G7 नेताहरू हिरोशिमामा आणविक निशस्त्रीकरणलाई लिएर झगडा गर्छन्

थालिफ दीन द्वारा, गहिराइ समाचारमा, मई 23, 2023

संयुक्त राष्ट्र, 22 मे 2023 (IDN) - जब 7 (G7) को समूहका नेताहरू हिरोशिमा मे 19-21 मा भेला भए, एजेन्डामा एउटा मुद्दा परमाणु निशस्त्रीकरण थियो।

शिखर सम्मेलनको स्थान प्रतीकात्मक रूपमा अचम्मको थियो किनभने 1945 मा अमेरिकी आणविक बम विष्फोटले हिरोशिमा र नागासाकीका जुम्ल्याहा जापानी सहरहरूमा 226,000 भन्दा बढी मानिसहरूको ज्यान लिएको थियो, जसमा हिरोशिमामा सबैभन्दा ठूलो टोल थियो।

तर सात नेताहरू — क्यानडा, फ्रान्स, जर्मनी, इटाली, जापान, युनाइटेड किंगडम र संयुक्त राज्य अमेरिका, साथै युरोपेली संघ (EU) - "आणविक हतियारविहीन संसार" को लागी एकल रूपमा महत्त्वपूर्ण केहि उत्पादन गर्न असफल भए।

असफलता अझ निराशाजनक थियो किनभने G7 मध्ये तीन देशहरू - फ्रान्स, बेलायत र अमेरिका - प्रमुख आणविक शक्तिहरू मात्र होइन (रूस र चीनसँगै) तर संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषदका स्थायी सदस्यहरू पनि हुन्।

हिरोशिमा मे २१ मा आयोजित पत्रकार सम्मेलनमा G21 "आणविक निशस्त्रीकरणमा हिरोशिमा भिजन" को बारेमा सोध्दा, जसले रक्षात्मक उद्देश्यका लागि आणविक हतियारहरूलाई स्पष्ट रूपमा जायज ठहराउँछ, संयुक्त राष्ट्रका महासचिव एन्टोनियो गुटेर्रेसले भने: "ठीक छ, म कागजातहरूको टिप्पणीकर्ता होइन। (तर) मलाई लाग्छ कि मैले के गर्नु पर्छ भन्ने कुरा भन्नु महत्त्वपूर्ण छ। मलाई लाग्दैन कि हामीले हाम्रो मुख्य उद्देश्यलाई छोड्न सक्छौं, जुन संसारलाई परमाणु हतियारमुक्त बनाउनु हो।

"र मलाई विचलित पार्ने एउटा कुरा भनेको २० औं शताब्दीको अन्तिम दशकहरूमा सकारात्मक रूपमा अगाडि बढिरहेको निशस्त्रीकरण पूर्ण रूपमा रोकिएको छ। र हामीले हतियारको नयाँ दौड पनि देखिरहेका छौं, ”उनले भने।

"मलाई लाग्छ कि आणविक हतियारहरूको बारेमा निशस्त्रीकरण छलफलहरू पुन: परिचय गराउन एकदम आवश्यक छ, र मलाई लाग्छ कि यो (यो) बिल्कुल आवश्यक छ कि आणविक हतियार भएका देशहरूले ती हतियारहरूको पहिलो प्रयोग नगर्न प्रतिबद्ध छन् - र म भन्छु कि प्रतिबद्ध छैन। तिनीहरूलाई कुनै पनि परिस्थितिमा प्रयोग गर्न।

"र त्यसोभए, मलाई लाग्छ कि हामी एक दिनको क्षमताको सम्बन्धमा महत्वाकांक्षी हुन आवश्यक छ, म अझै पनि मेरो जीवनकालमा, यो संसारलाई परमाणु हतियारविहीन हेर्नको लागि आशा गर्दछु," गुटरेसले घोषणा गरे।

मे १९ मा जारी गरिएको विज्ञप्तिमा G19 नेताहरूले आफ्नो "आणविक निशस्त्रीकरणमा हिरोशिमा भिजन" राखेका थिए। अंशहरू:

"हामी, G7 का नेताहरू, हिरोशिमाको एक ऐतिहासिक मोड़मा भेट्यौं, जसले नागासाकीसँग मिलेर 1945 को परमाणु बम विष्फोटको परिणाम स्वरूप हिरोशिमा र नागासाकीका जनताले भोगेको अभूतपूर्व विनाश र ठूलो मानवीय पीडाको सम्झना गराउँदछ। एउटा गम्भीर र चिन्तनशील क्षण, हामी आणविक निशस्त्रीकरणमा विशेष ध्यान केन्द्रित गर्ने यो पहिलो G7 नेताहरूको दस्तावेजमा, सबैका लागि असीमित सुरक्षाको साथ आणविक हतियारविहीन संसार प्राप्त गर्ने हाम्रो प्रतिबद्धतालाई पुन: पुष्टि गर्दछौं।

“हामी आणविक हतियारको प्रयोग नगरेको ७७ वर्षको रेकर्डको महत्त्वलाई जोड दिन्छौं। रूसको गैरजिम्मेवारपूर्ण आणविक बयानबाजी, हतियार नियन्त्रण व्यवस्थालाई कमजोर पार्ने, र बेलारुसमा आणविक हतियारहरू तैनाथ गर्ने इरादा खतरनाक र अस्वीकार्य छन्। हामी रसिया सहित सबै G77 नेताहरूको बालीमा कथन सम्झन्छौं।

"यस सन्दर्भमा, हामी हाम्रो अडानलाई दोहोर्याउँछौं कि रूसले आणविक हतियार प्रयोगको धम्की दिन्छ, रसियाले आणविक हतियारको कुनै पनि प्रयोगलाई छोड्नुहोस्, युक्रेन विरुद्धको आक्रामकताको सन्दर्भमा अस्वीकार्य छ।"

"हामी जनवरी 3, 2022 मा जारी गरिएको पाँच आणविक-हतियार राष्ट्रका नेताहरूको संयुक्त वक्तव्यलाई सम्झन्छौं, आणविक युद्ध रोक्न र हतियार दौडहरू बेवास्ता गर्ने, र आणविक युद्ध जित्न सकिँदैन र कहिल्यै लड्नु हुँदैन भनेर पुष्टि गर्दछौं।"

"हामी रुसलाई उक्त कथनमा उल्लेखित सिद्धान्तहरूका लागि शब्द र कार्यमा पुन: प्रतिबद्ध हुन आह्वान गर्दछौं। हाम्रा सुरक्षा नीतिहरू आणविक हतियारहरू अस्तित्वमा रहेसम्म रक्षात्मक उद्देश्यहरू पूरा गर्न, आक्रामकतालाई रोक्न र युद्ध र जबरजस्ती रोक्नुपर्दछ भन्ने बुझाइमा आधारित छन्।"

[स्रोत: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2023/05/19/g7-leaders-hiroshima-vision-on-nuclear-disarmament/]

एलिस स्लेटर, बोर्ड सदस्य, World BEYOND War, प्रश्न खडा गरियो: "के आणविक निशस्त्रीकरणमा G7 दृष्टि अन्धो अहंकार थियो? "

उनले IDN लाई बताइन् कि हिरोशिमामा भएको बम आक्रमणको छायाँमा, आणविक हतियार र आणविक "छाता" राज्यहरू, आफ्नो तर्फबाट आफ्नो आणविक हतियारहरू प्रयोग गर्न अमेरिकामा भर परेका, हिरोशिमा मेमोरियल पार्कमा भेटे, हिबाकुशाको पीडादायी गवाही सुने। , त्यो विनाशकारी दिनबाट बचेकाहरू, अगस्त 6, 1945।

"र तिनीहरूले सबैभन्दा टोन-बहिरा टिप्पणीहरू दिए, पाखण्डी रूपमा आणविक हतियारहरूको भयानक प्रकृतिको समर्थन गर्दै र कसरी रूसले आफ्नो आणविक धम्कीले सम्पूर्ण ग्रहलाई खतरामा पारिरहेको थियो, उत्तर कोरियामा पनि टस गर्दै, र अगाडि बढ्ने पारदर्शिताको लागि मात्र आह्वान गरे। हाम्रो डरलाग्दो हतियारहरू र पुनर्निर्माण, पुन: डिजाइन र परीक्षणसँग सम्बन्धित गतिविधिहरू मात्र प्रकट गर्नाले परमाणु प्रकोपलाई रोक्न सक्छ।

रुसको निर्णयको निन्दा गर्दै "अपमानित गर्ने नयाँ स्टार्ट सन्धि", अमेरिका कसरी बाहिर गयो भन्ने बारे एक शब्द पनि बोलिएको छैन ABM सन्धि रसियासँग पनि INF सन्धि, र (पूर्व अमेरिकी राष्ट्रपति बराक) ओबामाले इरानसँग वार्ता गरेको आणविक सम्झौतामा फर्केको छैन, स्लाटरले औंल्याए।

उनले भनिन् कि अमेरिकाले धेरै पटक रुस र चीनको अनुरोधलाई अस्वीकार गरेको छ, यो युद्धको लागि पछिल्लो लक्ष्य हो, अन्तरिक्ष र साइबरवारमा हतियार प्रतिबन्ध गर्ने सन्धिहरू वार्ता गर्न, जसले रूसले वार्ताका लागि आह्वान गरेको "रणनीतिक स्थिरता" को अवस्था सिर्जना गर्ने थियो। आणविक हतियार को उन्मूलन को लागी।

"आणविक अपराधमा अमेरिकी सहयोगीहरू, उनीहरूको भूमिमा अमेरिकी आणविक बमहरू सहित पाँच NATO देशहरू - जर्मनी, नेदरल्यान्ड्स, बेल्जियम, इटाली, टर्की र सबै राष्ट्रहरूको जापान समावेश गर्दछ, विडम्बनापूर्ण रूपमा, यसको आणविक छातामुनि जसले अमेरिकी दबाबमा आफ्नो शान्ति संविधान त्यागेको छ। र सबै G7 राष्ट्रहरूलाई आणविक हतियारहरूको निषेधको लागि नयाँ सन्धिमा सामेल हुन आग्रह गर्नुको सट्टा NATO सम्बद्ध बन्नेछ जुन उनीहरूले सबै बहिष्कार र अस्वीकार गरेका छन्, "उनले भनिन्।

“अमेरिकाले आफ्नो अनादर गर्ने बाटो देखाउँछ गैर-प्रसार संधि आणविक निशस्त्रीकरणको लागि "राम्रो विश्वास प्रयासहरू" को लागी दायित्व र "असल विश्वास" मा काम गरेको छैन। बमलाई राष्ट्रसंघको नियन्त्रणमा राख्ने स्टालिनको आग्रहलाई ट्रुम्यानले अस्वीकार गरेपछि, युद्धको संकट अन्त्य गर्न नयाँ स्थापना गरिएको - आणविक निशस्त्रीकरणको लागि यसको पहिलो संकल्प - दुई नयाँ बम कारखानाहरूका लागि 30 वर्षमा ट्रिलियन डलरको कार्यक्रममा ओबामाको प्रतिबद्धता, हतियार, क्षेप्यास्त्र, विमान र पनडुब्बीहरू प्रदान गर्न, अमेरिका अग्रणी आणविक अपराधी र विस्तारकर्ता भएको छ।

आणविक हतियारहरू हटाउन प्रयास गर्ने बहानामा भर्खरको कपटी भाषा सन्देश "चरणहरू" लिइरहेको छ। "हामीले "हतियार नियन्त्रण" को रुब्रिक अन्तर्गत कतै पनि अनन्त कदम चालेका छौं, उनले उल्लेख गरे।

G7 बैठक कतै पनि अर्को व्यर्थ चरण मात्र थियो र MC Escher को रेखाचित्र, Ascending र Descending जस्तो देखिन्छ, जहाँ डरलाग्दो पुरुषहरू सर्कलमा सिँढीमा अनन्त रूपमा माथि र तल जान्छन् र शीर्षमा कहिल्यै आइपुग्दैनन्, स्लेटरले भने। [https://www.sartle.com/artwork/ascending-and-descending-m.-c.-escher]

डेनियल होग्स्टा, अन्तरिम कार्यकारी निर्देशक, आणविक हतियार उन्मूलन गर्न अन्तर्राष्ट्रिय अभियान (ICAN), भन्नुभयो: "यो एक छुटेको क्षण भन्दा बढी हो। हिरोसिमा र नागासाकीमा बम विष्फोट भएपछि पहिलो पटक विश्वले ठूलो जोखिमको सामना गरिरहेको आणविक हतियारहरू प्रयोग गर्न सकिन्छ, यो विश्वव्यापी नेतृत्वको घोर असफलता हो।

"रुस, चीन र उत्तर कोरियामा औंला औंल्याए मात्र अपर्याप्त छ। यदि हामीले आणविक हतियारविहीन संसारको आफ्नो घोषित लक्ष्यमा पुग्ने हो भने आणविक हतियारहरूको प्रयोगलाई समर्थन गर्ने, आयोजना गर्ने वा समर्थन गर्ने G7 देशहरूलाई निशस्त्रीकरण वार्तामा अन्य आणविक शक्तिहरूलाई संलग्न गराउन आवश्यक छ, "उनले घोषणा गरे। ।

हिरोशिमा मे १९ को प्रेस विज्ञप्तिमा, २०१७ को नोबेल शान्ति पुरस्कार विजेता ICAN ले G19 का नेताहरूले आणविक हतियारविहीन संसारको आफ्नो घोषित लक्ष्यलाई अगाडि बढाउने कुनै ठोस प्रस्ताव ल्याउन असफल भएको बताए।

रूस र उत्तर कोरियाको धम्कीपूर्ण आणविक बयानका कारण शीतयुद्ध पछिको उच्चतम स्तरमा आणविक द्वन्द्वको खतराको साथ, जापानी प्रधानमन्त्री, फुमियो किशिदाले क्रमबद्ध रूपमा आणविक हतियारले आक्रमण भएको पहिलो शहरमा शिखर सम्मेलन आयोजना गर्ने छनौट गरे। आणविक निशस्त्रीकरणलाई एजेन्डामा उच्च राख्न।

नेताहरूले दिनको सुरुवात हिरोसिमा शान्ति स्मारक पार्क र संग्रहालयको भ्रमणबाट गरे जहाँ उनीहरूले १९४५ मा आणविक बम विष्फोटमा बाँचेका व्यक्तिलाई भेटेका थिए। लगभग 1945, चाहन्छन् - आफ्नो जीवनकालमा आणविक हतियारहरूको उन्मूलन तर्फ वास्तविक प्रगति।

"हामीले आज नेताहरूको बयानमा के पायौं वास्तविक निशस्त्रीकरणको लागि नयाँ चरणहरू समावेश गर्ने विश्वसनीय वैकल्पिक दृष्टिकोण प्रस्तुत गर्न असफल भयो," ICAN ले भन्यो।

G7 नेताहरूले सबै राज्यहरूलाई "आफ्ना जिम्मेवारीहरू गम्भीरताका साथ लिन" आग्रह गरे तर तिनीहरू सबैलाई वर्तमान खतरा आणविक हतियारहरूको लागि आफ्नै जिम्मेवारीबाट पन्छाउँदैछन्, ICAN ले भन्यो।

"उनीहरू भन्छन् कि आणविक हतियारहरूले "रक्षात्मक उद्देश्यहरू" मात्र पूरा गर्नुपर्दछ, तर यी हतियारहरू अव्यवस्थित र असमानतापूर्ण छन्, तिनीहरूले ठूलो मात्रामा मार्न र चोट पुर्याउनका लागि डिजाइन गरिएका छन्, त्यसैले अन्तर्राष्ट्रिय मानवीय कानून अन्तर्गत रक्षात्मक उद्देश्यका लागि प्रयोग गर्न सकिँदैन।

G7 मा तीन आणविक हतियार भएका राष्ट्रहरू, ICAN ले आफ्नो आणविक क्षमताको आधुनिकीकरण गर्न अरबौं खर्च गरिरहेको बताएको छ। आजको कथनले सबै आणविक-सशस्त्र राज्यहरूलाई आफ्ना हतियारहरूको डाटा जारी गर्न र तिनीहरूको आकार घटाउन जारी राख्न आह्वान गर्दछ, यद्यपि सबै G7 देशहरू उनीहरूसँग भएका हतियारहरूको संख्याको बारेमा पारदर्शी छैनन्, वा उनीहरूले उनीहरूलाई आफ्नो क्षेत्रमा होस्ट गर्छन्, जबकि तिनीहरूमध्ये केही। आफ्नो भण्डार बढाउँदैछन्।

G7 ले प्रधानमन्त्री किशिदाको "हिरोशिमा कार्य योजना" को प्रशंसा गर्दछ, तर यो पुरानो अप्रसार उपायहरूको पुन: प्रयोग हो जसले यस क्षणको जरुरीतालाई प्रतिबिम्बित गर्दैन र लगभग धेरै टाढा जान सक्दैन।

"विश्वले सामना गरिरहेको सुरक्षा चुनौतिहरूको सामना गर्न G7 बाट के आवश्यक छ आणविक हतियारहरूको निषेधमा संयुक्त राष्ट्र सङ्घीय सन्धिद्वारा स्थापित अन्तर्राष्ट्रिय कानुनी ढाँचा अन्तर्गत सबै आणविक-सशस्त्र राष्ट्रहरूलाई निशस्त्रीकरण वार्तामा संलग्न गराउने ठोस, कार्ययोग्य योजना हो," ICAN। घोषणा गरियो।

ICAN साझेदार, शान्ति डुङ्गाका अकिरा कावासाकीले भने: "जापानी नागरिकहरू र विशेष गरी आणविक बम आक्रमणमा बाँचेकाहरूलाई प्रधानमन्त्री किशिदाले निराश तुल्याएका छन् - हिरोशिमामा शिखर सम्मेलनको आयोजना गरेर उनले अपेक्षाहरू बढाएका छन्, तर कुनै ठोस प्रगति हुन सकेन। आणविक हतियारबाट मुक्ति पाउनको लागि।"

ICAN बाट फुटनोटहरू:

1. सबै G7 राज्यहरूसँग तिनीहरूको सुरक्षा नीतिहरूमा परमाणु हतियारहरू छन्, या त आणविक-सशस्त्र राज्यहरू (फ्रान्स, युनाइटेड किंगडम र संयुक्त राज्य अमेरिका) वा होस्ट (जर्मनी र इटाली) वा छाता (क्यानाडा र जापान) राज्यहरूको रूपमा।
2. जापानका प्रधानमन्त्री, फुमियो किशिदा, हिरोशिमा जिल्लाको प्रतिनिधित्व गर्छन् र उनका केही आफन्तहरू संयुक्त राज्यले 1945 मा शहरमा आक्रमण गर्न परमाणु बम प्रयोग गर्दा मारिए। उनले यस वर्षको G7 शिखर सम्मेलन हिरोशिमामा आयोजना गर्ने निर्णय गरे र आणविक निशस्त्रीकरण र 1945 पछि पहिलो पटक आणविक हतियारहरू प्रयोग हुन सक्ने बढ्दो जोखिमको कारण नेताहरूको एजेन्डामा प्रसार र रूसले युक्रेनमा पूर्ण-स्तरीय आक्रमण र उत्तर कोरियाले छोटो र लामो दूरीको आणविक-सक्षम मिसाइलहरूको निरन्तर परीक्षण गरेपछि।
3. आणविक हतियार निषेध मा संयुक्त राष्ट्र सन्धि (TPNW) हाल 92 हस्ताक्षरकर्ता र 68 राज्य पक्षहरु छन्।
4. NPT को धारा VI ले सबै राज्य पक्षहरूलाई, जसमा सबै G7 देशहरू समावेश छन्, आणविक निशस्त्रीकरणलाई पछ्याउन प्रतिबद्ध छन्: "सन्धिका प्रत्येक पक्षहरूले चाँडै नै आणविक हतियारको दौड अन्त्य गर्ने सम्बन्धमा प्रभावकारी उपायहरूमा असल विश्वासका साथ वार्तालाई अगाडि बढाउने प्रतिबद्धता जनाएका छन्। मिति र आणविक निशस्त्रीकरण, र कडा र प्रभावकारी अन्तर्राष्ट्रिय नियन्त्रण अन्तर्गत सामान्य र पूर्ण निशस्त्रीकरणको सन्धिमा। [IDN-InDepthNews]

G7 नेताहरूद्वारा परमाणु बम पीडितहरूका लागि सेनोटाफमा माल्यार्पण गरियो — इटालीका प्रधानमन्त्री मेलोनी, क्यानडाका प्रधानमन्त्री ट्रुडो, फ्रान्सका राष्ट्रपति म्याक्रोन, शिखर सम्मेलनका आयोजक फुमियो किशिडा, अमेरिकी राष्ट्रपति बिडेन र चान्सलर स्कोल्ज — युरोपेली आयोगका अध्यक्ष भोन डर लेयनले साथ दिएका थिए। (दायाँ) र युरोपेली परिषद्का अध्यक्ष मिशेल (बायाँ)। क्रेडिट: सरकार जापान को।

हामीलाई भ्रमण गर्नुहोस् फेसबुक र twitter.

IDN गैर नाफामुखी एजेन्सी हो अन्तर्राष्ट्रिय प्रेस सिन्डिकेट.

हामी सूचनाको स्वतन्त्र प्रवाहमा विश्वास गर्छौं। हाम्रा लेखहरू नि:शुल्क, अनलाइन वा प्रिन्टमा, अन्तर्गत पुन: प्रकाशित गर्नुहोस् Creative Commons Attribution 4.0 International, अनुमति संग पुन: प्रकाशित लेख बाहेक।