ကိုဆိုဗို၊ အီရတ်၊ ဟေတီနှင့် လစ်ဗျားတို့တွင် စစ်ပွဲများနှင့် ကြမ်းတမ်းသော အစိုးရအပြောင်းအလဲများက ၎င်းတို့အား အဆုံးမရှိ အကျင့်ပျက်ခြစားမှု၊ ဆင်းရဲမွဲတေမှုနှင့် မငြိမ်မသက်မှုများတွင် နစ်မွန်းစေခဲ့သည်။ ဆိုမာလီယာ၊ ဆီးရီးယားနှင့် ယီမင်တို့တွင် မအောင်မြင်သော ပရောက်စီစစ်ပွဲများသည် အဆုံးမရှိစစ်ပွဲနှင့် လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုဆိုင်ရာ ကပ်ဘေးများကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။ ကျူးဘား၊ အီရန်၊ မြောက်ကိုရီးယားနှင့် ဗင်နီဇွဲလားတို့အပေါ် အမေရိကန်၏ ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုများသည် ၎င်းတို့၏ ပြည်သူများကို ဆင်းရဲနွမ်းပါးစေသော်လည်း ၎င်းတို့၏ အစိုးရများကို ပြောင်းလဲရန် ပျက်ကွက်ခဲ့သည်။
ထိုအတောအတွင်း ချီလီ၊ ဘိုလီးဗီးယားနှင့် ဟွန်ဒူးရပ်စ်တို့တွင် အမေရိကန်ကျောထောက်နောက်ခံပြု အာဏာသိမ်းမှုများသည် အနှေးနှင့်အမြန်ဆိုသလိုပင်
ဒီမိုကရေစီ၊ ဆိုရှယ်လစ်အစိုးရကို ပြန်လည်ထူထောင်ရန် အခြေခံလူတန်းစား လှုပ်ရှားမှုများက ပြောင်းပြန်ဖြစ်ခဲ့သည်။ တာလီဘန်တွေက အာဖဂန်နစ္စတန်ကို နှစ် 20 ကြာ သိမ်းပိုက်ထားတဲ့ အမေရိကန်နဲ့ နေတိုးတပ်တွေကို သိမ်းပိုက်ထားတဲ့ မောင်းထုတ်ဖို့ အနှစ် ၂၀ ကြာ စစ်ပွဲအပြီးမှာ ပြန်ပြီး အုပ်ချုပ်နေပြီ၊ ငတ် သန်းပေါင်းများစွာသော အာဖဂန်။
သို့သော် ရုရှားအပေါ် အမေရိကန် စစ်အေးတိုက်ပွဲ၏ အန္တရာယ်နှင့် အကျိုးဆက်များမှာ ကွဲပြားသည်။ မည်သည့်စစ်ပွဲ၏ ရည်ရွယ်ချက်မှာ ရန်သူကို အနိုင်ယူရန်ဖြစ်သည်။ သို့သော် ကမ္ဘာကြီးတစ်ခုလုံးကို ဖျက်ဆီးခြင်းဖြင့် ဖြစ်တည်မှု ရှုံးနိမ့်မည့်အလားအလာကို တုံ့ပြန်ရန် အတိအလင်း ကတိပြုထားသည့် ရန်သူကို သင် မည်သို့ အနိုင်ယူနိုင်မည်နည်း။
တကယ်တော့ ဒါဟာ အမေရိကန်နဲ့ ရုရှားတို့ရဲ့ စစ်ရေးအယူဝါဒရဲ့ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်ပါတယ်။ 90 ကျော်% ကမ္ဘာ့နျူကလီးယားလက်နက်များ။ အကယ်၍ ၎င်းတို့နှစ်ဦးစလုံးသည် ဖြစ်တည်မှုဆိုင်ရာ ရှုံးနိမ့်မှုနှင့် ရင်ဆိုင်ရပါက၊ ၎င်းတို့သည် အမေရိကန်များ၊ ရုရှားများနှင့် ကြားနေများကို သတ်ပစ်မည့် နျူကလီးယား မီးလောင်တိုက်သွင်းမှုတွင် လူ့ယဉ်ကျေးမှုကို ဖျက်ဆီးရန် ပြင်ဆင်နေကြသည်။
2020 ခုနှစ် ဇွန်လတွင် ရုရှားသမ္မတ ဗလာဒီမာပူတင်က လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့သည်။ အမိန့်တစ်ခု “ရုရှားဖက်ဒရေးရှင်းသည် ၎င်းနှင့်/သို့မဟုတ် ၎င်း၏မဟာမိတ်များကို တိုက်ခိုက်ရန် နျူကလီးယားလက်နက် သို့မဟုတ် အစုလိုက်အပြုံလိုက် အပျက်အစီးမဲ့လက်နက်များအသုံးပြုခြင်းအတွက် နျူလက်နက်အသုံးပြုခွင့်ကို လက်ဝယ်ထားရှိထားပြီး ရုရှားဖက်ဒရေးရှင်းအား ရန်စရန်စဥ်အချိန်များတွင်လည်း၊ နိုင်ငံတော်ရဲ့ တည်ရှိမှုကို ခြိမ်းခြောက်လာတဲ့အခါ သမားရိုးကျ လက်နက်တွေပါ။”
အမေရိကန်၏ နျူကလီးယားလက်နက်မူဝါဒသည် စိတ်ချစရာမရှိတော့ပါ။ ဆယ်စုနှစ်တစ်ခုကြာသည်။ စည်းရုံးလှုံ့ဆော်ရေးက အမေရိကန်၏ “ပထမဆုံးအသုံးမပြုသည့်” နျူကလီးယားလက်နက်မူဝါဒအတွက် ဝါရှင်တန်ရှိ နားမကြားသူများအပေါ် ကျရောက်နေဆဲဖြစ်သည်။
2018 US Nuclear Posture Review (NPR) ကတိထားတော် အမေရိကန်က နျူကလီးယားလက်နက်မသုံးတဲ့နိုင်ငံကို ဆန့်ကျင်ဖို့၊ သို့သော် အခြားနျူကလီးယားလက်နက်ပိုင်ဆိုင်သည့်နိုင်ငံနှင့် စစ်ပွဲတွင် “အမေရိကန်သည် အမေရိကန် သို့မဟုတ် ၎င်း၏မဟာမိတ်များနှင့် မိတ်ဖက်များ၏ အရေးပါသောအကျိုးစီးပွားများကို ကာကွယ်ရန်အတွက် ပြင်းထန်သောအခြေအနေများတွင် နျူကလီးယားလက်နက်အသုံးပြုမှုကိုသာ စဉ်းစားလိမ့်မည်” ဟု ဆိုသည်။
2018 NPR သည် "သိသိသာသာထူးခြားသောနျူကလီးယားမဟုတ်သောတိုက်ခိုက်မှုများ" ကိုဖုံးလွှမ်းရန် "ပြင်းထန်သောအခြေအနေများ" ၏အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုထားသည်မှာ "အမေရိကန်၊ မဟာမိတ်များသို့မဟုတ်လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်အရပ်သားလူ ဦး ရေသို့မဟုတ်အခြေခံအဆောက်အဦများအပေါ်တိုက်ခိုက်မှုများနှင့်တိုက်ခိုက်မှုများတွင်ပါ ၀ င်သော်လည်းအကန့်အသတ်မရှိပါ" ဟုဖော်ပြထားသည်။ အမေရိကန် သို့မဟုတ် မဟာမိတ်နျူကလီးယားတပ်ဖွဲ့များ၊ ၎င်းတို့၏ ကွပ်ကဲမှုနှင့် ထိန်းချုပ်မှု သို့မဟုတ် သတိပေးချက်နှင့် တိုက်ခိုက်မှု အကဲဖြတ်မှု။” “သို့သော်လည်း အကန့်အသတ်မရှိ” ဟူသော ဝေဖန်သည့်စကားစုသည် အမေရိကန်၏နျူကလီးယားပထမအကြိမ်တိုက်ခိုက်မှုတွင် မည်သည့်ကန့်သတ်ချက်ကိုမဆို ဖယ်ရှားပေးသည်။
ထို့ကြောင့် အမေရိကန်နှင့် ရုရှားနှင့် တရုတ်တို့ စစ်အေးတိုက်ပွဲ အရှိန်တက်လာသောအခါ၊ အမေရိကန်၏ နျူကလီးယားလက်နက်အသုံးပြုမှုအတွက် တမင်တကာ မြူမှိုင်းထူထူအဆင့်ကို ဖြတ်ကျော်လိုက်ပြီဟူသော တစ်ခုတည်းသောအချက်မှာ ရုရှား သို့မဟုတ် တရုတ်နိုင်ငံတွင် ပထမဆုံးသော မှိုတိမ်တိုက်များ ပေါက်ကြားလာခြင်းဖြစ်သည်။
အမေရိကန် သို့မဟုတ် နေတိုးသည် ရုရှားနိုင်ငံ တည်ရှိမှုကို ခြိမ်းခြောက်နေသည်ဟု ယုံကြည်ပါက အနောက်နိုင်ငံများတွင် ရုရှားက ကျွန်ုပ်တို့အား အတိအလင်း သတိပေးထားသည်။ ဒါဟာ အမေရိကန်နဲ့ နေတိုးတို့ ဖြစ်နေပြီဆိုတဲ့ သတ်မှတ်ချက်တစ်ခုပါ။ ပရောပရည် ယူကရိန်းစစ်ပွဲအတွက် ရုရှားအပေါ် ဖိအားများတိုးလာစေမည့် နည်းလမ်းများကို ရှာဖွေနေကြစဉ်။
ပိုဆိုးတာက, အ ဆယ့်နှစ်ကောင် အမေရိကန်နှင့် ရုရှားကြား စစ်ရေးအသုံးစရိတ် မညီမျှမှုသည် နှစ်ဖက်စလုံးက ရည်ရွယ်သည်ဖြစ်စေ မရည်ရွယ်သည်ဖြစ်စေ ယင်းကဲ့သို့ အကျပ်အတည်းမျိုးတွင် ချစ်ပ်များ ကျဆင်းနေချိန်တွင် ၎င်း၏နျူကလီးယားလက်နက်တိုက်၏ အခန်းကဏ္ဍအပေါ် ရုရှား၏ မှီခိုအားထားမှုကို တိုးမြင့်စေမည့် သက်ရောက်မှုရှိသည်။
ယူကရိန်းနဲ့ အမေရိကန်တို့ ဦးဆောင်တဲ့ နေတိုးနိုင်ငံတွေက ယူကရိန်းကို ထောက်ပံ့နေပြီ။ လေယာဉ် ၁၇ စီး တစ်နေ့လျှင် လက်နက်များ ၊ ယူကရိန်းတပ်ဖွဲ့များကို အသုံးပြုရန် လေ့ကျင့်ပေးပြီး အဖိုးတန်သေစေနိုင်သော ပစ္စည်းများ ပေးအပ်သည်။ ဂြိုလ်တုထောက်လှမ်းရေး ယူကရိန်းတပ်မှူးများထံ နေတိုးနိုင်ငံများရှိ Hawkish အသံများသည် မပျံသန်းရဇုန် သို့မဟုတ် စစ်ပွဲကို အရှိန်မြှင့်ရန်နှင့် ရုရှား၏ အားနည်းချက်များကို အခွင့်ကောင်းယူရန် တွန်းအားပေးလျက်ရှိသည်။
အမေရိကန်နိုင်ငံခြားရေးဌာနနှင့် ကွန်ဂရက်လွှတ်တော်များတွင် ပျံ့လွင့်နေသောအန္တရာယ်သည် စစ်ပွဲတွင် အမေရိကန်၏အခန်းကဏ္ဍကို မြှင့်တင်ရန် သမ္မတဘိုင်ဒင်ကို ဆွဲဆောင်နိုင်စေကာ ပင်တဂွန်အား လှုံ့ဆော်မှုဖြစ်စေခဲ့သည်။ ပေါက်ကြားမှုအသေးစိတ် ကာကွယ်ရေးထောက်လှမ်းရေးအေဂျင်စီ (DIA) မှ Newsweek မှ William Arkin အား ရုရှား၏ စစ်ပွဲပြုမူအပေါ် အကဲဖြတ်ချက်များ။
အကြီးတန်း DIA အရာရှိများက ယူကရိန်းသို့ ဗုံးများနှင့် ဒုံးကျည်များကို ၂၀၀၃ ခုနှစ်က အမေရိကန်တပ်များ ကြဲချသည့် ပထမနေ့ထက် တစ်လအတွင်း ရုရှားက ဗုံးများနှင့် ဒုံးကျည်များကို ယူကရိန်းတွင် နည်းပါးစွာ ကြဲချခဲ့ကြောင်း၊ ၎င်းတို့သည် ရုရှားအရပ်သားများကို တိုက်ရိုက်ပစ်မှတ်ထားသည်ဟု အထောက်အထား မတွေ့ရကြောင်း အကြီးတန်း DIA အရာရှိများက ပြောကြားခဲ့သည်။ US "တိကျမှု" လက်နက်များကဲ့သို့ပင်၊ ရုရှားလက်နက်များသည် ဖြစ်နိုင်ချေရှိသည်။ 80% တိကျမှုထို့ကြောင့် ရာနှင့်ချီသော ဗုံးများနှင့် ဒုံးကျည်များသည် အမေရိကန် စစ်ပွဲတိုင်းတွင် ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းလောက်အောင် လုပ်ဆောင်သကဲ့သို့ အရပ်သားများကို သေကြေဒဏ်ရာရစေကာ အရပ်ဘက်အခြေခံအဆောက်အအုံများကို ထိမှန်စေသည်။
ဘက်မလိုက်သော ယူကရိန်းမြို့များကို ဖျက်စီးခြင်းမဟုတ်ဘဲ ကြားနေ၊ ဘက်မလိုက်သော ယူကရိန်းနိုင်ငံဖြစ်လာစေရန် သံတမန်ရေးရာ သဘောတူညီချက်တစ်ရပ်ကို ညှိနှိုင်းရန်သာ လိုလားသောကြောင့် ရုရှားသည် ပိုမိုဆိုးရွားသော စစ်ပွဲကို ဆုတ်ကိုင်ထားသည်ဟု DIA လေ့လာသူများက ယုံကြည်ကြသည်။
သို့သော် ပင်တဂွန်စစ်ဌာနချုပ်သည် အလွန်ထိရောက်သော အနောက်နှင့် ယူကရိန်းစစ်ပွဲ ဝါဒဖြန့်မှု၏ သက်ရောက်မှုကြောင့် အလွန်စိုးရိမ်နေပုံရပြီး NATO ၏ တင်းမာမှုအား နိုင်ငံရေးဖိအားများ မဖြစ်ပေါ်စေမီတွင် မီဒီယာ၏ သရုပ်ဖော်မှုအဖြစ် အမှန်တရားကို ပြန်လည်ဖော်ထုတ်ရန် Newsweek မှ လျှို့ဝှက်ထောက်လှမ်းရေးသတင်းကို ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ နျူကလီးယားစစ်ပွဲဆီသို့။
အမေရိကန်နှင့် USSR တို့သည် 1950 ခုနှစ်များတွင် ၎င်းတို့၏နျူကလီးယား အသေခံဗုံးခွဲရေးစာချုပ်ကို အမှားအယွင်းပြုလုပ်ခဲ့ပြီးကတည်းက ၎င်းကို Mutual Assured Destruction (သို့) MAD ဟုခေါ်သည်။ စစ်အေးခေတ် တိုးတက်ပြောင်းလဲလာသည်နှင့်အမျှ လက်နက်ထိန်းချုပ်ရေးစာချုပ်များ၊ မော်စကိုနှင့် ဝါရှင်တန်ကြားရှိ hotline နှင့် အမေရိကန်နှင့် ဆိုဗီယက်အရာရှိများကြား ပုံမှန်အဆက်အသွယ်များမှတစ်ဆင့် အပြန်အလှန် အာမခံထားသည့် ဖျက်ဆီးခြင်းအန္တရာယ်ကို လျှော့ချရန် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခဲ့ကြသည်။
သို့သော် ယခုအခါ အမေရိကန်သည် အဆိုပါ လက်နက်ထိန်းချုပ်ရေး စာချုပ်များနှင့် အကာအကွယ်ပေးရေး ယန္တရားများစွာမှ နုတ်ထွက်သွားပြီဖြစ်သည်။ အဏုမြူသိပ္ပံပညာရှင်များ၏ နှစ်စဉ်သတိပေးချက်ထုတ်ပြန်ချက်အရ နျူကလီးယားစစ်ပွဲ ဖြစ်ပွားနိုင်ခြေသည် ယနေ့ထက်တိုင် ကြီးမားနေပါသည်။ ကမ္ဘာပျက်နာရီ ကြေညာချက် စာစောင်ကိုလည်း ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ အသေးစိတ်ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုများ အမေရိကန်၏ နျူကလီးယားလက်နက် ဒီဇိုင်းနှင့် မဟာဗျူဟာတွင် တိကျသော နည်းပညာတိုးတက်မှုများက နျူကလီးယားစစ်ပွဲ အန္တရာယ်ကို တိုးမြင့်လာစေသည်။
စစ်အေးတိုက်ပွဲသည် ၁၉၉၀ ခုနှစ်များအစောပိုင်းတွင် နိဂုံးချုပ်သွားသောအခါတွင် ကမ္ဘာကြီးသည် စုပေါင်းသက်ပြင်းချခြင်းကို နားလည်နိုင်ပေသည်။ သို့သော် ဆယ်စုနှစ်တစ်ခုအတွင်း ကမ္ဘာကမျှော်လင့်ထားသည့် ငြိမ်းချမ်းရေးအကျိုးအမြတ်မှာ လက်သံပြောင်ခဲ့သည်။ ပါဝါဂွင်. အမေရိကန် တာဝန်ရှိသူများသည် ပိုမိုငြိမ်းချမ်းသော ကမ္ဘာကြီးကို တည်ဆောက်ရန် ၎င်းတို့၏ တစ်ဖက်သတ် အခိုက်အတန့်ကို အသုံးမချဘဲ အမေရိကန်နှင့် နေတိုး စစ်အင်အား တိုးချဲ့သည့်ခေတ်ကို စတင်ရန်နှင့် စစ်ရေးအားနည်းသော နိုင်ငံများနှင့် ၎င်းတို့၏ ပြည်သူများကို ဆက်တိုက် ရန်စရန် စစ်ရေးပြိုင်ဖက် ကင်းမဲ့မှုကို အသုံးချရန် ဖြစ်သည်။
နိုင်ငံခြားဆက်ဆံရေးကောင်စီမှ အရှေ့အနောက်လေ့လာရေး ဒါရိုက်တာ Michael Mandelbaum အနေဖြင့်၊ တွန်လေ၏ ၁၉၉၀ တွင်၊ “အနှစ် ၄၀ အတွင်း ပထမဆုံးအကြိမ်၊ တတိယကမ္ဘာစစ်ဖြစ်မည်ကို စိုးရိမ်စရာမလိုဘဲ အရှေ့အလယ်ပိုင်းတွင် စစ်ရေးစစ်ဆင်ရေးများ လုပ်ဆောင်နိုင်သည်” ဟု ဖော်ပြထားသည်။ အနှစ်သုံးဆယ်ကြာပြီးနောက်တွင်၊ အမေရိကန်နှင့် ၎င်း၏မဟာမိတ်များသည် အာဖဂန်နစ္စတန်၊ အီရတ်၊ လက်ဘနွန်၊ ဆိုမာလီယာ၊ ပါကစ္စတန်၊ ဂါဇာ၊ လစ်ဗျား၊ ဆီးရီးယားတို့တွင် ၎င်းတို့အား တတိယကမ္ဘာစစ်ကို ချေမှုန်းခဲ့သည်ဟု ယူဆသည့်အတွက် ခွင့်လွှတ်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။ ယီမင်နှင့် အနောက်အာဖရိကတလွှား၊
ရုရှားသမ္မတ Boris Yeltsin ခါးခါးသီးသီး ညည်းညူသည်။ အရှေ့ဥရောပသို့ NATO ချဲ့ထွင်ရန် အစီအစဉ်နှင့်ပတ်သက်၍ သမ္မတ ကလင်တန်အား ပြောကြားခဲ့သော်လည်း ရုရှားက ၎င်းအား ဟန့်တားရန် အင်အားမရှိခဲ့ပေ။ ရုရှားစစ်တပ်က ကျူးကျော်လာနေပြီ။ neoliberal “ရှော့ခ်ကုထုံး” သည် ၎င်း၏ GDP ကို ကျုံ့သွားစေသည့် အနောက်တိုင်းစီးပွားရေး အကြံပေးများဖြစ်သည်။ 65% အထိအမျိုးသားတွေရဲ့ သက်တမ်း လျော့ကျလာတာ၊ 65 မှ 58, နိုင်ငံတော်၏ အရင်းအမြစ်များနှင့် နိုင်ငံပိုင်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများကို လုယက်ရန် oligarch လူတန်းစားသစ်ကို အခွင့်အာဏာပေးခဲ့သည်။
သမ္မတပူတင်က ရုရှားနိုင်ငံကို ပြန်လည်ထူထောင်ပြီး ရုရှားပြည်သူတွေရဲ့ လူနေမှုအဆင့်အတန်းကို မြှင့်တင်ပေးခဲ့ပေမယ့် အမေရိကန်နဲ့ နေတိုးစစ်အင်အား တိုးချဲ့မှုတွေနဲ့ စစ်ပွဲတွေဖြစ်အောင် အစပိုင်းမှာတော့ သူက နောက်ပြန်မဆုတ်ခဲ့ပါဘူး။ ဒါပေမယ့် နေတိုးနဲ့ သူ့ရဲ့ အာရပ်တွေ ပါသွားတဲ့အခါ ဘုရင်မင်းမြတ် မဟာမိတ်များ လစ်ဗျားရှိ ကဒါဖီအစိုးရကို ဖြုတ်ချပြီး သွေးထွက်သံယို ဖြစ်အောင် လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ proxy ကိုစစ် ရုရှား၏ မဟာမိတ် ဆီးရီးယားကို ဆန့်ကျင်ရာတွင် ရုရှားက ဆီးရီးယား အစိုးရ ဖြုတ်ချခြင်းကို တားဆီးရန် စစ်ရေးအရ ကြားဝင် ဆောင်ရွက်ပေးခဲ့သည်။
ရုရှားနိုင်ငံ အတူလုပ်ကိုင်ခဲ့သည် အမေရိကန်သည် ဆီးရီးယား၏ ဓာတုလက်နက်များ သိုလှောင်ထားသော နေရာကို ဖယ်ရှား ဖျက်ဆီးရန် နှင့် နောက်ဆုံးတွင် JCPOA နျူသဘောတူညီချက်ကို ဖြစ်ပေါ်စေသည့် အီရန်နှင့် စေ့စပ်ညှိနှိုင်းမှုများ ပြုလုပ်ရန် ကူညီပေးခဲ့သည်။ သို့သော် 2014 ခုနှစ်တွင် ယူကရိန်းအာဏာသိမ်းမှုတွင် အမေရိကန်၏အခန်းကဏ္ဍ၊ ရုရှား၏နောက်ဆက်တွဲဖြစ်သော ခရိုင်းမီးယားကို ပြန်လည်ပေါင်းစည်းရေးနှင့် Donbass တွင် အာဏာသိမ်းမှုဆန့်ကျင်ရေး ခွဲထွက်ရေးသမားများကို ထောက်ခံအားပေးမှုသည် အိုဘားမားနှင့် ပူတင်တို့အကြား ပိုမိုပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကို ပေးဆောင်ခဲ့ပြီး ယခုအခါတွင် အမေရိကန်-ရုရှားဆက်ဆံရေးကို နှိမ့်ချသွားစေသည်။ ငါတို့ကို ချောက်ကမ်းပါး နျူကလီးယားစစ်ပွဲ။
အမေရိကန်၊ နေတိုးနှင့် ရုရှားခေါင်းဆောင်များသည် အဆုံးစွန်သောစစ်ပွဲကို ပြန်လည်ရှင်သန်ထမြောက်စေခဲ့သော အမေရိကန်၊ နေတိုးနှင့် ရုရှားခေါင်းဆောင်များ၏ တရားဝင်ရူးသွပ်မှု၏ သက်သေပြချက်ဖြစ်ပြီး၊ အစုလိုက်အပြုံလိုက်သတ်သေမှုနှင့် လူသားမျိုးသုဉ်းခြင်းဆိုင်ရာ အစီအစဉ်များကို တာဝန်သိကာကွယ်ရေးမူဝါဒအဖြစ် ဟန်ဆောင်ကာ တစ်ဖန်ပြန်လည်ရှင်သန်စေခဲ့သည်။
ယူကရိန်းကိုကျူးကျော်မှုနဲ့ ဒီစစ်ပွဲရဲ့ သေကြေပျက်စီးမှုအားလုံးအတွက် ရုရှားက အပြည့်အဝတာဝန်ယူထားပေမဲ့ ဒီအကျပ်အတည်းက ဘယ်ကနေမှ ထွက်မလာပါဘူး။ အမေရိကန်နှင့် ၎င်း၏မဟာမိတ်များသည် ဤအကျပ်အတည်းကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သော စစ်အေးတိုက်ပွဲကို ပြန်လည်ရှင်သန်ထမြောက်စေသည့် ၎င်းတို့၏အခန်းကဏ္ဍကို ပြန်လည်သုံးသပ်ရမည်ဖြစ်ပြီး၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် နေရာတိုင်းရှိ လူများအတွက် ပိုမိုလုံခြုံသောကမ္ဘာသို့ ပြန်လာမည်ဆိုပါက၊
ဝမ်းနည်းစရာမှာ၊ ၁၉၉၀ ပြည့်လွန်နှစ်များတွင် ဝါဆောစာချုပ်နှင့်အတူ ၎င်း၏ရောင်းချသည့်ရက်စွဲတွင် သက်တမ်းကုန်ဆုံးမည့်အစား နေတိုးသည် သူ့ကိုယ်သူ ရန်လိုသောကမ္ဘာ့စစ်မဟာမိတ်အဖြစ် ပြောင်းလဲကာ အမေရိကန်နယ်ချဲ့ဝါဒအတွက် သင်္ဘောသဖန်းသီးရွက်၊ ဖိုရမ် အန္တရာယ်ရှိသော၊ မိမိကိုယ်ကို ဖြည့်ဆည်းပေးမည့် ခြိမ်းခြောက်မှုဆိုင်ရာ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုအတွက်၊ ၎င်း၏ ဆက်လက်တည်ရှိနေမှုကို အကြောင်းပြပြီး တိုက်ကြီးသုံးတိုက်တွင် အဆုံးမဲ့ ချဲ့ထွင်မှုနှင့် ရန်လိုမှုရာဇ၀တ်မှုများ၊ ကိုဆိုဗို, အာဖဂန်နစ္စတန် နှင့် လစ်ဗျားနိုင်ငံ.
အကယ်၍ ဤရူးသွပ်မှုသည် ကျွန်ုပ်တို့ကို အစုလိုက်အပြုံလိုက် မျိုးသုဉ်းရန် တွန်းအားပေးမည်ဆိုလျှင်၊ ၎င်းတို့၏ ခေါင်းဆောင်များသည် ရန်သူတို့၏ တိုင်းပြည်ကို ဖျက်ဆီးရာတွင်လည်း အောင်မြင်ခဲ့သော ပြန့်ကျဲ၍ သေဆုံးနေကြသော အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူများကို နှစ်သိမ့်မှုပေးနိုင်မည်မဟုတ်ပေ။ ၎င်းတို့သည် ဘက်ပေါင်းစုံမှ ခေါင်းဆောင်များအား ၎င်းတို့၏ မျက်စိကွယ်မှုနှင့် မိုက်မဲမှုများအတွက် ရိုးရိုးရှင်းရှင်း ကျိန်ဆဲကြလိမ့်မည်။ တစ်ဖက်နှင့်တစ်ဖက် နတ်ဆိုးစွဲလမ်းသော ဝါဒဖြန့်ခြင်းသည် ၎င်း၏အဆုံးသတ်ရလဒ်ကို ခုခံကာကွယ်ရန် တောင်းဆိုနေသော ခေါင်းဆောင်များအားလုံး ပျက်စီးသွားသည်ဟု မြင်လာသောအခါတွင် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော ထေ့ငေါ့ခြင်းသာ ဖြစ်လိမ့်မည်။
ဤဖြစ်ရပ်မှန်သည် ဤတကျော့ပြန်စစ်အေးတိုက်ပွဲတွင် နှစ်ဖက်စလုံးအတွက် ဖြစ်ရိုးဖြစ်စဉ်ဖြစ်သည်။ သို့သော် ယနေ့ရုရှားရှိ ငြိမ်းချမ်းရေး လှုပ်ရှားသူများ၏ အသံများကဲ့သို့ပင်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ ခေါင်းဆောင်များကို တာဝန်ခံပြီး ကိုယ့်တိုင်းပြည်၏ အပြုအမူကို ပြောင်းလဲရန် လုပ်ဆောင်သောအခါတွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ အသံများသည် ပို၍ အားကောင်းလာပါသည်။
အကယ်၍ အမေရိကန်များသည် အမေရိကန်၏ ဝါဒဖြန့်သံကို ပဲ့တင်ထပ်ကာ၊ ဤအကျပ်အတည်းကို နှိုးဆွရာတွင် ကျွန်ုပ်တို့နိုင်ငံ၏ အခန်းကဏ္ဍကို ငြင်းဆိုကာ သမ္မတပူတင်နှင့် ရုရှားတို့ထံ ကျွန်ုပ်တို့၏ ဒေါသကို လှည့်စားပါက၊ ၎င်းသည် တင်းမာမှုများ ပြင်းထန်လာစေရန်နှင့် ဤပဋိပက္ခ၏ နောက်အဆင့်တွင် အန္တရာယ်ရှိသော ပုံစံအသစ်များကို ဖြစ်ပေါ်စေမည်ဖြစ်သည်။ ကြာနိုင်တယ်။
ဒါပေမဲ့ ကျွန်တော်တို့နိုင်ငံရဲ့ မူဝါဒတွေကို ပြောင်းလဲဖို့၊ ပဋိပက္ခတွေ အရှိန်လျှော့ပြီး ယူကရိန်း၊ ရုရှား၊ တရုတ်နဲ့ ကမ္ဘာတဝှမ်းက အိမ်နီးချင်းနိုင်ငံတွေနဲ့ ဘုံတူညီချက်ကို ရှာဖွေမယ်ဆိုရင်၊ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ လေးနက်တဲ့ စိန်ခေါ်မှုတွေကို အတူတကွ ပူးပေါင်းဖြေရှင်းနိုင်မှာပါ။
အသုံးမပြုတော့၍ အန္တရာယ်ရှိသော နေတိုးစစ်မဟာမိတ်အဖွဲ့နှင့်အတူ အနှစ် 70 ကြာ တည်ဆောက်ထိန်းသိမ်းထားရန် မရည်ရွယ်ဘဲ ပူးပေါင်းလုပ်ဆောင်ခဲ့သော နျူကလီးယား Doomsday စက်ကို ဖျက်သိမ်းရန် ထိပ်တန်းဦးစားပေးတစ်ခု ဖြစ်ရပါမည်။ "မခိုင်လုံသောသြဇာလွှမ်းမိုးမှု" နှင့် "နေရာလွဲမှားနေသောအာဏာ" ကိုကျွန်ုပ်တို့လက်မခံနိုင်ပါ။ စစ်ဘက်-စက်မှုဇုန် ၎င်းတို့အနက်မှ တစ်ဦးသည် ထိန်းချုပ်မှုမှ လွတ်ကင်းပြီး ကျွန်ုပ်တို့အားလုံးကို ဖျက်ဆီးမခံရမီအထိ ပိုမိုအန္တရာယ်များသော စစ်ရေးအကျပ်အတည်းများထဲသို့ ကျွန်ုပ်တို့ကို ဆက်လက် ဦးဆောင်နေပါသည်။
Nicolas JS Davies သည် အမှီအခိုကင်းသော သတင်းထောက်၊ CODEPINK နှင့် သုတေသနပညာရှင်ဖြစ်သည်။ Blood On Our Hands: the Invasion and Destruction of Iraq ရေးသားသူ။
