Hastebrev om Ukraina til verdenspresidenter

Av undertegnede organisasjoner, 27. april 2023

Til presidenten i den russiske føderasjonen, Vladimir Putin
Til Ukrainas president, Volodymyr Zelensky
Til FNs generalsekretær, Antonio Guterres
Til presidenten for OSSE 2023, Bujar Osmani
Til presidenten i USA, Joe Biden
Til presidenten for Folkerepublikken Kina, Xi Jinping
Til presidenten for den føderative republikken Brasil, Luiz Ignàtio Lula da Silva
Til Sør-Afrikas president Cyril Ramaphosa
Til Indias statsminister, Narendra Modi
Til presidenten for EU-kommisjonen, Ursula von der Leyen
Til presidenten for Europaparlamentet, Roberta Metsola
Til Frankrikes president Emmanuel Macron
Til Tysklands kansler, Olaf Scholz
Til statsministeren i Storbritannia og Nord-Irland, Rishi Sunak
Til presidenten for det italienske rådet, Giorgia Meloni

Emne: Hasteanke med forespørsler

Ærede og ærede presidenter,

Vi er kvinner og menn som tilhører ikkevoldelige, sekulære og religiøst inspirerte pasifistiske foreninger i Italia og internasjonalt (noen tildelt Nobels fredspris) som er forferdet over eskaleringen av krigen i Ukraina, som leder oss mot en atomkonflikt i verden.

Etter mer enn ett år befinner vi oss i en krig som kan kulminere i den verste humanitære og miljømessige katastrofen menneskeheten noen gang har gjennomgått! Med hundrevis av millioner døde og ødeleggelsen av våre hjem, våre byer, uten fremtid igjen for oss og våre barn og barnebarn.

Vi er alle sjokkerte over at det er så lite snakk om fredssamtaler i dag, men en kimærisk seier på bakken fortsetter å bli forfulgt, gjennom bruk av stadig mer dødelige våpen, inntil den antatte fullstendige ødeleggelsen av fienden.

FN ble født ut av traumet fra andre verdenskrig for å "frigjøre folk fra krigens svøpe", og det avviser bruken av militær makt for å løse internasjonale tvister; derfor er det nødvendig å gjenopprette dette prinsippet, som ser på forhandlinger som den eneste ikke-selvødeleggende løsningen for alle aktører som er engasjert i væpnet strid. Det er ingen mangel på ressurser og intelligens for å komme sammen og med samvittighet rekkevidde, en kompromissløsning. Omvendt, jo lenger konflikten varer, jo flere forbrytelser vil det bli begått, ettersom avstanden mellom Ukraina og Russland, mellom EU og Russland, og mellom USA og Russland også vil øke. Denne polariseringen vil legge forholdene til rette for flere konflikter og planetariske rifter, som alltid skjer når man i stedet for å ty til voldgift mellom to parter i konflikt, velger å bli en alliert av den ene eller den andre. Vi kan ikke forråde FNs ånd i denne grad ved å gi etter for fristelsene til militære allianser. Vi må ha mot og være et dydig eksempel for å inspirere andre folk og andre stater i konflikt.

Send e-post til: comitatopaceenonpiuguerra@gmail.com

Som Jane Addams skrev i "Peace and Bread in Time of War" (1922): "Hva har tross alt opprettholdt menneskeslekten på denne gamle kloden til tross for alle naturkatastrofer og alle menneskehetens tragiske feil, om ikke tro på nye muligheter og mot til å gå inn for dem?» – Hvor er nå motet og stoltheten til kvinner som meglere, anerkjent av FNs sikkerhetsråds resolusjon 1325/2000?

Et annet prinsipp som skal tas som grunnleggende er menneskerettighetenes fremste plass, menneskers rett til liv, menneskehetens rett og naturen til FRED. I dag er det ingen «bare» kriger, som pave Frans minner oss om.

Vi appellerer til alle dere som er direkte eller indirekte involvert og som har makt og ansvar for å få slutt på denne forferdelige konflikten, om å utfordre deres samvittighet med denne presserende appellen:

Ansett at flertallet av europeiske og verdensborgere ikke ønsker krig, slik det er demonstrert

  • – av de tusenvis av demonstrasjoner organisert i dette år med konflikt rundt om i verden;
  • – av de hundretusenvis av europeiske borgere som har signert petisjoner mot krigen, mot den fortsatte forsendelsen av stadig mer dødelige våpen og til fordel for gjenopptakelse av fredssamtaler.
  • – av de utallige appeller fra mennesker fra hele verden, fra den nevnte pave Frans til utmerkede personligheter fra politikk, økonomi, diplomati og selve strategiske og militære sektorer; fra kunstnere til hundretusener av vanlige borgere: en menneskelig tidevann krever fredssamtaler og en slutt på krigen i Ukraina og utover. Vurdert følgende kritiske situasjoner:
  • – Ukrainas rett til å forsvare seg mot russisk invasjon og dets ønske om å ønske å gjenvinne tapte ukrainske territorier annektert av Russland,
  • – Russlands krav på ukrainsk territorium som hovedsakelig er bebodd av en russisktalende befolkning som har blitt militært angrepet av den ukrainske hæren i mer enn åtte år,
  • – Brudd på Minsk-avtalene av både Kiev og russiske myndigheter,
  • – Russlands frykt for sin nasjonale sikkerhet på grunn av NATOs utvidelse mot sine grenser med installasjon av militærbaser ofte utstyrt med middels til langdistansemissiler,
  • – USAs frykt for å miste kontrollen og global økonomisk og kommersiell dominans, utfordret av nye globale geopolitiske balanser og spesielt av den progressive og kontinuerlige utviklingen av BRICS, akselerert også av handelsrebalanseringen avledet av de samme sanksjonene mot Russland
  • – De massive økonomiske investeringene fra vestblokkland for militær logistisk støtte til Ukraina, vanligvis etterfulgt av en vilje til å utøve innflytelse over bistandsmottakerlandet. Vurderte risikoen for at konflikten utvides hver dag og det stadig smalere tidsvinduet preget av 'Apokalypsen' Clock' overvåket av forskerne i Bulletin of Atomic Scientists, også med tanke på de andre pågående krigsscenariene og de kontinuerlige provokasjonene på forskjellige fronter,

Send e-post til: comitatopaceenonpiuguerra@gmail.com

Vi spør dere alle

Å respektere den fremtredende retten til liv for mennesker og folk og derfor streve til grensen av din styrke og muligheter for å gjenoppta diplomatiske initiativer rettet mot å åpne en dialog mellom ALLE involverte parter, slik at forhandlinger kan innledes som kan raskt føre til en våpenhvile mellom Russland og Ukraina og deretter til konstruktive internasjonale forhandlinger for å oppnå en varig og felles fred.

FORHANDLINGENE, som bygger på Helsingfors-konferansen som OSSE ble født fra, kunne starte nettopp fra forslagene om fred fremsatt av Kina, balansere kravene fra alle involverte land direkte og indirekte, og søke nytt samarbeid mellom folk og land, for å å stoppe den nåværende opptrappingen av krigen mot en tredje verdenskrig, som uunngåelig vil være atomvåpen.

Vi avslutter anken med å sitere den siste setningen i Einstein-Russell-manifestet:

"I lys av det faktum at i enhver fremtidig verdenskrig vil atomvåpen absolutt bli brukt, og at slike våpen truer menneskehetens fortsatte eksistens, oppfordrer vi innstendig regjeringene i verden til å innse og offentlig erkjenne at deres formål ikke kan være fremmet av en verdenskrig, og vi oppfordrer dem derfor til å finne fredelige midler for å løse alle tvister mellom dem."

Med håp om at våre krav kan bli hørt, sender vi deg vår varmeste hilsen

Comitato Pace e non più Guerra *
La Comunità per lo Sviluppo Umano**
Costruttori di Pace***
Europa per la Pace +
WILPF Italia++
Disarmisti Esigenti+++
Associazione Beni Comuni “Stefano Rodota'” °
Partito della Rifondazione Comunista -Sinistra europea°° Associazione FareRete InnovAzione BeneComune APS °°° GRIDAS – Gruppo risveglio dal sonno §
Rete Pangea – Scampia §
Arci Cuba Insieme §§
Energia per i Diritti Umani §§§
Argonauti per la Pace di Mondo senza Guerre e senza Violenza#

Send e-post til: comitatopaceenonpiuguerra@gmail.com

Associazione MELITEA ##
Comitato Contro La Guerra Milano
Comitato per la Liberazione di Julian Assange Italia
Associazione EQUA
Associazione Vita Nova di Finale Ligure ###
Comunità Monsignor Romero Milano “
UN PONTE PER ""
Ricostruire Pace, Artisti, Donne e Uomini di Pace di Piazza della Scala Milano””” Respirando Poesia $
Un' Altra Storia -$$
Assolei APS – $$$
AWMR Associazione Donne della Regione Mediterranea ^
KULTURA È LIBERTÀ. Una campagna per la Palestina ODV ^^ MSGV-Biodiversità Nonviolenta
Rete Toscana i Movimento ^^^

*Cristina Rinaldi – **Federica Fratini – *** Claudio Mazzoccoli – +Gerardo Femina – ++Patrizia Sterpetti – +++Alfonso Navarra – ° Antonella Trocino – °°Maurizio Acerbo – °°°Rosapia Farese -§Martina Pignataro – § §Moreno Bacchieri – §§§ Marco Inglessis – -# Andrea Bulgarini – ##Edgardo lozia – ### Rosanna Rossi – “Carlos Cardona – “”Angelica Romano – “””Angelo Gaccione – $Patrizia Varnier – $$Pina Ancona- $$$ Dalila Novelli – ^Ada Donno – ^^Alessandra Mecozzi – ^^^Marcello Pianigiani

Send e-post til: comitatopaceenonpiuguerra@gmail.com

Logg avaaz begjæring her.

8 Responses

  1. Jeg ber dere alle om å bruke deres stillinger og kontorer til å arbeide for en umiddelbar våpenhvile. Å møte de reelle bekymringene til begge de krigførende partene og deres allierte for å løse denne konflikten på fredelig vis.

  2. Jeg ber om at mennesker med god vilje over hele verden vil komme sammen for å bringe dette spørsmålet til forhandlinger. Å fortsette å bruke denne konflikten som en "prøveplass" for å se hvem som har de beste ødeleggelsesvåpnene er ondskapsfullt og umoralsk.

  3. Tusen takk for denne rapporten og jeg støtter kravene dine.
    Jeg ønsker også fred i verden og i Ukraina!
    Jeg håper at snart, endelig, vil alle de direkte og indirekte involvert i krigen komme sammen og forhandle for å få slutt på denne forferdelige krigen så raskt som mulig.
    For ukrainere og hele menneskehetens overlevelse!

  4. Intet demokrati uten rettferdighet – ingen rettferdighet uten fred!!
    Nyliberalismen opphever alle tre!!!

  5. Ok, så problemet her er at Ukraina vil ha HELE sitt territorium tilbake. De ønsker å gå tilbake til grensene som ble avgjort tilbake i 1991. Hvis en bosetting etterlater et territorium i hendene på Russland, frykter ukrainere (helt riktig, tror jeg), at de ALDRI vil få det territoriet tilbake.
    Russland ønsker å gjøre Ukraina tilbake til en SSR (Sosialistisk Sovjetrepublikk), en provins i Russland. De vil ikke bare ha Krim. Hvis de var villige til å ta til takke med Krim, ville de ikke ha startet et astroturf-opprør (i motsetning til et grasrotopprør) i Donbas.
    Så spørsmålet her er ikke den endelige disponeringen av territoriet, spørsmålet er: Hvor slår russiske tropper seg til under forhandlingene? Hvis de slår seg ned i det territoriet de nå er på, på ukrainsk territorium, frykter Ukraina at de aldri vil få det territoriet tilbake. Hvis de trekker seg tilbake til 1991-grensene, vil Russland føle at de har sølt mye blod for ingenting.

    1. Gandhi beskrev det du nettopp gjorde: A vil ha ____ og B vil_____ og det er ingen åpenbar løsning mellom sirkel A og sirkel B. Ikkevold er å finne sirkel C. Dette krever kreativitet, utforskning, lytting til begge sider – dyp lytting og å finne felles grunnlag – sirkel C – dypere behov, begravd under frykt og sår. Circle C er løsningen som vil gi 90-100 % av deres reelle (dypere, langsiktige) behov. Døden, ødeleggelsen og den kontinuerlige polariseringen, dvs. krigen, gjør det så vanskelig å stoppe ofrenes og gjerningsmennenes oppfattede roller. Det er hjerteskjærende. Hvis vi kunne starte med en våpenhvile, kunne vi begynne å avlære hat og sinne – en lang reise.

  6. Jeg støtter fred, men er fast på å slutte fred med tilsynelatende hjernedøde nasjoner eller imperier som Russland. Riktignok, Russland, selv før Sovjetunionen støttet mange nasjoner for å få uavhengighet fra europeiske monarker og andre diktatorer. Men det var da. Russland må se innover og stille spørsmål ved kaliberet av ledere de har produsert sammenlignet med Gorbarchev!!!
    Det er kvalmende å se Putin misforstå hva sivilisasjon betyr i det 21. århundre. Han har gjort feilen, akkurat som Nord-Korea å investere i våpenproduksjon for krig, i stedet for å bygge en økonomi som er bærekraftig.
    Den siviliserte verden må benåde Russland, men ikke Putin; han må ikke slippe unna med en tomme av Ukraina etter 1991!!!
    Og enhver annen diktator må i beste fall være ydmyk via rettsstaten, men ellers for all del mulig!

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket *

Relaterte artikler

Vår teori om endring

Hvordan avslutte krig

Move for Peace Challenge
Antikrigshendelser
Hjelp oss å vokse

Små givere holder oss på gang

Hvis du velger å gi et tilbakevendende bidrag på minst $15 per måned, kan du velge en takkegave. Vi takker våre tilbakevendende givere på nettsiden vår.

Dette er din sjanse til å reimagine en world beyond war
WBW-butikk
Oversett til hvilket som helst språk