ဒါဝိဒ်သည် Swanson အားဖြင့်
မင်္ဂလာပါ၊ ဒါက အမှုဆောင်ဒါရိုက်တာ David Swanson ပါ။ World BEYOND WarRootsAction ၏ မဲဆွယ်စည်းရုံးရေးမှူး၊ Talk World Radio ၏ အိမ်ရှင်ဖြစ်သည်။ အကြမ်းဖက်မှုနှင့် အစွန်းရောက်ဝါဒပျံ့နှံ့မှုတွင် အရေးပါသောအချက်တစ်ခုအဖြစ် နိုင်ငံခြားဝင်ရောက်စွက်ဖက်မှုနှင့် လွှမ်းမိုးချုပ်ကိုင်မှုဆိုင်ရာ ဗီဒီယိုတစ်ခုအတွက် အကြမ်းဖက်မှု၏သားကောင်များကို ကာကွယ်ရေးအသင်းမှ ကျွန်ုပ်အား တောင်းဆိုခဲ့ပါသည်။
"အစွန်းရောက်ဝါဒ" ဟူသော စကားလုံး၏ အမာခံပရိတ်သတ်မဟုတ်ပါ၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ကျွန်ုပ်တို့သည် ၎င်းနှင့်ထိုက်တန်သည့်အရာများကို အစွန်းရောက်သင့်သည်ဟု ကျွန်ုပ်ထင်မြင်မိသောကြောင့်၊ အမေရိကန်အစိုးရသည် ဆိုးရွားသော အစွန်းရောက်လူသတ်သမားများနှင့် ဆီးရီးယားလို ခြားနားသော အလယ်အလတ်လူသတ်သမားများကို ခွဲခြားသိမြင်သောကြောင့်၊ အစိုးရကို အကြမ်းဖက် ဖြုတ်ချဖို့ ကြိုးစားနေတဲ့လူတွေ၊ အစိုးရကို အကြမ်းဖက် ဖြုတ်ချဖို့ ကြိုးစားနေတဲ့လူတွေ။ အကယ်၍ အစွန်းရောက်ဝါဒသည် လူမျိုးရေးခွဲခြားမှုနှင့် မုန်းတီးမှုဟု အဓိပ္ပာယ်ရပါက၊ စစ်ပွဲများဖြစ်ပွားနေသည့်နေရာများနှင့် အိမ်နှင့်ဝေးသောနေရာများတွင် စစ်ပွဲများဆင်နွှဲနေသည့်နေရာများတွင် ထင်ရှားပြီး လက်ရှိနှင့် သမိုင်းကြောင်းအရ မီးထိုးပေးထားသည်။
ကျွန်ုပ်သည် "ကြားဝင်စွက်ဖက်ခြင်း" ဟူသော စကားလုံး၏ ကြီးမားသော အမာခံပရိတ်သတ်မဟုတ်ပါ၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ၎င်းသည် အလွန်အထောက်အကူဖြစ်ပုံရပြီး ၎င်းသည် တရားမ၀င်ဖြစ်စေသော စစ်ပွဲဖြစ်သည့် စာချုပ်များတွင် သုံးသည့်အသုံးအနှုန်းကို ရှောင်ရှားသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ စစ်ပွဲများ နှင့် အလုပ်အကိုင်များ ပြန့်ပွားစေသော နည်းလမ်းများ ၊ ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်မှု အပါအဝင် အကြမ်းဖက်မှုများသည် ၎င်းတို့၏ တရားမဲ့ ပြန့်ပွားမှုနှင့် အပြစ်ပေးခံရခြင်းမှ ခွဲထွက်၍ မရပေ။ ကြားဝင်ဆောင်ရွက်ပေးမှုများနှင့် စစ်ဆေးမေးမြန်းမှုများသည် ရာဇ၀တ်မှုများမဟုတ်သော်လည်း စစ်ပွဲနှင့် ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်မှုများဖြစ်သည်။
လေ့လာမှုများအရ အသေခံ တိုက်ခိုက်မှုများ၏ ၉၅ ရာခိုင်နှုန်းသည် နိုင်ငံခြား သိမ်းပိုက်မှုကို အဆုံးသတ်ခြင်းဖြင့် လှုံ့ဆော်ပေးကြောင်း တွေ့ရှိခဲ့သည်။ ကမ္ဘာမှာ အသေခံ ဗုံးခွဲတိုက်ခိုက်မှုတွေကို နောက်ထပ် မမြင်ချင်ဘူးဆိုရင်၊ စစ်ပွဲတွေမှာ လူသန်းပေါင်းများစွာကို သတ်ပစ်ဖို့၊ အကြီးမားဆုံး ဒုက္ခသည် အကျပ်အတည်းကို ဖန်တီးဖို့၊ လူသတ်မှုနဲ့ ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်မှုတွေကို ဒဏ်ခတ်ပိတ်ဆို့ဖို့ ဆန္ဒရှိနေရင်၊ တရားမဲ့ အကျဉ်းထောင်တွေ ထူထောင်ဖို့၊ လူသားတွေနဲ့ တခြား သက်ရှိတွေ အတွက် အလွန်လိုအပ်နေတဲ့ ဒေါ်လာ ထရီလီယံပေါင်းများစွာကို သုံးစွဲဖို့၊ မင်းရဲ့ နိုင်ငံသား လွတ်လပ်ခွင့်ကို စွန့်လွှတ်ဖို့၊ သဘာဝ ပတ်ဝန်းကျင်ကို ဖျက်စီးဖို့၊ အမုန်းတရားတွေ ဖြန့်ကျက်ဖို့၊ တရားဥပဒေ စိုးမိုးရေးကို ဖျက်ဆီးပစ်ဖို့၊ တကယ်ကို လုပ်ရမှာ။ သူများနိုင်ငံတွေ ရဲ့ နိုင်ငံခြား အလုပ်အကိုင်တွေကို အရမ်း ခိုင်ခိုင်မာမာ တွယ်တာထား တာ ၊ လုပ်စရာ ရှိတာ က အဲဒါတွေကို စွန့်လွှတ် လိုက် ၊
လေ့လာမှုများအရ အာဖဂန်နစ္စတန်တွင် အမေရိကန်ဦးဆောင်သော စစ်ပွဲတွင် ပါဝင်ရန် တိုကင်နံပါတ်တပ်များ စေလွှတ်သည့်နိုင်ငံများသည် ၎င်းတို့ပါဝင်ရန် စေလွှတ်ထားသည့် တပ်ဖွဲ့ဝင်အရေအတွက်နှင့် အချိုးအစား မိမိတို့နိုင်ငံအတွင်း ၎င်းတို့နိုင်ငံသို့ ပြန်လည်ဝင်ရောက်ရန် အကြမ်းဖက်ဝါဒကို ဖန်တီးခဲ့ကြောင်းလည်း တွေ့ရှိရသည်။ စပိန်တွင် ပြည်ပ အကြမ်းဖက် တိုက်ခိုက်မှု တစ်ခု ရှိခဲ့ပြီး ၎င်း၏ တပ်များကို အီရတ် မှ နှုတ်ယူ ခဲ့ကာ မရှိတော့ပေ။ အခြားသော အနောက်နိုင်ငံ အစိုးရများသည် သိပ္ပံပညာကို ယုံကြည်ပြီး အဖြစ်မှန်များကို လိုက်နာခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ အခြားအခြေအနေများတွင် ပြောနိုင်သော်လည်း၊ အကြမ်းဖက်ဝါဒကို တန်ပြန်ရန် တစ်ခုတည်းသောနည်းလမ်းမှာ အကြမ်းဖက်မှုကို ပိုမိုဖြစ်ပေါ်စေသည်များကို လုပ်ဆောင်ရန်သာဖြစ်ကြောင်း ရိုးရိုးရှင်းရှင်းပြောထားသည်။
နိုင်ငံတကာ ရာဇ၀တ်ခုံရုံး၏ ထိပ်တန်းရန်သူအဖြစ် အမေရိကန် အစိုးရသည် ကုလသမဂ္ဂ ပဋိညာဉ်စာတမ်းကို ထိပ်တန်း ချိုးဖောက်သူနှင့် လူ့အခွင့်အရေး စာချုပ်များကို ချုပ်ကိုင်ထားရာ စည်းကမ်းမဲ့ အမိန့်ကို အခြားသူများအား ဟောပြောနေသည့် ကမ္ဘာသည် ရာဇ၀တ်မှု ကင်းမဲ့သည့် ကမ္ဘာ၊ ပျံ့နှံ့သွားပြီး အမှန်တကယ် တရားဥပဒေစိုးမိုးရေး ဖြစ်နိုင်ခြေကို မဖြစ်နိုင်ဟု ထင်မြင်စေပါသည်။ စပိန် သို့မဟုတ် ဘယ်လ်ဂျီယံ သို့မဟုတ် ICC မှ အမေရိကန်၏ လူသတ်မှု သို့မဟုတ် ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်မှုများကို စုံစမ်းစစ်ဆေးရန် ကြိုးပမ်းမှုများကို အနိုင်ကျင့်ခြင်းဖြင့် ပိတ်ဆို့ထားသည်။ ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်မှုသည် ကမ္ဘာနှင့်အဝှမ်း စံနမူနာပြုကာ တိုးပွားလျက်ရှိသည်။ ထို့နောက် ဒရုန်းဖြင့် လူသတ်မှုကို ကမ္ဘာသို့ စံနမူနာပြုသည်။ Julian Assange ကို ပြန်ပေးဆွဲရန် သို့မဟုတ် သတ်ဖြတ်ရန် စီအိုင်အေမှ ကြံစည်မှု အစီရင်ခံစာကို ယခုတစ်ပတ်တွင် ကျွန်ုပ်တို့ တွေ့ခဲ့ရသည်။ သူတို့ တုံ့ဆိုင်းနေပြီး တရားဥပဒေနဲ့အညီ မေးခွန်းထုတ်ရတဲ့ တစ်ခုတည်းသော အကြောင်းအရင်းကတော့ ဒုံးကျည်အသုံးမပြုဖို့ သူတို့ရဲ့ လိုလားချက်ပါပဲ။ ဒုံးခွင်းဒုံးတွေဟာ တရားဥပဒေစိုးမိုးရေးရဲ့ အထက်မှာ ရှိနေတယ်။ ဒုံးကျည်အသုံးမပြုလိုသော တစ်ခုတည်းသောအကြောင်းပြချက်မှာ လန်ဒန်ရှိ Assange ၏တည်နေရာဖြစ်သည်။
ထို့အပြင် ၂၀၀၁ ခုနှစ် စက်တင်ဘာ ၁၁ ရက်မှစပြီး အနှစ် ၂၀ ကျော်၊ အမေရိကန်ပြည်သူလူထုသည် ထိုနေ့ခေတ်က ရာဇ၀တ်မှုများကို ရာဇ၀တ်မှုအဖြစ် တရားစွဲခံရခြင်း (ပိုမိုကြီးမားသော ရာဇ၀တ်မှုများအတွက် ဆင်ခြေများအဖြစ် အသုံးပြုခြင်းထက်) ရာဇ၀တ်မှုများအဖြစ် စိတ်ကူးမယဉ်နိုင်လောက်အောင် ထိရောက်စွာ တွေးခေါ်နိုင်စွမ်းရှိခဲ့သည်။
တရားမဲ့မှုနှင့် စစ်ပွဲများက စစ်ပွဲများကို မီးထိုးပေးသည့် လက်နက်ရောင်းချမှုများနှင့် စစ်ပွဲများကို မီးထိုးပေးသည့် အခြေစိုက်စခန်း တည်ဆောက်မှုတို့ကို လှုံ့ဆော်ပေးသည်။ ၎င်းတို့သည် အမေရိကန်အင်ပါယာ၏ အလယ်ဗဟိုတွင် လူမျိုးရေးခွဲခြားမှု၊ မုန်းတီးမှုနှင့် အကြမ်းဖက်မှုများကို လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့သည်။ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် အစုလိုက်အပြုံလိုက် သေနတ်သမား ၃၆ ရာခိုင်နှုန်းထက်မနည်းကို အမေရိကန်စစ်တပ်က လေ့ကျင့်ပေးထားသည်။ ဒေသဆိုင်ရာ ရဲဌာနများကို အမေရိကန်နှင့် အစ္စရေးစစ်တပ်များက လက်နက်ကိုင်ပြီး လေ့ကျင့်ပေးထားသည်။
လွှမ်းမိုးချုပ်ကိုင်မှု အကြောင်းကို အများကြီး မပြောခဲ့ဖူးပါဘူး။ ဒီစကားလုံးကို ကောင်းကောင်းရွေးချယ်ပြီး ပိုဖော်ပြသင့်တယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ လွှမ်းမိုးချုပ်ကိုင်ရန် တွန်းအားမရှိဘဲ၊ စစ်ပွဲများနှင့် အလုပ်အကိုင်များ—နှင့် သေစေလောက်သော ပိတ်ဆို့မှုများ အဆုံးသတ်ရေး—သည် သိသိသာသာ ပိုမိုလွယ်ကူလာမည်ဖြစ်သည်။
