28 listopada 2018 r. ponad 100 amerykańskich naukowców, intelektualistów i aktywistów opublikowało poniższy list otwarty do senatora Berniego Sandersa i zaprosiło innych do dodania do niego swoich nazwisk. Sanders pracował nad wymuszeniem nowego głosowania w Senacie w sprawie zakończenia lub przynajmniej ograniczenia udziału USA w wojnie z Jemenem. Sygnatariusze poniższego listu chcieli zachęcić do takich kroków iw rzeczywistości nakłonić Sandersa do znacznie większego sprzeciwu wobec militaryzmu i poparcia dla pokoju.
27 listopada senator Sanders opublikował nową książkę pt. Dokąd idziemy stąd: dwa lata w ruchu oporu . Książka zawiera 38 rozdziałów, z których jeden dotyczy polityki zagranicznej, ale nie zawiera żadnych konkretnych propozycji. Wieczorem 27 listopada Sanders przemawiał przez godzinę na Uniwersytecie George'a Washingtona, transmitowanym na żywo w C-Span 2. Omawiał różne tematy, ale nigdy nie wspominał o polityce zagranicznej — dopóki pytający nie poprosił go o postępową politykę zagraniczną, a senator Sanders udzielił 2-minutowej odpowiedzi skupionej na Jemenie, za co otrzymał prawdopodobnie najgłośniejsze brawa tego wieczoru.
****
****
TEKST PISMA:
Piszemy do was jako mieszkańców USA z wielkim szacunkiem dla waszej polityki wewnętrznej.
Popieramy stanowisko ponad 25,000 XNUMX osób, które podpisały petycji podczas twojej kampanii prezydenckiej, nakłaniając cię do walki z militaryzmem.
Uważamy, że dr King miał rację twierdząc, że rasizmowi, skrajnemu materializmowi i militaryzmowi należy przeciwstawiać się razem, a nie osobno, i że pozostaje to prawdą.
Uważamy, że jest to nie tylko praktyczna rada, ale także imperatyw moralny i — nieprzypadkowo — dobra polityka wyborcza.
Podczas kampanii prezydenckiej wielokrotnie pytano cię, jak zapłaciłbyś za potrzeby ludzkie i środowiskowe, które można by pokryć niewielkimi ułamkami wydatków wojskowych. Twoja odpowiedź była konsekwentnie skomplikowana i wiązała się z podniesieniem podatków. Uważamy, że skuteczniejsze byłoby częstsze wspominanie o istnieniu wojska i jego cenie. „Ograniczyłbym 4% wydatków na nigdy nie audytowany Pentagon” jest pod każdym względem lepszą odpowiedzią na jakiekolwiek wyjaśnienie jakiegokolwiek planu podatkowego.
Wiele spraw, które naszym zdaniem powinny zostać rozpatrzone, zostało rozpatrzonych wideo opublikowanych na Twojej stronie na Facebooku na początku 2018 r. Ale generalnie nie ma ich w Twoich publicznych komentarzach i propozycjach politycznych. Twój ostatni Plan punktów 10 pomija jakąkolwiek wzmiankę o polityce zagranicznej.
Uważamy, że to pominięcie nie jest tylko niedociągnięciem. Uważamy, że sprawia, że to, co zostaje uwzględnione, staje się niespójne. Wydatki na wojsko już się skończyły 60% wydatków uznaniowych. Porządek publiczny, który unika wspominania o swoim istnieniu, w ogóle nie jest porządkiem publicznym. Czy wydatki na wojsko powinny rosnąć, spadać, czy też pozostać bez zmian? To jest pierwsze pytanie. Mamy tu do czynienia z sumą pieniędzy co najmniej porównywalną do tego, co można by uzyskać opodatkowując bogatych i korporacje (za czym z pewnością też jesteśmy zwolennikami).
Niewielki ułamek wydatków wojskowych USA może skończyć z głodem, brak czystej wody i różne choroby na całym świecie. Żadna polityka humanitarna nie może uniknąć istnienia wojska. Brak dyskusji nt darmowe kolegium or czysta energia or transport publiczny należy pominąć wzmiankę o miejscu, do którego trafia bilion dolarów rocznie.
Wojna i przygotowania do wojny należą do czołówki niszczycieli, jeśli nie tzw najlepszy niszczyciel, naszego naturalnego środowisko. Żadna polityka środowiskowa nie może ich ignorować.
Militaryzm jest głównym źródłem erozji swobód i głównym usprawiedliwieniem tajemnicy rządowej twórca of uchodźców, najwyższy sabotażysta rządów prawa, top Facilitator ksenofobii i bigoterii oraz główny powód, dla którego grozi nam nuklearna apokalipsa. Nie ma obszaru naszego życia społecznego, który nie byłby dotknięty przez to, co Eisenhower nazwał militarno-przemysłowym kompleksem.
Opinia publiczna w USA przysługi cięcia wydatków wojskowych.
Nawet kandydat Trump Deklarowana wojny od 2001 roku przyniosły efekt przeciwny do zamierzonego, co wydaje się nie zaszkodzić mu w dniu wyborów.
Grudzień 2014 Ankieta naród 65 stwierdził, że Stany Zjednoczone są krajem, który uważany jest za największe zagrożenie dla pokoju na świecie, a Pew poll w 2017 r. większość ankietowanych krajów postrzegała Stany Zjednoczone jako zagrożenie. Stany Zjednoczone odpowiedzialne za dostarczanie innym czystej wody pitnej, szkół, lekarstw i paneli słonecznych byłyby bezpieczniejsze i spotykałyby się z dużo mniejszą wrogością na całym świecie; taki wynik kosztowałby ułamek tego, co inwestuje się w wzbudzenie niechęci i niechęci do Stanów Zjednoczonych.
Ekonomiści z University of Massachusetts w Amherst mają udokumentowane że wydatki na wojsko są drenażem ekonomicznym, a nie programem tworzenia miejsc pracy.
Gratulujemy polityki wewnętrznej. Zdajemy sobie sprawę, że prawybory prezydenckie zostały sfałszowane przeciwko tobie i nie chcemy szerzyć bezpodstawnego poglądu, że zostałeś sprawiedliwie pokonany. Służymy radą w duchu przyjaźni. Niektórzy z nas pracowali na rzecz pańskiej kampanii prezydenckiej. Inni z nas pracowaliby i ciężko pracowali na twoją nominację, gdybyś był kandydatem do pokoju.
PODPISANE PRZEZ
Elliott Adams, przewodniczący Meta Peace Team, Training Team i były prezydent Veterans For Peace
Christine Ahn, koordynator międzynarodowy, Women Cross DMZ
Shireen Al-Adeimi, adiunkt, Michigan State University
Hisham Ashur, Amnesty International z Charlottesville, Wirginia
Medea Benjamin, współzałożycielka CODEPINK for Peace
Karen Bernal, przewodnicząca, Progressive Caucus, California Democratic Party
Leah Bolger, Przewodnicząca Komitetu Koordynacyjnego, World BEYOND War; były prezydent, Weterani dla Pokoju
James Bradley, autor
Philip Brenner, profesor Uniwersytetu Amerykańskiego
Jacqueline Cabasso, dyrektor wykonawczy Western States Legal Foundation; Krajowy współzwołujący, Zjednoczeni dla Pokoju i Sprawiedliwości
Leslie Cagan, organizator pokoju i sprawiedliwości
James Carroll, autor m.in House of War
Noam Chomsky, profesor, Uniwersytet Arizony; Profesor (emerytowany), MIT
Helena Cobban, prezes Just World Educational
Jeff Cohen, założyciel FAIR i współzałożyciel RootsAction.org
Marjorie Cohn, działaczka naukowa; były prezes National Lawyers Guild
Gerry Condon, prezes organizacji Weterani dla Pokoju
Nicolas JS Davies, autor, dziennikarz
John Dear, autor „Campaign Nonviolence”.
Roxanne Dunbar Ortiz, autorka
Mel Duncan, dyrektor-założyciel Sił Pokojowych bez przemocy
Carolyn Eisenberg, profesor historii i amerykańskiej polityki zagranicznej, Uniwersytet Hofstra
Michael Eisenscher, emerytowany koordynator krajowy, US Labour Against the War (USLAW)
Pat Elder, członek Komitetu Koordynacyjnego, World BEYOND War
Daniel Ellsberg, autor, demaskator
Przedstawiciel Jeffrey Evangelos, Izba Reprezentantów Maine, Przyjaźń, Maine
Jodie Evans, współzałożycielka CODEPINK
Rory Fanning, autor
Robert Fantina, Członek Komitetu Koordynacyjnego, World BEYOND War
Mike Ferner, były prezydent, Weterani dla Pokoju
Margaret Flowers, współreżyserka Popular Resistance
Carolyn Forché, profesor uniwersytecki, Georgetown University
Bruce K. Gagnon, koordynator, Global Network Against Weapons & Nuclear Power in Space
Pia Gallegos, były przewodniczący Adelante Progressive Caucus Partii Demokratycznej Nowego Meksyku
Lila Garrett, prezenterka radiowa
Ann Garrison, Raport Black Agenda
Joseph Gerson (PhD), prezes Kampanii na rzecz pokojowego rozbrojenia i wspólnego bezpieczeństwa
Chip Gibbons, dziennikarz; Doradca ds. polityki i prawa, obrona praw i sprzeciw
Charles Glass, autor m.in Walczyli samotnie: prawdziwa historia braci Starr, brytyjskich tajnych agentów w okupowanej przez nazistów Francji
Van Gosse, profesor Franklin & Marshall College
Arun Gupta, niezależny dziennikarz
Hugh Gusterson, profesor antropologii i spraw międzynarodowych, George Washington University
David Hartsough, współzałożyciel, World BEYOND War
Dr Patrick T. Hiller, dyrektor wykonawczy, War Prevention Initiative, Jubitz Family Foundation
Matthew Hoh, Senior Fellow, Center for International Policy
Odile Hugonot Haber, członek Komitetu Koordynacyjnego, World BEYOND War
Sam Husseini, starszy analityk, Institute for Public Accuracy
Helen Jaccard, członek Weteranów dla Pokoju
Dahr Jamail, autor, dziennikarz
Tony Jenkins, dyrektor ds. edukacji, World BEYOND War
Jeff Johnson, prezes Rady Pracy stanu Waszyngton
Steven Jonas, MD, MPH, felietonista, autor Rozwiązanie 15%
Rob Kall, prowadzący program Bottom-Up Radio; wydawca, OpEdnews.com
Tarak Kauff, członek Weteranów dla Pokoju; Redaktor naczelny, Pokój w naszych czasach
Kathy Kelly, współkoordynatorka, Voices for Creative Nonviolence
John Kiriakou, demaskator tortur CIA i były starszy śledczy w Senackiej Komisji Stosunków Zagranicznych USA
Michael D. Knox, PhD, Przewodniczący, US Peace Memorial Foundation
David Krieger, prezes Fundacji Pokoju Ery Nuklearnej
Jeremy Kuzmarov, wykładowca, Tulsa Community College; Autor Rosjanie znów nadciągają
Peter Kuznick, profesor Uniwersytetu Amerykańskiego
George Lakey, autor; Współzałożyciel Earth Quaker Action Team (EQAT)
Sarah Lanzman, aktywistka
Joe Lauria, redaktor naczelny, Consortium News
Hyun Lee, krajowy organizator US, Women Cross DMZ
Bruce E. Levine, psycholog; Autor Opór wobec nielegalnej władzy
Nelson Lichtenstein, profesor UC Santa Barbara
Dave Lindorff, dziennikarz
John Lindsay-Polska, koordynator, projekt powstrzymania przedostawania się amerykańskiej broni do Meksyku
David Lotto, psychoanalityk, redaktor Journal of Psychohistory
Catherine Lutz, Thomas J. Watson, Jr. Rodzinny profesor antropologii i studiów międzynarodowych, The Watson Institute for International and Public Affairs oraz Department of Anthropology, Brown University
Chase Madar, pisarz i dziennikarz
Eli McCarthy, profesor studiów nad sprawiedliwością i pokojem na Uniwersytecie Georgetown
Ray McGovern, były analityk CIA i doradca prezydenta
Myra MacPherson, pisarka i dziennikarka
Bill Moyer, dyrektor wykonawczy kampanii Backbone
Elizabeth Murray, członek Veteran Intelligence Professionals for Sanity
Michael Nagler, założyciel i prezes Metta Center for Nonviolence
Dave Norris, były burmistrz Charlottesville, Wirginia
Carol A. Paris, MD, były prezes, Lekarze Narodowego Programu Zdrowia
Miko Peled, autor m.in Syn generała: podróż Izraelczyka do Palestyny
Gareth Porter, autor, dziennikarz, historyk
Margaret Power, profesor, Illinois Tech
Steve Rabson, emerytowany profesor, Brown University; Weteran armii Stanów Zjednoczonych
Ted Rall, rysownik, autor m.in Bernie
Betty Reardon, założycielka Międzynarodowego Instytutu Edukacji dla Pokoju
John Reuwer, członek Komitetu Koordynacyjnego, World BEYOND War
Mark Selden, starszy badacz, Cornell University
Martin J. Sherwin, profesor historii na Uniwersytecie George'a Masona
Tim Shorrock, autor i dziennikarz
Alice Slater, członek Komitetu Koordynacyjnego, World BEYOND War; Przedstawiciel organizacji pozarządowych ONZ, Nuclear Age Peace Fdn
Donna Smith, przewodnicząca Krajowej Rady Doradczej, Progressive Democrats of America
Gar Smith, dyrektor, Ekolodzy przeciw wojnie
Norman Solomon, koordynator krajowy, RootsAction.org; Dyrektor wykonawczy, Institute for Public Accuracy
Jeffrey St. Clair, współautor, The Big Heat: Ziemia na krawędzi
Rick Sterling, aktywista i dziennikarz
Oliver Stone, filmowiec
Rivera Sun, autorka i trenerka strategii niestosowania przemocy
David Swanson, dyrektor ds. World BEYOND War; Członek Rady Doradczej, Weterani dla Pokoju; Autor Wojna to kłamstwo
Brian Terrell, współkoordynator, Voices for Creative Nonviolence
Brian Trautman, członek Zarządu Krajowego, Weterani dla Pokoju
Sue Udry, dyrektor wykonawczy ds. obrony praw i sprzeciwu
David Vine, profesor, Katedra Antropologii, American University
Donnal Walter, członek Komitetu Koordynacyjnego, World BEYOND War
Rick Wayman, zastępca dyrektora, Nuclear Age Peace Foundation
Barbara Wien, profesor Uniwersytetu Amerykańskiego
Jan R. Weiberg, pokaż się! Ameryka
Ann Wright , emerytowany pułkownik armii amerykańskiej i były dyplomata USA, który złożył rezygnację w opozycji do wojny USA z Irakiem
Greta Zarro, dyrektor organizacyjny, World BEYOND War
Kevin Zeese, współreżyser, Popularny ruch oporu
Stephen Zunes, profesor nauk politycznych na Uniwersytecie w San Francisco
##
