နျူကလီးယားလက်နက်များ Gain အရှိန်အဟုန်ပိတ်ပင်ဖို့စာချုပ်အသစ်ကင်ပိန်း

အဲလစ် Slater အားဖြင့်

1970 Non-Proliferation Treaty (NPT) သည် သက်တမ်းကုန်ဆုံးတော့မည့် 1995 ခုနှစ်တွင် အကန့်အသတ်မရှိ သက်တမ်းတိုးခဲ့ပြီး လုံခြုံရေးကောင်စီ (P-5) တွင် ဗီတိုအာဏာကို ကိုင်ဆောင်ထားသည့် နျူကလီးယားလက်နက်နိုင်ငံငါးနိုင်ငံဖြစ်သည့် အမေရိကန်၊ ရုရှား၊ ယူကေ၊ ပြင်သစ်နှင့် တရုတ်- စေ့စပ်ညှိနှိုင်းမှုများကို “သစ္စာရှိရှိ လိုက်နာပါ”[ကျွန်မ] နျူကလီးယားလက်နက် ဖျက်သိမ်းရေးအတွက် သဘောတူညီချက်အတွက် ကျန်ကမ္ဘာ့နိုင်ငံများ၏ ပံ့ပိုးကူညီမှုကို ဝယ်ယူရန်အတွက် နျူကလီးယားလက်နက်နိုင်ငံများသည် Faustian ၏ ဈေးနူန်းဖြင့် နျူကလီးယားလက်နက်နိုင်ငံကို “မလွှဲမရှောင်သာပိုင်ခွင့်” ဖြင့် ကတိပေးထားသည်။[ii] ငြိမ်းချမ်းသောနျူကလီးယားစွမ်းအင်ဟု ခေါ်တွင်သောကြောင့် ၎င်းတို့အား ဗုံးစက်ရုံအတွက်သော့များပေးခဲ့သည်။ [iii]  ကမ္ဘာ့နိုင်ငံတိုင်းသည် နျူကလီးယားလက်နက်များ တီထွင်ထုတ်လုပ်ရန် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ခဲ့သည့် အိန္ဒိယ၊ ပါကစ္စတန်နှင့် အစ္စရေးတို့မှလွဲ၍ စာချုပ်အသစ်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ကြသည်။ NPT အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးဖြစ်သည့် မြောက်ကိုရီးယားသည် ၎င်း၏နျူကလီးယားစွမ်းအင်ကို “မလွှဲမရှောင်နိုင်သောအခွင့်အရေး” မှတစ်ဆင့် ရရှိလာသည့် နည်းပညာဆိုင်ရာ အသိပညာကို အခွင့်ကောင်းယူကာ ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်နျူကလီးယားဗုံးများပြုလုပ်ရန် သဘောတူစာချုပ်မှ နုတ်ထွက်ခဲ့သည်။ ယနေ့ ကမ္ဘာပေါ်တွင် ဗုံးပေါင်း ၁၇,၀၀၀ ရှိသော နျူကလီးယားလက်နက်နိုင်ငံ ကိုးနိုင်ငံရှိပြီး ယင်းတို့အနက် ၁၆,၀၀၀ သည် အမေရိကန်နှင့် ရုရှားတို့ဖြစ်သည်။

1995 NPT Review and Extension Conference တွင် NGO ကွန်ရက်အသစ်ဖြစ်သော Abolition 2000 က နျူကလီးယားလက်နက်များ ပပျောက်ရေးနှင့် နျူကလီးယားစွမ်းအင်မှ ရပ်စဲရေး သဘောတူစာချုပ်ကို ချက်ချင်းညှိနှိုင်းရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။ [iv]ရှေ့နေများ၊ သိပ္ပံပညာရှင်များနှင့် မူဝါဒချမှတ်သူများ အလုပ်အဖွဲ့သည် စံနမူနာပြနျူကလီးယားလက်နက်ကွန်ဗင်းရှင်းကို ရေးဆွဲခဲ့သည်။[v] နျူကလီး ယားလက်နက် အလုံးစုံ ဖျက်သိမ်းရေး အတွက် ထည့်သွင်းစဉ်းစားရမည့် လိုအပ်သည့် အဆင့်များအားလုံးကို ချမှတ်ထားသည်။ ၎င်းသည် ကုလသမဂ္ဂ၏တရားဝင်စာရွက်စာတမ်းတစ်ခုဖြစ်လာပြီး အတွင်းရေးမှူးချုပ်ဘန်ကီမွန်း၏ 2008 အဆိုပြုချက်တွင် နျူကလီးယားလက်နက်ဖျက်သိမ်းရေးအချက်ငါးချက်ပါအစီအစဉ်ကိုကိုးကားဖော်ပြခဲ့သည်။ [vi]NPT ၏ အကန့်အသတ်မရှိ သက်တမ်းတိုးမှုသည် ကြိုတင်ပြင်ဆင်ရေးကော်မတီအစည်းအဝေးများနှင့်အတူ ငါးနှစ်တစ်ကြိမ် ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်းညီလာခံများ လိုအပ်ပါသည်။

၁၉၉၆ ခုနှစ်တွင် NGO World Court Project သည် ဗုံး၏တရားဝင်မှုနှင့် ပတ်သက်၍ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာတရားရုံး၏ အကြံဉာဏ်ကို ရယူခဲ့သည်။ “နျူကလီးယားလက်နက် ဖျက်သိမ်းရေးဆိုင်ရာ စေ့စပ်ညှိနှိုင်းရေးဆိုင်ရာ ကဏ္ဍပေါင်းစုံတွင် စေ့စပ်ညှိနှိုင်းမှု နိဂုံးချုပ်ရန်” နိုင်ငံတကာ တာဝန်တစ်ရပ်ရှိကြောင်း တရားရုံးက တညီတညွတ်တည်း ဆုံးဖြတ်ခဲ့သော်လည်း လက်နက်များသည် “ယေဘူယျတရားမ၀င်” ဟုသာ စိတ်ပျက်ဖွယ် ပြောဆိုခဲ့ပြီး ၎င်းသည် တရားဥပဒေနှင့် မကိုက်ညီကြောင်း ဆုံးဖြတ်နိုင်ခြင်း မရှိပေ။ “နိုင်ငံတစ်ခုရဲ့ ရှင်သန်ရပ်တည်ရေးမှာ နှောင့်နှေးနေချိန်မှာ” နျူလက်နက်ကို အသုံးပြုပါ။ [VII]NGO များသည် နောက်ဆက်တွဲ NPT ပြန်လည်သုံးသပ်မှုများတွင် P-5 မှပေးသော ကတိများဆက်လက်ရရှိရေးအတွက် အစွမ်းကုန်ကြိုးပမ်းဆောင်ရွက်နေသော်လည်း နျူကလီးယားလက်နက်ဖျက်သိမ်းရေးဆိုင်ရာ တိုးတက်မှုမှာ ရပ်တန့်သွားခဲ့သည်။ 2013 ခုနှစ်တွင် အီဂျစ်သည် WMDFZ အရှေ့အလယ်ပိုင်းတွင် အစုလိုက်အပြုံလိုက် ဖျက်ဆီးမှုကင်းမဲ့ဇုန် (WMDFZ) ကိုကျင်းပရန် 2010 တွင် ကတိပြုထားသောကြောင့် NPT အစည်းအဝေးမှ အမှန်တကယ် နှုတ်ထွက်ခဲ့ပါသည်။ 20 အစောပိုင်းနှစ် 1995 နီးပါး NPT ၏အကန့်အသတ်မရှိသက်တမ်းတိုးမှုအတွက်၎င်းတို့၏မဲများကိုရယူရန်အရှေ့အလယ်ပိုင်းပြည်နယ်များကိုကမ်းလှမ်းခဲ့သည်။

2012 ခုနှစ်တွင် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာကြက်ခြေနီကော်မတီသည် နျူကလီးယားလက်နက်အသုံးပြုမှုနှင့် လက်ဝယ်ပိုင်ဆိုင်ခြင်းအပေါ် တရားဝင်တားမြစ်ထားခြင်းမရှိကြောင်း ကမ္ဘာကို ပညာပေးနိုင်ရန် ကြိုးပမ်းခဲ့ပြီး နျူကလီးယားစစ်ပွဲကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာမည့် ကပ်ဘေးလူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုဆိုင်ရာ အကျိုးဆက်များရှိနေသော်လည်း ပြည်သူများအား အသိပညာပေးခြင်းကို အသစ်ပြန်လည်ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ နျူကလီးယား မီးလောင်တိုက်သွင်းခြင်း၏ ကြောက်မက်ဖွယ်အန္တရာယ်များအကြောင်း။ [VIII]  ပဏာမခြေလှမ်းအသစ်၊ ဖျက်သိမ်းရန် နိုင်ငံတကာ ကမ်ပိန်း နြူကလီးယားလက်နက်များ (ICAN) [IX]နျူကလီးယားစစ်ပွဲသည် မတော်တဆဖြစ်စေ သို့မဟုတ် ဒီဇိုင်းကြောင့်ဖြစ်စေ ကမ္ဘာပေါ်ရှိ သက်ရှိအားလုံးအတွက် ဆိုးရွားသောအကျိုးသက်ရောက်မှုများကို သိရှိစေရန် စတင်လုပ်ဆောင်ခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီး မည်သည့်အဆင့်တွင်မဆို အစိုးရများက လုံလောက်စွာတုံ့ပြန်နိုင်စွမ်းမရှိပေ။ ကမ္ဘာက ဓာတုနှင့် ဇီဝလက်နက်များအပြင် မြေမြှုပ်မိုင်းများနှင့် အစုလိုက်အပြုံလိုက် ယမ်းများကို တားမြစ်ထားသကဲ့သို့ နျူကလီးယားလက်နက်များကို တရားဝင်တားမြစ်ရန် တောင်းဆိုထားသည်။ ၁၉၉၆ ခုနှစ်တွင် ကနေဒါ ဦးဆောင်သော ချစ်ကြည်ရင်းနှီးသော နိုင်ငံများနှင့် ပူးပေါင်း၍ အန်ဂျီအိုများ Ottawa တွင် တွေ့ဆုံခဲ့ပြီး မြေမြှုပ်မိုင်း တားဆီးရေး သဘောတူစာချုပ်ကို ညှိနှိုင်းရန် ကုလသမဂ္ဂ အဖွဲ့အစည်းများမှ ပိတ်ဆို့ခံထားရမှုများကို ရှောင်တိမ်းခဲ့သည်။ ၎င်းကို ၂၀၀၈ ခုနှစ်တွင် နော်ဝေနိုင်ငံမှလည်း အသုံးပြုခဲ့သည့် Ottawa Process ဟုခေါ်သော ပိတ်ဆို့ခံထားရသော ကုလသမဂ္ဂ ညှိနှိုင်းရေး အဖွဲ့အပြင်ဘက်တွင် အစုလိုက်အပြုံလိုက် ခဲယမ်းမီးကျောက်များ တားဆီးပိတ်ပင်ရေးဆိုင်ရာ ညှိနှိုင်းအစည်းအဝေးတစ်ရပ်ကို ကျင်းပခဲ့စဉ်က ၎င်းကို အသုံးပြုခဲ့သည်။[X ကို]

နော်ဝေးသည် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ကြက်ခြေနီအဖွဲ့၏ တောင်းဆိုမှုကို ခံယူပြီး နျူကလီးယားလက်နက်များ၏ လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုဆိုင်ရာ အကျိုးသက်ရောက်မှုများဆိုင်ရာ အထူးညီလာခံကို ၂၀၁၃ ခုနှစ်တွင် လက်ခံကျင်းပခဲ့သည်။ အော်စလို အစည်းအဝေးကို NPT၊ ဂျီနီဗာတွင် လက်နက်ဖျက်သိမ်းရေး ညီလာခံနှင့် အထွေထွေညီလာခံ၏ ပထမကော်မတီတို့ကဲ့သို့ အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာ သတ်မှတ်ချက်များ ပြင်ပတွင် ကျင်းပခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီး နျူကလီးယားလက်နက် ဖျက်သိမ်းရေးဆိုင်ရာ တိုးတက်မှုကို ရပ်ဆိုင်းထားရသည့် နိုင်ငံများမှာ နျူကလီးယားလက်နက်နိုင်ငံများ၏ လုပ်ဆောင်ရန် ဆန္ဒသာရှိသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ နျူကလီးယားလက်နက် ဖျက်သိမ်းရေး အတွက် အဓိပ္ပာယ်ပြည့်ဝသော ခြေလှမ်းများကို ပျက်ကွက်နေချိန်တွင် မပြန့်ပွားရေး အစီအမံများ။ ၎င်းသည် NPT ၏ 2013 နှစ်သမိုင်းတစ်လျှောက်လုံးအတွက်အချည်းနှီးသောကတိများစွာရှိသော်လည်း 44 တွင် Hiroshima နှင့် Nagasaki တို့ကိုဗုံးကြဲပြီးနောက်နှစ် 70 နီးပါးဖြစ်သည်။ P-1945 သည် အော်စလိုညီလာခံကို သပိတ်မှောက်ခဲ့ပြီး ၎င်းသည် NPT မှ "အနှောက်အယှက်ဖြစ်မည်" ဟုဆိုကာ ပူးတွဲကြေညာချက်ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ အော်စလိုသို့ ရောက်ရှိလာသည့် နိုင်ငံပေါင်း ၁၂၇ နိုင်ငံနှင့် ပူးပေါင်းရန် နျူလက်နက်နိုင်ငံ နှစ်ခုဖြစ်သည့် အိန္ဒိယနှင့် ပါကစ္စတန်တို့ ပေါ်လာပြီး ယင်းနျူကလီးယားလက်နက်နိုင်ငံနှစ်ခုသည် ယခုနှစ်တွင် မက္ကဆီကိုနိုင်ငံက အိမ်ရှင်အဖြစ် လက်ခံကျင်းပသည့် နောက်ဆက်တွဲ ညီလာခံကို နိုင်ငံပေါင်း ၁၄၆ နိုင်ငံဖြင့် ထပ်မံတက်ရောက်ခဲ့သည်။

နိုင်ငံများနှင့် အရပ်ဘက်လူ့အဖွဲ့အစည်းများက နျူကလီးယားလက်နက်ဖျက်သိမ်းရေး ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းပုံတွင် လေထုထဲတွင် အသွင်ကူးပြောင်းမှုများနှင့် အရှိန်အဟုန်ပြင်းစွာ ပြောင်းလဲလျက်ရှိသည်။ ၎င်းတို့သည် အရေအတွက် ပိုများလာကာ တိုးပွားလာသော သန္နိဋ္ဌာန်များဖြင့် မိတ်ဖက်အဖြစ် တွေ့ဆုံကြသည်။ နျူလက်နက်ပိုင်ဆိုင်ခွင့်၊ စမ်းသပ်ခြင်း၊ အသုံးပြုခြင်း၊ ထုတ်လုပ်ခြင်းနှင့် ရယူခြင်းတို့ကို တရားမဝင်ဟု တားမြစ်မည့် နျူကလီးယားတားမြစ်စာချုပ်ကို ဆွေးနွေးညှိနှိုင်းခြင်း၊ဓာတုနှင့် ဇီဝလက်နက်များအတွက် ကမ္ဘာက လုပ်ဆောင်ခဲ့သည့်အတိုင်း ဖြစ်သည်။ တားမြစ်စာချုပ်သည် အခြေအနေအရပ်ရပ်တွင် နျူကလီးယားလက်နက်များ တရားမဝင်ကြောင်း ဆုံးဖြတ်ရန် ပျက်ကွက်ခဲ့သည့် ကမ္ဘာ့တရားရုံး၏ ဆုံးဖြတ်ချက်တွင် ကွာဟချက်အား ပိတ်သွားမည်ဖြစ်သည်။ ဤလုပ်ငန်းစဉ်အသစ်သည် လေဖြတ်ခံထားရသော အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာ ကုလသမဂ္ဂညှိနှိုင်းရေးအဆောက်အအုံများ၏ အပြင်ဘက်တွင် လုပ်ဆောင်နေပြီး ပထမဦးစွာ အော်စလိုတွင်၊ ထို့နောက် သြစတြီးယားတွင် တတိယအကြိမ်အစည်းအဝေးပြုလုပ်မည့် မက္ကဆီကိုတွင် လုပ်ဆောင်နေသည်။၊ ဒီနှစ်2018 ခုနှစ်တွင် လေးနှစ်အကြာတွင် နျူကလီးယားဖျက်သိမ်းရေးအရေးတကြီးလိုအပ်မှုကို ဆုပ်ကိုင်ထားရန် ပျက်ကွက်သည့် ဘက်မလိုက်လှုပ်ရှားမှုအဖွဲ့မှ အဆိုပြုသည့်အတိုင်းမဟုတ်ဘဲ၊ recalcitrant P-5 ထံမှ ဝယ်ယူမှုတစ်စုံတစ်ရာမရရှိခဲ့ပါ။ အမှန်မှာ၊ အမေရိကန်၊ ပြင်သစ်နှင့် ယူကေတို့သည် ပြီးခဲ့သည့် ဆောင်းဦးရာသီတွင် ကုလသမဂ္ဂ အထွေထွေညီလာခံ၌ နျူကလီးယားလက်နက် ဖျက်သိမ်းရေး မိန့်ခွန်းပြောကြားရန် နိုင်ငံခေါင်းဆောင်များနှင့် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးများ သမိုင်းတစ်လျှောက် ပထမဆုံးအကြိမ် အဆင့်မြင့်အစည်းအဝေးသို့ လျောက်ပတ်သော ကိုယ်စားလှယ်တစ်ဦးကို စေလွှတ်ရန် နှောင့်ယှက်ခြင်းပင် မရှိခဲ့ပေ။ ထို့အပြင် ၎င်းတို့သည် ဂျီနီဗာတွင် NGO များနှင့် အစိုးရများနှင့် အလွတ်သဘောတွေ့ဆုံကာ နျူကလီးယားလက်နက်ဖျက်သိမ်းရေးဆိုင်ရာ UN Open Ended Working Group တည်ထောင်ခြင်းကို ဆန့်ကျင်ပြီး 2013 ခုနှစ် နွေရာသီအတွင်း ကျင်းပခဲ့သည့် တစ်ခုတည်းသော အစည်းအဝေးတွင် ပါဝင်ရန် ပျက်ကွက်ခဲ့သည်။

မက္ကဆီကိုနိုင်ငံ၊ Nayarit တွင် မက္ကဆီကန်သဘာပတိသည် ဖေဖော်ဝါရီ ၁၄ ရက်၊ ၂၀၁၄ တွင် အစိုးရကိုယ်စားလှယ်များနှင့် NGO အဖွဲ့အစည်းများ တက်ရောက်လာသူအများအပြားက မတ်တပ်ရပ်ကာ ဂုဏ်ပြုသောအားဖြင့် ဂုဏ်ပြုစကားပြောကြားပြီး မိန့်ခွန်းကို နိဂုံးချုပ်လိုက်သောအခါ၊

နျူကလီးယားလက်နက်များ၏ လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုဆိုင်ရာ အကျိုးသက်ရောက်မှုများအပေါ် ကျယ်ပြန့်သောအခြေခံပြီး ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ဆွေးနွေးမှုများသည် တရားဝင်စည်းနှောင်ထားသည့် ကိရိယာတစ်ခုမှတစ်ဆင့် နိုင်ငံတကာစံနှုန်းများနှင့် စံချိန်စံညွှန်းအသစ်များရောက်ရှိရန် နိုင်ငံနှင့်အရပ်ဘက်အဖွဲ့အစည်းများ၏ ကတိကဝတ်ကို ဦးတည်သင့်သည်။ ဤပန်းတိုင်အတွက် အထောက်အကူဖြစ်စေမည့် သံတမန်ရေးရာ လုပ်ငန်းစဉ်တစ်ရပ် စတင်ရန် အချိန်ကျရောက်လာပြီဟု Nayarit ညီလာခံမှ သဘာပတိ၏ ရှုမြင်ချက်ကို ပြသခဲ့ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ယုံကြည်ချက်မှာ ဤလုပ်ငန်းစဉ်တွင် တိကျသောအချိန်ကာလတစ်ခု၊ အသင့်လျော်ဆုံး ကဏ္ဍ၏ အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်နှင့် ရှင်းရှင်းလင်းလင်း သိသာထင်ရှားသော မူဘောင်တစ်ခု ပါဝင်သင့်ပြီး နျူကလီးယားလက်နက်များ၏ လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုဆိုင်ရာ အကျိုးသက်ရောက်မှုများကို လက်နက်ဖျက်သိမ်းရေး ကြိုးပမ်းမှု၏ အနှစ်သာရအဖြစ် ဖော်ဆောင်သင့်သည်။ အရေးယူဖို့ အချိန်တန်ပြီ။ ဟီရိုရှီးမားနှင့် နာဂါဆာကီ တိုက်ခိုက်မှု နှစ် ၇၀ ပြည့် နှစ်ပတ်လည်နေ့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ပန်းတိုင်ကို အောင်မြင်ရန် သင့်လျော်သော မှတ်တိုင်ဖြစ်သည်။ Nayarit သည် ပြန်၍မရသောအချက်ဖြစ်သည်။ (အလေးပေးထည့်သွင်း) ။

ကျွန်ုပ်တို့ စည်းလုံးညီညွတ်ပြီး အာရုံစူးစိုက်မှုရှိပါက မဝေးတော့သော အနာဂတ်တွင် ပြီးမြောက်နိုင်စေမည့် Ottawa လုပ်ငန်းစဉ်ကို ကမ္ဘာက စတင်လိုက်ပြီဖြစ်သည်။ ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ထောက်ခံထားသော တားမြစ်စာချုပ်ကို အောင်မြင်ခြင်းအတွက် ထင်ရှားလာနေသော အတားအဆီးတစ်ခုမှာ ဂျပန်၊ သြစတြေးလျ၊ တောင်ကိုရီးယားနှင့် နေတိုးအဖွဲ့ဝင်များကဲ့သို့ "နျူကလီးယားထီး" နိုင်ငံများ၏ ရပ်တည်ချက်ဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့သည် နျူကလီးယားလက်နက်ဖျက်သိမ်းရေးကို ကောင်းစွာထောက်ခံသော်လည်း အသေအပျောက်ရှိသော “နျူကလီးယားတားဆီးရေး” ကို အားကိုးနေဆဲဖြစ်ပြီး၊ အမေရိကန်သည် မြို့များကို မီးရှို့ရန်နှင့် ၎င်းတို့၏ကမ္ဘာဂြိုဟ်ကို ၎င်းတို့ကိုယ်စား ဖျက်ဆီးလိုကြောင်း ပြသသည့် မူဝါဒဖြစ်သည်။

နျူကလီယားလက်နက်နိုင်ငံတွေမပါဘဲ ညှိနှိုင်းဆွေးနွေးတဲ့ တားမြစ်စာချုပ်ကို အကောင်အထည်ဖော်တာက NPT ကို ဂုဏ်ပြုရုံတင်မကဘဲ သူတို့ရဲ့ ကျိုးကြောင်းဆီလျော်မှုအတွက် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်တဲ့ အချိန်တစ်ခုအတွင်း စေ့စပ်ညှိနှိုင်းဖို့ သူတို့ကို တင်းတင်းကျပ်ကျပ် ဆုပ်ကိုင်ထားနိုင်စေမှာပါ။ နျူကလီးယားလက်နက် ဖျက်သိမ်းရေး အတွက် “သစ္စာရှိ” ကတိပေးသည်။ ဤတရားမ၀င်နိုင်ငံများသည် Nevada နှင့် Novaya တွင် မြေအောက်ပလူတိုနီယမ်ကို ဆက်လက်ပေါက်ကွဲနေသောကြောင့် ၎င်းတို့သည် ဗုံးအသစ်များ၊ ထုတ်လုပ်ရေးအဆောက်အအုံများနှင့် ပို့ဆောင်မှုစနစ်များကို ဆက်လက်စမ်းသပ်နေပြီး Mother Earth သည် "sub-critical" စမ်းသပ်မှုများဖြင့် ဆက်တိုက်တိုက်ခိုက်ခံနေရသည်။ Zemlya စမ်းသပ်ဆိုဒ်များ။ P-5 သည် တရားဥပဒေ တားမြစ်ချက်ကို စေ့စပ်ညှိနှိုင်းခြင်းထက် နျူကလီးယားနိုင်ငံအချို့မှ ထောက်ခံသည့် "တစ်ဆင့်ပြီးတစ်ဆင့်" လုပ်ငန်းစဉ်အပေါ် အခိုင်အမာပြောဆိုခြင်းသည် ၎င်းတို့၏ ရင်သပ်ရှုမောဖွယ်ရာ အရေခြုံလက်နက်များကို ခေတ်မီအောင် ပြုပြင်ရုံသာမက ၎င်းတို့၏ လက်နက်များကို အစားထိုးခြင်းသာ ဖြစ်သောကြောင့်၊ နျူကလီယားဗုံးစက်ရုံများကို စီးပွားဖြစ် နျူကလီးယားဓာတ်ပေါင်းဖိုများအသွင်ဖြင့် ကမ္ဘာတဝှမ်းတွင် ဖြန့်ကျက်ဖြန့်ကျက်ခြင်းသည် NPT ပါတီမဟုတ်သော အိန္ဒိယနှင့် NPT တားမြစ်ချက်ကို ချိုးဖောက်ခြင်းဖြစ်ပြီး ဤသေစေလောက်သည့်နည်းပညာကို “မျှဝေခြင်း” ပင် ဖြစ်သည်။ စာချုပ်တွင် ပါဝင်ရန် ပျက်ကွက်ခဲ့သည်။

နောက်ဆက်တွဲ အစည်းအဝေးကို ဒီဇင်ဘာ ၇ ရက်တွင် သြစတြီးယား၌ ပြုလုပ်မည်ဖြစ်သည်။^th နှင့် 8^th of ဒီနှစ်ဥပဒေကြောင်းအရ တားမြစ်ပိတ်ပင်မှုအတွက် တွန်းအားကို ရှေ့သို့တွန်းတင်ရာတွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် ဗျူဟာမြောက်သင့်ပါသည်။ ဗီယင်နာမှာ အစိုးရတွေ ပေါ်လာဖို့ ပိုလိုတယ်၊ ပြီးတော့ NGO တွေ အမြောက်အမြား လာရောက်အားပေးတဲ့ ပြည်နယ်တွေကို သူတို့ရဲ့ ရှက်စရာကောင်းတဲ့ နျူကလီးယား ထီးရိပ်အောက်ကနေ ရုန်းထွက်ဖို့ အားပေးဖို့နဲ့ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုမှာ ကြီးထွားလာနေတဲ့ ငြိမ်းချမ်းရေး ရှာဖွေနေတဲ့ နိုင်ငံတွေကို အားပေးဖို့ အစီအစဉ်တွေ ချမှတ်ပါ။ နျူကလီးယားဒဏ်ကို အဆုံးသတ်ပါ။

Vienna တွင် သင် မည်သို့ပါဝင်နိုင်သည်ကို သိရှိရန် ICAN ကမ်ပိန်းကို ကြည့်ပါ။  www.icanw.org

[X ကို] http://www.stopclustermunitions.org/စာချုပ်အခြေအနေ/