米 政府 は ウ ィ ー ン 条約 を 破 っ た - Rząd USA naruszył Konwencję Wiedeńską

Joseph Essertier, koordynator Japonii za World BEYOND War, Maj 16, 2019

Rząd USA złamał Konwencję Wiedeńską

Artykuł 22 Konwencji wiedeńskiej o stosunkach dyplomatycznych stanowi, że pomieszczenia misji dyplomatycznej, takie jak ambasada, są nietykalne i kraj przyjmujący nie może do nich wchodzić, chyba że za zgodą szefa misji.

Policja złamała prawo międzynarodowe i wtargnęła do ambasady Wenezueli. Zignorowali ostrzeżenia #EmbassyProtectionCollective. Jeśli wybuchnie wojna, będzie to odpowiedzialność Ameryki.

Niezależnie od tego, czy administracja Nicolása Maduro za bardzo polegała na jego przemyśle naftowym, czy życie ludzi było w niestabilnej sytuacji, wygrał wybory w maju 2018 roku, otrzymując pełne 68% głosów. Pomimo tego wyniku Waszyngton odmawia uznania prawomocności wyborów i domaga się tymczasowego prezydenta Guaido. Guaido był mało znany mieszkańcom Wenezueli i nie był nawet kandydatem w wyborach prezydenckich, ale Trump chciał uczynić Guaido prezydentem i doszło do nieudanej próby zamachu stanu. Tego rodzaju podstawowe fakty nie są wyjaśniane japońskiej opinii publicznej przez ich dziennikarzy. Japońscy dziennikarze wykonują pracę rządu USA. Gdzie są postępowi dziennikarze z Japonii? Czy są ignorantami w polityce Ameryki Południowej? Dlaczego milczą?!

Kilkadziesiąt osób z Kolektywu przebywało w Ambasadzie przez około miesiąc, ale przy ograniczonych zapasach i możliwości aresztowania (za zrobienie czegoś całkowicie legalnego) opuściły Ambasadę kilka dni temu. Ostatecznie zostało tam 4 dzielnych ludzi. Wśród nich są dwaj znani członkowie, Kevin Zeese i Margaret Flowers. Pan Zeese wygłosił wykład w World BEYOND War Konferencja („No War”) w zeszłym roku. Jego wykład wywarł na mnie wrażenie. Wygłosiłem krótkie przemówienie na temat problemów Henoko i Korei.

Ci Amerykanie, którzy chronili ambasadę i którzy tam przebywali, zostali tam zaproszeni przez rząd Wenezueli. Nie złamali żadnego prawa. Nie chroniąc ambasady i włamując się do niej, działania Waszyngtonu doprowadziły do ​​niebezpiecznej sytuacji dla ambasad na całym świecie. Nie byłoby w tym nic dziwnego, gdyby rząd Wenezueli wszedł teraz do ambasady USA w ich kraju. Nietrudno wyobrazić sobie łańcuch zemsty, który doprowadziłby do walki Rosji z USA w celu ochrony Wenezueli, a nawet wybuchu wojny nuklearnej. Łatwo sobie wyobrazić, jak niebezpieczna może być dzisiejsza przemoc w ambasadzie Wenezueli.

Mając na uwadze te obawy, myślę, że Japończycy, którzy kochają pokój, powinni zacząć coś robić, czy to protestować przed (lub w pobliżu) ambasady USA w Tokio, zbierać podpisy i dostarczać petycje do ambasady, czy dzwonić do ambasady i mówiąc: „Ręce precz od Wenezueli! Chrońcie ambasadę Wenezueli!”

To byłoby rozsądne podejście. Innymi słowy, sposobem na ochronę praw Wenezueli jest protestowanie pod ambasadami USA na całym świecie. Przesłanie brzmi: „Ponieważ rząd Stanów Zjednoczonych nie przestrzegał prawa międzynarodowego i teraz dokonał inwazji na ambasadę innego kraju, ambasady na całym świecie, w tym ambasady USA w każdym kraju, są teraz zagrożone inwazją. Szkoda wyrządzona jednej ambasadzie jest szkodą dla wszystkich ambasad”.

USA szykują się do wojny. I sprawiają kłopoty tym z was, którzy są Japończykami lub Uchinanchuu (Okinawa). Jest wiele rzeczy, które musimy studiować: o Wenezueli, Iranie, Półwyspie Koreańskim, Syrii itp. Byłoby miło, gdyby powstał konsensus, że nie trzeba już słuchać rządu USA, prawda? „Jeśli zamierzacie angażować się w imperializm, tak jak dawno temu nazistowskie Niemcy, to wiecie co? Nie współpracujemy z tobą”. Ludzkość ma już doświadczenie z krajem takim jak dzisiejsze Stany Zjednoczone. Nie będziemy ponownie ułatwiać faszyzmu.

Rok 2019 jest podobny do początku lat dziewiętnastych i początku lat trzydziestych, ale w przeciwieństwie do tamtych okresów, w 2019 roku istnieje broń nuklearna. Nie możemy mieć znowu wojny światowej. Nie otwierajmy drzwi do piekła, ale pracujmy ciężko na przyszłość pełną pokoju i dobrobytu.

 

米政府はウィーン条約を破った

外交関係に関するウィーン条約の第二十二条に

使節団の公館は、不可侵とする。接受国の官吏は、使節団の長が同意した場合を除くほか、公館に立ち入ることができない。

と定められています。

今日、米国の警官はベネズエラ大使館に侵入しました。これは国際法違反です。

#EmbassyProtectionCollective (エンバシー・プロテクシ)ョン・コレクティブ=大使館を守る会 mobile.twitter.com/hashtag/EmbassyProtectionCollective)は一所懸命5週間頑張りましたが、米政府は#EmbassyProtectionCollectiveの注意を無視しました。もし戦争が始まった場合、アメリカの責任です。

ニコラス・マドゥロ政権は石油産業に頼り過ぎたりし国民の生活が不安定な状態であっても、2018年5月の大統領選挙で、マドゥロ大統領は68%の票を獲得し圧勝しました。しかし、アメリカはこの選挙を不正選挙であるとし正当性を認めず、グアイドを暫定大統領に要請しました。グアイドは国民にほとんど認知されておらず、大統領選挙の候補者ですらありませんでしたが、トランプはグアイドを大統領にしようとし、結果的にグアイドのクーデターは失敗に終わりました。日本のジャーナリストは米政府と協力しています。南米の政治については、進歩的なジャーナリストは無知でしょうか。なぜ皆黙っていますか!

ベネズエラ大使館の中に何十人もの人々が一ヶ月ぐらいいましたが、生活するための物資が不足し生活に困窮し、また投獄の危機もあったため多くの人々は数日前に大使館から出ることを選択しました。最後に4人の有志が大使館に残っていました。その中でもケビン・ジースさんとマーガレット・フラワーズ(Margaret Flowers)は、去年のワールドビヨンドウォー(World BEYOND War)スで辺野古や朝鮮半島の問題について短いスピーチをしたりしました。

この一ヶ月、大使館を守ってきたアメリカ人たちはベネズエラ政府の要請を受け大使館にいた人たちです。彼らは何も犯罪をしていません。アメリカはベネズエラ大使館を守らないで侵入したことで、世界中の大使館は危機的な状況になります。ベネズエラ政府はアメリカ大使館にWszystkie te słowaカと戦い、核戦争が起こることも考えられます。今ベネズエラ大使館で起こった暴力はどんなに危険か想像できるでしょう。

これらを考え、私は平和を愛する日本人たちは東京の米大使館の前で抗議するか、米大使館への署名活動をするか、米大使館に電話して「ベネズエラを触るな!ベネズエラの 大使館 を 守り なさいよ! 」と 言う か 、 何 か 始め た 方 が いい のではない か と 考え て い。。

これは賢いアプローチでしょう。要するにベネズエラの権利を守るには世界中のアメリカ大使館の前で抗議すればいいのです。メッセージは「米政府は国際法を守らずに他の国の大使館に侵入したので、アメリカのそれぞれの国の大使館も含めて世界中の大使館は今侵入される可能性があります。一つの大使館への被害は全ての大使館への被害になるのです」というメッセージになります。平和を守るために世界中の大使館を守る必要があります。

アメリカは戦争を起こそうとしています。そして日本人とウチナンチューの皆さまにご迷惑をかけています。色々な問題について少し勉強する必要があります:ベネズエラやイラン、朝鮮半島、シリアなど。そろそろ米政府の言うZweryfikowanoたいに帝国主義をするなら協力しないぞ」と。もうすでに人間は現在のアメリカのような国を経験したことがあります。2度とファシズムを許しません。

2019, 1910, 1930, 2019, XNUMX, XNUMXります。世界大戦を再びしてはいけません。地獄へのドアを開けないで平和と豊かな未来のために努力しましょう。

Zweryfikowano

One Response

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Powiązane artykuły

Nasza teoria zmian

Jak zakończyć wojnę?

Wyzwanie Ruch na rzecz Pokoju
Wydarzenia antywojenne
Pomóż nam się rozwijać

Drobni darczyńcy utrzymują nas w ruchu

Jeśli zdecydujesz się na cykliczny wkład w wysokości co najmniej 15 USD miesięcznie, możesz wybrać prezent z podziękowaniem. Dziękujemy naszym stałym darczyńcom na naszej stronie internetowej.

To Twoja szansa na ponowne wyobrażenie sobie world beyond war
Sklep WBW
Przetłumacz na dowolny język