Wolemba Yurii Sheliazhenko, World BEYOND War, February 18, 2022
Mwezi wapitawo Ndinasindikiza nkhani, kutanthauza kuti Kumadzulo ndi Kummawa kugawana udindo wofanana kuti apewe kufalikira kwa nkhondo yayikulu ku Ukraine.
Chifukwa chake ndi chomveka komanso chosavuta. Tsoka ilo, Ukraine idakhala malo omenyera nkhondo yatsopano yozizira pakati pa United States ndi Russia. Maulamuliro awiri akulu akupikisana kuti azilamulira Ukraine, kugwiritsa ntchito ndikukulitsa mkangano wawo wapadziko lonse womenyera ufulu wadziko la Ukraine komanso zigawenga zofananira za odzipatula ogwirizana ndi Russia ku Donetsk ndi Luhansk. Moyo wamtendere wa Ukraine unawonongedwa ndi mitundu yankhondo iyi komanso kulimbana kwakukulu kwamphamvu. Kukhetsa magazi kwa zaka zisanu ndi zitatu kunatenga miyoyo ya anthu wamba zikwizikwi, kusandutsa mamiliyoni ambiri kukhala othawa kwawo ndi othawa kwawo, kuwononga chuma chathu komanso kufooketsa dziko lathu.
M'nkhani yanga ndinanena kuti ngati atsogoleri apadziko lonse alephera kukambirana mtendere wokhazikika mwachikhulupiriro chabwino m'malo motsutsa masewera ndi kuthetsa chiwawa cha mikangano yawo pankhondo yaku Ukraine, iwo adzayankha mlandu pogwiritsa ntchito njira zopanda chiwawa ndi anthu a Dziko lapansi.
Ndiye chikuchitika n’chiyani panopa? Boma la Ukraine likukonzekera nkhondo ndi Russia chifukwa cha ankhondo aku Russia osonkhanitsidwa pafupi, pomwe mayiko ogwirizana ndi Russia a Donbass akukonzekera nkhondo ndi Ukraine chifukwa cha asitikali aku Ukraine omwe ali pafupi. Bungwe la OSCE Special Monitoring Mission ku Ukraine linanena za kukulitsa kuphwanya kwa kuyimitsa moto. Pali zofalitsa zofalitsa nkhani zokhuza zipolopolo za madera okhala m'tauni komanso kuphedwa kwa anthu wamba mbali zonse ziwiri zankhondo. Ukraine ndi United States zidasinthana ndi milandu yaku Russia ku UN Security Council.
Zilango zazachuma zili pagome ku White House, mapangano odana ndi Kumadzulo komanso kuzindikira ufulu wa mayiko odzipatula ali pagome ku Kremlin. Mgwirizano umamangidwa, nkhope zimatayika, ziwopsezo zimapangidwa ndipo nkhonya zowononga zochepa zikuyamba. Ndi momwe mikangano imakulirakulira.
Zikuwoneka ngati United States ndi Russia zikusewera nkhondo, kukokera kumalekezero a Ukraine. Choncho, ndi nthawi yoti onse awiri aziyankha mlandu. Koma bwanji? Choyamba, mwa kunena zoona.
Maulamuliro akuluakulu amadana ndi kunena zoona, chifukwa mphamvu zawo zimazikidwa pa mabodza aakulu amene amazimiririka poyang’anizana ndi choonadi. Bodza limagawanitsa anthu kuti awalamulire. Ndipo chowonadi, chifukwa cha chikhalidwe chake chosatsutsana, chimagwirizanitsa anthu adziko lapansi, chimapereka mphamvu ndikulimbikitsa mtendere popanda chiwawa.
Bodza lalikulu ndi lakuti “ife” ndife angelo, ndipo “iwo” ndi ziwanda. Sitinalakwitse chilichonse ndipo tinagwira malo athu mwamtendere, ndithudi tili ndi zida za mano ndi tcheru kuti titetezeke. Anatiukira poyamba, popanda machenjezo, popanda zopsetsa mtima kumbali yathu chifukwa tinkangowayang'ana modekha poyang'ana mfuti, osavulaza, ndipo asanatichitire chipongwe potiitanira ku zokambirana zamtendere kumene iwo analibe zolinga zogonja, kotero iwo anali oyenerera ife. kukana kuyankhula. Mukuti amati tidawaukira kaye?! Nkhani zabodza komanso zabodza!
Makanema ambiri akum'mawa ndi Kumadzulo amabedwa ndi zida zankhondo zomwe zimanyengerera anthu kuti alankhule za nkhondo yomwe yatsala pang'ono kuchitika, akuti akuukira gulu lankhondo la Russia kupita ku Ukraine, kapena gulu lankhondo la Kyiv lomwe lili ndi zida zoperekedwa ndi NATO ku Donetsk ndi Luhansk.
Ndani amapindula ndi kulira koteroko à la “chitsiriziro chili pafupi,” mwachiwonekere cholingaliridwa kukhala maulosi okwaniritsidwa iwo eni ngakhale kuti ambiri asinthidwa kale kukhala mabodza? Osati anthu amene amalipira ndalama zankhondo ndi kulephera kupeza chithandizo… Mwina. Olamulira okhetsa magazi omwe akufunafuna ulemerero wa nkhondo ndi kukwezedwa? Mwina. Makontrakitala ankhondo kumbali zonse? Ndithudi!
Koma nkhondo si yopeŵeka. Nkhondo nthawi zonse imakhala kusankha, kusankha kolakwika, ndipo anthu adziko lapansi ayenera kukweza mawu motsutsana ndi chisankho cholakwika. Ndipo mukhoza kuona anthu ochuluka m’misewu ya m’mizinda ya Kumadzulo akuchitira ziwonetsero zotsutsa nkhondo ndi Russia. Tinalinso ndi zochitika zapamsewu zotsutsana ndi nkhondo ku Ukraine ndipo tikudziwa za zomwe zikuchitika mumsewu ku Russia.
Tiyenera kuyimitsa makina ankhondo. Ngati gulu lankhondo likufesa mantha akufalitsa zoopsa zanzeru zankhondo, tiyenera kukana, kugwirizanitsa ndikuyitanitsa kulemekeza nzeru ndi moyo wamtendere wa anthu wamba. Ngati gulu lankhondo likuyesera kutitsimikizira kuti zokambirana zamtendere ndizosatheka ndipo mapangano amtendere satanthauza kanthu, tiyenera kunena mokweza kuti nkhondo si njira yothetsera, zokambirana zamtendere komanso zachikhulupiriro zabwino ndizo.
Chowonadi chingakhale chosasangalatsa, chovuta komanso chosayembekezereka, chikhoza kuwulula kuti palibe anyamata abwino kapena oipa, khalidwe labwino lokha lopatsa mphotho ndi khalidwe loipa loletsa. Koma tiyeni tinene momveka bwino: palibe mkangano uli ndi mbali ziwiri zokha, ife ndi iwo; pali nthawizonse mbali yachitatu ya ubwino wamba, mbali ya choonadi.
Osatengera mbali ya nkhondo. Popeza mukufuna mtendere, konzekerani mtendere.
