Kutulutsa Kuwulula Zowona Kuseri kwa Propaganda za US ku Ukraine

Chikalata chotsitsidwa chikulosera za "nkhondo yayitali kupitilira 2023." Ngongole yachithunzi: Newsweek

Wolemba Medea Benjamin ndi Nicolas JS Davies, World BEYOND War, April 19, 2023

Yankho loyamba la makampani aku US pakutulutsa zikalata zachinsinsi zankhondo ku Ukraine kunali kuponya matope m'madzi, kulengeza kuti "palibe choti muwone pano," ndikuyilemba ngati nkhani yaupandu yokhudzana ndi Air wazaka 21. National Guardsman yemwe adasindikiza zikalata zachinsinsi kuti asangalatse abwenzi ake. Purezidenti Biden adachotsedwa kutayikira ngati sikuwulula chilichonse cha "zotsatira zazikulu."

Zomwe zikalatazi zikuwulula, komabe, ndikuti nkhondo ikupita moyipa kwambiri ku Ukraine kuposa momwe atsogoleri athu andale ativomerezera, pomwe akupitanso ku Russia, kotero kuti. ngakhale mbali Zikhoza kuthetsa vutoli chaka chino, ndipo izi zidzatsogolera ku "nkhondo yakutali kupitirira 2023," monga momwe bukuli likunenera.

Kusindikizidwa kwa kafukufukuyu kuyenera kupangitsa kuti boma lathu lizigwirizananso ndi anthu pa zomwe likuyembekeza kukwaniritsa powonjezera kukhetsa magazi, komanso chifukwa chake likukana kuyambiranso kwa zokambirana zamtendere zomwe zikulonjeza. atsekezedwa mu April 2022.

Tikukhulupirira kuti kuletsa zokambiranazo kunali kulakwitsa kwakukulu, komwe oyang'anira a Biden adagwirizana ndi zomwe zidachititsa kuti Prime Minister waku UK a Boris Johnson akhale wonyozeka, ndikuti mfundo zaposachedwa zaku US zikuwonjezera cholakwikacho pamtengo wa anthu masauzande ambiri aku Ukraine. kuwonongedwa kwa ochuluka a dziko lawo.

M’nkhondo zambiri, pamene magulu omenyanawo amapondereza mwamphamvu malipoti a kuphedwa kwa anthu wamba kumene iwo ali ndi thayo, asitikali akatswiri nthaŵi zambiri amawona kulongosola zolondola za ophedwa awo ankhondo monga udindo waukulu. Koma muzofalitsa zabodza zokhudzana ndi nkhondo ku Ukraine, mbali zonse zawona anthu ovulala pankhondo ngati masewera achilungamo, kukokomeza mwadongosolo ovulala ndi adani awo.

Kuyerekeza komwe kulipo pagulu ku US kwachitika anathandiza lingaliro lakuti anthu ambiri a ku Russia akuphedwa kuposa a ku Ukraine, akupotoza mwadala malingaliro a anthu kuti agwirizane ndi lingaliro lakuti Ukraine ikhoza kupambana nkhondoyo mwanjira ina, bola tingopitirizabe kutumiza zida zambiri.

Zolemba zomwe zidatulutsidwazi zimapereka zidziwitso zamkati zankhondo zaku US za ovulala mbali zonse ziwiri. Koma zolemba zosiyanasiyana, ndi makope osiyanasiyana a zolemba zomwe zimafalitsidwa pa intaneti, zikuwonetsa zotsutsana manambala, kotero nkhondo yabodza ikupitilirabe ngakhale kutayikira.

Ambiri tsatanetsatane kuwunika kwa chiwopsezo cha asitikali kukunena momveka bwino kuti asitikali ankhondo aku US ali ndi "chidaliro chochepa" pamitengo yomwe imatchula. Imanena kuti izi ndi "zatsankho" zomwe zingachitike pakugawana zidziwitso ku Ukraine, ndikuti kuwunika kwa ovulala "kumasintha malinga ndi komwe kumachokera."

Chifukwa chake, ngakhale atakanidwa ndi Pentagon, chikalata chomwe chikuwonetsa a Apamwamba Chiwopsezo cha imfa ku mbali ya Ukraine chikhoza kukhala cholondola, popeza zanenedwa kuti Russia yakhala ikuwombera kangapo nambala za zipolopolo za mfuti monga Ukraine, mu nkhondo yamagazi ya kuchepa momwe zida zankhondo zikuwoneka ngati chida chachikulu chaimfa. Zonsezi, zina mwazolembazo zikuyerekeza kuti chiŵerengero chonse cha imfa mbali zonse chikuyandikira 100,000 ndi ovulala, ophedwa ndi ovulala, mpaka 350,000.

Chikalata china chikuwonetsa kuti, atagwiritsa ntchito masheya omwe amatumizidwa ndi mayiko a NATO, Ukraine ndi akuthamanga ya zida za S-300 ndi BUK zomwe zimapanga 89% ya chitetezo chake chamlengalenga. Pofika Meyi kapena Juni, Ukraine idzakhala pachiwopsezo, kwa nthawi yoyamba, ku mphamvu zonse za gulu lankhondo laku Russia, lomwe mpaka pano lakhala locheperako makamaka pakuombera kwakutali komanso kuwukira kwa drone.

Kutumiza zida zaposachedwa zaku Western kwakhala koyenera kwa anthu poneneratu kuti Ukraine posachedwapa iyambitsa zigawenga zatsopano kuti zitengenso gawo ku Russia. Magulu 60,000 a asilikali, kapena kuti asilikali okwana XNUMX, anasonkhana kuti akaphunzitse akasinja aku Western amene anali atangoperekedwa kumene kuti achite “chiwonongeko cha masika” chimenechi, pamodzi ndi magulu atatu ankhondo ku Ukraine ndi ena asanu ndi anayi ku Poland, Romania ndi Slovenia.

Koma zinawukhira chikalata kuyambira kumapeto kwa February akuwonetsa kuti ma brigades asanu ndi anayi omwe ali ndi zida ndikuphunzitsidwa kunja anali ndi zida zosakwana theka ndipo, pafupifupi, anali 15% okha ophunzitsidwa. Pakadali pano, Ukraine idakumana ndi chisankho chovuta kutumiza zolimbikitsa ku Bakhmut kapena kuchoka mtawuniyi, ndipo idasankha kutero. nsembe zina mwa zida zake za "masika" kuti aletse kugwa kwapafupi kwa Bakhmut.

Kuyambira pomwe US ​​ndi NATO idayamba kuphunzitsa asitikali aku Ukraine kumenya nkhondo ku Donbas mu 2015, ndipo ngakhale yakhala ikuwaphunzitsa m'maiko ena kuyambira kuukira kwa Russia, NATO yapereka maphunziro a miyezi isanu ndi umodzi kuti asitikali aku Ukraine afikire miyezo yoyambira ya NATO. Pazifukwa izi, zikuwoneka kuti magulu ankhondo ambiri omwe akusonkhanitsidwa kuti achite "zowononga masika" sangakhale ophunzitsidwa bwino komanso okonzekera Julayi kapena Ogasiti.

Koma chikalata china chimati kuukiraku kudzayamba kuzungulira pa Epulo 30, kutanthauza kuti asitikali ambiri atha kuponyedwa kunkhondo osaphunzitsidwa mokwanira, ndi miyezo ya NATO, ngakhale akuyenera kulimbana ndi kusowa kwakukulu kwa zida komanso kuchuluka kwatsopano kwa ndege zaku Russia. . Nkhondo yoopsa kwambiri yomwe yachitika kale kuchepa Asilikali aku Ukraine adzakhala ankhanza kwambiri kuposa kale.

Zolemba zotayikira kwanitsa kuti "kupirira kulephera kwa maphunziro a ku Ukraine pa maphunziro ndi zida zankhondo mwina kungalepheretse kupita patsogolo ndikuwonjezera ovulala panthawi yachiwembu," ndikuti zotsatira zake zimakhalabe zopindulitsa pang'ono chabe.

Zolembazi zikuwonetsanso zofooka zazikulu kumbali ya Russia, zofooka zomwe zidawululidwa chifukwa cha kulephera kwawo kwanyengo yozizira kutenga malo ambiri. Nkhondo ku Bakhmut yakhala ikuchitika kwa miyezi ingapo, ndikusiya asilikali zikwizikwi akugwa kumbali zonse ziwiri ndi mzinda wowotchedwa suli 100% wolamulidwa ndi Russia.

Kulephera kwa mbali iliyonse kugonjetseratu ina m'mabwinja a Bakhmut ndi matauni ena akutsogolo ku Donbas ndichifukwa chake chimodzi mwazolemba zofunika kwambiri. ananeneratu kuti nkhondoyo inali yotsekeredwa mu “ndampeni yowopsa ya chiwembu” ndipo “mwachiwonekere inali kuyandikira ku chipwirikiti.”

Chowonjezera ku nkhawa za komwe nkhondoyi ikupita ndi vumbulutso m'zikalata zotayikira za kukhalapo kwa magulu 97 apadera ochokera kumayiko a NATO, kuphatikiza ochokera ku UK ndi US. malipoti apitawo za kukhalapo kwa ogwira ntchito ku CIA, ophunzitsa ndi makontrakitala a Pentagon, ndi zosadziwika kutumizidwa a 20,000 ankhondo ochokera ku 82nd ndi 101st Airborne Brigades pafupi ndi malire pakati pa Poland ndi Ukraine.

Pokhala ndi nkhawa ndi kuchuluka kwa kulowererapo kwankhondo ku US, Mtsogoleri wa Republican Matt Gaetz adalengeza Mwayi Wosankhiratu Wofunsa kukakamiza Purezidenti Biden kuti adziwitse Nyumbayi za kuchuluka kwa asitikali aku US mkati mwa Ukraine komanso zolinga za US zothandizira Ukraine pankhondo.

Sitingalephere kudabwa kuti mapulani a Purezidenti Biden angakhale chiyani, kapena ngati ali nawo. Koma zikuoneka kuti sitili tokha. Mundalama zotani ku a kuchucha kachiwiri Zomwe atolankhani amakampani adazinyalanyaza, akatswiri azanzeru aku US adauza mtolankhani wakale wakale Seymour Hersh kuti akufunsanso mafunso omwewo, ndipo akufotokoza "kusokonekera kwathunthu" pakati pa White House ndi gulu lazanzeru zaku US.

Magwero a Hersh akufotokoza njira yomwe ikugwirizana ndi kugwiritsidwa ntchito kwa nzeru zopeka komanso zosawerengeka kuti zivomereze nkhanza za US ku Iraq ku 2003, momwe Mlembi wa boma Antony Blinken ndi National Security Advisor Sullivan akudutsa kusanthula ndi machitidwe anzeru ndikuyendetsa nkhondo ya Ukraine monga. mbiri yawo yachinsinsi. Akuti amatsutsa zotsutsa zonse za Purezidenti Zelenskyy ngati "pro-Putin," ndikusiya mabungwe azamalamulo aku US kunja kwazizira kuyesera kumvetsetsa mfundo zomwe zilibe tanthauzo kwa iwo.

Zomwe akuluakulu azamalamulo aku US akudziwa, koma White House ikunyalanyaza, ndikuti, monga ku Afghanistan ndi Iraq, akuluakulu aku Ukraine akuyendetsa izi. mosamalitsa Dziko lakatangale likupanga chuma chochuluka chifukwa chopeza ndalama zoposa $100 biliyoni zothandizira ndi zida zomwe America idawatumizira.

Malinga ndi Lipoti la Hersh, CIA ikuwunika kuti akuluakulu a boma la Ukraine, kuphatikizapo Purezidenti Zelenskyy, adabera ndalama zokwana madola 400 miliyoni ku United States yomwe dziko la United States linatumiza ku Ukraine kuti ligule mafuta a dizilo pankhondo yake, mu ndondomeko yomwe ikuphatikizapo kugula mafuta otsika mtengo, otsika mtengo ku Russia. Pakadali pano, Hersh akuti, maunduna aboma aku Ukraine amapikisana wina ndi mnzake kuti agulitse zida zolipiridwa ndi okhometsa misonkho aku US kwa ogulitsa zida zapadera ku Poland, Czech Republic ndi padziko lonse lapansi.

Hersh akulemba kuti, mu Januware 2023, CIA itamva kuchokera kwa akazembe ankhondo aku Ukraine kuti adakwiyira Zelenskyy chifukwa chotenga gawo lalikulu pazachiwembuzi kuposa akuluakulu ake, Mtsogoleri wa CIA William Burns. anapita Kyiv kukumana naye. Burns akuti adauza Zelenskyy kuti akutenga ndalama zambiri za "skim" ndikumupatsa mndandanda wa akuluakulu a 35 ndi akuluakulu akuluakulu omwe CIA ankadziwa kuti anali nawo pa chiwembu chachinyengochi.

Zelenskyy adathamangitsa akuluakulu khumi mwa akuluakuluwo, koma adalephera kusintha khalidwe lake. Magwero a Hersh amamuuza kuti kusowa kwa chidwi kwa White House pakuchita chilichonse pazomwe zikuchitikazi ndizomwe zimayambitsa kusweka kwa chikhulupiliro pakati pa White House ndi gulu lazanzeru.

Woyamba malipoti kuchokera mkati mwa Ukraine ndi New Cold War yafotokoza piramidi yokhazikika yachinyengo monga Hersh. Membala wa nyumba yamalamulo, yemwe kale anali m'chipani cha Zelenskyy, adauza New Cold War kuti Zelenskyy ndi akuluakulu ena adawononga ndalama zokwana mayuro 170 miliyoni kuchokera kundalama zomwe zimayenera kulipira zida zankhondo zaku Bulgaria.

Ziphuphu akuti amafikira ku ziphuphu kuti apewe kulowa usilikali. The Open Ukraine Telegram Channel idauzidwa ndi ofesi yolembera anthu usilikali kuti ikhoza kutulutsa mwana wa m'modzi wa olemba ake kumasulidwa kutsogolo ku Bakhmut ndikutumiza kunja kwa dziko kwa $ 32,000.

Monga momwe zachitikira ku Vietnam, Iraq, Afghanistan ndi nkhondo zonse zomwe United States yakhala ikuchitapo kwa zaka zambiri, nkhondoyo ikapitilira, m'pamenenso ukonde wa ziphuphu, mabodza ndi zosokoneza zikufalikira.

The torpedoing za zokambirana zamtendere, Nord Stream zonyoza zimayenda, ndi kubisala za ziphuphu, a ndale za ziwerengero za ovulala, ndi mbiri yoponderezedwa ya osweka amalonjeza ndi asayansi machenjezo za kuopsa kwa kukula kwa NATO ndi zitsanzo zonse za momwe atsogoleri athu apotoza chowonadi kuti athandize anthu a US kuti apititse patsogolo nkhondo yosagonjetsa yomwe ikupha mbadwo wa achinyamata a ku Ukraine.

Kutayikira uku ndi malipoti ofufuza siwoyamba, komanso sadzakhala omaliza, kuwalitsa kuwala kudzera pansalu yabodza yomwe imalola kuti nkhondozi ziwononge miyoyo ya achinyamata kumadera akutali, kotero kuti oligarchs ku Russia, Ukraine ndi United States. akhoza kudziunjikira chuma ndi mphamvu.

Njira yokhayo yomwe izi zithetsere ndikuti ngati anthu ochulukirachulukira ayamba kutsutsana ndi makampani ndi anthu omwe amapindula ndi nkhondo - omwe Papa Francis amawatcha amalonda a Imfa - ndikuchotsa ndale omwe amachita zomwe akufuna, asanapange zambiri. kulakwitsa koopsa ndikuyambitsa nkhondo yanyukiliya.

Medea Benjamin ndi Nicolas JS Davies ndi omwe adalemba Nkhondo ku Ukraine: Kumvetsetsa Mkangano Wopanda Nzeru, lofalitsidwa ndi OR Books mu Novembala 2022.

Medea Benjamin ndiye woyambitsa wa CODEPINK kwa Mtendere, ndi wolemba mabuku angapo, kuphatikizapo M'kati mwa Iran: The Real History and Politics of the Islamic Republic of Iran.

Nicolas JS Davies ndi mtolankhani wodziyimira payekha, wofufuza ndi CODEPINK komanso wolemba wa Mwazi M'manja Mwathu: Kubowola Kwa America ndi Kuwonongeka kwa Iraq.