywy samochodów na ulicy

Następnie udaliśmy się do głównej bramy miasta Działa Mitsubishi Heavy Industries Nagoya Aerospace Systems (Nagoya koukuu uchuu shisutemu seisakusho), gdzie montowane są F-35A i inne samoloty Lockheed Martin:

Protestujący czytający nasze petycja po japońsku

Na skrzyżowaniu Route 41 i Kuko-sen Street znajduje się McDonalds, jak widać na poniższej mapce:

Trasa 41 to autostrada o bardzo dużym natężeniu ruchu i jest blisko lotniska Komaki (tylko 5 minut drogi), więc pomyśleliśmy, że to skrzyżowanie będzie najlepsze na protest, który przyciągnie uwagę przechodniów. Tam odczytywaliśmy nasze przemówienia przez głośnik przez około 50 minut, a następnie udaliśmy się do Mitsubishi Main Gate, gdzie odczytaliśmy petycję domagającą się, aby Lockheed Martin”Rozpocznij konwersję do pokojowych branż”. Przez domofon przy bramie strażnik powiedział nam, że nie wolno nam złożyć petycji. Powiedział, że konieczna będzie wizyta, więc mamy nadzieję, że umówimy się na wizytę i zrobimy to w innym dniu. 

Ten zakład Mitsubishi znajduje się bezpośrednio na zachód od lotniska Komaki. Na wschód od lotniska, bezpośrednio z nim sąsiaduje, znajduje się Baza Lotnicza Japońskich Sił Samoobrony (JASDF). Lotnisko ma podwójne zastosowanie, zarówno wojskowe, jak i cywilne. F-35A i inne myśliwce odrzutowe są nie tylko montowane w zakładach Mitsubishi, ale również tam są obsługiwane. To jest przepis na katastrofę. Gdyby Japonia została uwikłana w wojnę zgodnie z zasadą „zbiorowa samoobrona” z USA i gdyby myśliwce odrzutowe ustawiły się w kolejce na tym lotnisku, wszystkie gotowe do walki, lotnisko Komaki i znaczna część okolic stałyby się celem nalotów, tak jak miało to miejsce podczas wojny Azji i Pacyfiku (1941-45). ), kiedy Waszyngton i Tokio były wrogami. 

Podczas tej wojny Stany Zjednoczone zniszczyły około 80% budynków Nagoi, jednego z najbardziej zniszczonych miast. W momencie, gdy Japonia już przegrała wojnę, Amerykanie spalili doszczętnie japońskie ośrodki przemysłowe i bezlitośnie wymordowali setki tysięcy cywilów. Na przykład: „W okresie dziesięciu dni rozpoczynającym się 9 marca 9,373 ton bomb zniszczone 31 mil kwadratowych Tokio, Nagoi, Osace i Kobe”. A dowódca lotnictwa, generał Thomas Power, nazwał to bombardowanie napalmem „największą pojedynczą katastrofą poniesioną przez jakiegokolwiek wroga w historii wojskowości”. 

Rząd USA nigdy nie przeprosił za te okrucieństwa, nic więc dziwnego, że niewielu Amerykanów o nich wie, ale oczywiście wielu Japończyków wciąż pamięta, nie tylko obywatele Nagoi. Ludzie, którzy dołączyli do Japonii na World BEYOND War 23-go wiedzieć, co wojna zrobiłaby z mieszkańcami miasta Komaki i Nagoi. Nasze działania przed McDonalds oraz w zakładzie Mitsubishi miały na celu ochronę życia ludzi zarówno w obcych krajach, jak i w społecznościach Komaki City i Nagoya, czwartego co do wielkości miasta Japonii. 

Essertier wprowadza protest uliczny

Wygłosiłem pierwsze przemówienie, zaimprowizowane. (Zobacz wideo poniżej, aby zobaczyć najważniejsze fragmenty naszych protestów, po klipach z naszego odczytania petycji przy bramie do zakładu Mitsubishi, począwszy od około 3:30). Zacząłem swoje przemówienie od poproszenia ludzi o wyobrażenie sobie uczuć osób, które przeżyły bombę atomową (Hibakusha), którzy mieli szczęście, lub nie, przeżyli bombardowania Hiroszimy i Nagasaki. F-35 może teraz lub wkrótce będzie w stanie przenosić pociski nuklearne i niszczyć więcej cywilizacji ludzkiej oraz zrujnować życie milionów ludzi. Mając dogłębną wiedzę na temat tego, co zrobił im rząd mojego kraju, zaapelowałem do Japończyków, aby nie dopuścili do tego samego rodzaju okrucieństw bombardowań w innych krajach. Nasz protest wskazywał na niektórych z najgorszych na świecie sprawców masowej przemocy, a na powyższym zdjęciu wskazywałem na lokalne warsztaty Mitsubishi produkujące maszyny do masowego zabijania dla Lockheed Martin. 

Wyjaśniłem wiele podstawowych informacji na temat współudziału Lockheed Martin w przemocy i tego, w jaki sposób „dokonują zabójstwa”. Przypomniałem ludziom, że skończył się pierwszy F-35A, który tu wyprodukowano stając się śmieciem na dnie Pacyfiku, czyli prawie 100 milionów dolarów w dół. (A to tylko koszt dla nabywcy i nie obejmuje kosztów „zewnętrznych” ani nawet kosztów utrzymania). Japonia planowała wydać 48 miliarda dolarów w 2020 roku, a to było przed wybuchem wojny na Ukrainie. 

Wyjaśniłem, że naszym celem z Lockheed Martin (LM) jest przejście do pokojowego przemysłu. Później, przy bramie do Mitsubishi, przeczytałem naszą pełną petycję, zawierającą słowa: „przejście od produkcji broni do pokojowego przemysłu ze sprawiedliwą transformacją dla pracowników przemysłu zbrojeniowego, która zapewnia środki do życia robotnikom i obejmuje udział związków”. Inna mówczyni odczytała całą petycję po japońsku, a kiedy czytała te słowa o naszym żądaniu ochrony pracowników, pamiętam, że jeden z protestujących uśmiechnął się i energicznie pokiwał głową na znak zgody. Tak, nie chcemy walki między zwolennikami pokoju a działaczami związkowymi. Zranienie jednego jest zranieniem wszystkich. Zdajemy sobie sprawę, że ludzie potrzebują sposobu na życie.

Poniżej znajdują się streszczenia wyrażające sedno każdego z niektórych, a nie wszystkich punktów mówców i nie są przeznaczone do tłumaczenia. Najpierw HIRAYAMA Ryohei, słynna rzeczniczka pokoju z organizacji „No More Nankings” (No moa Nankin)

O wojennych spekulacjach

Blisko miejsca, w którym teraz stoimy, Lockheed Martin i Mitsubishi Heavy Industries budują F-35A, myśliwiec zdolny do zrzucania bomb atomowych. Tutaj możesz zobaczyć zdjęcie samolotu. 

Pojawiły się doniesienia, że ​​na wojnie na Ukrainie zarabiają dużo pieniędzy. "Robić nie wzbogacić się na wojnie!” My, którzy troszczymy się o życie i żywe istoty, naturalnie mówimy: „Nie bogacz się na wojnie! Nie bogacz się na wojnie!” 

Jak wiecie, prezydent USA Biden wysyła mnóstwo broni na Ukrainę. Zamiast mówić „Stop wojnie!” po prostu wciąż nalewa broń na Ukrainę. Podaje im broń i mówi: „Weź udział w wojnie”. Kto zarabia? Kto zarabia na wojnie? Lockheed Martin, Raytheon, firmy z przemysłu zbrojeniowego Ameryki. Zarabiają skandaliczne sumy pieniędzy. Zarabiać na umierających ludziach, zarabiać na wojnie! To, co nie do pomyślenia, jest teraz w toku.  

24 lutego Rosja zaatakowała Ukrainę. Nie ma mowy o niesłuszności tego aktu. Ale wszyscy, słuchajcie. W ciągu 8 długich lat rząd Ukrainy zaatakował ludzi w Doniecku i Ługańsku, w pobliżu Rosji, na obszarze, który można by nazwać wojną w Donbasie. Japońskie środki masowego przekazu nie poinformowały nas o tym, co zrobił rząd Ukrainy. To, co Rosja zrobiła 24 lutego, jest złe! A w ciągu ostatnich 8 lat rząd Ukrainy prowadził wojnę w pobliżu granicy Rosji w obwodach donieckim i ługańskim. 

A środki masowego przekazu nie donoszą o tej przemocy. „Tylko Rosja skrzywdziła Ukraińców”. Tego rodzaju jednostronne reportaże dają nam dziennikarze. Wszyscy, którzy mają smartfony, wyszukują wyszukiwane hasło „Porozumienia z Mińska”. Dwukrotnie te umowy zostały naruszone. Rezultatem była wojna. 

Prezydent Trump również porzucił Mińsk II do 2019 roku. „Niech wojna się rozpadnie”. Kto zarabia na takiej polityce rządu? Wojskowo-przemysłowy kompleks Stanów Zjednoczonych sprawia, że ​​pieniądze przechodzą na drugą stronę. Niezależnie od tego, czy umierają Ukraińcy, czy Rosjanie, ich życie nie ma większego znaczenia dla rządu USA. Po prostu utrzymują zarabianie pieniędzy.

Po prostu sprzedawaj broń za bronią na wojnę na Ukrainie – to przykład szalonej polityki Bidena. „NATO dla Ukrainy”… Ten Biden jest po prostu oburzający. 

Krytyka patriarchatu jako przyczyny wojny

Studiowałem patriarchat z Essertier-san (i omawiałem go w nagranych dialogach dla lokalnego programu radiowego).

Czego nauczyłem się po wielu latach obserwacji wojen? Że gdy wybuchnie wojna, tak trudno ją zatrzymać. Prezydent Zełenskij mówi: „Daj nam broń”. Stany Zjednoczone mówią: „Jasne, jasne” i hojnie dają mu broń, o którą prosi. Ale wojna się ciągnie, a stos zabitych Ukraińców i Rosjan wciąż rośnie, coraz wyżej. Nie możesz czekać, aż zacznie się wojna. Musi zostać zatrzymany, zanim się zacznie. Czy rozumiesz co mówię? Kiedy rozglądamy się wokół siebie, widzimy, że są ludzie, którzy kładą podwaliny pod przyszłe wojny.

SHINZO Abe nazwał Konstytucję Pokoju „haniebną”. Nazwał to „żałosnym” (ijimashii) konstytucja. (To słowo ijimashii jest słowem, którego człowiek może użyć w stosunku do drugiego człowieka, wyrażającym pogardę). Czemu? Ponieważ (dla niego) artykuł 9 nie jest męski. „Męski” oznacza branie broni i walkę. (Prawdziwy człowiek chwyta za broń i walczy z wrogiem, według patriarchatu). „Bezpieczeństwo narodowe” oznacza chwycenie za broń oraz walkę i pokonanie drugiego. Nie obchodzi ich, czy ta ziemia stanie się polem bitwy. Chcą wygrać bitwę bronią silniejszą niż nasi przeciwnicy i dlatego chcą mieć broń nuklearną. (Celem jest walka; ochrona codziennych czynności ludzi, umożliwienie im dalszego życia tak, jak żyli do tej pory, nie jest celem).

Rząd Japonii mówi teraz o podwojeniu budżetu obronnego, ale jestem oszołomiony i oniemiałem. Podwojenie tego nie wystarczy. Jak myślisz, z kim konkurujesz? Gospodarka tego kraju (Chiny) jest znacznie większa niż Japonii. Gdybyśmy mieli konkurować z tak bogatym krajem, Japonia zostałaby zmiażdżona samymi wydatkami na obronę. Tacy nierealistyczni ludzie mówią o rewizji Konstytucji.

Przeprowadźmy realistyczną dyskusję.

Dlaczego Japonia ma Artykuł 9? Japonia została zaatakowana i spalona bronią jądrową 77 lat temu. W 1946 r., gdy zapach spalenizny jeszcze unosił się, uchwalono nową konstytucję. Mówi (w preambule): „Nigdy więcej nie będziemy nawiedzani przez okropności wojny poprzez działania rządu”. W Konstytucji jest świadomość, że chwytanie za broń nie ma sensu. Jeśli branie broni i walka jest męska, to ta męskość jest niebezpieczna. Prowadźmy politykę zagraniczną, w której nie zastraszamy naszych przeciwników.

YAMAMOTO Mihagi, słynny orędownik pokoju z organizacji „Non-war Network” (Fusen e no nettowaaku)

F-35A w szerszym kontekście japońskiego kompleksu wojskowo-przemysłowego

Dziękuję wszystkim za ciężką pracę. Dziś podnosimy głos w związku z Mitsubishi F-35. Ten zakład Komaki Minami jest odpowiedzialny za obsługę techniczną samolotów dla Azji, takich jak samolot w bazie lotniczej Misawa. (Misawa jest bazą lotniczą współdzieloną przez Japońskie Siły Powietrzne Samoobrony, Siły Powietrzne Stanów Zjednoczonych i Marynarkę Wojenną Stanów Zjednoczonych w mieście Misawa, w prefekturze Aomori, w najbardziej wysuniętej na północ prefekturze wyspy Honsiu). F-35 jest niesamowicie głośny, a mieszkańcy okolicznych społeczności naprawdę cierpią z powodu ryku silników i wysięgników. 

F-35 został opracowany przez Lockheed Martin, a Japonia planuje zakup ponad 100 F-35A i F-35B. Są one rozmieszczone w bazie lotniczej Misawa oraz w bazie lotniczej Nyutabaru na Kiusiu. Planowane jest również rozmieszczenie ich w bazie lotniczej Komatsu w prefekturze Ishikawa (w centrum Japonii, po stronie Honsiu, która jest zwrócona do Morza Japońskiego). 

Zgodnie z konstytucją Japonii, Japonia nie może mieć takiej broni. Te myśliwce odrzutowe typu stealth są przeznaczone do operacji ofensywnych. Ale nie nazywają już tej „bronią”. Teraz nazywają je „sprzętem obronnym” (bouei soubi). Łagodzą zasady, aby zdobyć tę broń i zaatakować inne kraje.  

Są też wojskowe samoloty transportowe Lockheed C-130 i tankowiec Boeing KC 707, który służy do tankowania w powietrzu. Taki sprzęt/broń często stacjonuje w bazie Komaki. Umożliwiłyby japońskim myśliwcom odrzutowym, takim jak F-35, udział w zagranicznych, ofensywnych operacjach wojskowych. (W ostatnich miesiącach elitarni urzędnicy rządowi dyskutowali, czy Japonia powinna mieć możliwość uderzania w bazy rakietowe wroga [tekichi kougeki nouryoku]. Premier KISHIDA Fumio wezwał do debaty na ten temat w październiku ubiegłego roku. Teraz zmiana terminologii, aby ułatwić w dużej mierze pacyfistyczną Japonię zaakceptowanie, od „zdolność ataku na bazę wroga” na „kontratak” zostaje ponownie przyjęty).

Bazy rakietowe znajdują się w Ishigaki, Miyakojima i innych tak zwanych „Wyspach Południowo-Zachodnich” (Nansei Shoto), którymi rządzili Królestwo Ryūki do XIX wieku. Istnieje również zakład Mitsubishi North. Tam naprawiane są pociski. Prefektura Aichi jest właśnie takim miejscem. Istnieje wiele obiektów utworzonych przez i dla kompleksu wojskowo-przemysłowego. 

Było to również centrum produkcyjne podczas wojny Azji i Pacyfiku. W 1986 roku zakład został całkowicie przeniesiony z zakładu Daiko, gdzie zajmuje się rozwojem, produkcją i naprawą pojazdów latających, silników lotniczych, sprzętu sterującego i innych produktów. W mieście Nagoja istniało nawet wiele zakładów przemysłu zbrojeniowego, a wiele osób zginęło w wyniku (amerykańskich) bombardowań lotniczych. Obszary, na których zlokalizowane są obiekty kompleksu wojskowo-przemysłowego i bazy wojskowe, są celem działań wojennych. Kiedy dochodzi do spięcia i wybucha wojna, takie miejsca zawsze stają się celem ataku.

W pewnym momencie postanowiono i określono w konstytucji Japonii, że japońskie „prawo do wojowania państwa” nie zostanie uznane, ale przy całym tym ofensywnym sprzęcie wojskowym i broni produkowanym i instalowanym w Japonii, preambuła konstytucji traci sens. Mówią, że japońskie siły samoobrony mogą połączyć się z siłami zbrojnymi innych krajów, nawet jeśli Japonia nie jest atakowana. 

Zbliżają się ważne wybory. Proszę zwrócić uwagę na to, co się dzieje. 

(Małe wyjaśnienie jest w porządku. Kandydaci są obecnie wybierany do wyborów do izby wyższej tego lata. Jeśli wygrają partie polityczne, które opowiadają się za ekspansją militarną, Konstytucja pokojowa Japonii może być historią. Niestety, zwolennik pokoju MORIYAMA Masakazu, który był wspierany przez Konstytucyjną Partię Demokratyczną Japonii, Japońską Partię Komunistyczną, Partię Socjaldemokratyczną i lokalną Partię Masy Społecznej Okinawy, właśnie przegrał z KUWAE Sachio, który startował jako niezależny i został poparty przez ultranacjonalistyczną, rządzącą Partię Liberalno-Demokratyczną. To zła wiadomość dla tych, którzy cenią Konstytucję Pokoju i mają nadzieję na pokonanie partii militarystycznych w wyborach tego lata).

Mówimy: „Nie wzbogacaj się na wojnie” do Mitsubishi Heavy Industries.

Japońskie „prawo do zbiorowej samoobrony” może wciągnąć Japonię w wojnę amerykańską

Wojna na Ukrainie nie jest problemem dla innych, ale problemem dla nas. Wyobraź sobie, co by się stało, gdyby Stany Zjednoczone przystąpiły do ​​wojny na Ukrainie. Japońskie siły samoobrony (SDF) miały wspierać wojsko USA zgodnie z zasadą prawa do zbiorowej samoobrony. Innymi słowy, Japonia byłaby zaangażowana w wojnę z Rosją. To jest tak przerażające, jak to tylko możliwe. 

Wszystkim, pomimo istnienia broni jądrowej na świecie po wojnie, uważano, że pokój można utrzymać dzięki teoria odstraszania nuklearnego (Kaku Yoku Shi Ron).

Kraje posiadające broń nuklearną twierdziły, że są chłodne, ale teraz wiemy, z tego, co stało się z wojną na Ukrainie, że ta teoria odstraszania całkowicie upadła i jest nie do przyjęcia. Jeśli nie zatrzymamy wojny tu i teraz, to po raz kolejny, tak jak poprzednio, zostanie użyta broń jądrowa. Jak w Japonii „bogaty naród, silna armia"(fukoku kyouhei) kampanii okresu przedwojennego (cofa się do okresu Meiji, czyli 1868-1912), Japonia będzie dążyć do stania się wielką potęgą militarną, a my zostaniemy wciągnięci w taki świat.

Słuchajcie wszyscy, czy macie pojęcie, ile kosztuje tylko jeden z tych F-35? NHK (japoński nadawca publiczny) mówi, że jeden F-35 kosztuje „nieco ponad 10 miliardów jenów”, ale tak naprawdę nie wiedzą dokładnie, ile. Za pośrednictwem Mitsubishi Heavy Industries płacimy również za lekcje montażu samolotów, więc są dodatkowe koszty. (Niektórzy eksperci?) domyślają się, że rzeczywisty koszt to raczej 13 lub 14 miliardów jenów.  

Jeśli nie zatrzymamy ekspansji tego przemysłu zbrojeniowego, po raz kolejny, nawet jeśli ta wojna się skończy, rywalizacja wielkich mocarstw stanie się coraz bardziej intensywna, a ta rywalizacja wielkich mocarstw i ekspansja militarna sprawią, że nasze życie będzie pełne bólu i cierpienia. Nie wolno nam tworzyć takiego świata. Teraz musimy wszyscy razem zakończyć tę wojnę. 

W czasach wojny wietnamskiej, dzięki głosom opinii publicznej, obywatele byli w stanie tę wojnę zatrzymać. Możemy zatrzymać tę wojnę, podnosząc głos. Mamy moc zakończenia wojen. Nie możemy zostać przywódcami na świecie, nie przerywając tej wojny. To poprzez budowanie takiej opinii publicznej powstrzymujemy wojny. Co powiesz na dołączenie do nas, aby zbudować takie nastroje społeczne?

Nie pozwól im kontynuować

Jak już powiedziano, ten F-35A może być wyposażony w pociski nuklearne. Montują ten myśliwiec w zakładzie Mitsubishi Heavy Industries. Nie chcę, żeby robili ich więcej. Właśnie z tym uczuciem przyjechałem tu dzisiaj, aby przyłączyć się do tej akcji. 

Jak wiecie, Japonia jest jedynym krajem, który kiedykolwiek został zaatakowany bronią jądrową. A jednak jesteśmy zaangażowani w montaż F-35A, które mogą być wyposażone w pociski nuklearne. Czy naprawdę nam się to podoba? To, co musimy zrobić, to nie montować tych samolotów, ale inwestować w pokój. 

Już wcześniej wspomniano o wojnie na Ukrainie. Mówi się nam, że tylko Rosja jest winna. Ukraina też jest winna. Zaatakowali ludzi na wschodzie swojego kraju. Nie słyszymy o tym w doniesieniach prasowych. Ludzie muszą być tego świadomi. 

Biden wciąż wysyła broń. Zamiast tego powinien zaangażować się w dialog i dyplomację. 

Nie możemy pozwolić im na dalsze montowanie tych F-35A, które mogą być wyposażone w pociski nuklearne. 

Przypomnijcie sobie spekulacje Mitsubishi z kolonializmu Cesarstwa Japonii

Dziękuję wszystkim za ciężką pracę. Ja też przyszedłem dzisiaj, bo czuję, że muszą przestać montować te F-35A. Wyczuwam, że NATO i Ameryka tak naprawdę nie mają na celu powstrzymania tej wojny. Wręcz przeciwnie, wydaje mi się, że wysyłają coraz więcej broni na Ukrainę i teraz próbują rozpocząć wojnę między Rosją a USA. Również Japonia wysyła na Ukrainę niewielką ilość sprzętu zgodnie z Trzy zasady w sprawie eksportu broni. Wydaje mi się, że Japonia wysyła broń, aby przedłużyć wojnę, a nie ją zakończyć. Myślę, że przemysł wojskowy jest teraz bardzo szczęśliwy i myślę, że USA są bardzo szczęśliwe.

Jestem związany z Mitsubishi Heavy Industries i jestem świadomy tego Wyrok Sądu Najwyższego w 2020 r. w Korei w sprawie tych, którzy pracowali dla Mitsubishi Heavy Industries. Mitsubishi Heavy Industries w ogóle nie zastosowało się do orzeczenia. Takie jest stanowisko rządu. W Korei Południowej kierunek obrany przez [japońskie] rządy kolonialne [tam] nie został rozwiązany przez porozumienie o roszczeniach Japonia-Korea. Wydano wyrok, ale sprawa nie została rozstrzygnięta. 

Były surowe wyroki przeciwko rządom kolonialnym [Japonii]. Jednak rząd japoński teraz [próbuje] uzasadnić tę kolonialną regułę. Stosunki Japonia-Korea Południowa nie ulegają poprawie. Korea i Japonia mają zupełnie inne podejście do rządów kolonialnych [cesarstwa japońskiego, które rozpoczęło się] w 1910 roku. 

Mitsubishi Heavy Industries straciło ogromną sumę pieniędzy z powodu awarii przestrzeń Jet. To dlatego, że nie mogli zrobić samolotu światowej klasy. Myślę, że ten problem istniał w okresie powojennym. Mitsubishi Heavy Industries (MHI) zostało wykluczone z Korei. Grupa Mitsubishi została wyeliminowana. Nie mogą wykonywać swojej pracy. 

Nasze pieniądze z podatków zostały dodane do tych 50 miliardów (?) jenów za coś, co nie jest światowej klasy. W ten projekt inwestujemy nasze pieniądze z podatków. Powinniśmy być w stanie ostro rozmawiać z MHI, firmą z siedzibą w naszym kraju. Naszym celem jest stworzenie społeczeństwa bez wojny poprzez ciche zwracanie uwagi na tych, którzy próbują wykorzystać kompleks przemysłowo-wojskowy do zarabiania pieniędzy.

Przemówienie przygotowane przez Essertier

Jaki jest najgorszy rodzaj przemocy? Masowa przemoc, tj. przemoc, w której sprawca przemocy nie wie kogo bije.

Jaki rodzaj broni powoduje najgorszą masową przemoc? Bronie nuklearne. Mieszkańcy miast Hiroszimy i Nagasaki wiedzą o tym lepiej niż ktokolwiek inny.

Kto zarabia najwięcej na broni jądrowej i myśliwcu, który dostarczy broń jądrową? Lockheed Martin.

Kto najwięcej zarabia na wojnie? (Albo kto jest najgorszym „spekulantem wojennym” na świecie?) Lockheed Martin.

Lockheed Martin to obecnie jedna z najbardziej nieetycznych i najbrudniejszych firm na świecie. Jednym słowem, moim głównym przesłaniem na dziś jest: „Proszę, nie dawaj więcej pieniędzy Lockheed Martin”. Rząd USA, rząd Wielkiej Brytanii, rząd Norwegii, rząd Niemiec i inne rządy już przekazały tej firmie zbyt dużo pieniędzy. Proszę nie dawaj japońskiego jena firmie Lockheed Martin.

Jaka jest obecnie najniebezpieczniejsza wojna na świecie? Wojna na Ukrainie. Czemu? Ponieważ państwo narodowe z największą liczbą broni nuklearnej, Rosja i państwo narodowe z drugą największą liczbą broni nuklearnej, Stany Zjednoczone, mogą tam prowadzić ze sobą wojnę. Chociaż rząd rosyjski często ostrzegał kraje członkowskie NATO, zwłaszcza USA, by nie zbliżały się do Rosji, to one się do niej zbliżają. Ciągle grożą Rosji, a Putin niedawno ostrzegł, że użyje broni atomowej, jeśli NATO zaatakuje Rosję. Oczywiście inwazja Rosji na Ukrainę była zła, ale kto sprowokował Rosję?

Politycy i intelektualiści amerykańscy już mówią, że wojsko USA musi walczyć z wojskiem rosyjskim na Ukrainie. Niektórzy eksperci twierdzą, że USA i inni członkowie NATO toczą z Rosją nową zimną wojnę. Jeśli Ameryka bezpośrednio zaatakuje Rosję, będzie to „gorąca wojna”, jak żadna wojna w przeszłości.

Ameryka zawsze groziła Rosji (wcześniej części byłego Związku Radzieckiego) bronią jądrową, od czasu bombardowań Hiroszimy i Nagasaki. NATO grozi Rosjanom od 3/4 wieku. Przez wiele lat ludność Stanów Zjednoczonych nie czuła się zagrożona przez Rosję. Zdecydowanie cieszyliśmy się już wcześniej poczuciem bezpieczeństwa. Ale w ciągu ostatnich 75 lat zastanawiam się, czy Rosjanie kiedykolwiek czuli się naprawdę bezpieczni. Teraz Rosja, pod dowództwem Putina, posiadająca nowy rodzaj broni, zwany „pociskiem hipersonicznym zdolnym do przenoszenia broni jądrowej”, grozi w zamian Ameryce, a Amerykanie nie czują się bezpieczni. Nikt nie może zatrzymać tego pocisku, więc nikt nie jest teraz bezpieczny przed Rosją. Grożenie przez Rosję USA jest oczywiście zemstą. Niektórzy Rosjanie mogą myśleć, że to sprawiedliwość, ale taka „sprawiedliwość” może spowodować III wojnę światową i „zimę nuklearną”, kiedy ziemskie światło słoneczne zostanie zablokowane przez pył w ziemskiej atmosferze, kiedy wielu przedstawicieli naszego gatunku, Homo sapiens i inne gatunki głodują z powodu pyłu wyrzuconego w niebo przez wojnę nuklearną.

World BEYOND War sprzeciwia się wszystkim wojnom. Dlatego jeden z naszych popularnych T-shirtów mówi: „Już jestem przeciwko następnej wojnie”. Ale moim zdaniem ta wojna na Ukrainie jest najniebezpieczniejszą wojną od II wojny światowej. Dzieje się tak, ponieważ istnieje duża szansa, że ​​przerodzi się w wojnę nuklearną. Która firma jest w najlepszej sytuacji, aby czerpać zyski z tej wojny? Lockheed Martin, amerykańska firma, która już skorzystała ze 100 lat imperializmu Stanów Zjednoczonych. Innymi słowy, już skorzystali na śmierci milionów niewinnych ludzi. Nie możemy już pozwolić im czerpać korzyści z takiej przemocy.

Rząd USA to tyran. A Lockheed Martin jest pomocnikiem tego łobuza. Lockheed Martin wzmacnia morderców. Lockheed Martin był wspólnikiem wielu morderstw, a krew kapie im z rąk.

Z jakiej broni Lockheed Martin najbardziej czerpie zyski? F-35. Otrzymują 37% swoich zysków z tego jednego produktu.

Ogłośmy głośno, że nie pozwolimy już Lockheed Martin na stosowanie przemocy wobec pokrzywdzonych, ukrywając się w cieniu!

Dla osób mówiących po japońsku, oto japońskie tłumaczenie naszej petycji do Lockheed Martin i Mitsubishi Heavy Industries:

ロッキード マーチン 社 へ の 請願

 

世界最大の武器商社であるロッキード・マーチン社は、50カ国以上の国々を武装していると自負している。その中には、独裁国家や国民を酷く抑圧するような政府も含まれている。ロッキード・マーチン社は核兵器の製造にも関わっている。また、恐ろしい惨禍をもたらすF-35や、世界中の緊張を高めるために使われているTHAADミサイルシステムの製造元でもある。ロッキード・マーチンはja

 

したがっ て 、 私たち は ロッキード ・ マーチン 社 に対し 、 兵器 製造 産業 から 平和 産業 へ の 移行 を に 開始 し 、 労働 者 者 ら の 生活 保障 と 労働 組合 へ の の の の の の の の 参加 の の の の の の の の の の の の の の の 参加 の の の の の の の の の の の の の の AG ?

 

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Powiązane artykuły

Nasza teoria zmian

Jak zakończyć wojnę?

Wyzwanie Ruch na rzecz Pokoju
Wydarzenia antywojenne
Pomóż nam się rozwijać

Drobni darczyńcy utrzymują nas w ruchu

Jeśli zdecydujesz się na cykliczny wkład w wysokości co najmniej 15 USD miesięcznie, możesz wybrać prezent z podziękowaniem. Dziękujemy naszym stałym darczyńcom na naszej stronie internetowej.

To Twoja szansa na ponowne wyobrażenie sobie world beyond war
Sklep WBW
Przetłumacz na dowolny język