Robert C. Koehler၊ သြဂုတ် ၉ ရက်၊ ၂၀၁၇ ခုနှစ်၊ ဘုံအံဖွယ်များ.
နူကလီးယားစစ်ပွဲကို စတင်သည့် လူတစ်ဦးကို စိတ်ကူးကြည့်ရန် ရုတ်တရက် ဖြစ်နိုင်သည်—အမှန်ပင်၊ အလွန်လွယ်ကူသည်။ စိတ်ကူးယဉ်ဖို့ နည်းနည်းခက်တာက ဒီလိုစစ်ပွဲကို ရပ်နေတဲ့ လူသားတစ်ယောက်ပါ။
အချိန်တိုင်းအတွက်။
အနီးကပ်ဆုံးရောက်လာသူလည်း ဖြစ်နိုင်သည်။ တိုနီ ဒီဘရမ်Marshall Islands ၏ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဟောင်း၊ လွန်ခဲ့သည့်အပတ်က ကင်ဆာရောဂါဖြင့် ကွယ်လွန်သွားသော အသက် ၇၂ နှစ်ရှိပြီဖြစ်သည်။
သူသည် အမေရိကန်အစိုးရ၏ "အုပ်ချုပ်မှုထိန်းချုပ်မှု" အောက်တွင်ရှိသော တောင်ပစိဖိတ်ကျွန်းကွင်းဆက်တွင် ကြီးပြင်းလာခဲ့ပြီး ၎င်းသည် နိုင်ငံရေး သို့မဟုတ် လူမှုရေးဆိုင်ရာ အရေးပါမှု လုံးဝမရှိဘဲ (အမေရိကန်အမြင်) နှင့် ပြီးပြည့်စုံသော နေရာတစ်ခုဖြစ်သည်။ နျူလက်နက်စမ်းသပ်။ 1946 နှင့် 1958 ခုနှစ်အကြားတွင်၊ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသည် 67 Hiroshima ဗုံးပေါက်ကွဲမှုနှင့်ညီမျှသော 1.6 နှစ်ကြာနေ့စဉ်ပေါက်ကွဲမှုများနှင့်ညီမျှသောစမ်းသပ်မှု 12 ခုကိုပြုလုပ်ခဲ့ပြီးနောက်ဆက်တွဲအကျိုးဆက်များကိုလျစ်လျူရှုပြီး / သို့မဟုတ်လိမ်လည်ခဲ့သည်။
ကလေးဘဝတုန်းက၊ de Brum ဟာ 15 ခုနှစ် မတ်လ 1 ရက်မှာ Bikini Atoll မှာ ပြုလုပ်ခဲ့တဲ့ 1954 megaton ပေါက်ကွဲမှုကြောင့် Castle Bravo အပါအဝင် ဒီစမ်းသပ်မှုအချို့ကို မလွှဲမရှောင်သာ သက်သေပြခဲ့ပါတယ်။ သူနဲ့ သူ့မိသားစုဟာ မိုင် 200 အကွာမှာ နေထိုင်ကြပါတယ်။ Likiep Atoll သူ့အသက်က ကိုးနှစ်။
သူကနောက်ပိုင်းမှာ ဖော်ပြထား ထိုသို့: "အဘယ်သူမျှမအသံရုံကို flash ပြီးနောက်အင်အားခြင်း, ထိတ်လန့်လှိုင်း။ ။ ။ သင်တစ်ဦးဖန်ပန်းကန်လုံးများနှင့်တစ်စုံတစ်ဦးကိုအောက်မှာဖြစ်လျှင်အဖြစ်ကျော်အသွေးတော်သွန်းလောင်းလေ၏။ အရာအားလုံးအနီရောင်လှည့်: ကောင်းကင်ပြာ, သမုဒ္ဒရာ, ငါး, ငါ့အဘိုးရဲ့အသားတင်။
“ယနေ့ခေတ် Rongelap ကလူတွေက အနောက်ကနေ နေထွက်တာကို မြင်တယ်လို့ ပြောကြတယ်။ ကောင်းကင်အလယ်မှာ နေထွက်လာတာကို မြင်လိုက်ရတယ်။ . . . အဲဒီတုန်းက ကျွန်တော်တို့ ဓနိအိမ်မှာ နေတဲ့ အဘိုးနဲ့ ကျွန်တော့်မှာ ကိုယ်ပိုင် ဓနိအိမ်တွေ ရှိပြီး ဓနိမှာ နေထိုင်တဲ့ တောက်တဲ့ တိရစ္ဆာန် မှန်သမျှ နောက်ရက် နှစ်ရက်ထက် မပိုဘဲ သေကုန်တယ်။ စစ်တပ်က ဝင်လာပြီး Geiger ကောင်တာတွေနဲ့ တခြားပစ္စည်းတွေကို ဖြတ်ကျော်ဖို့ လှေတွေ ကမ်းပေါ်ကို လွှတ်လိုက်တယ်။ ရွာကလူတိုင်းက အဲဒါကို ဖြတ်ခိုင်းတယ်။”
အဆိုပါ Rongelap Atoll Castle Bravo ကနေရေဒီယိုသတ္တိကြွထပ်မံကျမြေများပျက်စီးခြင်းနှင့်လူသူဆိတ်သုဉ်းခဲ့ရသည်။ က de Brum သည်သူ၏ 2012 ကိုခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာငြိမ်းချမ်းရေးဆုခေါင်းဆောင်မှုဆုကိုအတွက်ပိုပြီးတစ်နှစ်ခွဲထက်ရာစုနောက်ပိုင်းမှာကပြောပါတယ် "ဟုအဆိုပါဗုံးနှင့်အတူအဆိုပါမာရှယ်ကျွန်းစု '' အနီးကပ်ရင်ဆိုင်သည် detonations သူတို့ကိုယ်သူတို့နှင့်အတူအဆုံးသတ်ရန်ဘူး" လက်ခံမှုမိန့်ခွန်း။ "မကြာသေးခင်နှစ်တွေမှာတော့အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုအစိုးရတို့ကဖြန့်ချိစာရွက်စာတမ်းများကိုနိုင်ငံတကာငြိမ်းချမ်းရေးနှင့်လုံခြုံရေး၏နာမ၌၎င်း Marshallese အဘိဓါန်လူများကဘွားကဒီဝန်ထုတ်ဝန်ပိုးများ ပို. ပင်ကြောက်မက်ဖွယ်ရှုထောင့်အဝတ်မခြုံဘဲပြီ။ "
ပါဝင်သည်ဤရွေ့ကား ကဘာလုပ်ခဲ့သလဲဆိုတာအဘို့မဆိုတာဝန်အဖြစ်ကြာမြင့်စွာတတ်နိုင်သမျှများအတွက်အမေရိကန်ငြင်းပယ်ခြင်းနှင့်ရှောင်ရှားခြင်းဖော်ပြခြင်းမညစ်ညမ်းကျွန်းများနှင့်နျူကလီးယားဓါတ်ရောင်ခြည်သူတို့ရဲ့တုံ့ပြန်မှုများ၏သွေးအေးလေ့လာရေးပေါ်က '' တမင်တကာအချိန်မတန်မီပြန်လည်နေရာချထားရေး, ။
2014 ခုနှစ်တွင် နိုင်ငံခြားရေး ၀န်ကြီး ဒီဘရမ်သည် ထူးထူးခြားခြား တစ်စုံတစ်ရာနောက်ကွယ်မှ တွန်းအားဖြစ်ခဲ့သည်။ ၁၉၈၆ ခုနှစ်တွင် လွတ်လပ်ရေးရရှိခဲ့သော Marshall ကျွန်းစုသည် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာတရားရုံးနှင့် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု ဖက်ဒရယ်တရားရုံးတို့တွင် အနုမြူလက်နက်ပိုင်ဆိုင်သည့် နိုင်ငံကိုးနိုင်ငံအား တရားစွဲခဲ့ပြီး အပိုဒ် VI ပါ စည်းကမ်းချက်များနှင့်အညီ နေထိုင်ရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။ 1986 နူကလီးယားလက်နက်များ မပြန့်ပွားရေးဆိုင်ရာ သဘောတူစာချုပ်၊
"ဟုအဆိုပါစာချုပ်ရန်ပါတီများတစ်ခုချင်းစီအနေနဲ့အစောပိုင်းရက်စွဲမှာနျူကလီးယားလက်နက်ဖျက်သိမ်းရေးရန်, နှင့်အထွေထွေနှင့်ပြည့်စုံလက်နက်ဖျက်သိမ်းရေးအပေါ်တစ်ဦးသဘောတူစာချုပ်အပေါ်တင်းကြပ်နှင့်ထိရောက်သောအပြည်ပြည်ဆိုင်ရာထိန်းချုပ်မှုအောက်ရှိနျူကလီးယားလက်နက်ပြိုင်ဆိုင်မှု၏ချုပ်ရာနှင့်စပ်လျဉ်းထိရောက်သောအစီအမံအပေါ်ကောင်းသောယုံကြည်ခြင်း၌စေ့စပ်ညှိနှိုင်းမှုကိုလိုက်ရန်ဆောင်ရွက် ။ "
အခုအချိန်မှာတော့ Planet Earth ဟာ ဒီကိစ္စနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ပိုပြီးတော့ ခွဲခြားလို့မရပါဘူး။ အမေရိကန်အပါအဝင် ကမ္ဘာ့နျူကလီးယားကိုးနိုင်ငံမှ အချို့သောနိုင်ငံများသည် ဤသဘောတူစာချုပ်ကို လက်မှတ် ရေးထိုးခဲ့ကြသော်လည်း အချို့မှာ ယင်းသဘောတူစာချုပ်မှ နုတ်ထွက်ခြင်းမရှိသေး (ဥပမာ-မြောက်ကိုရီးယား)၊ သို့သော် ၎င်းတို့အနက်မှ တစ်ခုက ၎င်းကို အသိအမှတ်ပြုရန် သို့မဟုတ် နျူကလီးယားလက်နက် ဖျက်သိမ်းရေးလုပ်ဆောင်ရန် အနည်းငယ်မျှ စိတ်ပါဝင်စားမှု မရှိပေ။ . ဥပမာအားဖြင့်၊ ၎င်းတို့အားလုံးနှင့် ၎င်းတို့၏ မဟာမိတ်များသည် မကြာသေးမီက ကုလသမဂ္ဂ၏ အခြေအတင်ဆွေးနွေးပွဲကို သပိတ်မှောက်ခဲ့ပြီး နျူကလီးယားလက်နက်များ တားမြစ်ရေး သဘောတူစာချုပ်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးကာ နျူကလီးယားလက်နက်များ ချက်ချင်းဖျက်သိမ်းရေး တောင်းဆိုခဲ့သည်။ နိုင်ငံပေါင်း တစ်ရာနှစ်ဆယ့်နှစ်နိုင်ငံ—ကမ္ဘာ့အများစုသည် ယင်းကို မဲပေးခဲ့ကြသည်။ ဒါပေမယ့် နျူကလီးယားနိုင်ငံတွေက ဆွေးနွေးမှုကိုတောင် မခံနိုင်ကြဘူး။
၎င်းသည် ၂၀၁၄ ခုနှစ်တွင် ကမ္ဘာ့ဒီဘရမ်နှင့် မာရှယ်ကျွန်းစုများအထိ ရပ်တည်ခဲ့သည်— တရားစွဲမှုကို လိုက်ရန် တရားဝင်အကူအညီပေးသည့် NGO ဖြစ်သည့် Nuclear Age Peace Foundation နှင့် ပေါင်းစပ်ထားသော်လည်း နိုင်ငံတကာ၏ ပံ့ပိုးကူညီမှုမရှိဘဲ ကမ္ဘာပေါ်တွင် တစ်နိုင်ငံတည်းဖြစ်သည်။
"တိုနီရဲ့ သတ္တိမရှိရင် တရားစွဲဆိုမှုတွေ ဖြစ်လာမှာ မဟုတ်ပါဘူး" ဟု Nuclear Age Peace Foundation ၏ ဥက္ကဋ္ဌ David Krieger က ကျွန်ုပ်အား ပြောကြားခဲ့သည်။ "တိုနီသည် ၎င်းတို့၏တရားဝင်ဝတ္တရားများကို ဖြည့်ဆည်းပေးရန် ပျက်ကွက်သည့်အတွက် နျူကလီးယားလက်နက်နိုင်ငံများကို စိန်ခေါ်ရန် ဆန္ဒရှိခြင်း၌ တိုနီသည် မျှတမှုမရှိပါ။"
မဟုတ်ဘူး၊ တရားစွဲတာ မအောင်မြင်ဘူး။ သူတို့သည် ပယ်ချခဲ့သည်နောက်ဆုံးတွင်၊ ၎င်းတို့၏ အမှန်တကယ် ကုသိုလ်များထက် အခြားအရာများ ပေါ်ထွန်းလာသည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ US 9th ခရိုင်တရားရုံးသည် မပြန့်ပွားမပြန့်ပွားရေးစာချုပ်၏ အပိုဒ် VI သည် “ကိုယ်တိုင်လုပ်ဆောင်ခြင်းမဟုတ်သောကြောင့် တရားစီရင်ရေးအရ ခိုင်ခံ့မှုမရှိ” ကြောင်း နောက်ဆုံးတွင် ကြေငြာခဲ့သည်- “တောင်းပန်ပါတယ် လူတို့၊ ငါတို့သိတဲ့အတိုင်း နျူကလီးယားတွေက ဥပဒေအထက်မှာရှိတယ်။”
သို့သော် Krieger က မကြာသေးမီက နျူလက်နက်ဖျက်သိမ်းရေး တောင်းဆိုနေသည့် ကုလသမဂ္ဂမဲပေးမှုကို ရည်ညွှန်းပြီး de Brum ၏ မကြုံစဖူး ရဲရင့်မှု—ကမ္ဘာ့နျူကလီးယားလက်နက်နိုင်ငံများကို တာဝန်ခံရန် အမေရိကန်နှင့် နိုင်ငံတကာတရားရုံးစနစ်များကို တွန်းအားပေးခြင်းသည် “ရဲစွမ်းသတ္တိအတွက် စံနမူနာပြတစ်ခုအဖြစ် ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။ . ကုလသမဂ္ဂမှာ သူပြသခဲ့တဲ့ သတ္တိကို မြင်ပြီး မတ်တပ်ရပ်ဖို့ ဆုံးဖြတ်ထားတဲ့ တခြားနိုင်ငံတွေလည်း ရှိကောင်းရှိနိုင်ပါတယ်။”
ကျွန်ုပ်တို့တွင် နျူကလီးယားလက်နက် မဖျက်သိမ်းရသေးသော်လည်း Tony de Brum ကြောင့် နိုင်ငံတကာလှုပ်ရှားမှုသည် နိုင်ငံရေးအရ ဆွဲငင်အားရရှိလာပါသည်။
သူသည် Trump ကိုဆန့်ကျင်ခြင်း၏သင်္ကေတတစ်ခုအဖြစ်ရပ်တည်နေနိုင်သည်- ကောင်းကင်ပြာရောင်ပြောင်းသွားသည်ကိုမြင်ပြီး အာမဂေဒုန်၏တုန်လှုပ်ချောက်ချားမှုကို ခံစားခဲ့ရပြီး ကမ္ဘာ့အာဏာအရှိဆုံးနိုင်ငံများကိုလမ်းစဉ်ကိုပြောင်းပြန်လှန်ရန် တစ်သက်တာလုံးလုံးကြိုးပမ်းခဲ့သူဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်။ နှစ်ဦးနှစ်ဖက် အာမခံချက်ရှိသော ပျက်စီးခြင်း။
