ਯੂਰਪੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਸ਼ਾਂਤੀ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਬਚ ਸਕਦੀ ਹੈ ਨਾ ਕਿ ਇੱਕ ਨਾਟੋ ਸਹਾਇਕ ਵਜੋਂ

ਫਲੋਰੀਨਾ ਟੂਫੇਸਕੂ ਦੁਆਰਾ, World BEYOND War, ਮਾਰਚ 28, 2024

ਯੂਰਪੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ ਦੇ ਨੇਤਾ, ਜੰਗ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ!

ਯੂਰਪੀਅਨ ਕੌਂਸਲ ਫਾਰ ਫਾਰੇਨ ਰਿਲੇਸ਼ਨਜ਼ (ਇੱਕ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਥਿੰਕ ਟੈਂਕ ਜੋ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਸਿਆਸਤਦਾਨਾਂ, ਯੂਰਪੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ, ਅਤੇ ਸਾਬਕਾ ਨਾਟੋ ਸਕੱਤਰ ਜਨਰਲ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰਦਾ ਹੈ) ਦੁਆਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸਭ ਤੋਂ ਤਾਜ਼ਾ ਸਰਵੇਖਣ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ 41% ਯੂਰਪੀਅਨ ਨਾਗਰਿਕ ਯੂਕਰੇਨ 'ਤੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਯੂਰਪ ਨੂੰ ਦਬਾਅ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਤਰਜੀਹ ਦੇਣਗੇ। ਰੂਸ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ, 31% ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਜੋ ਲਗਾਤਾਰ ਫੌਜੀ ਸਮਰਥਨ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਫਿਰ ਵੀ ਦਾ ਸਿੱਟਾ ਪੋਲ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ, ECFR ਦੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਦੁਆਰਾ ਲੇਖਕ, ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਯੂਰਪੀਅਨ ਨੇਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦੇ ਵਿਚਾਰਾਂ 'ਤੇ ਕੋਈ ਧਿਆਨ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਸਿਰਫ਼ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ ਲੜਾਈ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ "ਟਿਕਾਊ ਸ਼ਾਂਤੀ" ਦੀ ਤਰਜੀਹ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ, ਆਪਣੇ ਸੰਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸੁਧਾਰਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ। ਅਸਲ ਸ਼ਾਂਤੀ ਜੋ ਹੁਣੇ ਗੱਲਬਾਤ ਰਾਹੀਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਅਸੀਂ ਯੂਕਰੇਨੀ ਡੈਲੀਗੇਸ਼ਨ ਦੇ ਮੁਖੀ ਅਤੇ ਪੀਪਲਜ਼ ਪਾਰਟੀ ਦੇ ਸਰਵੈਂਟ ਡੇਵਿਡ ਅਰਾਹਮੀਆ ਦੇ ਨੇਤਾ ਤੋਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਰੂਸੀ ਵਾਰਤਾਕਾਰ “ਜੰਗ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਸੀ ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ - ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਫਿਨਲੈਂਡ ਨੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਕੀਤਾ - ਨਿਰਪੱਖਤਾ ਲਿਆ।” ਇਸ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਗਾਰੰਟੀਆਂ ਦੀ ਘਾਟ ਕਾਰਨ ਅਤੇ ਨਾਟੋ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਯੂਕਰੇਨ ਦੇ ਸੰਵਿਧਾਨ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਇਸ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਅਪ੍ਰੈਲ 2022 ਵਿਚ ਸ਼ਾਂਤੀ ਵਾਰਤਾ ਦੇ ਬਾਅਦ ਦੇ ਦੌਰ ਨੂੰ ਯੂਕੇ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕਾ ਦੁਆਰਾ ਕਥਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੋੜ-ਮਰੋੜ ਕੇ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਬਹੁ ਸਰੋਤ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਯੂਕਰੇਨੀ ਬੁਲਾਰੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

ਉਦੋਂ ਤੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਸ਼ਾਂਤੀ ਵਾਰਤਾ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਸ਼ਾਇਦ ਇਸ ਲਈ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸਫਲ ਹੋਣ ਦਾ ਜੋਖਮ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੀ। ਯੂਐਸ ਅਤੇ ਯੂਰਪੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ ਦੇ ਫੌਜੀ ਉਦਯੋਗਾਂ ਦੇ ਵਿਸਥਾਰ ਨੂੰ ਜਾਇਜ਼ ਠਹਿਰਾਉਣ ਲਈ ਯੁੱਧ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ. ਨਾਟੋ ਦੁਆਰਾ ਕੁੱਲ ਮਿਲਟਰੀ ਖਰਚ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ 'ਰੱਖਿਆਤਮਕ' ਗਠਜੋੜ ਹੈ, ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ ਹੈ। 1,100 ਬਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ 2023 ਵਿੱਚ ਜਦੋਂ ਕਿ ਕੇਂਦਰੀ ਅਤੇ ਪੱਛਮੀ ਯੂਰਪੀਅਨ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੁਆਰਾ ਜਮਹੂਰੀਅਤ ਅਤੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦੇ ਸਵੈ-ਘੋਸ਼ਿਤ ਚੈਂਪੀਅਨ ਵਜੋਂ ਫੌਜੀ ਖਰਚੇ ਵੀ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਹਨ, ਭਾਵ 345 ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ 2022 ਬਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ SIPRI. ਤੁਲਨਾ ਕਰਕੇ, ਰੂਸ, ਇੱਕ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ ਜੋ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਨੇ 86.4 ਵਿੱਚ ਫੌਜ 'ਤੇ 2022 ਬਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ ਖਰਚ ਕੀਤੇ। SIPRI.

ਯੂਕਰੇਨ ਵਿੱਚ ਲੜਾਈ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਫਰਵਰੀ 2022 ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਹੁਣ ਤੱਕ ਲੱਖਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਚੁੱਕੀ ਹੈ, ਲੱਖਾਂ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਅਤੇ 30% ਯੂਕਰੇਨੀ ਖੇਤਰ ਖਾਣਾਂ ਨਾਲ ਦੂਸ਼ਿਤ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਸ ਤ੍ਰਾਸਦੀ ਨੂੰ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦੇ ਉਦਯੋਗ ਦੇ ਵਾਧੇ ਨੂੰ ਜਾਇਜ਼ ਠਹਿਰਾਉਣ ਲਈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਯੂਰਪੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ ਦੇ ਨੇਤਾ ਹੁਣ ਇੱਕ ਮੁੱਖ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਦ੍ਰਿੜ ਜਾਪਦੇ ਹਨ, ਅੰਦਰੂਨੀ ਮਾਰਕੀਟ ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਥੀਏਰੀ ਬ੍ਰੈਟਨ ਨੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਯੂਰੋ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਹੈ। 100 ਬਿਲੀਅਨ ਫੌਜੀ ਫੰਡਿੰਗ ਯੂਰਪੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ ਦੇ ਪੱਧਰ ਅਤੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਯੂਰਪੀਅਨ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੁਆਰਾ ਜੋ ਨਾਟੋ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਵੀ ਹਨ, ਸਾਰੀਆਂ ਮੌਜੂਦਾ ਵਚਨਬੱਧਤਾਵਾਂ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ। ਦੇ ਸੋਗੀ ਵਾਲਰਸ ਵਾਂਗ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਲੇਵਿਸ ਕੈਰੋਲ ਦੀ ਕਵਿਤਾ, ਯੂਰਪੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ ਅਤੇ ਨਾਟੋ ਦੇ ਨੇਤਾਵਾਂ ਨੇ ਯੁੱਧ ਦੀਆਂ ਤਿਆਰੀਆਂ ਦੀ ਅਟੱਲਤਾ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦੇਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਗੰਭੀਰ ਚਿਹਰੇ ਰੱਖੇ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸੰਘਰਸ਼ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਖ਼ਤਰੇ ਬਾਰੇ ਬੇਪਰਵਾਹ ਰਹੇ। ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਵਾਧਾ.

ਯੁੱਧ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਜਾਣੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਮਿੰਸਕ ਸਮਝੌਤਿਆਂ ਅਤੇ ਇਸਤਾਂਬੁਲ ਸ਼ਾਂਤੀ ਵਾਰਤਾ ਵਿੱਚ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਯੂਕਰੇਨ ਦੀ ਨਿਰਪੱਖਤਾ ਅਤੇ ਯੂਕਰੇਨ ਵਿੱਚ ਰੂਸੀ ਘੱਟ ਗਿਣਤੀ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਗਾਰੰਟੀ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ, ਜੋ ਕਿ ਵਾਧੂ ਹਥਿਆਰ ਭੇਜਣ ਨਾਲੋਂ ਪੁਤਿਨ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਸਾਧਨ ਹੋਵੇਗਾ।

ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਯੂਰਪੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ ਨੂੰ ਰੂਸ, ਯੂਕਰੇਨ ਅਤੇ ਬੇਲਾਰੂਸ ਤੋਂ ਈਮਾਨਦਾਰ ਇਤਰਾਜ਼ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ 'ਤੇ ਯੂਰਪੀਅਨ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੇ ਆਰਟੀਕਲ 9 ਅਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਪੱਤਰ ਦੇ ਆਰਟੀਕਲ 18 ਦੁਆਰਾ, ਈਮਾਨਦਾਰੀ ਨਾਲ ਇਤਰਾਜ਼ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ, ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਯੂਕਰੇਨ ਦੁਆਰਾ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ, ਗੈਰ-ਫੌਜੀ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਲਈ ਰੂਸ ਵਿੱਚ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਇਹ ਹੈ। ਲਗਭਗ ਵਿੱਚ ਨਿਰਾਦਰ ਕੇਸਾਂ ਦਾ 50% ਈਮਾਨਦਾਰ ਇਤਰਾਜ਼ ਲਈ ਯੂਰਪੀਅਨ ਬਿਊਰੋ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ. ਅੰਦਾਜ਼ਨ 10,000 ਤੋਂ ਘੱਟ 250,000 ਰੂਸੀ ਜੂਨ 60 ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ 2022 ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਅਪੀਲ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਭਰਤੀ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਵਤਨ ਭੱਜਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਈਯੂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਣ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ (EBCO ਸਾਲਾਨਾ ਰਿਪੋਰਟ, ਪੀ. 3). ਇਸ ਲਈ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦੇ ਇਸ ਰਸਤੇ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਸੰਭਾਵਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਉਂਕਿ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਲਾਭ ਪਹੁੰਚਾਏ ਬਿਨਾਂ ਆਰਥਿਕਤਾ 'ਤੇ ਦਬਾਅ ਪਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਫੌਜੀ ਉਦਯੋਗ ਕੁਝ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਯੂਰਪੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ ਦੀਆਂ ਨੀਤੀਆਂ 'ਤੇ ਵਧੇਰੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਸ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਅੱਗ ਦੀਆਂ ਲਪਟਾਂ ਨੂੰ ਹਵਾ ਦੇ ਰਹੀ ਹੈ ਟਰਾਂਸਨੈਸ਼ਨਲ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਅਤੇ ਯੂਰਪੀਅਨ ਨੈੱਟਵਰਕ ਅਗੇਂਸਟ ਆਰਮਜ਼ ਟਰੇਡ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਰਿਪੋਰਟ ਅਤੇ ENAAT ਰਿਪੋਰਟ ਵਿੱਚ "ਜੰਗ ਦੀ ਲਾਬੀ ਤੋਂ ਜੰਗ ਦੀ ਆਰਥਿਕਤਾ ਤੱਕ".

ਯੂਰਪੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ ਦੇ ਨੇਤਾਵਾਂ ਲਈ ਇਹ ਸਹੀ ਸਮਾਂ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇਹ ਦਿਖਾ ਕੇ ਭਰੋਸੇਯੋਗਤਾ ਦੇ ਕੁਝ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿ ਉਹ ਯੁੱਧ ਦੀਆਂ ਤਿਆਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਬੇਮਿਸਾਲ ਨਿਵੇਸ਼ ਦੇ ਸਮਾਨਾਂਤਰ ਸ਼ਾਂਤੀ ਅਤੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਵਾਰਤਾ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਇੱਕ ਮਾਮੂਲੀ ਨਿਵੇਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਨ। ਯੂਰਪੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ ਦੇ ਨੇਤਾਵਾਂ ਲਈ ਇਹ ਉੱਚ ਸਮਾਂ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਯੂਰਪੀਅਨ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੇ ਹਿੱਤਾਂ ਨੂੰ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦੇ ਉਦਯੋਗ ਦੇ ਅੱਗੇ ਰੱਖਣ.

ਇਕ ਜਵਾਬ

  1. ਪਿਆਰੇ WBW-ਟੀਮ, ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਅਤੇ ਦਿਲਚਸਪ ਲੇਖ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ! ਅਸੀਂ ਅਗਲੇ ਹਫ਼ਤੇ EWS ਪਾਰਲੀਮੈਂਟ ਦੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਈਵਲ ਵਰਲਡ ਸੋਲਿਡੇਰਿਟੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਹਿਯੋਗ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋ?
    EWS01-ਤਸਵੀਰ-ਲੋਗੋ https://cloud.evalww.com/index.php/s/dZLZA4iQEcRSt4J
    EWS02- ਤਸਵੀਰ-ਲੋਗੋ ਬੱਚੇ https://cloud.evalww.com/index.php/s/knW9q2mPdk56TbA
    EWS03-ਤਸਵੀਰ-ਲੋਗੋ ਪਾਰਲੀਮੈਂਟ https://cloud.evalww.com/index.php/s/HqWyoocAme7Eb2P
    ਕਾਰਲ-ਹੇਨਜ਼ ਹਿਨਰਿਕਸ ਈਵੀਏਐਲ ਅੰਦੋਲਨ ਦਾ ਬਾਨੀ
    ਵਾਤਾਵਰਣ ਅਤੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਕਾਰਕੁਨ

ਕੋਈ ਜਵਾਬ ਛੱਡਣਾ

ਤੁਹਾਡਾ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਨਹੀ ਕੀਤਾ ਜਾ ਜਾਵੇਗਾ. ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਖੇਤਰ ਮਾਰਕ ਕੀਤੇ ਹਨ, *

ਸੰਬੰਧਿਤ ਲੇਖ

ਸਾਡੀ ਤਬਦੀਲੀ ਦਾ ਸਿਧਾਂਤ

ਯੁੱਧ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਖਤਮ ਕਰਨਾ ਹੈ

ਸ਼ਾਂਤੀ ਚੁਣੌਤੀ ਲਈ ਅੱਗੇ ਵਧੋ
ਜੰਗ ਵਿਰੋਧੀ ਘਟਨਾਵਾਂ
ਸਾਡੀ ਵਧਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰੋ

ਛੋਟੇ ਦਾਨੀ ਸਾਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹਨ

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਤੀ ਮਹੀਨਾ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ $15 ਦਾ ਆਵਰਤੀ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਧੰਨਵਾਦ-ਤੋਹਫ਼ਾ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਅਸੀਂ ਸਾਡੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਆਵਰਤੀ ਦਾਨੀਆਂ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਕਲਪਨਾ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਹੈ world beyond war
WBW ਦੁਕਾਨ
ਕਿਸੇ ਵੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ