Abe Kosuzu, Professor, University of the Ryukyus, Okinawa, August 6, 2018.
Choyamba, ndikufuna kutumiza chifundo changa chochokera pansi pamtima kwa anthu a ku Vieques ndi Puerto Rico omwe akulimbanabe ndi nkhondo yabwino yobwezeretsa kuchokera ku mphepo yamkuntho María. Chaka chino, tili ndi masoka amvula akulu kwambiri, ndipo tikukhulupirira kuti titha kuchitanso bwino polimbana ndi "Shock Doctrine"!
Chabwino, ndikufuna kutumiza uthenga kuchokera ku Okinawa lero la August 6th.
Ndikaganizira zimenezi, ndimaona kuti tili ndi masiku ambiri okumbukira zinthu padzikoli.
April 3 ndi tsiku loti anthu aku Korea azikumbukira kuphedwa kwa nzika ndi asitikali awo a boma. Pa 15 May ndi tsiku la “Naqba,” tsoka lalikulu la anthu aku Palestine. Ku Okinawa, mu June 23rd, timalira chifukwa cha anthu omvetsa chisoni omwe anazunzidwa pa nkhondo ya Okinawa.
Ndipo mu Ogasiti, timagawana ndi dziko lapansi kukumbukira masiku awiri a bomba la Atomiki lomwe linagwetsedwa pa Hiroshima pa 6th, ndi Nagasaki pa 9th mu 1945.
Tsoka ilo, masiku ano a chikumbutso achepetsa mphamvu zawo zoganizira boma la Japan. Japan, lero, yakhala ikuchita ngati cholepheretsa kuyesetsa kwapadziko lonse polimbana ndi Nuke. Ndipo lamulo lotseguka la boma la Japan lotsatira Ulamuliro wa Trump waku US ukuwopseza mobwerezabwereza anthu okhala kumalire a East Asia, kuphatikiza Okinawa.
Chifukwa chake, chifukwa cha Radio Vieques, ndi mwayi wabwino kwa ine kuti nditha kugawana nawo zomwe tidasintha pakuchita zionetsero zomwe zikupitilira ku Okinawa ndi anthu aku Vieques.
(1) Chiwonetsero chathu cha Henoko tsopano, pachimake china chomwe bwanamkubwa wathu wa prefecture potsiriza adawonetsa chisankho chake chochotseratu kukonzanso nyanja ya Henoko kuti amange maziko atsopano a US.
Komabe, boma la Japan silingawonekere kuti likulemekeza chigamulo cha chigawocho, linanena kuti likhoza kukonzekera mlandu wina woimba mlandu boma la chigawocho.
Chonde yang'anani zosintha zamanyuzi. Ryukyu Shimpo ali ndi tsamba la Chingerezi ndipo mwanjira ina ndiyothandiza pa cholinga chimenecho.
http://english.ryukyushimpo.jp/2018/08/02/29153/
(2) Khoti ku United States pa ntchito yomanga maziko a Henoko (ife timayitcha kuti "mlandu wa Dugong," pambuyo pa dzina la nyama zakutchire zomwe zatsala pang'ono kutha) linakana zomwe timanena kuti tiyimitse ntchito yomanga maziko a US pa nyanja ya Henoko. Izi zikutanthauza kuti chigamulo cha khothi lachigawo ku San Francisco chinapereka kuvomerezeka kwa boma la Japan pomanga malo ankhondo aku US ku Okinawa, kuwononga zonunkhira zomwe zatsala pang'ono kutha, chilengedwe chamitundu yosiyanasiyana yazachilengedwe, komanso mawu ademokalase a anthu. ku Okinawa.
Apilo ikaperekedwa posachedwa, kotero tikufunika mawu ambiri othandizira kuchokera mkati ndi kunja kwa United States.
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20180803_21/
(3) Ndikufuna kugawana nawo za nkhani ya US Military PFOS / PFOA kuipitsa madzi akumwa ku Okinawa. Ndikudziwa kuti palinso zomwe zikukayikiridwa ku Vieques ndi/kapena Culebra.
Dr. Kawamura Masami wa IPP (The Informed-Public Project), yemwe ndi wothandizira kwambiri pa nkhaniyi ku Okinawa, watulutsa lipoti lokonzekera mu Chingerezi. Chonde lemberani IPP blog kuti mumve zambiri.
Mnzanga wangoyambitsa kumene tsamba la Chingerezi pakuchita ziwonetsero ku Henoko. Chonde yang'anani nkhani zosintha ndikutithandizira!
