AKTIVITETER BRING "CEASE AND DESIST" BESTILL TIL NUKLEÆRE VAPPER BASE BUECHEL, Tyskland
Juli 14, 2019
Elleve internasjonale fredsaktivister kom inn i Büchel Air Base sørvest for Frankfurt tidlig i morges for å levere en selvkalt Traktatforfølgelsesordre som erklærer at delingen av amerikanske atomvåpen i basen er en "kriminell konspirasjon for å begå krigsforbrytelser."
Ved å gå inn i basenes hovedport med trykt "opphør og desistre rekkefølge", insisterte på å se basekommandøren å levere ordren personlig.
"Vi nekter å være komplisert i denne kriminaliteten," sa Brian Terrell av Voices for Creative Nonviolence i Chicago, Illinois. "Vi ber om at atomvåpen bomber skal returneres til USA umiddelbart. Tyskerne vil ha disse atomvåpenene fra Tyskland, og det gjør vi også. "
Gruppen inkluderte personer fra Tyskland, Nederland, Storbritannia og USA. Alle elleve ble arrestert av militære og sivile myndigheter og ble utgitt etter å ha gitt identifikasjon.
Dette er det tredje året på rad at en delegasjon av amerikanske fredsaktivister har sluttet seg til europeere og andre for å protestere mot de amerikanske atomvåpen i Büchel. Den lokale gruppen Nonviolent Action for Abolition of Nuclear Weapons (GAAA) samler den internasjonale handlingsuke, som krever permanent forvirring av de amerikanske atomvåpen, kansellering av planer om å erstatte dagens B61s med nye hydrogenbomber, og Tysklands ratifikasjon av 2017-traktaten om forbudet av atomvåpen.
"Levering av" Stop and Desist Order "er en handling av kriminalitetsforebygging, sier John LaForge, fra den amerikanske fredsgruppen Nukewatch og koordinator for den amerikanske delegasjonen. "Myndighetene mener at innføringen er et spørsmål om overtredelse. Men disse atomvåpenstruslene bryter FN-pakt, traktaten om ikke-spredning av atomvåpen og 2017-traktaten om forbud mot atomvåpen. "Han sa, og la til at« Avbryte regjeringens kriminalitet er en plikt til ansvarlig statsborgerskap. »
Aktivisterne inkluderte: (fra USA) Susan Crane, Richard Bishop, Andrew Lanier, Jr., Brian Terrell, Ralph Hutchison og Dennis DuVall; (fra Storbritannia) Richard Barnard; (fra Nederland) Margriet Bos, og Susan van der Hijden; og (fra Tyskland) Dietrich Gerstner og Birke Kleinwächter.
Susan van der Hijden i Amsterdam, som nettopp er tilbake fra USA, hvor hun besøkte Kansas City, Kansas, på en fabrikk som jobber med deler av den nye erstatningsbomben, kjent som B61-12. Planleggingen og trening for å bruke de amerikanske H-bomber som foregår på Büchel kan ikke være lovlig, fordi organisering av masseødeleggelse har vært kriminell handling siden Nürnberg-prøvene etter andre verdenskrig, sier van der Hijden.
BEHANDLINGSFORHANDLINGSORDNING
BUCHEL AIR BASE, BUCHEL, TYSKLAND
Du blir herved beordret å permanent opphøre og avstå enhver og all distribusjon av atomvåpen på Büchel Air Base.
Under myndighet i De forente nasjoners charter, Den internasjonale domstol, 8 juli 1996 og traktaten om forbud mot atomvåpen, skal alle atomvåpen som befinner seg på Büchel Air Base, fjernes umiddelbart og returneres til Pantex Anlegget i Amarillo, Texas, i USA, skal umiddelbart demonteres i samsvar med USAs forpliktelse i artikkel VI i 5 mars 1970-traktaten om ikke-spredning av atomvåpen.
Presentert denne 10th juli i juli 2019.
Internasjonalt traktaten Håndhevelse
KERNVAPPER ER ULOVLIG - BUECHEL ER EN KRYDD SCENE
I flere tiår har USAs militære distribuert sitt atomvåpen på tysk jord. Her i Büchel er 702nd Munitions Support Squadron ansvarlig for distribusjon og truet bruk av sin "Priority Level One" -lager av B61 gravity bombs.
Vi kommer fra USA og mange andre land til Büchel Air Base på denne 10th of July 2019 for å stoppe den pågående kriminelle konspirasjonen for å begå krigsforbrytelser ved hjelp av disse masseødeleggelsesvåpen.
Hver B61-atombombe er designet og ment å frigjøre ukontrollert og uavhengig varme, eksplosjon og stråling. Derfor bryter enhver planlegging, forberedelse, besittelse, utplassering, trussel eller bruk av en hvilken som helst variant av B61-atombomberne faktisk i strid med lovbestemte lovregler, inkludert krigslov, regler og prinsipper for humanitær lov eller Nürnberg Prinsipper. [1] Disse våpnene er en forbrytelse mot menneskeheten og selve planeten.
Som en handling av kriminalitetsforebygging og ansvarlig statsborgerskap, er vi her for å motstå den pågående ulovlige konspirasjonen av USA og tyske luftstyrker for å begå masseødeleggelse. Vi er her på vegne av alle som er uvitende om den eksistensielle trusselen som slik planlegging gir til liv, frihet og planeten Jorden; hvem er uvitende om bindende lovforbud som forbyr planlegging for kjernekrig; eller som føler seg maktesløs for å ta effektive tiltak mot Büchel Air Base's kriminelle krigsplanlegging.
Vi handler i samsvar med den vanlige humanitære loven, traktaten om bruk eller trussel om bruk av atomvåpen og den autoritative oppfatning av Den internasjonale domstol, som sier: "Retten anerkjenner at bruken av atomvåpen kan utgjøre en katastrofe for miljøet. Retten anerkjenner også at miljøet ikke er en abstraksjon, men representerer boareal, livskvalitet og menneskers helse, inkludert ufødte generasjoner. ... Destruktiv kraft av atomvåpen kan ikke være inneholdt i rom eller tid. De har potensial til å ødelegge all sivilisasjon og hele økosystemet på planeten. [2]
Av disse grunnene, styrt av vår samvittighet, Den internasjonale domstols juridiske myndighet og den moralske nødvendigheten av å handle i hver person anerkjent av Nürnbergs prinsipper, oppfordrer vi personell, myndigheter og myndigheter på Büchel Air Base å ta alle slike skritt som er nødvendige for umiddelbart å legge ned de amerikanske atomvåpen som ble deployert der, og å kreve permanent fjerning fra suverene tyske jord av disse masseødeleggelsesvåpen.
Videre krever vi at disse våpene skal returneres til Amerikas forente stater fra hvor de kom, til Pantex-anlegget i Amarillo, Texas, for umiddelbar demontering, demontering og avhending.
[1] Ifølge professor i internasjonal lov Anabel L. Dwyer, University of Michigan: "USA, Tyskland og NATO vet at hver B61-3- og B61-4-atombombe er designet og ment å frigjøre ukontrollert og diskriminerende varme, eksplosjon og stråling. B61-3 er et atomvåpen fra 170-kiloton. B61-4 er et 50-kiloton våpen. Derfor bryter enhver planlegging, forberedelse, besittelse, utplassering, trussel eller bruk av en hvilken som helst variant av B61-atombomben i strid med lovens lovbestemmelser, inkludert krigsloven, regler og prinsipper for humanitær lov eller Nürnberg-prinsippene .”
[2] Lovlighet av trusselen eller bruken av atomvåpen, Rådgivende uttalelse av 8 juli 1996,
Den internasjonale domstolen, Haag.
