အာဖဂန်နစ္စတန်အပေါ်“ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းအခြေခံကမ္ဘာ” နှင့်ပူးပေါင်းရန်အမေရိကန်လက်မ

အာဖဂန်နစ္စတန်ရှိကလေးများ - ဓာတ်ပုံ credit: cdn.pixabay.com ဖြစ်သည်

Medea Benjamin နှင့် Nicolas JS Davies မှ၊ World BEYOND Warမတ်လ 25, 2021

မတ်လ (၁၈) ရက်နေ့တွင်ကမ္ဘာကြီးကိုကုသပေးခဲ့သည် မျက်မှောက်၌ပွဲဝင်သော အမေရိကန်နိုင်ငံခြားရေး ၀ န်ကြီး Antony Blinken ၏တရုတ်အရာရှိများသည်စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများအားလေးစားလိုက်နာရန်လိုအပ်ကြောင်းအပြင်းအထန်ဟောပြောသည်။ အခြားနည်းလမ်းမှာ Blinken ဖြစ်သည် သတိပေးခဲ့သည်တရားမျှတမှုကိုဖြစ်စေနိုင်သောလောကတစ်ခုဖြစ်သည်၊ ၎င်းသည်ကျွန်ုပ်တို့အားလုံးအတွက်ပိုမိုကြမ်းတမ်းပြီးမတည်ငြိမ်သောကမ္ဘာကြီးဖြစ်လာလိမ့်မည်။

Blinken သည်အတွေ့အကြုံမှရှင်းရှင်းလင်းလင်းပြောခဲ့သည်။ အမေရိကန်သည်၎င်းအားဖြန့်ဝေခဲ့သည် ကုလသမဂ္ဂပဋိညာဉ်စာတမ်း နိုင်ငံတကာဥပဒေစိုးမိုးရေးနှင့်ကိုဆိုဗို၊ အာဖဂန်နစ္စတန်နှင့်အီရတ်ကိုကျူးကျော်ရန်၊ စစ်အင်အားနှင့်တစ်ဖက်သတ်အသုံးပြုခဲ့သည် စီးပွားရေးပိတ်ဆို့မှု အခြားနိုင်ငံများနှင့်ဆန့်ကျင်ဘက်အားဖြင့်၎င်းသည်ကမ္ဘာကြီးကိုပိုမိုသေစေနိုင်သော၊ အကြမ်းဖက်မှုနှင့်ဖရိုဖရဲဖြစ်စေခဲ့သည်။

၂၀၀၃ ခုနှစ်တွင်အီရတ်အားအမေရိကန်၏ကျူးကျော်မှုအားကုလသမဂ္ဂလုံခြုံရေးကောင်စီကကောင်းချီးပေးရန်ငြင်းဆန်သောအခါသမ္မတဘုရ်ှကကုလသမဂ္ဂကိုလူသိရှင်ကြားခြိမ်းခြောက်ခဲ့သည် "မသက်ဆိုင်သော။ " နောက်ပိုင်းတွင်သူသည်တစ်ချိန်ကနာမည်ကြီးခဲ့သောကုလသမဂ္ဂသံတမန်အဖြစ် John Bolton ကိုခန့်အပ်ခဲ့သည် ကပြောသည် New York ရှိကုလသမဂ္ဂအဆောက်အအုံသည် ၁၀ ထပ်ဆုံးရှုံးလျှင်၎င်းသည်အနည်းငယ်ကွဲပြားလိမ့်မည်မဟုတ်ပေ။

သို့သော်အမေရိကန်သည်နိုင်ငံတကာဥပဒေကိုစနစ်တကျလျစ်လျူရှုပြီးနိုင်ငံတကာဥပဒေကိုချိုးဖောက်သည့်အနေနှင့်ဆယ်စုနှစ်နှစ်ခုအကြာတွင်အာဖဂန်နစ္စတန်တွင်အနည်းဆုံးနိုင်ငံခြားရေးမူဝါဒသည်လုံး ၀ ပြည့်လာလိမ့်မည်။ မရ။

အတွင်းရေးမှူး Blinken သည်ကုလသမဂ္ဂသို့တောင်းဆိုရန်ယခင်မတွေးဝံ့စရာခြေလှမ်းကိုယူလိုက်သည် ညှိနှိုင်းမှုကို ဦး ဆောင်သည် အာဖဂန်နစ္စတန်တွင်အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးနှင့်နိုင်ငံရေးအသွင်ကူးပြောင်းမှုအတွက် Kabul အစိုးရနှင့်တာလီဘန်တို့အကြားတစ် ဦး တည်းသောဖျန်ဖြေသူအဖြစ်အမေရိကန်၏လက်ဝါးကြီးအုပ်မှုကိုစွန့်လွှတ်ခဲ့သည်။

ထို့ကြောင့်အနှစ် ၂၀ စစ်ပွဲနှင့်တရားမ ၀ င်မှုအပြီးတွင်အမေရိကန်သည်နောက်ဆုံးတွင်အမေရိကန်၏တဖက်သတ်ဝါဒကိုကျော်လွှားရန်နှင့်“ မှန်ကောင်းမှန်နိုင်” ရန်အခွင့်အလမ်းပေးရန်အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီလား။ ၎င်း၏ရန်သူများ?

Biden နှင့် Blinken တို့သည်အာဖဂန်နစ္စတန်တွင်အမေရိကန်၏အဆုံးမဲ့စစ်ပွဲကိုစမ်းသပ်မှုတစ်ခုအဖြစ်ရွေးချယ်ခဲ့ပုံရသည်၊ ၎င်းတို့သည်အီရန်နှင့်အိုဘားမား၏နျူကလီးယားသဘောတူညီချက်ကိုပြန်လည်တွန်းလှန်ရာတွင်၊ Trump နှင့်ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သောစီးပွားရေးပိတ်ဆို့မှုများကိုထိန်းသိမ်းရန်အမေရိကန်၏ပွင့်လင်းမြင်သာသောအခန်းကဏ္ကိုမနာလိုစွာကာကွယ်ခဲ့သည်။ အခြားနိုင်ငံများအပေါ်နိုင်ငံတကာဥပဒေကိုချိုးဖောက်။ အမေရိကန်၏စနစ်တကျချိုးဖောက်မှုများကိုဆက်လက်လုပ်ဆောင်ပါ။

အာဖဂန်နစ္စတန်မှာဘာဖြစ်နေတာလဲ။

၂၀၂၀ ခုနှစ်ဖေဖော်ဝါရီလတွင် Trump အစိုးရမှလက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့သည် သဘောတူညီချက် တာလီဘန်များနှင့်အတူ ၂၀၂၁ ခုနှစ်မေလ ၁ ရက်နေ့တွင်အာဖဂန်နစ္စတန်မှအမေရိကန်နှင့်နေတိုးတပ်ဖွဲ့များကိုအပြည့်အဝဆုတ်ခွာရန်။

တာလီဘန်များသည်ကဘူးလ်ရှိအမေရိကန်ကျောထောက်နောက်ခံပြုအစိုးရနှင့်ညှိနှိုင်းရန်ငြင်းဆန်ခဲ့သော်လည်း ၂၀၂၀ ခုနှစ်မတ်လတွင်အာဖဂန်နှစ်ဖက်စလုံးငြိမ်းချမ်းရေးဆွေးနွေးပွဲများစတင်ခဲ့သည်။ အမေရိကန်အစိုးရအလိုရှိသည့်အတိုင်းတာလီဘန်တို့သည်အကြမ်းဖက်မှုလျှော့ချရေးကိုရက်သတ္တပတ်တစ်ပတ်သာသဘောတူခဲ့သည်။

၁၁ ရက်အကြာတွင်တာလီဘန်နှင့်ကဘူးလ်အစိုးရတို့အကြားတိုက်ပွဲများဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေသဖြင့်အမေရိကန်၊ မှားယွင်းစွာတောင်းဆိုခဲ့သည် တာလီဘန်တွေကအမေရိကန်နဲ့ချုပ်ဆိုထားတဲ့သဘောတူညီချက်ကိုချိုးဖောက်ပြီးအဲဒါကိုပြန်ဖွင့်လိုက်တယ် ဗုံးဖောက်ခွဲရေးလှုပ်ရှားမှု.

တိုက်ပွဲများကြားမှ Kabul အစိုးရနှင့်တာလီဘန်များသည်တာလီဘန်များနှင့်အမေရိကန်ဆုတ်ခွာရန်ညှိနှိုင်းခဲ့သောအမေရိကန်အထူးသံတမန် Zalmay Khalilzad မှစေ့စပ်ညှိနှိုင်းပေးခဲ့သည်။ သို့သော်ဆွေးနွေးပွဲများသည်တိုးတက်မှုနှေးကွေးခဲ့ပြီးယခုအခါသောင်မတင်ရေမကျဖြစ်နေပုံရသည်။

အာဖဂန်နစ္စတန်တွင်နွေ ဦး ပေါက်ရာသီသည်ပုံမှန်အားဖြင့်စစ်ပွဲကိုအရှိန်မြင့်တက်စေသည်။ အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးအသစ်မရှိလျှင်နွေ ဦး ရာသီထိုးစစ်သည်တာလီဘန်များအတွက်နယ်မြေပိုရရှိလာစေလိမ့်မည် ထိန်းချုပ်မှု အနည်းဆုံးအာဖဂန်နစ္စတန်၏ထက်ဝက်

ဤအလားအလာသည်ကျန်ရှိသောမေ ၁ ရက်ဆုတ်ခွာရက်နောက်ဆုံးရက်နှင့်ပေါင်းစပ်သည် ၆.၄.၁ အမေရိကန် အိန္ဒိယ၊ ပါကစ္စတန်နှင့်အမေရိကန်၏အစဉ်အလာရန်သူများ၊ တရုတ်၊ ရုရှားနှင့်အထူးခြားဆုံးမှာအီရန်တို့ပါ ၀ င်သောအားလုံးပါဝင်သောနိုင်ငံတကာငြိမ်းချမ်းရေးလုပ်ငန်းစဉ်ကို ဦး ဆောင်ရန်ကုလသမဂ္ဂသို့ Blinken ၏ဖိတ်ကြားချက်ကိုလှုံ့ဆော်ခဲ့သည်။

ဤလုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခုနှင့်စတင်ခဲ့သည် အစည်းအဝေး မတ်လ ၁၈ ရက်မှ ၁၉ ရက်အထိအာဖဂန်နစ္စတန်နိုင်ငံ၊ အာဖဂန်နစ္စတန်တွင်အာဖဂန်နစ္စတန်အစိုးရကျောထောက်နောက်ခံပြုအာဖဂန်အစိုးရမှ ၁၆ ဦး ပါကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့နှင့်တာလီဘန်မှစေ့စပ်ညှိနှိုင်းသူများ၊ အမေရိကန်အထူးသံတမန်ခါလီဇက်နှင့်အခြားနိုင်ငံများမှကိုယ်စားလှယ်များပါ ၀ င်သည်။

မော်စကိုညီလာခံ အခြေခံကိုတင်ကြ၏ ပိုကြီးတဲ့အဘို့ ကုလသမဂ္ဂ ဦး ဆောင်သောညီလာခံ ဧပြီလတွင်အစ္စတန်ဘူလ်၌ကျင်းပမည့်အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးမူဘောင်၊ နိုင်ငံရေးအသွင်ကူးပြောင်းရေးနှင့်အမေရိကန်ကျောထောက်နောက်ခံပြုအစိုးရနှင့်တာလီဘန်တို့အကြားအာဏာခွဲဝေရေးသဘောတူညီချက်ကိုရေးဆွဲရန်

ကုလသမဂ္ဂအတွင်းရေးမှူးချုပ်အန်တိုနီယိုဂူတာရက်စ်ကိုခန့်အပ်လိုက်ပါတယ် Jean Arnault ကုလသမဂ္ဂညှိနှိုင်းမှုကို ဦး ဆောင်ရန် Arnault သည်အဆုံးကိုစေ့စပ်ညှိနှိုင်းခဲ့သည် ဂွာတီမာလာ ၁၉၉၀ ခုနှစ်များနှင့်ပြည်တွင်းစစ် ငြိမ်းချမ်းရေးသဘောတူညီချက် ကိုလံဘီယာအစိုးရနှင့် FARC တို့အကြား၊ သူသည် ၂၀၁၉ ခုနှစ်အာဏာသိမ်းမှုမှ ၂၀၂၀ တွင်ရွေးကောက်ပွဲအသစ်ကျင်းပသည်အထိဘိုလီးဗီးယားတွင်အထွေထွေအတွင်းရေးမှူး၏ကိုယ်စားလှယ်ဖြစ်ခဲ့သည်။ မရ။

အစ္စတန်ဘူလ်ကွန်ဖရင့်သည်ကဘူးလ်အစိုးရနှင့်တာလီဘန်တို့အကြားသဘောတူညီမှုရရှိပါကလာမည့်လများအတွင်းအမေရိကန်တပ်ဖွဲ့ဝင်များအိမ်ပြန်လာနိုင်သည်။

သမ္မတ Trump သည်အာဖဂန်နစ္စတန်မှအမေရိကန်တပ်များအပြည့်အ ၀ ရုပ်သိမ်းရေးစတင်ခဲ့ခြင်းအတွက်သူ၏ကတိအတိုင်းကောင်းအောင်ကြိုးစားနေသည်။ သို့သော်ပြည့်စုံသောငြိမ်းချမ်းရေးအစီအစဉ်မရှိလျှင်ဆုတ်ခွာခြင်းသည်စစ်ပွဲပြီးဆုံးမည်မဟုတ်ပေ။ ကုလသမဂ္ဂ ဦး ဆောင်သောငြိမ်းချမ်းရေးလုပ်ငန်းစဉ်သည်အာဖဂန်နစ္စတန်ပြည်သူများကိုနှစ်ဘက်စစ်ပွဲများကျန်နေသေးသည်ထက်ငြိမ်းချမ်းသောအနာဂတ်အတွက်အခွင့်အလမ်းပိုပေးသင့်သည်။ အကျိုးအမြတ် ဤနှစ်များအတွင်းအမျိုးသမီးများပြုလုပ်သောအရာများသည်ဆုံးရှုံးလိမ့်မည်။

အမေရိကန်ကိုစေ့စပ်ညှိနှိုင်းရေးစားပွဲဝိုင်းသို့ခေါ်ဆောင်ရန် ၁၇ နှစ်ကြာစစ်ပွဲနှင့်ကုလသမဂ္ဂငြိမ်းချမ်းရေးဆွေးနွေးပွဲများတွင်ကုလသမဂ္ဂက ဦး ဆောင်လမ်းပြရန်အဆင်သင့်မဖြစ်သေးမီနောက်ထပ်နှစ်နှစ်ခွဲကြာသည်။

ဤအချိန်အများစုတွင်အမေရိကန်သည်တာလီဘန်တို့ကိုနောက်ဆုံးအနိုင်ယူပြီးစစ်ပွဲကိုအောင်နိုင်ခဲ့သည်ဟူသောထင်ယောင်ထင်မှားကိုထိန်းသိမ်းရန်ကြိုးစားခဲ့သည်။ သို့သော်အမေရိကန်ပြည်တွင်းရေးစာတမ်းများကထုတ်ဝေသည် ဝီကီလိခ် နှင့်စီးကြောင်းတစ်ခု အစီရင်ခံစာများ နှင့် စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုတွေ အမေရိကန်စစ်တပ်နှင့်နိုင်ငံရေးခေါင်းဆောင်များကသူတို့အနိုင်မရနိုင်ကြောင်းသိနေသည်မှာကြာပါပြီ။ General Stanley McChrystal ကပြောခဲ့သလိုအာဖဂန်နစ္စတန်မှာအမေရိကန်တပ်ဖွဲ့တွေလုပ်နိုင်တဲ့အကောင်းဆုံးအရာကအဲဒါဘဲ "အတူရှုပ်နေ။ "

လက်တွေ့၌ဆိုလိုသည့်အရာသည်ကျဆင်းနေသည် သောင်းချီ ဗုံးတွေကတနေ့ပြီးတနေ့၊ တနှစ်ပြီးတနှစ်၊ ထောင်နဲ့ချီတဲ့စီးနင်းတိုက်ခိုက်မှုတွေကိုလုပ်နေတယ်၊ မကြာခဏမဟုတ်၊ အပြစ်မဲ့အရပ်သားများကိုသတ်ဖြတ်ခြင်း၊ ကိုယ်လက်အင်္ဂါချို့တဲ့ခြင်းသို့မဟုတ်မတရားဖမ်းဆီးခြင်း

အာဖဂန်နစ္စတန်တွင်သေဆုံးသူ ဦး ရေသည် အမည်မသိမရ။ အများစုကအမေရိကန် လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှု နှင့် ညဥ့်စီးနင်းမှု ကဘူးလ်ရှိကုလသမဂ္ဂလူ့အခွင့်အရေးရုံးနှင့်အဆက်အသွယ်မရှိသောဝေးလံခေါင်သီသောတောင်တန်းဒေသများတွင်အရပ်သားသေဆုံးမှုသတင်းများကိုစုံစမ်းစစ်ဆေးသည်။

Fiona Frazerအာဖဂန်နစ္စတန်ရှိကုလသမဂ္ဂ၏လူ့အခွင့်အရေးဆိုင်ရာအကြီးအကဲက ၂၀၁၉ တွင်ဘီဘီစီသို့ ၀ န်ခံခဲ့သည်။ “ လက်နက်ကိုင်ပဋိပက္ခကြောင့်အာဖဂန်နစ္စတန်မှာအရပ်သားတွေပိုသေကြေဒဏ်ရာရတယ်။ ကမ္ဘာပေါ်ကဘယ်နေရာထက်မဆို…။ ။ ”

၂၀၀၁ ခုနှစ်အမေရိကန်ကျူးကျော်မှု မှစတင်၍ ကြီးလေးသောသေဆုံးမှုလေ့လာမှုကိုမလုပ်ခဲ့ပါ။ ဤစစ်ပွဲ၏လူသား၏ကုန်ကျစရိတ်ကိုအပြည့်အ ၀ စာရင်းကောက်ယူခြင်းသည်ကုလသမဂ္ဂအထူးကိုယ်စားလှယ် Arnault ၏အလုပ်၏အရေးပါသောအစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သင့်သည်။ အမှန်တရားကော်မရှင် သူသည်ဂွါတီမာလာနိုင်ငံကိုကြီးကြပ်ကွပ်ကဲခဲ့ပြီး၎င်းသည်ကျွန်ုပ်တို့ပြောသောအရာထက်ဆယ်ဆသို့မဟုတ်နှစ်ဆယ်သာရှိသည်။

Blinken ၏သံတမန်ရေးရာအစပြုမှုသည်ဤရှုပ်ထွေးလှသောသံသရာကိုချိုး ဖျက်၍ အာဖဂန်နစ္စတန်သို့ဆွေမျိုးမဲ့ငြိမ်းချမ်းမှုကိုယူဆောင်လာပါက၎င်းသည်အမေရိက၏ ၉/၁၁ နောက်ပိုင်းစစ်ပွဲများကဲ့သို့မသင်္ကာဖွယ်ရာစံနမူနာပြတစ်ခုကိုတည်ဆောက်လိမ့်မည်။ နိုင်ငံများ။

အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသည်ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင်တိုးတက်နေသောနိုင်ငံများစာရင်းကိုဖျက်ဆီးရန်၊ ခွဲထုတ်ရန် (သို့) ဒဏ်ခတ်ရန်စစ်အင်အားကိုသုံးခဲ့သည်၊ သို့သော်၎င်းအားအနိုင်ယူရန်၊ ပြန်လည်တည်ငြိမ်ရန်နှင့်ဤနိုင်ငံများအား၎င်း၏ neoconialial အင်ပါယာထဲသို့ပေါင်းစည်းရန်အင်အားမရှိတော့ပါ။ ၎င်းသည်ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အပြီး၎င်း၏စွမ်းအားအမြင့်ဆုံး၌ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ ဗီယက်နမ်၌အမေရိကန်၏ရှုံးနိမ့်မှုသည်သမိုင်းအချိုးအကွေ့တစ်ခုဖြစ်သည်။ အနောက်တိုင်းစစ်အင်ပါယာခေတ်တစ်ခု၏နိဂုံးဖြစ်သည်။

ယနေ့သိမ်းပိုက်ထားသောသို့မဟုတ် ၀ န်းရံထားသောနိုင်ငံများရှိအမေရိကန်များအားလုံးသည်၎င်းတို့ကိုဆင်းရဲနွမ်းပါးမှု၊ အကြမ်းဖက်မှုနှင့်ပရမ်းပတာအခြေအနေအမျိုးမျိုး၌နှစ်ဆယ်ရာစုပထမကမ္ဘာ၌ဖြိုချဖျက်ဆီးခဲ့သောအင်ပါယာ၏အပိုင်းအစများဖြစ်သည်။

အမေရိကန်စစ်တပ်၏အင်အားနှင့်စီးပွားရေးပိတ်ဆို့မှုများသည်ဗုံးကြဲခြင်းသို့မဟုတ်ဆင်းရဲနွမ်းပါးသောနိုင်ငံများအား၎င်းတို့၏အချုပ်အခြာအာဏာကိုအပြည့်အ ၀ ပြန်လည်ရယူခြင်းသို့မဟုတ်တရုတ်ကဲ့သို့ ဦး ဆောင်သောဖွံ့ဖြိုးရေးစီမံကိန်းများမှအကျိုးကျေးဇူးများကိုယာယီတားဆီးနိုင်သည်။ ခါးပတ်နှင့်လမ်းမကြီး Initiativeသို့သော်အမေရိကန်ခေါင်းဆောင်များက၎င်းတို့အားကမ်းလှမ်းရန်အခြားဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုပုံစံမရှိပါ။

အီရန်၊ ကျူးဘား၊ မြောက်ကိုးရီးယားနှင့်ဗင်နီဇွဲလားလူမျိုးများသည်အမေရိကန်အစိုးရ၏အပြောင်းအလဲ၏အစွန်အဖျားကိုသူတို့ ဦး တည်မည့်နေရာကိုကြည့်ရန်အာဖဂန်နစ္စတန်၊ အီရတ်၊ ဟေတီ၊ လစ်ဗျားသို့မဟုတ်ဆိုမာလီယာတို့ကိုကြည့်ရှုရန်သာရှိသည်။

ဒီအကြောင်းအားလုံးကဘာလဲ

လူသားမျိုးနွယ်သည်ဤရာစု၌အမှန်တကယ်ပြင်းထန်သောစိန်ခေါ်မှုများနှင့်ရင်ဆိုင်နေရသည် အစုလိုက်အပြုံလိုက် သဘာဝလောက၏အစမှ ဖျက်ဆီးခြင်း နျူကလီးယားမှိုတိမ်တိုက်များသည်လူသားသမိုင်းတွင်အရေးပါသောနောက်ခံသမိုင်းကြောင်းဖြစ်သည့်သက်ရှိဖြစ်ကြောင်းအတည်ပြုထားသောရာသီဥတုအကြောင်း ငါတို့အားလုံးကိုခြိမ်းခြောက်တယ် ယဉ်ကျေးမှုနှင့်အဆုံးသတ်ပျက်စီးခြင်း

ဒါဟာ Biden နှင့် Blinken တို့သည်အာဖဂန်နစ္စတန်အတွက်တရားဝင်ဘက်ပေါင်းစုံသံတမန်ရေးရာသို့ပြောင်းလဲသွားမည်ဟုမျှော်လင့်ချက်၏လက္ခဏာဖြစ်သည်။

သို့သော်ငြိမ်းချမ်းရေး၊ သံတမန်ရေးနှင့်နိုင်ငံတကာဥပဒေသည်နောက်ဆုံးအနေနှင့်အင်အားသုံးအကျပ်ကိုင်မှုပုံစံသစ်တစ်ခုမှလုပ်ဆောင်တော့မည်မဟုတ်ကြောင်း ၀ န်ခံရန်နောက်ဆုံးအနေနှင့်မဖြစ်သင့်ပါ။ သူတို့ကဆူးပြဿနာပြသနာရဲ့လက်တွေကိုဆေးဖို့နဲ့အခြားသူတွေသောက်ဖို့အဆိပ်ထည့်ထားတဲ့ခွက်တစ်ခုလိုပူဇော်ဖို့အမေရိကန်ခေါင်းဆောင်တွေအတွက်မနာလိုစရာနည်းလမ်းတစ်ခုမဖြစ်သင့်ဘူး။

ကုလသမဂ္ဂ ဦး ဆောင်သောငြိမ်းချမ်းရေးလုပ်ငန်းစဉ်အတွင်းရေးမှူး Blinken သည်အောင်မြင်မှုများစတင်ခဲ့လျှင်အမေရိကန်တပ်ဖွဲ့များအိမ်ပြန်လာလျှင်လာမည့်လများနှင့်နှစ်များအတွင်းအာဖဂန်နစ္စတန်အကြောင်းအမေရိကန်များမမေ့သင့်ပါ။ ငါတို့အဲဒီမှာဖြစ်ပျက်နေတာကိုအာရုံစိုက်ပြီးအဲဒါကနေသင်ခန်းစာယူသင့်တယ်။ အာဖဂန်နစ္စတန်ပြည်သူတွေနောင်လာမယ့်နှစ်ပေါင်းများစွာလိုအပ်မယ့်လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုနဲ့ဖွံ့ဖြိုးရေးအကူအညီတွေအတွက်ငါတို့ရဲ့ပံ့ပိုးကူညီမှုတွေကိုရက်ရက်ရောရောပံ့ပိုးသင့်တယ်။

ဤသည်မှာအမေရိကန်ခေါင်းဆောင်များပြောဆိုလေ့ရှိသည့်ပုံမှန်စည်းကမ်းဖောက်ဖျက်သောနိုင်ငံတကာ“ စည်းမျဉ်းများကိုအခြေခံသောစနစ်” ဖြစ်သည့်အတိုင်းလုပ်ဆောင်ရန်ဖြစ်သည်။ ကုလသမဂ္ဂသည်ငြိမ်းချမ်းရေးတည်ဆောက်မှုအတွက်၎င်း၏တာဝန်နှင့်တစ်နိုင်ငံချင်းစီက၎င်းတို့၏မတူကွဲပြားမှုများအားကျော်လွှားရန်၎င်း၏တာဝန်ကိုဖြည့်ဆည်းပေးခဲ့သည်။

ဖြစ်နိုင်ရင်အာဖဂန်နစ္စတန်ကိုကျော်ပြီးပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကငါတို့အားလုံးရင်ဆိုင်နေရတဲ့လေးနက်တဲ့ဘုံစိန်ခေါ်မှုတွေကိုဖြေရှင်းဖို့အတွက်မရှိမဖြစ်လိုအပ်မယ့်တရုတ်၊ ရုရှားနဲ့အီရန်တို့နဲ့ပိုကျယ်ပြန့်တဲ့အမေရိကန်ခြေလှမ်းတစ်ခုဖြစ်နိုင်တယ်။

Medea ဗင်္ယာမိန်အမျိုးပူးတွဲတည်ထောင်သူဖြစ်ပြီး ငွိမျးခမျြးရေးအတှကျ CODEPINKအပါအဝင်အများအပြားစာအုပ်များ, ၏, နှင့်စာရေးဆရာ အဆိုပါရီးရဲလ်သမိုင်းနှင့်အီရန်အစ္စလာမ်မစ်သမ္မတနိုင်ငံနိုင်ငံရေး: အီရန်အတွင်းပိုင်း.

နီကိုးလပ်စ် JS Davies သည်လွတ်လပ်သောသတင်းစာဆရာ၊ CODEPINK မှသုတေသီနှင့်စာရေးသူဖြစ်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏လက်စွဲတွင်တို့၏အသွေး: အမေရိကန်ကျူးကျော်မှုနှင့်အီရတ်၏အဗဒ္ဒုန်.