संघ कार्यकर्ताहरूको राज्यको लागि मुद्दा खारेज: प्रतिरोध जारी छ

जय पहिले

यो ठूलो आशंकाका साथ थियो कि म माउन्ट होरेब, WI नजिकैको मेरो घर छोडेर 20 मे, 2016 मा वाशिंगटन, DC उडें। म सोमबार मे 23 मा न्यायाधीश वेन्डेल गार्डनरको अदालतमा खडा हुनेछु, जसलाई अवरुद्ध गर्ने, अवरोध गर्ने र भित्र्याउने आरोप लगाइएको छ, र कानुनी आदेश पालन गर्न असफल।

हामीले परीक्षणको लागि तयारी गर्दा, हामीलाई थाहा थियो कि न्यायाधीश गार्डनरले विगतमा दोषी पाएका कार्यकर्ताहरूलाई जेल हालेका छन्, र त्यसैले हामीलाई थाहा थियो कि हामी जेल समयको लागि तयार हुनुपर्छ। हामीलाई यो पनि थाहा थियो कि सरकारी अभियोजकले हाम्रो भर्खरको गतिलाई प्रतिक्रिया दिएनन्, र त्यसैले हामी आश्चर्यचकित थियौं कि यो एक संकेत हो कि तिनीहरू मुद्दाको साथ अगाडि बढ्न तयार छैनन्। यो अनिश्चिततालाई दिमागमा राख्दै, पहिलो पटक मैले DC को लागि एकतर्फी टिकट पाएँ, र यो ठूलो दुःखको साथ थियो कि मैले मेरो परिवारलाई बिदाइ गरें।

र मेरो अपराध के थियो जसले मलाई त्यहाँ ल्यायो? ओबामाको अन्तिम स्टेट अफ द युनियन ठेगानाको दिन, जनवरी 12, 2016, अहिंसात्मक प्रतिरोधको लागि राष्ट्रिय अभियान द्वारा आयोजित एक कार्यमा राष्ट्रपति ओबामालाई निवेदन दिने प्रयासमा हामीले हाम्रो पहिलो संशोधन अधिकार प्रयोग गर्दा म अन्य १२ जनासँग सामेल भएँ। हामीलाई शंका थियो कि ओबामाले हामीलाई वास्तवमा के भइरहेको छ भनेर बताउनुहुन्न, र त्यसैले हाम्रो याचिकाले हामी सबैले बस्न चाहन्छौं भन्ने संसार सिर्जना गर्ने उपायहरू सहित हामीले संघको वास्तविक अवस्था के हो भनी विश्वास गर्‍यौं भनेर रेखांकित गर्‍यो। पत्रले हाम्रा चिन्ताहरूलाई रेखांकित गर्‍यो। युद्ध, गरिबी, जातिवाद र जलवायु संकटको बारेमा।

लगभग 40 चिन्तित नागरिक कार्यकर्ताहरू यूएस क्यापिटल तर्फ हिंडे जनवरी 12, हामीले क्यापिटल पुलिस पहिले नै त्यहाँ थियो र हामीलाई पर्खिरहेको देख्यौं। हामीले प्रभारी अधिकारीलाई भने कि हामीसँग एउटा निवेदन छ जुन हामी राष्ट्रपतिलाई पठाउन चाहन्छौं। अफिसरले हामीलाई भन्यो कि हामी निवेदन दिन सक्दैनौं, तर हामी अर्को क्षेत्रमा प्रदर्शन गर्न जान सक्छौं। हामीले व्याख्या गर्ने प्रयास गर्यौं कि हामी त्यहाँ प्रदर्शन गर्न होइनौं, तर ओबामालाई निवेदन दिएर हाम्रो पहिलो संशोधन अधिकारहरू प्रयोग गर्न त्यहाँ थियौं।

अफिसरले हाम्रो अनुरोधलाई अस्वीकार गरिरहँदा, हामी मध्ये 13 जना क्यापिटलको पाइला माथि हिंड्न थाल्यौं। हामीले "यस बिन्दु भन्दा बाहिर नजानुहोस्" लेखिएको एउटा चिन्हको छोटो रोकियो। हामीले एउटा ब्यानर फहरायौं जसमा "युद्ध मेसिन बन्द गर्नुहोस्: शान्ति निर्यात गर्नुहोस्" र हाम्रा बाँकी सहकर्मीहरूसँग "हामी सारिनेछैनौं" गाउनमा सामेल भयौं।

त्यहाँ अरू कोही पनि क्यापिटल भवन भित्र पस्न कोशिस गर्दैनन्, तर जे होस्, हामीले पाइलाहरूमा प्रशस्त ठाउँहरू दियौं यदि तिनीहरूले चाहेको खण्डमा अरूलाई हाम्रो वरिपरि जानको लागि, र त्यसैले हामीले कसैलाई रोकेका थिएनौं। यद्यपि पुलिसले हामीलाई भन्यो कि हामीले हाम्रो निवेदन दिन सकेनौं, यो हाम्रो सरकारलाई गुनासो समाधानको लागि निवेदन गर्ने हाम्रो पहिलो संशोधन अधिकार हो, त्यसैले जब प्रहरीले हामीलाई छोड्न भन्यो, कुनै कानुनी आदेश दिइएन। त्यसो भए हामी १३ जनालाई किन पक्राउ गरियो ? हामीलाई हातकडी लगाएर क्यापिटल प्रहरी चौकी लगियो, अभियोग लगाइयो र रिहा गरियो।

समूहका चार सदस्यहरू, बफेलोका मार्टिन गुगिनो, विस्कन्सिनका फिल रङ्केल, केन्टकीका जेनिस सेभ्रे-दुस्जिन्स्का, र न्यूयोर्क शहरका ट्रुडी सिल्भरले कारबाही भएको केही हप्ताभित्रै उनीहरूका आरोपहरू खारेज गरेपछि हामी छक्क पर्यौं। हामी सबैले ठ्याक्कै एउटै कुरा गर्दा त्यहाँ किन शुल्कहरू हटाइयो? पछि, सरकारले हामीलाई $ 50 पोष्टको लागि र जफतको लागि आरोपहरू हटाउन प्रस्ताव गर्यो। व्यक्तिगत कारणले गर्दा हाम्रो समूहका चार सदस्यहरू, न्यु जर्सीका क्यारोल गे, न्यूयोर्कका लिन्डा लेटेन्ड्रे, न्यूयोर्क शहरका एलिस सटर र आयोवाको ब्रायन टेरेलले त्यो प्रस्ताव स्वीकार गर्ने निर्णय गरे। यो मुद्दामा कारबाही हुन नसक्ने सरकारलाई चाँडै नै थाहा भएको देखिन्छ ।

हामी मध्ये पाँच जना मे २३ मा म्याक्स ओबुसेस्की, बाल्टिमोर, मलाची किल्ब्राइड, मेरील्याण्ड, जोन निकोल्सन, पेन्सिलभेनिया, इभ टेटाज, डीसी, र म ट्रायलमा गयौं।

हामी पाँच मिनेटभन्दा कम समय न्यायाधीशको अगाडि थियौं। म्याक्स उभिए र आफ्नो परिचय दिए र सोधे कि यदि हामी विस्तारित खोजको लागि उनको गतिको बारेमा कुरा गरेर सुरु गर्न सक्छौं। न्यायाधीश गार्डनरले भने कि हामी पहिले सरकारबाट सुन्नेछौं। सरकारी वकिलले उभिएर सरकार अघि बढ्न तयार नभएको बताए । म्याक्सले आफ्नो मुद्दा खारेज गर्न आग्रह गरे। वकिल सल्लाहकार मार्क गोल्डस्टोनले इभ, जोन, मलाची र म विरुद्धको मुद्दा खारेज गर्न आग्रह गरे। गार्डनरले प्रस्तावहरू स्वीकार गरे र यो समाप्त भयो।

सरकारसँग सामान्य शिष्टाचार हामीलाई बताउनुपर्दछ कि उनीहरू मुद्दामा जान तयार छैनन् जब उनीहरूलाई समय अगावै मुद्दा अघि बढ्ने कुरा थाहा थिएन। मैले डीसी यात्रा गर्नुपर्दैनथ्यो, जोनले पेन्सिल्भेनियाबाट यात्रा गर्नुपर्दैनथ्यो, र अरू धेरै स्थानीयहरूले अदालतको घरमा आउनको लागि चिन्ता गर्नुपर्दैनथ्यो। म विश्वास गर्छु कि उनीहरूले जे गर्न सक्ने सजाय दिन चाहन्थे, मुद्दामा नजाइकन पनि, र हाम्रो आवाजलाई अदालतमा सुन्न नदिने।

म सन् २००३ देखि ४० पटक पक्राउ परेको छु। ती ४० मध्ये १९ पक्राउ डीसीमा भएका छन्। डिसीमा मेरा १९ गिरफ्तारीलाई हेर्दा दश पटक आरोप खारेज भएको छ र चार पटक सफाइ पाएको छु । डिसीमा १९ पक्राउ परेकामध्ये चार पटक मात्रै दोषी ठहरिएको छु । मलाई लाग्छ कि हामीलाई बन्द गर्न र बाटोबाट बाहिर निकाल्नको लागि हामीलाई झूटो रूपमा गिरफ्तार गरिएको हो, र हामीले त्यस्तो अपराध गरेका छौं जसमा हामी दोषी ठहरिनेछौं भनेर होइन।

हामी युएस क्यापिटलमा के गर्दै थियौं जनवरी 12 नागरिक प्रतिरोधको कार्य थियो। नागरिक अवज्ञा र नागरिक प्रतिरोध बीचको भिन्नता बुझ्न महत्त्वपूर्ण छ। नागरिक अवज्ञामा, एक व्यक्तिले जानाजानी एक अन्यायपूर्ण कानूनलाई परिवर्तन गर्नको लागि तोड्छ। 1960 को दशकको प्रारम्भमा नागरिक अधिकार आन्दोलनको क्रममा लंच काउन्टर सिट-इनहरू एउटा उदाहरण हुनेछ। एउटा कानून तोडिएको छ र कार्यकर्ताहरूले स्वेच्छाले परिणामहरूको सामना गर्छन्।

नागरिक प्रतिरोधमा, हामी कानून तोडिरहेका छैनौं; बरु सरकारले कानून उल्लङ्घन गरिरहेको छ र हामी त्यो कानून उल्लंघनको प्रतिरोधमा काम गरिरहेका छौं। हामी क्यापिटलमा गएका छैनौं जनवरी 12 किनकि हामी पक्राउ गर्न चाहन्थ्यौं, प्रहरी रिपोर्टमा भनिएको थियो। हाम्रो सरकारको गैरकानूनी र अनैतिक कार्यमा ध्यानाकर्षण गराउनु पर्ने भएकाले हामी त्यहाँ गयौं। हामीले हाम्रो निवेदनमा भनेझैं:

हामी तपाईलाई अहिंसात्मक सामाजिक परिवर्तनका लागि प्रतिबद्ध व्यक्तिहरूको रूपमा लेख्छौं जुन सबै अन्तरसम्बन्धित विभिन्न मुद्दाहरूको लागि गहिरो चासोका साथ। कृपया हाम्रो निवेदनमा ध्यान दिनुहोस् — हाम्रो सरकारको निरन्तर युद्ध र विश्वभर सैन्य आक्रमणहरू अन्त्य गर्नुहोस् र यी कर डलरहरू बढ्दो गरिबी अन्त्य गर्न समाधानको रूपमा प्रयोग गर्नुहोस् जुन यस देशमा एउटा प्लेग हो जसमा विशाल सम्पत्ति यसका नागरिकहरूको सानो प्रतिशतद्वारा नियन्त्रण गरिएको छ। सबै कामदारहरूको लागि जीवित पारिश्रमिक स्थापना गर्नुहोस्। सामूहिक कारावास, एकान्त कारावास, र व्यापक प्रहरी हिंसाको नीतिको बलपूर्वक निन्दा गर्नुहोस्। सैन्यवादको लत अन्त्य गर्ने वाचाले हाम्रो ग्रहको मौसम र बासस्थानमा सकारात्मक प्रभाव पार्नेछ।

हामीले त्यसो गर्दा गिरफ्तारीको जोखिममा पर्न सक्छ भन्ने बुझेर र परिणाम भोग्नुपर्छ भन्ने बुझेर निवेदन दियौं, तर निवेदन पेश गर्न खोजेर कानून उल्लङ्घन गरेका होइनौं भन्ने पनि विश्वास गरेका थियौं।

र निस्सन्देह यो पूर्णतया आवश्यक छ कि हामीले यो काम गर्दा हामीले यो मनमा राख्छौं कि यो हाम्रो सानो असुविधा होइन जुन हाम्रो विचारहरूको अगाडि हुनुपर्छ, बरु हामीले बोलिरहेकाहरूको पीडा हो। हामीले कारबाही गरेका छौं जनवरी 12 संयुक्त राज्य अमेरिकाका १३ गोरा मध्यमवर्गीय नागरिक थिए। हामीसँग गम्भीर परिणामहरू बिना हाम्रो सरकारको विरुद्ध खडा हुन र बोल्न सक्षम हुने विशेषाधिकार छ। हामी जेल जान्छौं भने पनि, त्यो कथाको महत्त्वपूर्ण भाग होइन।

हाम्रो ध्यान सधैं विश्वभरका हाम्रा दाजुभाइ दिदीबहिनीहरूमा हुन आवश्यक छ जो हाम्रो सरकारको नीति र छनौटहरूको कारण पीडित र मरिरहेका छन्। हामी मध्य पूर्व र अफ्रिकाका ती मानिसहरूको बारेमा सोच्दछौं जहाँ ड्रोनहरू माथिबाट उडिरहेका छन् र हजारौं निर्दोष बालबालिका, महिला र पुरुषहरूलाई पीडादायी र मार्ने बमहरू खसालिरहेका छन्। हामी संयुक्त राज्य अमेरिकामा गरिबीको आवरणमा बाँचिरहेका मानिसहरूको बारेमा सोच्दछौं, खाना, आवास, र पर्याप्त चिकित्सा हेरचाह जस्ता आधारभूत आवश्यकताहरूको अभावमा। छालाको रङका कारण प्रहरी हिंसाबाट चकनाचुर भएकाहरूका बारेमा हामी सोच्छौं। यदि विश्वभरका सरकारी नेताहरूले जलवायु अराजकतालाई रोक्नको लागि कठोर र तत्काल परिवर्तनहरू नगरेमा हामी सबैको विनाश हुनेछ भन्ने हामी सोच्दछौं। हामी सबैलाई सोच्दछौं जो शक्तिशाली द्वारा उत्पीडित छन्।

यो महत्वपूर्ण छ कि हामी जो सक्षम छौं, एकजुट भएर हाम्रो सरकारको यी अपराधहरू विरुद्ध बोल्ने। अहिंसात्मक प्रतिरोधका लागि राष्ट्रिय अभियान (NCNR) ले 2003 देखि नागरिक प्रतिरोधका कार्यहरू आयोजना गर्दै आएको छ। पतनमा, सेप्टेम्बर 23-25द्वारा आयोजित सम्मेलनमा भाग लिनेछौं World Beyond War (https://worldbeyondwar.org/NoWar2016/ ) वाशिंगटन, डीसी मा। सम्मेलनमा हामी नागरिक प्रतिरोध र भविष्यका कार्यहरू व्यवस्थित गर्ने बारे कुरा गर्नेछौं।

जनवरी 2017 मा, NCNR ले राष्ट्रपतिको उद्घाटनको दिनमा एक कार्यको आयोजना गर्नेछ। जो कोही राष्ट्रपति बन्छन्, हामीले सबै युद्ध अन्त्य गर्नुपर्छ भन्ने बलियो सन्देश दिन गयौं। हामीले सबैलाई स्वतन्त्रता र न्याय प्रदान गर्नुपर्छ।

हामीलाई भविष्यका कार्यहरूको लागि हामीसँग सामेल हुन धेरै मानिसहरू चाहिन्छ। कृपया आफ्नो हृदयमा हेर्नुहोस् र तपाईं हामीसँग सामेल हुन र संयुक्त राज्य सरकारको प्रतिरोधमा खडा हुन सक्षम हुनुहुन्छ कि भनेर सचेत निर्णय गर्नुहोस्। परिवर्तन ल्याउने शक्ति जनतामा छ र ढिलो हुनुभन्दा पहिले हामीले त्यो शक्ति पुन: प्राप्त गर्नुपर्दछ।

संलग्न हुने बारे जानकारीको लागि, सम्पर्क गर्नुहोस् joyfirst5@gmail.com

 

जवाफ छाड्नुस्

आफ्नो इमेल ठेगाना प्रकाशित गरिनेछ। आवश्यक क्षेत्रहरू मार्क *

सम्बन्धित लेख

हाम्रो परिवर्तनको सिद्धान्त

युद्ध कसरी अन्त्य गर्ने

शान्ति चुनौतीको लागि सार्नुहोस्
युद्ध विरोधी घटनाक्रम
हामीलाई बढ्न सहयोग गर्नुहोस्

साना दाताहरूले हामीलाई जान दिए

यदि तपाइँ प्रति महिना कम्तिमा $ 15 को पुनरावर्ती योगदान गर्न चयन गर्नुहुन्छ भने, तपाइँ एक धन्यवाद उपहार चयन गर्न सक्नुहुन्छ। हामी हाम्रो वेबसाइटमा हाम्रा पुनरावर्ती दाताहरूलाई धन्यवाद दिन्छौं।

यो तपाइँको एक पुन: कल्पना गर्ने मौका हो world beyond war
WBW शप
कुनै पनि भाषामा अनुवाद गर्नुहोस्