Mumia Read

ဟုတ်တယ်၊ ငါ Free Mumia ကိုလည်းပြောချင်တယ်။ တကယ်တော့အကျဉ်းသားအားလုံးကိုလွတ်လွတ်လပ်လပ်ပြောချင်တယ်။ Mumia Abu-Jamal ကိုင်ထားတဲ့ထောင်ကိုကျောင်းအဖြစ်ပြောင်းပြီးသူ့ကိုဌာနမှူးလုပ်ပါ။ မင်းအကျဉ်းသားအားလုံးကိုမလွှတ်ဘူးဆိုရင်သူကျူးလွန်ခဲ့သမျှရာဇ ၀ တ်မှုတွေကိုပြန်လည်ချေပသင့်တဲ့အဆင့်အထိအပြစ်ပေးခံရတဲ့သူကိုလွှတ်ပေးပါ။ မင်းအဲဒါကိုမလုပ်ဘူးဆိုရင်သူကသက်သေပြသလောက်ဖုံးကွယ်ထားတဲ့လိမ်လည်မှုနဲ့အကျင့်ပျက်တဲ့တရားခွင်တစ်ခုကြောင့်ထောင်ကလွတ်ပြီးနောက်ဆုံးမှာလုပ်ကြံတယ်။

ပို. အရေးကြီးသည်, Mumia ကိုဖတ်ပါ။ မိမိအသစ်ကိုစာအုပ်ဟုခေါ်သည် Mumia ဘူ-Jamal ၏ Selected ထောင်မှကျမ်းစာလာသည်: အက Wall ပေါ်ရေးသားခြင်း၎င်းတွင် ၁၉၈၂ ခုနှစ်မှ ၂၀၁၄ ခုနှစ်အထိ Mumia ၏ဝေဖန်ချက်များပါ ၀ င်သည်။ Mumia သည်ရှေ့ဆက်သွားခဲ့ပြီးသူ၏အကျဉ်းထောင်ကိုသမိုင်း၊ နိုင်ငံရေး၊ ကျောင်းနှင့်အကျင့်စာရိတ္တကောင်းမွန်သောကျောင်းတစ်ကျောင်းဖြစ်စေခဲ့သည်။ ပြီးတော့သူ့ရဲ့ကိုယ်ပိုင်ကျင့်ဝတ်သွန်သင်ချက်ကိုအဓိကအားဖြင့်ဥပမာပြရမယ်။ သင်ကရွေးချယ်လျှင်ဤသူသည်သင်တို့ကိုမည်သူမျှအနိုင်ယူနိုင်မည်မဟုတ်ကြောင်းယခုချက်ချင်းသိနိုင်သည်။ မင်းကမင်းရဲ့ဘ ၀ တစ်လျှောက်လုံးကိုရွှင်လန်းတက်ကြွစေပြီးဘယ်အရာကမှဒီအရာကိုဘယ်တော့မှမယူနိုင်ဘူးဆိုတာလုံးဝစိတ်ချပါ။

အဘယ်ကြောင့်? အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် Mumia သည်ရဲများကသူ၏အသက်တစ်လက်မခန့်တွင်ရိုက်နှက် ခဲ့၍ အဆုတ်ရောင်ရောဂါဖြင့်သေစေလိုသောဆန္ဒဖြင့်သူ့ကိုဆေးရုံသို့ခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။ ထို့နောက်သူသည်ဘောင်ခတ်ခံရပြီး“ ပြုပြင်ခြင်း” အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုသို့ရထားလမ်းကူးခဲ့သည်။ ထို့နောက်သူသည်အထီးကျန်အချုပ်အနှောင် (နှိပ်စက်ညှဉ်းပန်းခြင်း) ကိုခံနေရသည်အထိအသက်ရှင်နေသမျှကာလပတ်လုံးသူ့ကိုအပယ်ခံစေခဲ့သည်။ သူသည်ပင်ဆယ်လ်ဗေးနီးယားပြည်နယ်တွင်သူ၏လူသတ်မှုအတွက်သတ်သတ်မှတ်မှတ်ရက်စွဲများဖြင့်လှောင်ပြောင်ကွပ်မျက်ခြင်းကိုနှစ်ကြိမ်ခံခဲ့ရသည်။ ပြီးတော့အဲဒါကိုဘယ်တော့မှလက်မလျှော့ပါနဲ့ အသစ်သောကြိုးပမ်းအားထုတ်မှု ဒီနှစ်ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်၏ငြင်းပယ်မှတဆင့်သူ့ကိုသတ်ပစ်ရန်။

သို့သျောလညျးထောင်ထဲမှာတစ်ရက်-1 မှယနေ့အထိ Mumia မိမိအသက်ကိုခြိမ်းခြောက်သူကအရမ်းအကျဉ်းထောင်ဝန်ထမ်းကကျူးလွန်သောသူတို့အားအပါအဝင်ကမ္ဘာပေါ်မှာရှိသမျှမတရားမှုကိုလိုက်ကြောင်းရေးသားရဒေီယိုမှတ်ချက်အကိုခံခဲ့ရသည်။ တဦးတယောက်တည်းကသူတို့ကိုမဆိုအတွက်ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ်သနားတဲ့စကားလုံးရှာမနိုင်။ Self-အလိုလိုကျလှနျးခွငျးသို့မဟုတျကျဉ်းမြောင်းသောအာရုံ၏မဟုတ်သလိုစကားလုံးတစ်လုံး။ ဘားနောက်ကွယ်မှ မှစ. Mumia ပြင်ပအပေါ်ပိုကောင်းအများဆုံးထက်ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာရှုထောင့်ကိုမြင်။ သူကဆင်းရဲနွမ်းပါးမှုအဖြစ် determinedly စစ်ပွဲ machine ပေါ်တွင်ကြာသူတို့ကိုအကြားဆက်သွယ်မှုထားပါတယ်။ အဘယ်သူမျှမကြောက်ရွံ့သောစိတ်နှင့်။ အဘယ်သူမျှမနာကြည်း။ အဘယ်သူမျှမလီယံ။ အဘယ်သူမျှမစိတ်ပျက်လက်ပျက်။ အဘယ်သူမျှမဖွင့်ကြကုန်အံ့။ နှင့်ချစ်ခြင်းနှင့်နားလည်မှုမရှိမရှိခြင်း။

၎င်းသည် Mumia ကိုဖတ်သင့်သောအဓိကအကြောင်းအရင်းမဟုတ်ပါ။ သူသည်မှားယွင်းစွာထောင်ချခံရသောလူမည်းစာရေးဆရာကြီးမဟုတ်ပါ။ သူကစာရေးဆရာကောင်းတစ်ယောက်ပါ။ အကယ်၍ သူသာလွတ်လွတ်လပ်လပ်နှင့်စာအုပ်ခရီးသွားလျှင်၊ မင်းသူ့ကိုဖတ်ဖို့အခွင့်အလမ်းပိုကောင်းမှာသေချာတယ်။ အကျဉ်းထောင်မှ Mumia ၏ဝေဖန်ချက်များသည်ပညာရေးနှင့်ဆိုင်သောအချက်များထက် ပို၍ အသိဥာဏ်နှင့်ပြည့်စုံသည်။ အလျှော့အတင်းနည်းသည်၊ သူသည် Philadelphia Negro ဟုခေါ်သော WEB Dubois ကိုဝေဖန်ခြင်းဖြင့်ထိထိရောက်ရောက်လုပ်ဆောင်သည်။

Mumia ၏ထိုးထွင်းသိမြင်မှုများတွင်အားကစားရမှတ်ရလိုလျှင်တိကျသောခန့်မှန်းချက်များစာရင်းမည်သို့ပါသနည်း။

သူ Trayvon Martin က၏လူသတ်မှုအတွက် George Zimmerman ၏တရားသေလွှတ်ခန့်မှန်းခဲ့ပါတယ်။

ကုလသမဂ္ဂမိန့်ခွန်းမစမီ Colin Powell ၏စွမ်းဆောင်ရည်ကိုသူကခန့်မှန်းခဲ့သည်။ “ [A] သူကသူ့ရဲ့ပရော်ဖက်ရှင်နယ်၊ စစ်မှုထမ်းမှုအားလုံးကိုသူလုပ်ခဲ့တာဘဲ၊ ဗိုလ်ချုပ်ကသူတို့နဲ့သဘောထားမတိုက်ဆိုင်ရင်တောင်သူပေးထားတဲ့အမိန့်ကိုလိုက်နာလိမ့်မယ်။ ” - သြဂုတ် ၃၀၊ ၂၀၀၁

သူသည်စစ်ပွဲများမတိုင်မီစစ်ပွဲများကိုကြိုတင်ဟောကိန်းထုတ်ခဲ့သည်။ ဂျော့ခ်ျဒဗလျူဘုရ်ှနှင့်ဘာရက်အိုဘားမားတို့သည် Bush ၏ရွေးချယ်မှုနှင့်အိုဘားမားရွေးကောက်ပွဲမတိုင်မီမည်သူဖြစ်လိမ့်မည်ကိုခန့်မှန်းခြင်း (၎င်းအား ၂၀၀၀ တွင်မပြီးစီးမီ Bush အတွက် Florida အားခိုးခဲ့သည်) ။ အိုဘားမားအကြောင်းသူပြောခဲ့သည်။

“ မြင့်တဲ့နေရာတွေမှာမျက်နှာအမည်းရောင်တွေကလွတ်လပ်မှုကိုမပေးဘူး။ ပါဝါသည်ရှိနေခြင်းထက်ပိုသည်။ ၎င်းသည်ပြည်သူတို့၏နိုင်ငံရေးရည်မှန်းချက်များဖြစ်သောလွတ်လပ်မှု၊ လွတ်လပ်ရေးနှင့်ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာသာယာဝပြောရေးတို့ကိုဖြည့်ဆည်းပေးနိုင်သည့်စွမ်းရည်ဖြစ်သည်။ ငါတို့က ၁၉၆၇ မှာရှိခဲ့တဲ့ရည်မှန်းချက်တွေနဲ့ဝေးတယ်။ ” - သြဂုတ် ၆ ရက် ၊၂၀၀၈

Mumia သူမကပင်အထက်လွှတ်တော်အမတ်ခဲ့ညာဘက်မတိုင်မီဟီလာရီကလင်တန်တယ်ရှေ့တော်၌, စိတ်ထဲဘယ်တော့မှသမ္မတအဖြစ်သူမကကမ္ဘာစစ် III ကိုစတင်ခဲ့:

Diallo လူသတ်သမားများတရားသေလွှတ်ပြီးနောက်ဒီမိုကရက်တစ်အထက်လွှတ်တော်အမတ်လောင်းဟီလာရီကလင်တန်က 'ရဲအရာရှိများအသိုင်းအ ၀ န်းကိုနားလည်ရန်နှင့်ရဲအရာရှိများရင်ဆိုင်ရမည့်အန္တရာယ်များကိုလူထုနားလည်သင့်သည်' ဟူသောကြေညာချက်ကိုထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ ဤသည်မှာ whitewash အမည်ခံတရားစွဲဆိုမှုတစ်ခု၏အရိပ်အယောင်နှင့်အနက်ရောင်၌ရပ်နေစဉ်သူ၏ Dwaylo ကိုသော့ခတ်ထားသောရဲလေး ဦး ကိုတရား ၀ င်တရားသေလွှတ်ခြင်းမှလွတ်မြောက်စေခဲ့သည်။ လက်နက်မဲ့လူတယောက်ကိုရဲတွေက ၄၁ ချက်ပစ်ခတ်ခဲ့တဲ့ဖြစ်ရပ်ရဲ့နိုင်ငံရေးရောင်ပြန်ဟပ်မှုကိုလေ့လာခဲ့တယ်။ ” မတ်လ ၁၃၊ ၂၀၀၀

Mumia က“ သူတို့ကငါတို့ကိုဘာလို့မုန်းတာလဲ” လို့ဖြေတယ်။ စက်တင်ဘာလ ၁၇ ရက်၊ ၂၀၀၁ ခုနှစ်၊ သူမလွတ်မြောက်မီကျူးဘားငါးကိုသူရခဲ့သည်။ ထိုလှုပ်ရှားမှုခေါင်းဆောင်များမမွေးဖွားမီသူသည် Black Lives Matter ကိုရရှိခဲ့သည်။ သူသည်ဤရွေ့ကားမမွေးဖွားမီကပင်လျှင်၎င်းသည်ဝေးလံသောဘဝအရေးကိစ္စကိုလည်းရရှိခဲ့သည်။

ကြောင်းအေးမြခဲ့မတိုင်မီ Mumia ပင်သင့်လျော်သောမထီမဲ့မြင်ဆယ်စုနှစ်နှင့်အတူဘီလ် Cosby အမှာစကားပြောကြားသည်။

အားလုံးအထက်တွင် Mumia သေဒဏ်အဆုံးသတ်ရန်အတွက်ကူညီရာတွင်တစ်ဦးဦးဆောင်သောစကားသံခဲ့လျှင်, သူအပေါ်တိုက်တွန်းခဲ့သည်နှင့်ဦးတည်ချက်အတွက်တစ်ဦးချင်းစီခြေလှမ်းကျင်းပလျက်ရှိသည်။

သူကစာအုပ်တွေမှဝင်ရောက်ခွင့်ရှိပါတယ်ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ Mumia, ပြင်ပမှာများစွာသောပြုပါထက်အရက်ဆိုင်နောက်ကွယ်မှကနေပိုကောင်းတဲ့ဘာတွေဖြစ်နေတယ်ဆိုတာကိုသိတယ်။ သူဟာတစ်ချိန်ကမှတျတမျးတငျထား ဒီရေဒီယိုပြန်လည်သုံးသပ် ငါမဆိုအခြားပြန်လည်သုံးသပ်ဖို့ထက်သာလွန်ထည့်သွင်းစဉ်းစားသောငါ၏စာအုပ်တွေထဲကတစ်ခု၏။

ထောင်အပြင်ဘက်တွင်ကျွန်ုပ်တို့သည်စာအုပ်များကိုလက်လှမ်းမီနိုင်သော်လည်းလူများစွာသည်၎င်းကိုမေ့နေပုံရသည်။ ကျွန်ုပ်တို့အားလုံးသည် Mumia ကဲ့သို့ကောင်းစွာသတင်းပေးနိုင်သည်။ ငါတို့ရှေ့ကိုရောက်လာမယ့်အရာကိုငါတို့အားလုံးသိနိုင်တယ်။ စတင်ဖတ်ရှုရန်နေရာကောင်းတစ်ခုဖြစ်လိမ့်မည် နံရံပေါ်မှာစာရေး.