အမေရိကန်မြို့ကြီး ၄၀ ကျော်တွင် ဆန္ဒပြမှုများသည် နျူကလီးယားစစ်ပွဲကို ကြောက်ရွံ့မှု တိုးမြင့်လာသောကြောင့် စစ်တမ်းတွင် ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်း လျှော့စျေးတောင်းဆိုမှုများ၊

Julia Conley ၊ ဘုံအိပ်မက်များအောက်တိုဘာလ 14, 2022

ဖေဖော်ဝါရီက ယူကရိန်းကို ရုရှားက ကျူးကျော်ပြီးကတည်းက အမေရိကန်တွေရဲ့ နျူကလီးယားစစ်ပွဲကို ကြောက်ရွံ့မှုတွေ တဖြည်းဖြည်း ကြီးထွားလာတယ်လို့ ဒီသီတင်းပတ်အတွင်း စစ်တမ်းအသစ်က ပြသနေချိန်မှာပဲ နျူကလီးယားဆန့်ကျင်ရေး တက်ကြွလှုပ်ရှားသူတွေက အဲဒီကြောက်ရွံ့မှုတွေကို လျော့ပါးသက်သာစေဖို့ ဖယ်ဒရယ်လွှတ်တော်အမတ်တွေကို အရေးယူပေးဖို့နဲ့ အမေရိကန်အနေနဲ့ တတ်နိုင်သမျှ ဆောင်ရွက်ပေးမှာ သေချာပါတယ်။ အခြားနျူကလီးယားအင်အားကြီးနိုင်ငံတွေနဲ့ တင်းမာမှုတွေ အရှိန်လျော့စေတယ်။

Peace Action နှင့် RootsAction အပါအဝင် စစ်ဆန့်ကျင်ရေး အဖွဲ့များ ဖွဲ့စည်းထားသော ကောက်ကြောင်းလိုင်းများ ပြည်နယ် 40 ကျော်ရှိ မြို့ပေါင်း 20 ကျော်ရှိ အမေရိကန် အထက်လွှတ်တော်အမတ်များနှင့် ကိုယ်စားလှယ်များ၏ ရုံးများတွင် ယူကရိန်းတွင် အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေး တွန်းအားပေးရန် လွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ်များက တောင်းဆိုခဲ့ကြပြီး မကြာသေးမီနှစ်များအတွင်း အမေရိကန်က နုတ်ထွက်ခဲ့သော နျူကလီးယား ဆန့်ကျင်ရေး စာချုပ်များ ပြန်လည်အသက်ဝင်လာရေးနှင့် အခြားသော ဥပဒေပြုရေးဆိုင်ရာ လုပ်ဆောင်မှုများ၊ ကပ်ဆိုး။

“နျူကလီးယားစစ်ပွဲရဲ့ အန္တရာယ်တွေ မြင့်တက်လာတာကို အာရုံစိုက်နေတဲ့သူတိုင်း စိုးရိမ်သင့်ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်တို့ တကယ်လိုအပ်တာက လုပ်ဆောင်ချက်ပါပဲ” ဟု RootsAction ၏ ပူးတွဲတည်ထောင်သူ Norman Solomon က ပြောကြားခဲ့သည်။ ဘုံအိပ်မက်များ. “နိုင်ငံတစ်ဝှမ်းရှိ လွှတ်တော်ရုံးအများအပြားရှိ ကောက်နုတ်လိုင်းများသည် ရွေးကောက်ခံအရာရှိများ၏ ရှက်ရွံ့မှုကို မခံချိမခံသာဖြစ်စေသော မဲဆန္ဒနယ်မြေများ ပိုများလာသည်ဟု ဖော်ပြသည်၊၊ လက်ရှိနျူကလီးယားစစ်ပွဲ၏ အန္တရာယ်များသည့်အတိုင်းအတာကို အသိအမှတ်ပြုရန် ငြင်းဆန်ထားသော ရွေးကောက်ခံအရာရှိများ၏ ရှက်ရွံ့မှုကို ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခြင်းမှာ အလွန်နည်းပါသည်။ အဲဒီအန္တရာယ်တွေကို လျော့ပါးအောင် ဆောင်ရွက်ရန်။”

နောက်ဆုံးမဲရုံ ဖြန့်ချိ Reuters/Ipsos ၏ တနင်္လာနေ့တွင် ဖော်ပြချက်အရ အမေရိကန် ၅၈ ရာခိုင်နှုန်းသည် အမေရိကန်သည် နျူကလီးယားစစ်ပွဲဆီသို့ ဦးတည်သွားမည်ကို စိုးရိမ်ကြောင်း ပြသခဲ့သည်။

ရုရှားသမ္မတ ဗလာဒီမာပူတင်က ယူကရိန်းကို ကျူးကျော်ပြီး မကြာခင်မှာပဲ နျူကလီးယား ပဋိပက္ခနဲ့ ပတ်သက်လို့ စိုးရိမ်မှုအဆင့်က ၂၀၂၂ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလနဲ့ မတ်လမှာထက် နိမ့်ကျနေပါတယ်။ သို့သော် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် ရှားပါးသည့် နျူကလီးယားလက်နက်များနှင့်ပတ်သက်၍ စဉ်ဆက်မပြတ်ကြောက်ရွံ့နေခြင်းကို ပြသနေသည်ဟု ကျွမ်းကျင်သူများက သောကြာနေ့တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။

“စိုးရိမ်မှုအဆင့်က ကျူးဘားဒုံးကျည်အကျပ်အတည်းကတည်းက မတွေ့ခဲ့ရပါဘူး” ဟု အမေရိကန်တက္ကသိုလ်မှ နျူကလီးယားလေ့လာရေးအင်စတီကျု၏ သမိုင်းပါမောက္ခနှင့် ဒါရိုက်တာ Peter Kuznick၊ ကိုပြောသည် အဆိုပါဟေးလ်. “ဒါက ခဏတာ။ ဒီဟာက လနဲ့ချီကြာနေပြီ”

Ipsos ၏အကြီးတန်းဒုတိယဥက္ကဌ Chris Jackson၊ ကိုပြောသည် အဆိုပါဟေးလ် “နျူကလီးယား apocalypse ဖြစ်နိုင်ချေနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ဒီလိုမျိုး စိုးရိမ်မှုမျိုး တွေ့ခဲ့ရတဲ့ လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ် 20 အတွင်းမှာ သူ ဘယ်အချိန်မှ မမှတ်မိခဲ့ဘူး”

လွန်ခဲ့သည့်လက ပူတင်က နျူလက်နက်အသုံးပြုမှုကို ခြိမ်းခြောက်ခဲ့ပြီး အမေရိကန်သည် ၁၉၄၅ ခုနှစ်တွင် ဂျပန်နိုင်ငံသို့ အဏုမြူဗုံးနှစ်လုံးကျဲခဲ့ချိန်တွင် ၎င်းတို့အသုံးပြုမှုအတွက် "စံနမူနာ" ဖြစ်သည်ဟု ပြောကြားကာ ရုရှားအား ကာကွယ်ရန်အတွက် "ရနိုင်သမျှနည်းလမ်းများ" ကို အသုံးပြုသွားမည်ဟု ပူတင်က ပြောကြားခဲ့သည်။

The New York Times အစီရင်ခံတင်ပြ မစ္စတာပူတင်သည် ၎င်း၏နျူကလီးယားပိုင်ဆိုင်မှုများကို ရွှေ့ပြောင်းနေသည်ဟူသော အထောက်အထားမျိုးမတွေ့ခဲ့ရကြောင်း အကြီးတန်းအမေရိကန်အရာရှိများက ယခုသီတင်းပတ်တွင် ပြောကြားခဲ့သော်လည်း၊ ဖြစ်နိုင်ခြေနှင့် ပတ်သက်၍ [ယူကရိန်း] ပဋိပက္ခအစတွင် ၎င်းတို့မှာ ရှိခဲ့သည်ထက် များစွာပို၍ စိုးရိမ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ မစ္စတာပူတင်က နည်းဗျူဟာမြောက် နျူးကလီးယားလက်နက်တွေ ဖြန့်ကျက်ထားမှုအကြောင်း။”

သောကြာနေ့တွင် "နျူကလီးယားစစ်ပွဲကို ချေမှုန်းရန်" မဲဆွယ်စည်းရုံးသူများ အပေါ်ကိုခေါ် ထိုစိုးရိမ်မှုများကို ပြေပျောက်စေရန် ကွန်ဂရက်လွှတ်တော်အမတ်များ၊

• အမေရိကန်သမ္မတသည် နျူကလီယားတိုက်ခိုက်မှုကို စဉ်းစားနိုင်ပြီး လက်နက်များသည် စစ်ပွဲများတိုက်ခိုက်ခြင်းထက် အဟန့်အတားဖြစ်ကြောင်း အချက်ပြသည့်အခါတွင် နျူကလီးယားလက်နက်များနှင့်ပတ်သက်သည့် “ပထမဆုံးအသုံးမပြုခြင်း” မူဝါဒကို ချမှတ်ခြင်း၊
• 2002 ခုနှစ်တွင် နုတ်ထွက်ခဲ့သော ပဲ့ထိန်းဒုံးကျည် တိုက်ဖျက်ရေး (ABM) စာချုပ်နှင့် 2019 ခုနှစ်တွင် ကျန်ခဲ့သော တာလတ်ပစ် နျူကလီးယား တပ်ဖွဲ့များ (INF) စာချုပ် တို့ကို ပြန်လည် ထည့်သွင်းရန် အမေရိကန်အား တွန်းအားပေး ဆောင်ရွက်ခြင်း။
• သမ္မတအား တောင်းဆိုထားသည့် HR 1185 ကို ဖြတ်ကျော်ပြီး “နျူကလီးယားလက်နက် တားမြစ်ရေး သဘောတူစာချုပ်ပါ ရည်မှန်းချက်များနှင့် ပြဋ္ဌာန်းချက်များကို လိုက်နာရန်နှင့် အမေရိကန် အမျိုးသားလုံခြုံရေးမူဝါဒ၏ ဗဟိုချက်မဖြစ်သော နျူကလီးယားလက်နက် ဖျက်သိမ်းရေး”၊
• အမေရိကန်ပြည်သူများတွင် "လုံလောက်သော ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု၊ ပညာရေး၊ အိမ်ရာနှင့် အခြားအခြေခံလိုအပ်ချက်များ" ရှိကြောင်း သေချာစေရန် နိုင်ငံ၏ လိုသလို ဘတ်ဂျက်၏ ထက်ဝက်ခန့်ရှိသော စစ်အသုံးစရိတ်ကို ပြန်လည်လမ်းညွှန်ကာ အမေရိကန်သည် ရာသီဥတုဖောက်ပြန်မှုကို ကျယ်ပြန့်စွာ လုပ်ဆောင်နေပါသည်။ နှင့်
• ၎င်းတို့၏ လျင်မြန်သော ပစ်လွှတ်မှုကို ပေးစွမ်းနိုင်ပြီး မှားယွင်းသော အချက်ပေးသံကို တုံ့ပြန်သည့်အနေဖြင့် ပစ်လွှတ်နိုင်ခြေကို တိုးမြင့်စေသည့် “ဆံပင်အစပျိုးသတိပေးချက်” ကို ဖယ်ရှားရန် Biden အစိုးရအား တွန်းအားပေးခြင်း၊ အဆိုအရ Nuclear War စီစဉ်သူများ။

“ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ပျက်ဆီးမှုရဲ့ ဆိုးရွားလှတဲ့ အန္တရာယ်တွေကို လျှော့ချဖို့ အမေရိကန်အစိုးရအနေနဲ့ လုပ်ဆောင်နိုင်တဲ့ အစီအမံတွေကို စတင်လုပ်ဆောင်မယ့်အစား ပရိသတ်သဖွယ် ပြုမူနေတဲ့ ကွန်ဂရက်အဖွဲ့ဝင်တွေအတွက် စိတ်မကောင်းဖြစ်မိပါတယ်” ဟု Solomon မှ ပြောကြားခဲ့သည်။ ဘုံအိပ်မက်များ. “ကွန်ဂရက်ပါတီဝင်တွေရဲ့ အဓိပ္ပာယ်မဲ့ အသံတိတ်ထားတဲ့ တုံ့ပြန်မှုဟာ သည်းမခံနိုင်စရာဖြစ်ပြီး သူတို့ရဲ့ခြေထောက်တွေကို လူသိရှင်ကြား ဆုပ်ကိုင်ထားရမယ့်အချိန်ပါပဲ။”

သမ္မတ ဂျိုးဘိုင်ဒင်၊ ပူတင်နှင့် ကမ္ဘာ့အခြား နျူကလီးယား အင်အားကြီး ခုနစ်နိုင်ငံမှ ခေါင်းဆောင်များ ချုပ်ကိုင်ထားသည့် အာဏာသည် “လက်မခံနိုင်”၊ ရေးသားခဲ့သည် Peace Action ဥက္ကဋ္ဌ Kevin Martin သည် ကြာသပတေးနေ့တွင် ကော်လံတစ်ခု၌ ပြောကြားခဲ့သည်။

“သို့သော် လက်ရှိအကျပ်အတည်းသည် ကျွန်ုပ်တို့အစိုးရအနေဖြင့် နျူကလီးယား ခြိမ်းခြောက်မှုကို လျှော့ချရန်၊ ပိုမိုဆိုးရွားမသွားဘဲ လျှော့ချရန် အလေးအနက်ထားရန် လိုအပ်ကြောင်း ပြသရန်အတွက် အောက်ခြေအဆင့်တွင် နျူလက်နက်ဖျက်သိမ်းရေးဆိုင်ရာ ကိစ္စရပ်များတွင် ပြန်လည်ပါဝင်ရန် အခွင့်အလမ်းကို ယူဆောင်လာပါသည်။”

သောကြာနေ့ရဲ့ ရွေးခြယ်မှုတွေအပြင် တက်ကြွလှုပ်ရှားသူတွေလည်း ပါပါတယ်။ စည်းရုံးရေး တနင်္ဂနွေနေ့တွင် ပြုလုပ်သည့် လှုပ်ရှားမှုနေ့တွင် ထောက်ခံသူများက ဆန္ဒပြပွဲများ ကိုင်ဆောင်ကာ လက်ကမ်းစာစောင်များ ဝေငှကာ နျူကလီးယား ခြိမ်းခြောက်မှုကို အရှိန်လျှော့ရန် တောင်းဆိုသည့် စာတန်းများကို ထင်ရှားစွာ ပြသခဲ့ကြသည်။