ဒါဝိဒ်သည် Swanson အသုံးပြုပုံ Telesur
ယခုသြဂုတ်လ ၆ ရက်နှင့် ၉ ရက်တို့တွင် သန်းနှင့်ချီသောလူများသည် ဟီရိုရှီးမားနှင့် နာဂါဆာကီမြို့များတွင် နျူကလီယားဗုံးကြဲချမှု နှစ် ၇၀ ပြည့် အထိမ်းအမှတ်အဖြစ် အဆိုပါမြို့များတွင်လည်းကောင်း၊ ဖြစ်ရပ်များ ကမ္ဘာတဝှမ်း။ အချို့က မကြာသေးမီက အီရန်နျူကလီးယားလက်နက်ကို မလိုက်နာရန် ကတိပြုထားသည့် သဘောတူညီချက်ကို ဂုဏ်ပြုကြပြီး မပြန့်ပွားရေးသဘောတူစာချုပ် (NPT) နှင့် အခြားနိုင်ငံအပေါ် ချမှတ်ထားသည့် သတ်မှတ်ချက်များကို လိုက်နာကြမည်ဖြစ်သည်။
သို့သော်လည်း နျူကလီးယားလက်နက်ပိုင်ဆိုင်သည့်နိုင်ငံများသည် လက်နက်ဖြုတ်သိမ်းရန် ပျက်ကွက်ခြင်း သို့မဟုတ် နောက်ထပ်တည်ဆောက်ခြင်းဖြင့် (အမေရိကန်၊ ရုရှား၊ ဗြိတိန်၊ ပြင်သစ်၊ တရုတ်၊ အိန္ဒိယ) သို့မဟုတ် ၎င်းတို့သည် သဘောတူစာချုပ် (အစ္စရေး၊ ပါကစ္စတန်၊ မြောက်ကိုရီးယား) ကို လက်မှတ်ရေးထိုးရန် ငြင်းဆိုထားသည်။ ) တစ်ချိန်တည်းမှာပင် နိုင်ငံသစ်များသည် ရေနံနှင့်/သို့မဟုတ် ကမ္ဘာပေါ်ရှိ နေရောင်ခြည်စွမ်းအင်အတွက် အကောင်းဆုံးအခြေအနေအချို့ကို ပိုင်ဆိုင်ထားသော်လည်း နျူကလီးယားစွမ်းအင်ကို ရယူနေကြသည် (ဆော်ဒီအာရေဗျ၊ ဂျော်ဒန်၊ ယူအေအီး)။
ဗုံးတစ်လုံးတည်းတွင် ဒုတိယကမ္ဘာစစ်တစ်ခုလုံး၏ ဗုံးကြဲနိုင်စွမ်းထက် ပိုမိုပါဝင်သော နျူကလီးယားဒုံးကျည်များသည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှ ရုရှားနှင့် အပြန်အလှန်အားဖြင့် ထောင်ပေါင်းများစွာသော ပစ်မှတ်များဖြစ်သည်။ အမေရိကန် သို့မဟုတ် ရုရှားသမ္မတတစ်ဦးတွင် စက္ကန့်သုံးဆယ်ကြာ ရူးသွပ်မှုပုံစံသည် ကမ္ဘာပေါ်ရှိ သက်ရှိအားလုံးကို ဖယ်ရှားပစ်နိုင်သည်။ ပြီးတော့ အမေရိကန်ကလည်း ရုရှားနယ်စပ်မှာ စစ်ကစားနေတယ်။ ဤရူးသွပ်မှုကို သာမာန်နှင့်လုပ်ရိုးလုပ်စဉ်အဖြစ် လက်ခံခြင်းသည် လွန်ခဲ့သည့်နှစ်ပေါင်း 70 ကစတင်ခဲ့သော အဆိုပါဗုံးနှစ်လုံး၏ ဆက်လက်ပေါက်ကွဲခြင်း၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်ပြီး သေသေချာချာနားလည်ခဲလှပါသည်။
ထိုဗုံးများကို ကြဲချခြင်းနှင့် ပိုမိုပစ်ချရန် ပြတ်သားစွာ ခြိမ်းခြောက်မှုသည် နယ်ချဲ့ဝါဒမျိုးစိတ်သစ်ကို မွေးဖွားပေးသည့် ရာဇဝတ်မှုအသစ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ အမေရိကန်က ဝင်ရောက်စွက်ဖက်ခဲ့ပါတယ်။ နိုင်ငံပေါင်း 70 ကျော် - ဒုတိယကမ္ဘာစစ်ကတည်းက တစ်နှစ်လျှင် တစ်လုံးထက်မက၊ ယခု ဂျပန်၏ ပြန်လည်စစ်ရေးအသွင်ဆောင်ခြင်းသို့ လုံး၀ရောက်ရှိနေပြီဖြစ်သည်။
အဆိုပါ သမိုင်း ဂျိမ်းဘရက်ဒ်လေ သည် ဂျပန်နိုင်ငံ၏ ပထမဆုံး အမေရိကန် စစ်အင်အား ဖြန့်ကျက်မှု ကို ဖော်ထုတ်ပြသခဲ့သည်။ 1853 ခုနှစ်တွင် အမေရိကန်ရေတပ်မှ ဂျပန်အား အမေရိကန် ကုန်သည်များ၊ သာသနာပြုများနှင့် စစ်အာဏာရှင်များထံ ဖွင့်ခိုင်းခဲ့သည်။ ၁၈၇၂ ခုနှစ်တွင် အမေရိကန်စစ်တပ်သည် ထိုင်ဝမ်ကို အာရုံစိုက်ကာ အခြားနိုင်ငံများကို အောင်နိုင်စေရန် ဂျပန်အား လေ့ကျင့်ပေးခဲ့သည်။
ဂျပန်ကို စစ်နည်းမျိုးစုံဖြင့် လေ့ကျင့်ပေးနေသည့် အမေရိကန် စစ်ဗိုလ်ချုပ် Charles LeGendre က ၎င်းတို့သည် အာရှကို လွှမ်းမိုးသည့် မူဝါဒဖြစ်သည့် Monroe Doctrine ကို ကျင့်သုံးရန် အဆိုပြုခဲ့သည်။ ၁၈၇၃ ခုနှစ်တွင် ဂျပန်သည် ထိုင်ဝမ်ကို အမေရိကန် စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ အကြံပေးများနှင့် လက်နက်များဖြင့် ကျူးကျော်ခဲ့သည်။ နောက် ကိုရီးယားက 1873 ခုနှစ်မှာ တရုတ်နောက်က လိုက်ခဲ့တယ်။ 1894 မှာ US သမ္မတ Theodore Roosevelt က ရုရှားကို တိုက်ခိုက်ရာမှာ ဂျပန်ကို အားပေးခဲ့တယ်။ သို့သော် သူသည် ၎င်း၏မွန်ရိုးအယူဝါဒအတွက် ထောက်ခံမှုဖြင့် လူသိရှင်ကြားထုတ်ဖော်ပြောဆိုရန် ငြင်းဆိုခြင်းဖြင့် ဂျပန်ကို ကတိဖျက်ခဲ့ပြီး စစ်ပွဲအပြီးတွင် ဂျပန်ကို တစ်ပြားတစ်ချပ်မှ မပေးဆောင်ရန် ရုရှား၏ ငြင်းဆန်မှုကို ထောက်ခံခဲ့သည်။ ဂျပန်အင်ပါယာသည် proxy မဟုတ်ဘဲ ပြိုင်ဖက်တစ်ဦးအဖြစ် ရှုမြင်လာခဲ့ပြီး အမေရိကန်စစ်တပ်သည် ဂျပန်နှင့်စစ်ပွဲအတွက် ဆယ်စုနှစ်များစွာကြာအောင် စီစဉ်ခဲ့သည်။
၁၉၄၅ ခုနှစ် နျူကလီယားဗုံးကြဲချခြင်းကို အမိန့်ပေးမည့် ဟယ်ရီ ထရူးမန်းက ၁၉၄၁ ခုနှစ် ဇွန်လ ၂၃ ရက်နေ့တွင် အမေရိကန် အထက်လွှတ်တော်တွင် “ဂျာမဏီက အောင်နိုင်တယ်ဆိုတာကို ငါတို့မြင်ရင် ရုရှားကို ကူညီသင့်တယ်၊ ရုရှားက အနိုင်ရရင် ငါတို့ လုပ်သင့်တယ်။ ဂျာမနီကို ကူညီဖို့၊ ဒီနည်းနဲ့ သူတို့ကို တတ်နိုင်သမျှ များများသတ်ပါစေ။” Truman သည် ရုရှားနှင့် ဂျာမန်တို့ထက် ဂျပန်တို့၏အသက်တာကို တန်ဖိုးထားပါသလား။ ဘယ်မှာမှ အကြံပေးစရာ မရှိဘူး။ 1945 ခုနှစ်တွင် US Army စစ်တမ်းတစ်ခုအရ GI များအားလုံး၏ ထက်ဝက်ခန့်သည် ကမ္ဘာပေါ်ရှိ ဂျပန်လူတိုင်းကို သတ်ပစ်ရန် လိုအပ်သည်ဟု ယုံကြည်ကြသည်။ တောင်ပစိဖိတ်ဒေသရှိ အမေရိကန် ရေတပ်တပ်ဖွဲ့များကို ကွပ်ကဲခဲ့သည့် William Halsey က စစ်ပွဲပြီးသောအခါ ဂျပန်ဘာသာစကားကို ငရဲ၌သာ ပြောဆိုမည်ဟု ကတိပြုခဲ့သည်။
၁၉၄၅ ခုနှစ် ဩဂုတ်လ ၆ ရက်နေ့တွင် သမ္မတထရူးမန်းက “လွန်ခဲ့သည့် ဆယ့်ခြောက်နာရီက အမေရိကန်လေယာဉ်တစ်စင်းသည် အရေးကြီးသော ဂျပန်စစ်တပ်အခြေစိုက်စခန်းဖြစ်သည့် ဟီရိုရှီးမားကို ဗုံးတစ်လုံးကြဲချခဲ့သည်။ သေချာတာကတော့ ဒါဟာ မြို့တစ်မြို့၊ စစ်တပ်အခြေစိုက်စခန်း လုံးဝမဟုတ်ပါဘူး။ "ငါတို့အသုံးပြုထားတဲ့ ဗုံးကို ရှာတွေ့ခဲ့တယ်" ဟု Truman က ကြေညာခဲ့သည်။ "ပုလဲဆိပ်ကမ်းမှာ သတိပေးချက်မရှိဘဲ ငါတို့ကို တိုက်ခိုက်သူတွေ၊ အစာငတ်ပြီး ရိုက်နှက်သတ်ဖြတ်ခဲ့တဲ့ အမေရိကန် စစ်သုံ့ပန်းတွေကို ကွပ်မျက်သူတွေနဲ့ နိုင်ငံတကာ စစ်ဥပဒေကို လိုက်နာတဲ့ ဟန်ဆောင်မှုမှန်သမျှကို စွန့်လွှတ်ခဲ့သူတွေကို ငါတို့က အသုံးပြုခဲ့တာ။" Truman သည် တုံ့ဆိုင်းမှု သို့မဟုတ် စစ်ပွဲအဆုံးသတ်ရန်အတွက် လိုအပ်သောစျေးနှုန်းနှင့်ပတ်သက်၍ ဘာမှ မပြောပါ။
အမှန်မှာ၊ ဂျပန်သည် ထရူးမန်းထံ ဖတ်ရှုခဲ့သော စတာလင်ထံ ပေးပို့ခဲ့သည့် ဇူလိုင် ၁၃ ရက် ကေဘယ်လ်တွင် အပါအဝင် လက်နက်ချရန် လအတန်ကြာ ကြိုးစားနေခဲ့သည်။ ဂျပန်သည် ၎င်း၏ဧကရာဇ်ကို ဆက်ခံရန်သာ အလိုရှိသော်လည်း နျူကလီယား ဗုံးကြဲပြီးနောက် အမေရိကန်က ငြင်းဆိုခဲ့သည်။ Truman ၏အကြံပေး James Byrnes သည် ဆိုဗီယက်ယူနီယံ ဂျပန်ကို မကျူးကျော်မီ စစ်ပွဲအဆုံးသတ်ရန် ကြဲချခဲ့သော ဗုံးများကို လိုလားခဲ့သည်။ တကယ်တော့၊ နာဂါဆာကီဗုံးကျဲတဲ့နေ့မှာပဲ ဆိုဗီယက်တွေက မန်ချူးရီးယားမှာ ဂျပန်တွေကို တိုက်ခိုက်ပြီး သူတို့ကို လွှမ်းသွားပါတယ်။ အမေရိကန်နှင့် ဆိုဗီယက်တို့သည် Nagasaki ပြီးနောက် သီတင်းပတ်များအကြာတွင် ဂျပန်ကို စစ်ဖြစ်ခဲ့သည်။ ထို့နောက် ဂျပန်တို့ လက်နက်ချသည်။
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏ မဟာဗျူဟာမြောက် ဗုံးကြဲခြင်းဆိုင်ရာ စစ်တမ်းက “၁၉၄၅ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာ ၃၁ ရက်မတိုင်မီနှင့် ၁၉၄၅ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ ၁ ရက်နေ့မတိုင်မီ ဖြစ်နိုင်ခြေအားလုံးတွင် ရုရှားနိုင်ငံမှ အဏုမြူဗုံးများ မကြဲချခဲ့လျှင်ပင် ဂျပန်တို့ လက်နက်ချနိုင်လိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ စစ်ပွဲနှင့် ကျူးကျော်ရန် အစီအစဥ်မရှိခဲ့လျှင်ပင်” ဗုံးမကြဲမီက နျူ ကလီးယားဗုံးကြဲချမှု၏ ပြိုင်ဘက်တစ်ဦးမှာ စစ်အတွင်းဝန်အား တူညီသောအမြင်ကို ဖော်ပြခဲ့သည့် ဗိုလ်ချုပ်ကြီး Dwight Eisenhower ဖြစ်သည်။ ပူးတွဲစစ်ဦးစီးချုပ်များ ဥက္ကဋ္ဌ ရေတပ်ဗိုလ်ချုပ်ကြီး William D. Leahy က “ဟီရိုရှီးမားနဲ့ နာဂါဆာကီမှာ ဒီရိုင်းစိုင်းတဲ့ လက်နက်ကို အသုံးပြုတာက ဂျပန်ကို တိုက်တဲ့စစ်ပွဲမှာ ဘာအကူအညီမှ မပေးပါဘူး။ ဂျပန်တွေ ရှုံးနိမ့်ပြီး လက်နက်ချဖို့ အသင့်ဖြစ်နေပါပြီ။”
စစ်ပွဲက မပြီးသေးဘူး။ အမေရိကန်အင်ပါယာသစ်ကို စတင်တည်ထောင်ခဲ့သည်။ “စစ်ပွဲကို ဆန့်ကျင်ပုန်ကန်ခြင်း … သည် ကျွန်ုပ်တို့ ကျော်လွှားရန် လွန်စွာလွန်ကဲ၍မရနိုင်သော အတားအဆီးတစ်ခုဖြစ်လိမ့်မည်” ဟု General Electric အမှုဆောင်အရာရှိချုပ် Charles Wilson က 1944 တွင် ပြောကြားခဲ့ပါသည်။ “ထို့ကြောင့်၊ အမြဲတမ်းစစ်ပွဲကာလအတွက် စက်ယန္တရားများ စတင်လှုပ်ရှားရမည်ဟု ကျွန်ုပ်ယုံကြည်ပါသည်။ စီးပွားရေး။” ဒါကြောင့် သူတို့လုပ်ခဲ့တယ်။ ကျူးကျော်မှုတွေရှိပေမယ့် အသစ်ကဘာမျှမ အမေရိကန်စစ်တပ်ကို သူတို့ အခုလာပြီ။ အတိုင်းအတာအသစ်တစ်ခုလုံးတွင်။ နူကလီးယားလက်နက်အသုံးပြုမှု ခြိမ်းခြောက်မှုမှာ လက်ရှိဖြစ်ပေါ်နေသော အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။
Truman သည် 1950 ခုနှစ်တွင် တရုတ်နိုင်ငံအား နျူလက်နက်ချရန် ခြိမ်းခြောက်ခဲ့သည်။ အမှန်မှာ၊ Eisenhower ၏ စိတ်အားထက်သန်မှုသည် တရုတ်နျူကလီးယားစစ်ပွဲကို လျင်မြန်စွာ နိဂုံးချုပ်သွားစေသည်ဟူသော ဒဏ္ဍာရီက ဖြစ်ပေါ်လာသည်။ ထိုဒဏ္ဍာရီတွင် ယုံကြည်ချက်ကြောင့် ဆယ်စုနှစ်များစွာကြာပြီးနောက် သမ္မတ Richard Nixon သည် နျူကလီယားဗုံးများကို အရူးအမူး ဟန်ဆောင်ကာ ဗီယက်နမ်စစ်ပွဲကို အဆုံးသတ်နိုင်မည်ဟု စိတ်ကူးမိခဲ့သည်။ ပိုစိတ်ရှုပ်စရာကောင်းတာက သူက တကယ်ကို ရူးလောက်အောင်ပါပဲ။ “နျူကလီးယားဗုံးက မင်းကို အနှောက်အယှက်ဖြစ်စေသလား။ ... ဟင်နရီ၊ ခရစ်စကေးအတွက် ကြီးကြီးကျယ်ကျယ် တွေးစေချင်ပါတယ်” ဟု ဗီယက်နမ်နိုင်ငံအတွက် ရွေးချယ်စရာများကို ဆွေးနွေးရာတွင် Nixon က Henry Kissinger အား ပြောကြားခဲ့ပါသည်။ ပြီးတော့ “ရွေးချယ်စရာအားလုံး စားပွဲပေါ်မှာ ရှိနေတယ်” လို့ အီရန်ကို ဘယ်နှစ်ခါသတိပေးခဲ့တာလဲ။
A အသစ်ကမဲဆွယ်စည်းရုံးရေး နူကလီးယားလက်နက်ဖျက်သိမ်းရေးဟာ အရှိန်အဟုန်နဲ့ ကြီးထွားလာနေပြီး ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အထောက်အပံ့နဲ့ ထိုက်တန်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ဂျပန်က ဖြစ်နေတာ စစ်သွေးကြွ. တစ်ဖန်၊ အမေရိကန်အစိုးရသည် ရလဒ်များကို နှစ်သက်လိမ့်မည်ဟု တွေးဆမိသည်။ ဝန်ကြီးချုပ် Shinzo Abe သည် အမေရိကန်၏ ထောက်ခံမှုဖြင့် ဂျပန်ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေတွင် ဤဘာသာစကားကို ပြန်လည်အဓိပ္ပာယ်ပြန်ဆိုနေသည်-
“[T]ဂျပန်လူမျိုးများသည် စစ်ကိုနိုင်ငံတော်၏ အချုပ်အခြာအာဏာပိုင်အခွင့်အရေးအဖြစ်နှင့် နိုင်ငံတကာအငြင်းပွားမှုများကို ဖြေရှင်းရာတွင် အင်အားသုံးခြိမ်းခြောက်မှု သို့မဟုတ် အင်အားအသုံးပြုမှုကို ထာဝရစွန့်လွှတ်ခဲ့သည်။ … [L] နှင့် ၊ ပင်လယ် ၊ လေ ၊ လေတပ်များ နှင့် အခြားသော စစ်ပွဲ အလားအလာ များကို ဘယ်တော့မှ ထိန်းသိမ်း ထားလိမ့်မည် မဟုတ်ပါ။”
ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေကို ပြင်ဆင်ခြင်းမပြုဘဲ ပြန်လည်အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်အသစ်တွင် ဂျပန်သည် ကုန်းကြောင်း၊ ရေကြောင်းနှင့် လေတပ်များအပြင် အခြားသောစစ်ပွဲအလားအလာများကို ထိန်းသိမ်းထားနိုင်သည်ဟု ခံယူထားပြီး ဂျပန်သည် ၎င်းကိုခုခံကာကွယ်ရန် စစ်ပွဲကိုအသုံးပြု၍ ခြိမ်းခြောက်ခြင်း၊ မဟာမိတ်များ သို့မဟုတ် ကမ္ဘာ့ကုလသမဂ္ဂမှ ခွင့်ပြုထားသော စစ်ပွဲတွင် ပါဝင်ရန်။ အာဘေး၏ “ပြန်ဆိုချက်” စွမ်းရည်သည် အမေရိကန် ဥပဒေရေးရာ အကြံပေးရုံးကို မျက်မှောင်ကြုတ်စေမည်ဖြစ်သည်။
အမေရိကန် မှတ်ချက်ပေးသူများသည် ဂျပန်တွင် ဤအပြောင်းအရွှေ့ကို “ပုံမှန်ဖြစ်အောင်” ဟု ရည်ညွှန်းပြီး ဒုတိယကမ္ဘာစစ်နောက်ပိုင်း မည်သည့်စစ်ပွဲများတွင်မဆို ဂျပန်၏ ပါဝင်ပတ်သက်မှု ပျက်ကွက်မှုကို ဒေါသထွက်ကြောင်း ဖော်ပြကြသည်။ အမေရိကန် အစိုးရသည် တရုတ် သို့မဟုတ် ရုရှားကို တိုက်ခိုက်သည့် မည်သည့် ခြိမ်းခြောက်မှု သို့မဟုတ် စစ်ပွဲတွင်မဆို အသုံးပြုမှုတွင် ဂျပန်၏ ပါဝင်မှုကို ယခုမျှော်လင့်ထားမည်ဖြစ်သည်။ သို့သော် ဂျပန်စစ်ဝါဒီများ ပြန်လည်ရောက်ရှိလာခြင်းသည် အမေရိကန်၏အုပ်ချုပ်မှုအပေါ် ဂျပန်ကို ဆည်းကပ်ခြင်းမဟုတ်ဘဲ ဂျပန်အမျိုးသားရေးဝါဒ ထွန်းကားလာခြင်းဖြစ်သည်။ အမေရိကန် စစ်အခြေစိုက်စခန်းများကို နှင်ထုတ်ရန် လှုပ်ရှားမှုများ တစ်ချိန်လုံး ပိုအားကောင်းလာနေသည့် အိုကီနာဝါတွင် ဂျပန်အမျိုးသားရေးဝါဒပင် အားနည်းနေပါသည်။ ဂျပန်ကို ပြန်လည်စစ်ရေးမှာ၊ သူ့ဘာသာသူ စစ်မဲ့မယ့်အစား အမေရိကန်က မီးနဲ့ကစားနေတယ်။
