ယူအက်စ်သတင်းသည်မြောက်ကိုရီးယားအား Nuke US ကိုခြိမ်းခြောက်သည်ဟုမှားယွင်းစွာအစီရင်ခံခဲ့သည်

ယောရှုသည်ချို, ဇူလိုင်လ 5, 2020

မှ Fair (သတင်းပို့ရာတွင်မျှတမှုနှင့်တိကျမှု)

US မှနျူကလီးယားခြိမ်းခြောက်မှုများကိုဖယ်ရှားနိုင်ရန်အတွက် DPRK အစိုးရအနေဖြင့်တွေ့ဆုံဆွေးနွေးမှုမှတစ်ဆင့်သော်လည်းကောင်း၊ နိုင်ငံတကာဥပဒေအရသော်လည်းကောင်းဖြစ်နိုင်သမျှအားထုတ်ကြိုးပမ်းခဲ့သော်လည်းအချည်းနှီးသောအားထုတ်မှုဖြင့်အဆုံးသတ်ခဲ့သည်… ကျန်ရှိနေသောတစ်ခုတည်းသောရွေးချယ်စရာမှာနျူကလီးယားနှင့်တန်ပြန်မှုကိုတန်ပြန်ရန်ဖြစ်သည်။

မြောက်ကိုရီးယားအစိုးရရဲ့ဒီထုတ်ပြန်ချက်ကအမေရိကန်ကိုနျူကလီးယားလက်နက်တစ်ခုစတင်ဖို့ခြိမ်းခြောက်မှုတစ်ခုလား။

တ ဦး တည်းကနေယူဒီအကျဉ်းအပိုင်းကိုဖတ်သည့်အခါ 5,500 စကားလုံးအစီရင်ခံစာ ဂရုတစိုက်ကြည့်လျှင်၊ ၎င်းသည်နျူကလီးယားသပိတ်မှောက်ရန်ခြိမ်းခြောက်မှုမဟုတ်ဘဲမြောက်ကိုရီးယား၏နျူကလီးယားလက်နက်အစီအစဉ်၏နောက်ခံအကြောင်းအရင်းကိုရှင်းလင်းစွာဖော်ပြခြင်းဖြစ်သည်။

"တန်ပြန်နျူကလီးယားနှင့်တန်ပြန်ခြင်း" သည်နျူကလီးယားသပိတ်မှောက်ရန်ရည်ရွယ်ထားကြောင်းကြေငြာချက်တစ်ခုအဖြစ်အနက်ဖွင့်ရန်ခဲယဉ်းသည်။ အမေရိကန်သည်မြောက်ကိုရီးယားအားအနှောင့်အယှက်မပေးသေးကြောင်း၊ အမေရိကန်အပေါ်မှတဆင့်နောက်တော်သို့လိုက်ခဲ့လျှင် ယခင်ခြိမ်းခြောက်မှုများ မြောက်ကိုရီးယား nuke ရန်။ အတိတ်ကာလ၏အသုံးချမှုသည်၎င်းသည်အနာဂတ်လုပ်ဆောင်ချက်တစ်ခု၏ကြေညာချက်မဟုတ်ဘဲလုပ်ဆောင်မှုတစ်ခုဖြစ်ကြောင်းကျွန်ုပ်တို့အားအသိပေးသည် ပြီးပြီ မြောက်ကိုရီးယားအားဖြင့်ခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။ ငါတို့အားလုံးဒီမှာရှိနေတုန်းပဲ။ ဒါကမြောက်ကိုရီးယားကငါတို့ကိုနူကလီးယားပြုဖို့မဆုံးဖြတ်ခဲ့ဘူးလို့ဆိုလိုတယ်

သို့တိုင်အမေရိကန်သတင်းနှင့်ကမ္ဘာ့အစီရင်ခံစာ (6/26/20) ဤကြေညာချက်ကိုအမေရိကန်အပေါ်မကြာမီနျူကလီးယားလက်နက်တစ်ခုစတင်ရန်ခြိမ်းခြောက်မှုတစ်ခုအဖြစ်တင်ထားသည်။ မြောက်ကိုရီးယားကအမေရိကန်ကိုခြိမ်းခြောက် - နျူကလီးယားတိုက်ခိုက်မှုတစ်ခုတည်းသောရွေးချယ်စရာ

အမှု၌ကမရှင်းဘူး အမေရိကန်သတင်းနှင့်ကမ္ဘာ့ဖလားအစီရင်ခံစာ စာဖတ်သူများကိုအဓိပ္ပာယ်မဲ့သောအဓိပ္ပာယ်ဖြင့်ဖွင့်ဆိုထားသည့်အနေဖြင့်မြောက်ကိုရီးယား၏အစီရင်ခံစာတွင်ပါ ၀ င်သောအနုမြူအဟန့်အတားသည်နူကူကူတန်ပြန်မှုအားဆိုလိုသည်မှာရှင်းလင်းရမည်။

“ ရေရှည်မှာတော့ US ကကျွန်တော်တို့ကို nuke [s] တွေပိုင်ဆိုင်ဖို့ဖိအားပေးခဲ့တယ်။

ဒါကအရှေ့မြောက်အာရှမှာနျူကလီးယားမညီမျှမှုကိုအဆုံးသတ်စေခဲ့တယ်။ တခြားနိုင်ငံအားလုံးကနျူကလီးယားလက်နက်များသို့မဟုတ်နျူကလီးယားထီးများတပ်ဆင်ထားစဉ်မှာမြောက်ကိုရီးယားကအနုမြူလက်နက်များမရှိပဲကျန်ရှိနေသောနေရာဖြစ်သည်။

အမေရိကန်နှင့်မတူသည်မှာ ၂၀၁၆ ခုနှစ်မေလ ၇ ရက်နေ့တွင်မြောက်ကိုရီးယားမှပထမဆုံးအကြိမ်အသုံးပြုခြင်းမပြုလုပ်ရန်ကတိကဝတ်ပြုခဲ့သည်။CounterPunch, 5/16/20) ။ ရှိခဲ့တယ် အမေရိကန်သတင်းနှင့်ကမ္ဘာ့ဖလားအစီရင်ခံစာမြောက်ကိုရီးယား၏နျူကလီးယားလက်နက်များကိုကာကွယ်ရေးရည်ရွယ်ချက်များအတွက်သာအသုံးပြုမည်ဟူသောကတိက ၀ တ်ကိုပေါလ်ရှင်ကင်မန် (Paul Shinkman) တွင်ထည့်သွင်းဖော်ပြထားသည်။ မလိုအပ်သောစိုးရိမ်မှုများကိုငြိမ်းအေးစေရန်နှင့်မလိုအပ်သောတင်းမာမှုများကိုရှောင်ရှားရန်။

မြောက်ကိုရီးယား၏ကြေညာချက်များကို“ ခြိမ်းခြောက်မှု” ဟုဖော်ပြခြင်းသည်ပိုမိုမျှတသင့်ကြောင်းအခြားဖြစ်ရပ်များရှိခဲ့သည်။ သို့သော်ထိုအစီရင်ခံစာများတွင်ပင်ထပ်ဆင့်အခြေအနေများထည့်သွင်းခြင်းအားဖြင့်မြောက်ကိုရီးယား၏မရေရာဒွိဟနှင့်ပြင်းထန်သောထုတ်ပြန်ချက်များနောက်ကွယ်ရှိရည်ရွယ်ချက်ကိုဆုံးဖြတ်ရာတွင်အထောက်အကူပြုလိမ့်မည်။

CNBC (3/7/16) မူလက“ မြောက်ကိုရီးယားခြိမ်းခြောက်မှုကြောင့်အမေရိကန်ကို 'ပြာများ' သို့ရောက်သည် '' ခေါင်းစဉ်ကိုအသုံးပြုခဲ့သည်။ သို့သော်စာဖတ်သူများကိုထိထိရောက်ရောက်ကြောက်ရွံ့စေရန်၎င်းသည်အလွန်စိတ်ပျက်ဖွယ်ကောင်းသည်။

ဥပမာအားဖြင့်၊ မြောက်ကိုရီးယားက၎င်း၏ပထမဆုံးအသုံးမပြုသည့်ကတိကိုကြေငြာခြင်းမတိုင်မီလအနည်းငယ်က CNN ကဲ့သို့သောဆိုင်များ3/6/16), CNBC (3/7/16) နှင့် New York Times (3/6/16) တစ် ဦး အပေါ်သတင်းထုတ်ပြန်ခဲ့သည် ကြေညာချက် မြောက်ကိုရီးယားအစိုးရ၏ခြုံငုံ။ ခြိမ်းခြောက်မှုများပါ ၀ င်သည့်“ လုံးလုံးလျားလျားထိုးစစ်ဆင်မှု”၊ “ ခွဲခြားဆက်ဆံမှုကင်းမဲ့သောနျူကလီးယားသပိတ်မှောက်မှု” နှင့်“ တရားမျှတမှုရှိသောနျူကလီးယားတရားမျှတမှုသပိတ်မှောက်ခြင်း” နှင့်“ အမျက်ဒေါသအခြေခံမှုများ” ကိုလျှော့ချရန် "ပင်လယ်တခဏခြင်းမီးလျှံများနှင့်ပြာများရှိ။ "

ဤအစီရင်ခံစာများကမြောက်ကိုရီးယားကဲ့သို့သောနှစ်စဉ်စစ်ပွဲအားအမေရိကန်နှင့်တောင်ကိုရီးယားတို့က“ ၎င်း၏နယ်မြေကိုကျူးကျော်ရန်အတွက်ရှေ့ပြေး” ဖြစ်ကြောင်းနှင့်မြောက်ကိုရီးယား၏နှစ်ပတ်လည်စစ်ရေးလေ့ကျင့်မှုကာလတွင်ပုံမှန်အတိုင်းဖြစ်ခြင်းကိုမြင်တွေ့ရသောမြောက်ကိုရီးယားကဲ့သို့သောအထောက်အကူပြုသည့်အရည်အချင်းများကိုထပ်မံဖြည့်စွက်ခဲ့သည်။ ၎င်းက“ နိုင်ငံသည်ဒုံးကျည်တည်ဆောက်ရန်လိုအပ်သည့်နည်းပညာများကိုရယူရန်တိုင်းပြည်မည်မျှနီးကပ်လာသည်ကိုရှင်းလင်းခြင်းမရှိခြင်း” ကြောင့်လည်းဖြစ်သည်။ အမေရိကန်သပိတ်မှောက်နိုင်စွမ်း ထိုအချိန်မှာ။ သို့သော်မြောက်ကိုရီးယား၏ကြေညာချက်နှင့်ထိုအချိန်ကအခြေအနေကို ပိုမို၍ သိသာစွာခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာသုံးသပ်ခြင်းသည်ဤရွေးချယ်ထားသောကိုးကားချက်များထက်မြောက်ကိုရီးယား၏ထုတ်ပြန်ချက်များသည်အလိုအလျောက်နှင့်အံ့ဆဲဆဲခြိမ်းခြောက်မှုနည်းပါးကြောင်းပိုမိုပြင်းထန်သောလက္ခဏာများပေးလိမ့်မည်။

သာဓကအားဖြင့်မြောက်ကိုရီးယား၏ကြေညာချက်ခေါင်းစဉ်မှာ“ ကာကွယ်ရေး ဦး စီးချုပ်အမျိုးသားကာကွယ်ရေးကော်မရှင်သည်စစ်တပ်၏ကြိုတင်ကာကွယ်မှုအတွက်ကြိုတင်ကာကွယ်မှုသတိပေးချက်များ” ဖြစ်ပြီးအမေရိကန်ပြည်ထောင်စုကနျူကလီးယားစမ်းသပ်မှုကိုလက်တုံ့ပြန်ရန်ခြိမ်းခြောက်မှုတစ်ခုဖြစ်ကြောင်းပိုမိုနားလည်သဘောပေါက်ကြောင်းခိုင်မာတဲ့အရိပ်အမြွက်ပေးခဲ့သည်။ ။ ကြေညာချက်တွင်“ အလွန်စွန့်စားရသည့် OPLAN 5015” ကို ကိုးကား၍ မြောက်ကိုရီးယားအားလုပ်ကြံသတ်ဖြတ်ခြင်းအားဖြင့်မြောက်ကိုရီးယားအားဖျက်ဆီးခြင်း၊ မြောက်ကိုရီးယား၏နျူကလီးယားစက်ရုံများကိုတိုက်ခိုက်ခြင်းနှင့်ကြိုတင်ကာကွယ်သည့်နျူကလီးယားသပိတ်မှောက်မှုများကိုရည်ညွှန်းသည်။ စစ်မှန်တဲ့ (နှင့်နားမလည်နိုင်တဲ့) ခြိမ်းခြောက်မှုမဟုတ်ဘဲအမေရိကန်၏အပြောအဆိုနှင့်ကိုက်ညီရန် (အမျိုးသားအကျိုးစီးပွား, 3/11/17) ။ ပီတာဆန်အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာစီးပွားရေးတက္ကသိုလ်3/6/16ကြေငြာချက်တွင်“ မည်သည့်ထိုကဲ့သို့သောလုပ်ဆောင်မှုမဆိုနောက်ဆုံးတွင်ခုခံကာကွယ်နိုင်လိမ့်မည်ကိုသေချာစွာချိန်ညှိထားသောကြေညာချက်” ပါရှိကြောင်းကိုလည်းမှတ်ချက်ပြုခဲ့သည်။

ကော်ပိုရေးရှင်းမီဒီယာများကကိုးကားသောအချက်နှစ်ချက်အရမြောက်ကိုရီးယားသည်ကြိုတင်ကာကွယ်မှုလုပ်ရန်စဉ်းစားနေသည်ဟု ဆို၍ နောက်တစ်ချက်မှာခုခံကာကွယ်အနေအထားသို့ပြန်ရောက်သွားသည်။

အကယ်၍ ရန်သူတွေက ၀ န်ထမ်းများစစ်ဆင်ရေးကိုအသေးအဖွဲလေးလုပ်မယ်ဆိုရင်တောင်ထိပ်မြောက်ဌာနချုပ်ကိုဖယ်ရှားပြီးလူမှုရေးစနစ်ကိုဖြုတ်ချဖို့ရည်ရွယ်သည့်စစ်တပ်နဲ့ပြည်သူတွေဟာဒီအခွင့်အရေးကိုလက်လွတ်ဆုံးရှုံးမှာမဟုတ်ဘူး။ ပြန်လည်ပေါင်းစည်းရေးအတွက်မြင့်မြတ်သောတရားမျှတမှုစစ်ပွဲမှတဆင့်ကိုရီးယားလူမျိုး၏။

အထက်ဖော်ပြပါခြွင်းချက်ဖော်ပြချက်သည်အမေရိကန်နှင့်တောင်ကိုရီးယားစစ်တပ်၏ပြောင်းလဲမှုကိုပြသရန်ကြိုးပမ်းမှုကိုပြန်လည်လက်တုံ့ပြန်ရန်ခြိမ်းခြောက်ခြင်းဖြစ်သည်။ နျူကလီးယားသပိတ်မှောက်ရန်ကြိုးပမ်းနေခြင်းမဟုတ်ပါ။ ၎င်းသည်မြောက်ကိုရီးယားတစ်နိုင်ငံတည်းရှိလှပသောရုပ်ပြောင်ကိုအမေရိကန်အားဖျက်ဆီးရန်သွေးထွက်သံယိုဓားစာခံများသို့မဟုတ်အသိဉာဏ်မဲ့သောနိုင်ငံခြားသားများအဖြစ်ရှုပ်ထွေးစေသည်။

ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့မြောက်ကိုရီးယားနှင့်မတူဘဲအမေရိကန်သည် ၁၉၉၅ ခုနှစ် STRATCOM အစီရင်ခံစာတွင်ဖော်ပြထားသော“ ထိန်းချုပ်မှုမရှိသော” ဒြပ်စင်အချို့နှင့်အတူ `` ဆင်ခြင်တုံတရားကင်းမဲ့သော၊ စစ်အေးတိုက်ပွဲပြီးဆုံးခြင်း၏အခြေခံလိုအပ်ချက်များ.

US စစ်ရေး နှင့် အစိုးရအရာရှိများ မြောက်ကိုရီးယားနှင့်ဆက်ဆံခဲ့ကြသည့်ခေါင်းဆောင်များကသူတို့၏ခေါင်းဆောင်များသည်“ အရူး” မဟုတ်ကြောင်းနှင့်သူတို့၏နိုင်ငံခြားရေးပေါ်လစီကိုတစ်သမတ်တည်းထိန်းသိမ်းထားသည် tit-for-tat ဖြစ်သည် ဆယ်စုနှစ်ပေါင်းများစွာမဟာဗျူဟာ။ ဘာမှမရှိပါကမြောက်ကိုရီးယားသံတမန်များရှိသည် ထုတ်ဖော်ပြောဆို အကျော် အသွင်အပြင် မြောက်ကိုရီးယားကဲ့သို့အပြည့်အဝသတိပြုမိလာသောအခါအဘယ်ကြောင့်မြောက်ကိုရီးယားအစဉ်အဆက်နျူကလီးယားလက်နက်များစတင်ရန်အဘယ်ကြောင့်မေးရန်ငြင်းဆန်အမေရိကန်နိုင်ငံရေးတည်ထောင်ခြင်း၏ အခြားမည်သူမဆို ဒါကသူတို့ရဲ့တိုင်းပြည်ပြိုကွဲသွားနိုင်တယ်။

ယူအက်စ်ကို ဦး စွာတိုက်ခိုက်ခြင်းနှင့်အထူးသဖြင့်နျူကလီးယားလက်နက်များဖြင့်သတ်သေခြင်းဖြစ်သည်။ ငါတို့နိုင်ငံရဲ့နောက်ဆုံးနေ့ဖြစ်လိမ့်မယ်လို့ငါတို့နားလည်တယ်။

နောက်ဆုံးတွင်မြောက်ကိုရီးယားမှတာဝန်ရှိသူများသည်တိုင်းပြည်အပေါ်တိုက်ခိုက်မှုခံရသောအခါမည်သည့်အသုံးအနှုန်းမှသုံးနိုင်သည်ဖြစ်စေ၊ လူမျိုးရေးခွဲခြားမှုအယူအဆ ကိုရီးယားစစ်ပွဲ၏“ အရှေ့တိုင်း” မှသေခြင်းတရားသည်ဘဝ၏အစဖြစ်သည်ဟူသောအတွေးနှင့်သူတို့တစ် ဦး ချင်းစီ၏ဘဝများကို“ ဈေးပေါပေါ” အဖြစ်သတ်မှတ်ခြင်းနှင့်မြောက်ကိုရီးယားအစိုးရအရာရှိများသည်အခြားတိုင်းပြည်ခေါင်းဆောင်များထက်မိမိကိုယ်ကိုသတ်သေမှုမဟုတ်ကြောင်းပရိသတ်များအားသတိပေးသည်။

အသားပေးပုံ - ကာတွန်းကပြသထားသည် အမေရိကန်သတင်းနှင့်ကမ္ဘာ့ဖလားအစီရင်ခံစာ (6/26/20), ၏ Dana နွေရာသီအားဖြင့် Tribune, အကြောင်းအရာအေဂျင်စီမြောက်ကိုရီးယားကအမေရိကန်ကိုနျူကလီးယားလက်နက်တစ်ခုတိုက်ခိုက်နေသည်ဟုသရုပ်ဖော်ထားသည်။