Midge O'Brien မှ၊ အများသူငှာ
အမေရိကန်နိုင်ငံခြားရေးဌာနမှ ဟီလာရီကလင်တန်၏ ဥပဒေအကြံပေးဟောင်း Harold Hongju Koh အား နိုဝင်ဘာလ ရွေးကောက်ပွဲမတိုင်မီ ဆယ့်နှစ်ရက်အလိုတွင် UI College of Law တွင် 'အခွင့်အရေးပေးဟောပြောသူ' အဖြစ် ဖိတ်ကြားထားသည်။ Koh သည် လက်ရှိ Yale Law School မှ ပရော်ဖက်ဆာတစ်ဦးလည်းဖြစ် Dean လည်းဖြစ်၊ Yale Law School ဘွဲ့ရ Bill နှင့် Hillary Clinton တို့၏ ရင်းနှီးသောသူငယ်ချင်းဖြစ်သည်။ ဒီမိုကရေစီ၊ လူ့အခွင့်အရေးနှင့် အလုပ်သမားရေးရာ လက်ထောက်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးအဖြစ် သမ္မတ ဘီလ်ကလင်တန်က ခန့်အပ်ခံရသည်။ ဟီလာရီ ကလင်တန်၏ အကြီးတန်း ဥပဒေအကြံပေးအဖြစ် သမ္မတ အိုဘားမားက ဟွန်ဒူးရပ်စ်တွင် ၂၀၀၉ ခုနှစ် အာဏာသိမ်းမှုအတွင်း၊ လစ်ဗျားတွင် အမေရိကန်/နေတိုး တိုက်ခိုက်မှု၊ ၂၀၁၁ ခုနှစ် အမေရိကန်/နေတိုး တိုက်ခိုက်မှုနှင့် အိုဘားမား၏ မောင်းသူမဲ့ လေယာဉ် လုပ်ကြံသတ်ဖြတ်မှုများ အပါအဝင် ဥပဒေရေးရာ အကြံဉာဏ်များ ပေးအပ်ခဲ့သည်။ သူမ၏အီးမေးလ်၌အငြင်းပွားမှု။ တရားရုံးချုပ်က အစိုးရရှေ့နေများနှင့် အစိုးရအရာရှိများကြားတွင် ရှေ့နေများနှင့် အစိုးရအရာရှိများကြားတွင် ရှေ့နေ-ဖောက်သည်များ၏ ယုံကြည်မှုကို ဆန့်ကျင်ကြောင်း တရားရုံးချုပ်က စီရင်ချက်ချခဲ့သော်လည်း ၎င်းက အဆိုပါအကြံဉာဏ်သည် မည်သို့မည်ပုံဖြစ်သည်ကို မပြောပါ။
ပစ်မှတ်ထား သတ်ဖြတ်ခြင်း အစီအစဉ်၏ ထောက်ခံအားပေးသူ "Killer Koh" သည် ပါကစ္စတန်၊ ယီမင်နှင့် အမေရိကန်ရှိ အခြားသော အရှေ့အလယ်ပိုင်းနိုင်ငံများတွင် "အကြမ်းဖက်မှုစစ်ပွဲ" တွင် "တရားလက်လွတ် သတ်ဖြတ်ခြင်း" ဟူသော ဝေါဟာရ၏ တရားဥပဒေစိုးမိုးရေးကို ထောက်ခံပါသည်၊ ၎င်းက "သက်ဆိုင်ရာ ဥပဒေအားလုံးနှင့် ကိုက်ညီသည်" ဟု ဆိုပါသည်။ စစ်ဥပဒေများ အပါအဝင်၊” နှင့် 'တရားဝင်' ရည်မှန်းချက်များကိုသာ ပစ်မှတ်ထားပြီး အပေါင်ပစ္စည်းပျက်စီးမှု အနည်းဆုံးဖြစ်အောင် ထိန်းသိမ်းထားကြောင်း သေချာစေရန်အတွက် 'တရားဝင်သော' ရည်မှန်းချက်များကို သေချာစေရန် အစီအစဥ်နှင့် အကောင်အထည်ဖော်မှုတွင် 'အချိုးကျမှုဆိုင်ရာမူလ' ကို ကိုးကား၍ ပွင့်လင်းမြင်သာမှု အားနည်းသော ကြိုးပမ်းမှုတွင်၊ မကြာသေးမီက အိုဘားမား အစိုးရသည် “အရပ်သား ၁၁၆ ဦး” အချို့သည် အမေရိကန် ဒရုန်းတိုက်ခိုက်မှု၏ သားကောင်များ ဖြစ်နိုင်ကြောင်း ကျိုးနွံစွာ ဝန်ခံချက် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည် – မျက်မြင်သက်သေများ၊ သတင်းထောက်များနှင့် လူ့အခွင့်အရေး သုတေသီများ၏ မှတ်တမ်းများနှင့် မညီညွတ်သော ကိန်းဂဏန်း ၊ ထောင်ပေါင်းများစွာသော အသေအပျောက်များကို မှတ်တမ်းတင်ခဲ့သည်။ အမေရိကန်သမ္မတ အိုဘားမားက - မိမိကိုယ်ကို ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်းရဲ့ ထင်ရှားတဲ့အခိုက်အတန့်မှာ - "လူတွေကို သတ်တာ ငါတကယ် တော်တယ်... အဲဒါက ငါ့ရဲ့ ကြံ့ခိုင်တဲ့ဝတ်စုံဖြစ်မယ်ဆိုတာ မသိခဲ့ဘူး" (Mark Halperin & John Heilemann, "Double Down : Game Change 116")။
Tim Kaine နှင့် Killer Koh တို့၏ အကြံပေးချက်အရ ဟီလာရီ ကလင်တန်သည် သမ္မတအဖြစ် ရွေးကောက်ခံရပါက၊ သူမသည် ယခင်ကထက် အစုလိုက်အပြုံလိုက် သတ်ဖြတ်ရန် ပို၍ စိတ်အားထက်သန်နေပေလိမ့်မည်- အသေအပျောက် အရေအတွက်သည် ယနေ့တွင် အိုဘားမား၏ လူသတ်စာရင်းထက် ကျော်လွန်သွားဖွယ်ရှိသည်။ GW Bush ထက် သာတယ်။
ဩဂုတ်လ ၅ ရက် သောကြာနေ့နှောင်းပိုင်းတွင် အိမ်ဖြူတော်သည် ဖက်ဒရယ်တရားရုံး၏အမိန့် (ACLU တရားစွဲဆိုမှုမှ) ကို အငြိုးတကြီး လိုက်နာခဲ့ပြီး အိုဘားမား၏ ပစ်မှတ်ထားသော သတ်ဖြတ်ခြင်းအစီအစဉ်အတွက် ပြန်လည်ပြင်ဆင်ထားသော “သမ္မတ၏မူဝါဒလမ်းညွှန်မှု” (PPG) ကို ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ PPG တွင် “ဤ PPG တွင် သမ္မတသည် ၎င်း၏ ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေဆိုင်ရာ အခွင့်အာဏာကို ကျင့်သုံးခြင်းမှ တားဆီးရန် ... အခြားနိုင်ငံမှ လူတစ်ဦးအား ဆက်လက်၍ ခြိမ်းခြောက်မှုဖြစ်နေသော လူတစ်ဦးချင်းစီအား သေစေလောက်သည့် အင်အားကို ပေးဆောင်ရန် တားဆီးရန် မည်သည့်အရာမှ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုမည်မဟုတ်ပါ။” (အမေရိကန်နိုင်ငံသားများကို သတ်ဖြတ်ခြင်းသည် သမ္မတ၏ သီးခြားအတည်ပြုချက် လိုအပ်ပါသည်။) သေဆုံးစာရင်းများကို 'အမည်စာရင်းတင်သွင်းရေးကော်မတီ' မှ အပတ်စဉ်ရေးဆွဲနေပြီး အမည်စာရင်းတင်သွင်းသည့်အေဂျင်စီများ (CIA၊ ပင်တဂွန်၊ NSC၊ နိုင်ငံခြားရေးဌာနမှ အရာရှိများနှင့် "အမည်စာရင်းတင်သွင်းရေးကော်မတီ၏ လက်ထောက်များနှင့် ကျောင်းအုပ်ကြီးများ") တို့မှ ပြန်လည်သုံးသပ်ပါသည်။
မောင်းသူမဲ့ လေယာဉ်ဖြင့် လုပ်ကြံသတ်ဖြတ်မှုများ ဖြစ်ပွားသည့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း နိုင်ငံ ခုနစ်နိုင်ငံအနက်၊ “စစ်မက်ဖြစ်ပွားရာ ဒေသများ” – အီရတ်၊ ဆီးရီးယားနှင့် အာဖဂန်နစ္စတန် (လစ်ဗျား ပါဝင်ခြင်း ရှိ၊ မရှိ မရှင်းလင်းသည်) – ကြိုတင်ခွင့်ပြုချက် မလိုအပ်ပါ။ ဤပရိုတိုကောကို ထားရှိခြင်းဖြင့်၊ အိမ်ဖြူတော်နှင့် အမျိုးသားလုံခြုံရေးကောင်စီတို့သည် ကွန်ဂရက်မှပင် ပြင်ပမှ စိစစ်မှုကို အကာအကွယ်ပေးထားသည်။ ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ်သည် မိမိအလိုရှိသည့်အရာကို လုပ်နိုင်သည်ဟု ယူဆသည်။ ၎င်းသည် hawks Tim Kaine နှင့် Harold Koh တို့၏ ခွင့်ပြုချက်ဖြင့် သမ္မတ Clinton နံပါတ် 2 ကို ပေးစွမ်းမည်ဖြစ်ပြီး သတ်ရန် ကြီးမားသော ပါဝါနှင့် လိုင်စင်ကို ပေးအပ်မည်ဖြစ်သည်။
Koh သည် (ယခင်) နိုင်ငံခြားရေးဌာန ရှေ့နေအဖြစ် တရားလက်လွတ် သတ်ဖြတ်ခြင်းကို “ကိုယ်ကျင့်တရားနှင့် နိုင်ငံရေး ယိုယွင်းနေသည့် ခေတ်တွင် ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေအရ တရားမျှတသော လုပ်ငန်းစဉ်” အဖြစ် လူသိရှင်ကြား ခုခံကာကွယ်ခဲ့သည်။ 2013 ခုနှစ် အောက်စဖို့ဒ် နိုင်ငံရေး သမဂ္ဂတွင် မိန့်ခွန်းတွင် ၎င်းက "ဤအုပ်ချုပ်ရေးသည် တရားဥပဒေ စံနှုန်းများနှင့် ဆုံးဖြတ်ချက်ချခြင်း လုပ်ငန်းစဉ်များနှင့်ပတ်သက်၍ ပွင့်လင်းမြင်သာမှု ရှိရန် လုံလောက်အောင် လုပ်ဆောင်ခြင်း မရှိသေးပါ... ပွင့်လင်းမြင်သာမှု မရှိခြင်းသည် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်ပြီး ပစ်မှတ်ထား သတ်ဖြတ်ခြင်း၏ “အဆိုးမြင်သော လူထုပုံရိပ်” ကို ဖြစ်ပေါ်စေသည်ဟု ၎င်းက ထပ်လောင်းပြောသည်။ ပရော်ဖက်ဆာ Koh သည် တရားရုံးမှ အမိန့်ပေးသည့် (ပြင်းထန်စွာ ပြန်လည်ပြင်ဆင်ထားသော) PPG ၏ မကြာသေးမီက ထိတွေ့မှုမှ ပစ်မှတ်ထားသော သတ်ဖြတ်ခြင်းတရားနှင့် ပတ်သက်၍ ဝေဖန်သူများကို ကျေနပ်စေရန် "ပွင့်လင်းမြင်သာမှု" ကို ပံ့ပိုးပေးသည်ဟု ထင်ပါသလား။
Koh ကို လူ့အခွင့် အရေးနှင့် နိုင်ငံသားအခွင့်အရေးဆိုင်ရာ ထင်ရှားသော ထောက်ခံသူ (အမေရိကန် နိုင်ငံသားများ သီးသန့်) အဖြစ် ဖော်ပြခြင်းခံရသော်လည်း၊ သူသည် ရေဂင်၊ ကလင်တန်နှင့် အိုဘားမား အစိုးရများ ၏ ဥပဒေရေးရာ အကြံပေးတစ်ဦးအဖြစ် လူ့အခွင့်အရေး ချိုးဖောက်သူ အားလုံးကို “တန်းတူ အခွင့်အရေးသမား” ဖြစ်ခဲ့သည်။ နိုင်ငံခြားသားများ၏ Reagan အုပ်ချုပ်မှုတွင် သမ္မတထံ တရားရေးဌာန၏ ဥပဒေအကြံပေးရုံး၏ အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးအဖြစ် လူ့အခွင့်အရေးနှင့် နိုင်ငံသားအခွင့်အရေးများကို ကိုယ်စားပြုခဲယဉ်းစွာ ကိုယ်စားပြုခဲ့ပြီး အဆိုပါရုံးသည် နိုင်ငံတကာဥပဒေ၊ ကုလသမဂ္ဂပဋိညာဉ်စာတမ်းနှင့် အမေရိကန်ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေတို့ကို ပြင်းပြင်းထန်ထန်ချိုးဖောက်မှုဖြင့် တရားမျှတစွာ ချိုးဖောက်ခဲ့သည်။ လူ့အခွင့်အရေးနှင့် Grenada၊ El Salvador၊ Nicaragua နိုင်ငံများကို မတည်မငြိမ်ဖြစ်စေရန် ကြိုးပမ်းမှုများ (နီကာရာဂွါဆိပ်ကမ်းများကို ဗုံးကြဲမှုအတွက် အမေရိကန်အား ရှုတ်ချသည့် နိုင်ငံတကာတရားရုံးမှ နုတ်ထွက်ရန် ကြိုးပမ်းမှုများ)၊ ဂွာတီမာလာ၊ လစ်ဗျား၊ အန်ဂိုလာနှင့် အာဖရိကတောင်ပိုင်းရှိ အခြားနေရာများ၊ တောင်အာဖရိက အသားအရောင်ခွဲခြားရေး အစိုးရကို ထောက်ခံပြီး အစ္စရေး၏ ကျူးကျော်မှုနှင့် လက်ဘနွန်ရှိ ပါလက်စတိုင်း ဒုက္ခသည်စခန်းများကို အစုလိုက်အပြုံလိုက် သတ်ဖြတ်မှုကို ထောက်ခံပြီး ပါလက်စတိုင်းတို့ သိမ်းပိုက်ထားသော နယ်မြေများတွင် တရားမဝင် အစ္စရေး အခြေချနေထိုင်မှုများကို ထောက်ခံသည့်အခါ၊ အမေရိကန်က ကုလသမဂ္ဂ လုံခြုံရေးကောင်စီတွင် ဗီတိုအာဏာသုံးကာ၊ အမေရိကန်အပေါ် ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုကို ဆန့်ကျင်သည်။ ထို့အပြင်၊ ရေဂင်အုပ်ချုပ်ရေးနှင့် ၎င်း၏တရားဝင်အကြံပေးများသည် နျူစမ်းသပ်မှုတားမြစ်ရေးစာချုပ်များကို ပံ့ပိုးရန်ငြင်းဆိုခဲ့ပြီး ပထမအကြိမ်နျူကလီးယားလက်နက်များ၊ SDI (“ကြယ်စစ်ပွဲများ”) နှင့် MX ဒုံးကျည်များကို ဖြန့်ကြက်ရန် ငြင်းဆိုခဲ့သည်။ သမ္မတ၏ ဥပဒေအကြံပေးအဖြစ် ထမ်းဆောင်နေသူ တစ်ဦးအတွက် ဂုဏ်ယူရမည့် မှတ်တမ်းမဟုတ်ပါ။
Harold Koh သည် Harold H. Koh ၏ ဇာတ်ကောင်ကို ပံ့ပိုးပေးသောအခါတွင် Harold H. Koh ၏ ဇာတ်ကောင်ကို ပံ့ပိုးပေးသည့် တက္ကသိုလ် ဥပဒေပညာ ရှင်များ အနေဖြင့် Illinois College of Law ၏ စံချိန်စံညွှန်းဖြင့် Harold Koh ကို ဟောပြောရန် အခွင့်အလမ်းကို Harold Koh က တိုးချဲ့ ပေးခဲ့ပါသည်။ ဒီလို နိုင်ငံရေးအရ စွဲချက်တင်တဲ့ အချိန်တွေမှာ
1947 ခုနှစ်တွင် Nuremberg စစ်ဘက်ခုံရုံးက လူသတ်မှုနှင့် အခြားရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုများဖြင့် ပြစ်ဒဏ်ချမှတ်ခံခဲ့ရသော အရပ်သား နာဇီတရားခံ ဆယ်ဦး၏ ရာဇဝတ်မှုများ၊ စစ်ရာဇ၀တ်မှုများနှင့် လူသားမျိုးနွယ်အပေါ် ကျူးလွန်သည့် ရာဇ၀တ်မှုများ ကျူးလွန်ရန် ပူးပေါင်းကြံစည်မှု၊ စစ်ရေးအရ အရေးယူတာ မဟုတ်ဘူး။ Nuremberg စီရင်ချက်သည် နိုင်ငံတကာဥပဒေတွင် တည်ဆဲဖြစ်သည်။
ပါမောက္ခ Koh ၏ ဧည့်ခံပွဲကို အောက်တိုဘာ ၂၈ ရက် မွန်းလွဲပိုင်းတွင် ဟောပြောပွဲမစမီ ဥပဒေကောလိပ် မြောက်ဘက်ဝင်းတွင် ပြုလုပ်ရန် စီစဉ်ထားသည်။
(Midge O'Brien သည် အသက်နှစ်ဆယ်ကျော် I. အသက်သိပ္ပံဓာတ်ခွဲခန်းများ၏ U. တွင် ပညာရှင်တစ်ဦးဖြစ်ပြီး ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဝန်ထမ်းများသမဂ္ဂတွင် အတွင်းရေးမှုးဖြစ်ပြီး၊ ရွေးကောက်ပွဲတွင် တရားသူကြီးအဖြစ် ဆယ့်နှစ်နှစ်၊ Nuclear Freeze အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးနှင့် Prairie Alliance တို့၏ နျူကလီးယားစွမ်းအင်ဆန့်ကျင်ရေးမဟာမိတ်၊ 1965 ခုနှစ်ကတည်းက စစ်ဆန့်ကျင်ရေး တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ တစ်ဦးဖြစ်သည်။ သူမသည် Green Party အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်သည်။)
