David Swanson၊ အောက်တိုဘာလ 1၊ 2020 က
“ Nazi salute” ၏ရုပ်ပုံများကိုသင် web ရှာဖွေလျှင်ဂျာမနီမှဓာတ်ပုံဟောင်းများနှင့်အမေရိကန်မှမကြာသေးမီကဓါတ်ပုံများကိုရှာပါ။ သို့သော်“ Bellamy salute” ၏ရုပ်ပုံများကိုသင်ရှာဖွေပါကအမေရိကန်ကလေးငယ်များနှင့်အရွယ်ရောက်ပြီးသူတို့၏လက်ျာလက်များနှင့်အတူလူအများစုအားနာဇီ၏နှုတ်ခွန်းဆက်စကားအဖြစ်ထင်ထင်ရှားရှားတွေ့မြင်နိုင်သည့်အနက်ရောင်နှင့်အဖြူရောင်ဓါတ်ပုံများကိုတွေ့ရလိမ့်မည်။ ၁၈၉၀ ပြည့်လွန်နှစ်များအစောပိုင်းမှ ၁၉၄၂ ခုနှစ်အထိအမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသည် Bellamy နှုတ်ခွန်းဆက်စကားကို Francis Bellamy ရေးသားခဲ့ပြီး Pledge of Allegiance ဟုခေါ်သောစကားလုံးများနှင့်အတူလိုက်ပါခဲ့သည်။ ၁၉၄၂ ခုနှစ်တွင်အမေရိကန်ကွန်ဂရက်ကအမေရိကန်များအားအလံလွှင့်ထူသည့်သစ္စာကိုတိုင်တည်။ ကျိန်ဆိုခြင်းအားဖြင့်သူတို့၏လက်များကိုနှလုံးသားပေါ်တွင်ထားရန်ညွှန်ကြားခဲ့သည်။ နာဇီများအတွက်မှားယွင်းခြင်းမဟုတ်ပါ။[ကျွန်မ]
Jacques-Louis ဒါဝိဒ်၏ ၁၇၈၄ ပန်းချီကား Horatii ၏ကျိန်ဆိုခြင်းကိုပြု ရာစုနှစ်များစွာကြာမြင့်ခဲ့သောဖက်ရှင်သည် Bellamy (သို့) နာဇီတို့၏အလေးပြုပုံနှင့်ဆင်တူသည့်အမူအကျင့်တစ်ခုအဖြစ်ပုံဖော်ခြင်းကိုစတင်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။[ii]
တစ် ဦး ကအမေရိကန်ဇာတ်စင်ထုတ်လုပ်မှု ဘင်ဟုရ၏သားနှင့်အတူတူပင်၏ 1907 ရုပ်ရှင်ဗားရှင်း, အမူအရာကိုအသုံးပြုခဲ့သည်။ ထိုအချိန်ကာလကိုအမေရိကန်၏သိသာထင်ရှားသောထုတ်လုပ်မှုများတွင်အသုံးပြုသူများသည် Bellamy salute နှင့် neoclassical art တွင်“ Roman salute” သရုပ်ဖော်ခြင်းအစဉ်အလာကိုသတိပြုမိကြလိမ့်မည်။ ကျွန်ုပ်တို့သိသည့်အတိုင်း“ ရောမဂုဏ်တော်” ကိုရှေးခေတ်ရောမလူမျိုးများအမှန်တကယ်အသုံးမပြုခဲ့ပါ။
ဟုတ်ပါတယ်၊ အဲဒါဟာရိုးရိုးလေးပါ။ လူတို့လက်များဖြင့်လုပ်နိုင်သောအရာများစွာရှိသည်။ အီတလီဖက်ဆစ်များက၎င်းကိုသိမ်းယူသောအခါရှေးဟောင်းရောမမှမည်သည့်အခါမျှရှင်သန်နိုင်ခြင်းမရှိသေးပေ။ အဲဒါကိုတွေ့ခဲ့ရပြီ ဘင်ဟုရ၏သားအပါအဝင်ရှေးခေတ်ကသတ်မှတ်ထားသည့်အီတလီရုပ်ရှင်များတွင်လည်းအပါအဝင်ဖြစ်သည် ကဗျာ Gabriele D'Annunzio ကရေးသား (1914) ။
၁၉၁၉ မှ ၁၉၂၀ ထိ D'Annunzio သည်သူ့ကိုယ်သူအီတလီအုပ်ချုပ်ရေးကာarnaroဟုခေါ်သောမြို့ငယ်တစ်ခု၏အရွယ်အစားကိုအုပ်စိုးသူအဖြစ်သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ သူသည် Mussolini မကြာမီသင့်လျော်မည့်အလေ့အကျင့်များစွာကိုအစပြုခဲ့သည်၊ သူတို့တွင်ကော်ပိုရေးရှင်းပြည်နယ်၊ လူထုထုံးတမ်းစဉ်လာများ၊ လူမည်းလူရမ်းကားများ၊ လသာဆောင်မိန့်ခွန်းများနှင့်သူ၌တွေ့ရမည့်“ ရောမဂုဏ်ပြုခြင်း” စသည်တို့ပါဝင်သည်။ ကဗျာ.
၁၉၂၃ တွင်နာဇီတို့သည်ဟစ်တလာကိုနှုတ်ဆက်ရန်နှုတ်ခွန်းဆက်သဖြင့်အီတလီလူမျိုးများကိုကူးယူခဲ့သည်။ ၁၉၃၀ ပြည့်နှစ်များတွင်အခြားနိုင်ငံများနှင့်ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိအစိုးရများမှဖက်ဆစ်လှုပ်ရှားမှုများက၎င်းကိုစတင်ခဲ့သည်။ ဟစ်တလာကိုယ်တိုင်သည်နှုတ်ခွန်းဆက်မှုအတွက်အလယ်ခေတ်ဂျာမန်တစ်မျိုးကိုပြန်ပြောပြသည်။ ငါတို့သိသည်အတိုင်း၊ ရှေးရောမမူရင်းသို့မဟုတ် Donald Trump ၏ပါးစပ်မှထွက်လာသည့်အရာဝတ္ထုများ၏ထက်ဝက်သည်အစစ်အမှန်မဟုတ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။[iii] ဟစ်တလာသည် Mussolini ၏နှုတ်ခွန်းဆက်စကားကိုသေချာပေါက်သိသည်။ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏ဆက်သွယ်မှုကသူ့ကိုအလေးပြုသည်ဖြစ်စေ၊ မဖြစ်စေသည်ဖြစ်စေသူကသူ့ကိုနှုတ်ဆက်ခြင်းကိုလက်ခံရန်ဖျောင်းဖျပုံမရပေ။
အိုလံပစ်၏တရားဝင်နှုတ်ခွန်းဆက်စကားသည်အခြားသူများနှင့်အလွန်ဆင်တူသည်၊ သို့သော်နာဇီများနှင့်မတူလိုသောကြောင့်လူသိများသည်။ ၎င်းသည် ၁၉၃၆ ခုနှစ်၊ ဘာလင်ရှိအိုလံပစ်တွင်ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့်အသုံးပြုခဲ့ပြီးအိုလံပစ်ပွဲတော်ကိုမည်သူကိုနှုတ်ဆက်ခဲ့သနည်း၊ ၁၉၂၄ ခုနှစ်အိုလံပစ်မှပိုစတာများသည်လက်သည်းကိုဒေါင်လိုက်လုနီးပါးတွေ့ရသည်။ ၁၉၂၀ အိုလံပစ်မှဓာတ်ပုံတစ်ပုံသည်ကွဲပြားခြားနားသောအလေးပြုမှုကိုပြသည်။
လူအတော်များများသည်တစ်ချိန်တည်းတွင်အလားတူအတွေးအခေါ်ရှိခဲ့ပုံရသည်၊ တစ် ဦး နှင့်တစ် ဦး လွှမ်းမိုးမှုဖြစ်နိုင်သည်။ ဟစ်တလာသည်အတွေးအခေါ်မှားကိုပေးခဲ့ခြင်းကြောင့်အခြားလူတိုင်းကိုထိုအချက်မှရှေ့သို့လျှော့ချရန်၊ ပြုပြင်ရန်၊
ဘာထူးခြားသလဲ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမရှိရင်ဟစ်တလာကဒီနှုတ်ခွန်းဆက်စကားကိုအစပြုနိုင်တယ်။ သို့မဟုတ်သူမတတ်နိုင်ခဲ့လျှင်၎င်းသည်ပိုမိုကောင်းမွန်သော၊ ပို၍ ဆိုးရွားလှသည့်အခြားအလေးပြုမှုတစ်ခုကိုပြုလုပ်ပေးနိုင်သည်။ ဟုတ်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့်ပြproblemနာကလက်မောင်းဘယ်မှာထားသလဲဆိုတာမဟုတ်ပါဘူး။ ပြနာမှာစစ်တပ်နှင့်မျက်စိကန်းသော၊
နာဇီဂျာမနီတွင်နှုတ်ခွန်းဆက်စကားပြောကြားရန်တင်းတင်းကျပ်ကျပ်တောင်းဆိုသည်။ or Hail Victory! National Anthem သို့မဟုတ် Nazi Party Anthem ကိုတီးမှုတ်သောအခါ၎င်းသည်လိုအပ်သည်။ နိုင်ငံတော်သီချင်းသည်ဂျာမန်သာလွန်မှု၊[iv] နာဇီနိုင်ငံတော်သီချင်းသည်အလံများ၊ ဟစ်တလာနှင့်စစ်ပွဲများကိုကျင်းပခဲ့သည်။[v]
Francis Bellamy သည် Pledge of Allegiance ကိုဖန်တီးသောအခါဘာသာရေး၊ မျိုးချစ်စိတ်ဓာတ်၊ အလံများ၊ နာခံမှု၊ ရိုးရာဓလေ့၊ စစ်ပွဲနှင့်အမှိုက်ပုံများ၊[vi]
ဟုတ်ပါတယ်, လက်ရှိကတိ၏မူကွဲအထက်နှင့်အနည်းငယ်ကွဲပြားခြားနားသည်နှင့်ဖတ်: "ငါအမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏အလံနှင့်ကရပ်တည်နေသည့်သမ္မတနိုင်ငံ, ဘုရားသခင့အောက်ရှိလူတ ဦး တည်းလွတ်လပ်မှုနှင့်အတူခွဲခြား, ခွဲခြားခြင်းနှင့်သစ္စာရှိဖို့ကတိပြု လူတိုင်းအတွက်တရားမျှတမှု။ "[VII]
အမျိုးသားရေးဝါဒ၊ စစ်တပ်၊ ဘာသာရေး၊ ခြွင်းချက်နှင့်အထည်တစ်ချောင်းအပေါ်သစ္စာရှိမှုနှင့် ပတ်သက်၍ ရိုးရာဓလေ့ကိုကျိန်ဆိုခြင်း။ ဤအချက်ကိုကလေးများအပေါ်ချမှတ်ခြင်းသည်ဖက်ဆစ်ဝါဒကိုဆန့်ကျင်ရန်ပြင်ဆင်ရန်အဆိုးဆုံးနည်းလမ်းများအနက်မှတစ်ခုဖြစ်သည်။ သင်၏အလံကိုသစ္စာစောင့်သိမည်ဟုကတိပြုပြီးသည်နှင့်တစ်စုံတစ် ဦး ကအလံလွှင့ ်၍ မကောင်းသောနိုင်ငံခြားသားများကိုသတ်ပစ်ရန်လိုသည်ဟုအော်ဟစ်သောအခါသင်ဘာလုပ်ရမည်နည်း။ ရှားရှားပါးပါးသည်အမေရိကန်အစိုးရ၏သတင်းပေးသူသို့မဟုတ်စစ်မှုထမ်းဟောင်းငြိမ်းချမ်းရေးလှုပ်ရှားသူဖြစ်ပြီး၎င်းတို့အားကလေးများအဖြစ်ထည့်သွင်းထားသောမျိုးချစ်စိတ်အားလုံးမှသူတို့ကိုယ်သူတို့ဖယ်ထုတ်ရန်ကြိုးစားခဲ့သောအချိန်မည်မျှရှိသည်ကိုသင့်အားမပြောပေ။
အခြားနိုင်ငံများမှယူ။ အက်စ်။ အေ။ သို့အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသို့လာရောက်လည်ပတ်သူအချို့သည်ကလေးငယ်များရပ်နေသည်ကိုလည်းကောင်း၊ ပြုပြင်ထားသောလက်ကိုဆုပ်ကိုင်။ လည်းကောင်း“ ဘုရားသခင်အောက်၌ရှိသောလူမျိုး” ကိုသစ္စာရှိရှိကျိန်ဆိုခြင်းအားစက်ရုပ်ဖြင့်ရွတ်ဆိုနေကြသည်ကိုတွေ့ရသောကြောင့်တုန်လှုပ်သွားကြသည်။ ဒါဟာလက်အနေအထား၏ပြုပြင်မွမ်းမံသူတို့ကိုနာဇီများကဲ့သို့ကြည့်ရှုတားဆီးအတွက်အောင်မြင်ခဲ့ဘူးပုံရသည်။[VIII]
ဂျာမနီတွင်နာဇီတို့၏နှုတ်ခွန်းဆက်စကားသည်ရိုးရှင်းစွာစွန့်ပစ်ခြင်းမဟုတ်ပါ; ပိတ်ပင်ထားသည် နာဇီအလံများနှင့်ဓမ္မသီချင်းများကိုရံဖန်ရံခါယူနိုက်တက်စတိတ်ရှိလူမျိုးရေးခွဲခြားမှုဆန္ဒပြပွဲများတွင်တွေ့နိုင်သော်လည်းဂျာမနီတွင်၎င်းတို့အားတားမြစ်သည်။ နာဇီများကတစ်ခါတစ်ရံတွင်အမေရိကန်ကွန်ဖက်ဒရိတ်ပြည်နယ်၏အလံအားတူညီသောအချက်ကိုပြုလုပ်ရန်တရားဝင်နည်းလမ်းအဖြစ်လှိုင်းတံပိုးထိုးကြသည်။
_____________________________
ကနေ Excerpted နောက်ဒုတိယကမ္ဘာစစ်မှထွက်ခွာ
လာမည့်အပတ် အွန်လိုင်းသင်တန်း ဒုတိယကမ္ဘာစစ်မှထွက်ခွာရန်ခေါင်းစဉ်ဖြင့်စတင်ခဲ့သည်
____________________________________
[ကျွန်မ] Erin Blakemore၊ Smithsonian မဂ္ဂဇင်း, ၂၀၁၆ ခုနှစ်၊ သြဂုတ် ၁၂ ရက်၊ “ နာဇီလိုဘယ်သူမှမလုပ်ချင်ကြလို့အမေရိကန်အလံကိုဘယ်လိုကိုင်တွယ်ရမယ်ဆိုတဲ့စည်းမျဉ်းတွေပေါ်လာတယ်။ ” https://www.smithsonianmag.com/smart-news/rules-about-how-to- 12 လိပ်စာ - ကျွန်တော်တို့ - အလံ - လာ - အကြောင်းကို - ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့အဘယ်သူမျှမ - ချင်တယ် -to- ကြည့်ရှုကဲ့သို့သော-a-nazi -2016
[ii] ၂၀၁၆ မတ်လ ၁၂ ရက် ၂၀၁၆ ခုနှစ်၊ မတ်လ ၁၂ ရက်နေ့တွင်နာဇီတို့၏နှုတ်ခွန်းဆက်စကားသည်ကမ္ဘာပေါ်တွင်အဆိုးရွားဆုံးသောအပြုအမူဖြစ်လာပုံ - ဟစ်တလာသည်ဂျာမန်ရင်းမြစ်များကိုတီထွင်ခဲ့သည်။ .com / article / how-the-nazi-salute-ဖြစ်လာသည်ကမ္ဘာပေါ်တွင်အများဆုံးထိုးစစ် - လက်ဟန်အမူအရာ
[iii] ဟစ်တလာ၏စားပွဲတင်ဟောပြောချက် - ၁၉၄၁-၁၉၄၄ (New York: Enigma စာအုပ်များ၊ ၂၀၀၀) https://www.nationalists.org/pdf/hitler/hitlers-table-talk-roper.pdf စာမျက်နှာ 179
[iv] Wikipedia, Deutschlandlied, https://en.wikipedia.org/wiki/Deutschlandlied
[v] Wikipedia, "Horst-Wessel-Lied" https://en.wikipedia.org/wiki/Horst-Wessel-Lied
[vi] လူငယ်၏အဖော်, 65 (1892): 446-447 ။ Scot M. Guenter တွင်ပြန်လည်ပုံနှိပ်ခဲ့သည်။ အမေရိကန်အလံ, 1777-1924: ယဉ်ကျေးမှုအပြောင်းအလဲများ (Cranbury, NJ: Fairleigh Dickinson Press, 1990) သမိုင်းဆိုင်ရာကိစ္စရပ်များမှကိုးကားထားသောဝက်ဘ်ရှိယူအက်စ်စစ်တမ်းသင်တန်း၊ ဂျော့စ် Mason တက္ကသိုလ်၊ “ 'တစ်နိုင်ငံတည်း! ဘာသာစကားတစ်ခု အလံတစ်ခု! ' အမေရိကန်ဓလေ့ထုံးတမ်း၏တီထွင်မှု, "http://historymatters.gmu.edu/d/5762
[VII] အမေရိကန် Code, ခေါင်းစဉ် 4, အခန်း 1, အပိုင်း 4, https://uscode.house.gov/view.xhtml?path=/prelim@title4/chapter1&edition=prelim
[VIII] ကလေးများသည်အလံအားသစ္စာပြုမည်ဟုကတိပြုထားသောနိုင်ငံအားလုံး၏စာရင်းသည်အလွန်တိုတောင်းမည်ဖြစ်ပြီးအမေရိကန်ပြည်ထောင်စု မှလွဲ၍ အခြားချမ်းသာသောအနောက်နိုင်ငံများလည်းပါ ၀ င်မည်မဟုတ်ချေ။ အချို့နိုင်ငံများသည်နိုင်ငံများ (စင်္ကာပူ) သို့မဟုတ်အာဏာရှင်များ (မြောက်ကိုရီးယား) အားကျိန်ဆိုမှုများပြုသော်လည်းအမေရိကန်ပြည်ထောင်စု မှလွဲ၍ အခြားတိုင်းပြည်တခုကိုသာလျှင်ကလေးများသည်အလံကိုသစ္စာစောင့်သိကြောင်းမက္ကဆီကို - မက္ကဆီကို။ ပြီးတော့ငါအလံကိုသစ္စာခံမည်ဟုကတိပြုထားသောအခြားနိုင်ငံနှစ်ခုကိုလည်းသတိပြုမိသည်၊ သို့သော်အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုကဲ့သို့၎င်းကိုပုံမှန်အသုံးပြုခြင်းမရှိချေ။ နှစ် ဦး စလုံးသည်အမေရိကန်၏လွှမ်းမိုးမှုအောက်ရှိနိုင်ငံများဖြစ်ပြီးဖြစ်ရပ်နှစ်ခုလုံးတွင်ကတိက ၀ တ်အသစ်သည် ဖိလစ်ပိုင်နိုင်ငံသည် ၁၉၉၆ ခုနှစ်မှစ၍ သစ္စာကတိပြုမှုနှင့်တောင်ကိုရီးယားနိုင်ငံကို ၁၉၇၂ ခုနှစ်မှစတင်ခဲ့ပြီး၊ David Swanson မှ ထူးခြားသောဝါဒကိုကုသခြင်း - ယူနိုက်တက်စတိတ်နှင့် ပတ်သက်၍ ကျွန်ုပ်တို့မည်သို့သဘောထားသနည်း။ ၎င်းကိုကျွန်ုပ်တို့ဘာလုပ်နိုင်သလဲ။ (David Swanson, 2018) ။
One Response
သမ္မတလောင်း မဟုတ်ဘူး!