ဒါဝိဒ်သည် Swanson အသုံးပြုပုံ World BEYOND Warဒီဇင်ဘာ 2, 2021
အမေရိကန် “ဒီမိုကရေစီ ထိပ်သီးအစည်းအဝေး” မှ နိုင်ငံအချို့ကို ဖယ်ထုတ်ခြင်းသည် ဘေးထွက်ပြဿနာမဟုတ်ပါ။ ဒါဟာ ထိပ်သီးအစည်းအဝေးရဲ့ ရည်ရွယ်ချက်ပါ။ ဖိတ်ခေါ်ခံရသူ သို့မဟုတ် ဖိတ်ကြားခံရသူများ၏ အပြုအမူစံနှုန်းများနှင့် မကိုက်ညီသည့်အတွက် ဖယ်ထုတ်ခံထားရသောနိုင်ငံများကို ဖယ်ထုတ်ထားခြင်းမရှိပါ။ ဗင်နီဇွဲလားမှ မအောင်မြင်သော အာဏာသိမ်းခေါင်းဆောင်ကို အမေရိကန်ကျောထောက်နောက်ခံပြုထားသည့် ဗင်နီဇွဲလားမှ ဖိတ်ကြားထားသောကြောင့် ဖိတ်ကြားသူများသည် နိုင်ငံများပင်ဖြစ်ရန်မလိုအပ်ပါ။ ထို့ကြောင့် အစ္စရေး၊ အီရတ်၊ ပါကစ္စတန်၊ DRC၊ ဇမ်ဘီယာ၊ အန်ဂိုလာ၊ မလေးရှား၊ ကင်ညာ၊ နှင့် — ပြင်းထန်သော — ဂိမ်းတွင် ပေါင်မုန့်များ- ထိုင်ဝမ်နှင့် ယူကရိန်းတို့ရှိသည်။
ဘာကစားပွဲလဲ? လက်နက်ရောင်းချမှုဂိမ်း။ ဘယ်ဟာက လုံးလုံးကြီးလဲ။ အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေးဌာနကို ကြည့်ပါ။ က်ဘ်ဆိုက် ဒီမိုကရေစီ ထိပ်သီးအစည်းအဝေးတွင် အပေါ်ဆုံးက “ဒီမိုကရေစီဆိုတာ မတော်တဆဖြစ်တာမဟုတ်ဘူး။ ကာကွယ်ရမယ်၊ တိုက်ပွဲဝင်ရမယ်၊ အားကောင်းအောင်၊ အားသစ်လောင်းရမယ်။ - သမ္မတ Joseph R. Biden, Jr"
"ခုခံကာကွယ်" နှင့် "တိုက်ပွဲ" ရန်သာမကဘဲ အချို့သော ခြိမ်းခြောက်မှုများကို တွန်းလှန်ပြီး "ယနေ့ခေတ် ဒီမိုကရေစီနိုင်ငံများ၏ အကြီးမားဆုံးသော ခြိမ်းခြောက်မှုများကို စုပေါင်းလုပ်ဆောင်ခြင်းဖြင့် ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရန်" ဂိုဏ်းကြီးတစ်ခုကို ဝင်ရောက်တိုက်ခိုက်ရန် လိုအပ်ပါသည်။ ဤအံ့သြဖွယ်ကောင်းသော ထိပ်သီးအစည်းအဝေးတွင် ဒီမိုကရေစီ၏ ကိုယ်စားလှယ်များသည် “ပြည်တွင်းပြည်ပတွင် ဒီမိုကရေစီနှင့် လူ့အခွင့်အရေးကို ကာကွယ်နိုင်” နိုင်သော ဒီမိုကရေစီဆိုင်ရာ ကျွမ်းကျင်သူများဖြစ်သည်။ ဒီမိုကရေစီနဲ့ ဘာမှမဆိုင်ဘူးလို့ တွေးရင် ခေါင်းကိုက်စေမယ့် ပြည်ပက အပိုင်းပါ။ တခြားနိုင်ငံအတွက် ဘယ်လို လုပ်မလဲ။ ဒါပေမယ့် စောင့်ပါ။ စာဖတ်ခြင်း၊ နှင့် Russiagate ၏အကြောင်းအရာများသည်ရှင်းလင်းလာသည်-
“[A]အာဏာရှင်ခေါင်းဆောင်များသည် ဂျာနယ်လစ်များနှင့် လူ့အခွင့်အရေးကာကွယ်သူများကို ပစ်မှတ်ထားမှ ရွေးကောက်ပွဲတွင် ဝင်ရောက်စွက်ဖက်ခြင်းအထိ ဒီမိုကရေစီနိုင်ငံများကို ပျက်ပြားစေရန် နယ်စပ်ဖြတ်ကျော်ရောက်ရှိနေကြသည်။”
မင်းမြင်တာက ပြဿနာက အမေရိကန်က ကြာရှည်ခံနေတာမဟုတ်ဘူး၊ လက်တွေ့မှာ၊ အာဏာရှင်စနစ်. ပြဿနာမှာ အခြေခံလူ့အခွင့်အရေးစာချုပ်များ၊ နိုင်ငံတကာဥပဒေ၏ ထိပ်တန်းပြိုင်ဘက်၊ ကုလသမဂ္ဂတွင် ဗီတိုအာဏာကို အလွဲသုံးစားလုပ်သူ၊ ထိပ်တန်းအကျဉ်းကျနေသူ၊ ထိပ်တန်း သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ဖျက်ဆီးသူ၊ ထိပ်တန်းလက်နက်ရောင်းဝယ်သူ၊ ထိပ်တန်းအာဏာရှင်များ၊ ထိပ်တန်း စစ်မက်များ launcher နှင့် ထိပ်တန်းအာဏာသိမ်းမှုစပွန်ဆာ။ ပြဿနာမှာ ကုလသမဂ္ဂကို ဒီမိုကရေစီ ဖော်ဆောင်မည့်အစား အမေရိကန် အစိုးရသည် အခြားသူများထက် ပိုမိုသာတူညီမျှ ထူးထူးခြားခြားနှင့် ပိုမိုသာတူညီမျှရှိသည့် ဖိုရမ်အသစ်ကို ဖန်တီးရန် ကြိုးပမ်းနေခြင်း မဟုတ်ပါ။ ပြဿနာမှာ ရုရှားဂိတ်ကို အာရုံလွှဲရန် စည်းရုံးခဲ့သည့် အကြံအဖန်မပြည့်သော မူလရွေးကောက်ပွဲ မဟုတ်သည်မှာ သေချာပါသည်။ ပြသနာက ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ပြည်ပက ၈၅ ရွေးကောက်ပွဲကို ကျနော်တို့ကပဲ ထည့်တွက်တယ်။ သိပြီး စာရင်းပေးနိုင်ပါတယ်။အမေရိကန် အစိုးရက ဝင်ရောက်စွက်ဖက်ခြင်း ဖြစ်သည်။ပြဿနာမှာ ရုရှားဖြစ်သည်။ တရုတ်က လိုက်ဖမ်းနေသော်လည်း ရုရှားကဲ့သို့ လက်နက်မရောင်းရပါ။
ဒီမိုကရက်တစ် ထိပ်သီးအစည်းအဝေးရဲ့ အထူးခြားဆုံးအချက်ကတော့ ဒီမိုကရေစီဆိုတာ မမြင်နိုင်စရာ မရှိပါဘူး။ ဟန်ဆောင်မှု သို့မဟုတ် ဟန်ချက်ညီမှုဖြင့်ပင် မဆိုလိုပါ။ အမေရိကန်လူထုက ဒီမိုကရေစီ ထိပ်သီးအစည်းအဝေးတွေ ကျင်းပမလားဆိုတာတောင် မဲမပေးဘဲ မဲမပေးဘူး။ 1930 ခုနှစ်များတွင် Ludlow Amendment သည် စစ်ပွဲတစ်ခုစတင်နိုင်သည်ဆိုသည်ကို မဲပေးပိုင်ခွင့်နီးပါးပေးခဲ့သော်လည်း နိုင်ငံခြားရေးဌာနသည် အဆိုပါကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုကို ပြတ်ပြတ်သားသားပိတ်ပစ်ခဲ့ပြီး မည်သည့်အခါမျှ ပြန်မလာတော့ပေ။
အမေရိကန်အစိုးရသည် ဒီမိုကရေစီထက် ရွေးကောက်တင်မြှောက်ထားသော ကိုယ်စားပြုစနစ်တစ်ခုမျှသာမဟုတ်ဘဲ အခြေခံကျကျ ကိုယ်စားပြုရန်ပျက်ကွက်သည့် အလွန်ယိုယွင်းနေသော စနစ်တစ်ခုဖြစ်သော်လည်း နိုင်ငံရေးသမားများက လူထုဆန္ဒမဲများကို လျစ်လျူရှုခြင်းအား လျစ်လျူရှုထားသည့် နိုင်ငံရေးသမားများက လူထုကို ကြွားလုံးထုတ်သည့် ဒီမိုကရေစီ ဆန့်ကျင်ရေး ယဉ်ကျေးမှုတစ်ခုလည်း ဖြစ်သည်။ ၎င်းအတွက် ချီးကျူးဂုဏ်ပြုကြသည်။ ရဲအရာရှိများ သို့မဟုတ် တရားသူကြီးများ အကျင့်ပျက်ခြစားသောအခါတွင် အဓိကဝေဖန်မှုများမှာ ၎င်းတို့အား ရွေးချယ်ခံရခြင်း ဖြစ်သည်။ သန့်ရှင်းသော ငွေကြေး သို့မဟုတ် တရားမျှတသော မီဒီယာထက် ပိုမိုရေပန်းစားသော ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုမှာ သက်တမ်းကန့်သတ်ချက်များကို ဒီမိုကရေစီနည်းကျ ဆန့်ကျင်ခြင်းပင်ဖြစ်သည်။ နိုင်ငံရေးဆိုတာ အမေရိကန်နိုင်ငံရေးပါတီနှစ်ခုထဲက တစ်ခုက ရွေးကောက်ပွဲတွေကို နိုင်ငံရေးလုပ်နေတယ်လို့ စွပ်စွဲနေတဲ့ တက်ကြွလှုပ်ရှားသူအုပ်စုဆီကနေ ဒီနေ့ အီးမေးလ်တစ်စောင် လက်ခံရရှိထားတဲ့ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှာ နိုင်ငံရေးဆိုတာ ညစ်ညမ်းတဲ့စကားလုံးပါ။ (ရွေးကောက်ပွဲတိုင်းတွင် အနိုင်ရသူသည် “အထက်ပါစာရင်းမှမရှိ” နှင့် ရေပန်းအစားဆုံးပါတီမှာ “မဟုတ်” ဟူသော ကမ္ဘာ့ဒီမိုကရေစီမီးရှူးတန်ဆောင်တွင် အမျိုးမျိုးသော မဲဆန္ဒရှင်များကို နှိမ်နှင်းသည့် အပြုအမူကို စိတ်ထဲမှာ စွဲမှတ်ထားခဲ့ကြခြင်းဖြစ်သည်)။
ဒါတင်မကဘဲ အမျိုးသား ဒီမိုကရေစီ လမ်းကြောင်းပေါ် ရောက်မှာ မဟုတ်ဘူး။ ဒီမိုကရက်တစ် ထိပ်သီးအစည်းအဝေးမှာလည်း ဘာမှဖြစ်မလာဘူး။ ရွေးချယ်ခံထားရသော အရာရှိများသည် မည်သည့်အရာကိုမျှ မဲမပေးခြင်း သို့မဟုတ် သဘောတူညီမှု ရရှိမည်မဟုတ်ပါ။ Occupy Movement ပွဲတစ်ခုတွင်ပင် သင်တွေ့နိုင်သည့် အုပ်ချုပ်မှုတွင် ပါဝင်ခြင်းအား မည်သည့်နေရာမှ မြင်တွေ့ရမည် မဟုတ်ပါ။ ပြီးတော့ “မင်းရဲ့ တစ်ခုတည်းသော တောင်းဆိုချက်က ဘာလဲ? မင်းရဲ့ တစ်ခုတည်းသော တောင်းဆိုချက်က ဘာလဲ" ၎င်းတို့သည် ဝဘ်ဆိုက်ပေါ်တွင် လုံးဝဝိုးတဝါးနှင့် ဟန်ဆောင်မှုရှိသော ပန်းတိုင်များစွာရှိနှင့်ပြီးဖြစ်သည်—အမှန်ပင်၊ ဒီမိုကရေစီကို အလုပ်ခန့်ထားခြင်း သို့မဟုတ် လုပ်ငန်းစဉ်တွင် အာဏာရှင်တစ်ဦးကို ထိခိုက်နစ်နာစေခြင်းမရှိဘဲ ထုတ်ပေးပါသည်။
သင့်တွင် စာမျက်နှာထောင်ပေါင်းများစွာကို ထည့်သွင်းလိုခြင်းမရှိပါက၊ အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေးဌာန- ကွန်ဂို ဒီမိုကရက်တစ်သမ္မတနိုင်ငံမှ သတ်မှတ်ထားသည့် ဒီမိုကရေစီ ထိပ်သီးအစည်းအဝေးသို့ ဖိတ်ကြားထားသူများထဲမှ တစ်ဦးကိုသာ ကျပန်းရွေးချယ်ပါရစေ။ ဒါကတော့ နည်းနည်းလေးပါပဲ။ ပြီးခဲ့သည့်နှစ်တွင် နိုင်ငံခြားရေးဌာနမှ DRC ကို မည်သို့ဖော်ပြသနည်း။:
“သိသာထင်ရှားသောလူ့အခွင့်အရေးပြဿနာများ ပါဝင်သည်- တရားလက်လွတ်သတ်ဖြတ်ခြင်းအပါအဝင် ဥပဒေမဲ့ သို့မဟုတ် မတရားသတ်ဖြတ်ခြင်း၊ အဓမ္မပျောက်ဆုံးမှုများ၊ ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်ခြင်းနှင့် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော၊ လူမဆန်သော သို့မဟုတ် ယုတ်ညံ့သော ဆက်ဆံမှု သို့မဟုတ် ပြစ်ဒဏ်ပေးခြင်းများ ကြမ်းတမ်းပြီး အသက်အန္တရာယ်ရှိသော အကျဉ်းထောင်အခြေအနေများ၊ မတရားချုပ်နှောင်ခြင်း၊ နိုင်ငံရေးအကျဉ်းသားများ သို့မဟုတ် အကျဉ်းသားများ၊ တရားစီရင်ရေးမဏ္ဍိုင်၏ ပြင်းထန်သော ပြဿနာများ၊ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာတွင် ထင်သလို သို့မဟုတ် ဥပဒေမဲ့ ဝင်ရောက်စွက်ဖက်ခြင်း၊ အရပ်သားများကို သတ်ဖြတ်ခြင်း၊ အတင်းအဓမ္မ ပျောက်ဆုံးခြင်း သို့မဟုတ် ပြန်ပေးဆွဲခြင်း၊ ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်ခြင်းနှင့် ကိုယ်ထိလက်ရောက် ကျူးလွန်ခြင်း သို့မဟုတ် ပြစ်ဒဏ်ပေးခြင်းများ၊ တရားမဝင် လက်နက်ကိုင်အဖွဲ့များမှ ကလေးစစ်သားများကို ဥပဒေမဲ့ စုဆောင်းခြင်း သို့မဟုတ် အသုံးပြုခြင်း၊ အကြမ်းဖက်မှု၊ အကြမ်းဖက်မှု ခြိမ်းခြောက်မှုများ၊ သို့မဟုတ် တရားမျှတမှုမရှိသော သတင်းထောက်များကို ဖမ်းဆီးခြင်း၊ ဆင်ဆာဖြတ်တောက်ခြင်းနှင့် ရာဇ၀တ်မှုဆိုင်ရာ အသရေဖျက်ခြင်း အပါအဝင် လွတ်လပ်စွာ ထုတ်ဖော်ခွင့်နှင့် စာနယ်ဇင်းများအပေါ် ကြီးလေးသော ကန့်သတ်ချက်များ၊ ငြိမ်းချမ်းစွာ စုဝေးခွင့်နှင့် လွတ်လပ်စွာ သင်းပင်းဖွဲ့စည်းခွင့်တို့ကို စွက်ဖက်ခြင်း၊ တရားဝင် အကျင့်ပျက်ခြစားမှု၊ အမျိုးသမီးများအပေါ် အကြမ်းဖက်မှုအတွက် စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုနှင့် တာဝန်ခံမှုမရှိခြင်း၊ လူကုန်ကူးမှု၊ မသန်စွမ်းသူများ၊ အမျိုးသား၊ လူမျိုးရေး၊ လူမျိုးစု၊ တိုင်းရင်းသားလူနည်းစုအုပ်စုဝင်များနှင့် ဌာနေတိုင်းရင်းသားများကို ပစ်မှတ်ထား၍ အကြမ်းဖက်မှုများ၊ လိင်တူချစ်သူများ၊ လိင်တူချစ်သူများ၊ လိင်တူချစ်သူများ၊ လိင်ပြောင်းထားသူများနှင့် လိင်တူချစ်သူများကို ပစ်မှတ်ထား၍ အကြမ်းဖက်မှု သို့မဟုတ် ခြိမ်းခြောက်မှုဆိုင်ရာ ရာဇ၀တ်မှုများ၊ အဆိုးရွားဆုံး ကလေးအလုပ်သမား ပုံစံတွေ ရှိနေတယ်။”
ဒါကြောင့် “ဒီမိုကရေစီ” သို့မဟုတ် လူ့အခွင့်အရေး မဟုတ်ပါ။ ဒီအရာတွေကို ဖိတ်ခေါ်လိုက်တာက ဘာဖြစ်နိုင်မလဲ။ အဲဒါ ဘာမှမဟုတ်ဘူး။ နေတိုးနိုင်ငံ 30 တွင် 28 နိုင်ငံအပြင် အမျိုးမျိုးသောပစ်မှတ်များကိုသာ ဖြတ်တောက်ပစ်ခဲ့သည် (ဟန်ဂေရီနှင့်တူရကီတို့သည် တစ်စုံတစ်ဦးကို စော်ကားခြင်း သို့မဟုတ် မှန်ကန်သောလက်နက်များဝယ်ယူရန်ပျက်ကွက်ခဲ့သည်)။ အဓိကအချက်မှာ ရုရှား သို့မဟုတ် တရုတ်ကို မဖိတ်ကြားရန်ဖြစ်သည်။ ဒါပဲ။ နှစ်ယောက်စလုံး ပြစ်မှားနေပြီ။ ဒါမှ အောင်မြင်ပြီးသားပါ။
