ပြင်သစ်နှင့်နေတိုး၏ရန်ဖြစ်ခြင်း

ဓာတ်ပုံအရင်းအမြစ်- ပူးတွဲစစ်ဦးစီးချုပ် ဥက္ကဋ္ဌ – 2.0 BY CC ကို

Gary Leupp မှ၊ ကောင်တာလာကြတယ်အောက်တိုဘာလ 7, 2021

 

Biden သည် သြစတြေးလျသို့ နျူကလီးယားစွမ်းအင်သုံး ရေငုပ်သင်္ဘောများ ပေးအပ်ရန် သဘောတူညီချက်ကို စီစဉ်ခြင်းဖြင့် ပြင်သစ်ကို ဒေါသထွက်စေခဲ့သည်။ ၎င်းသည် ပြင်သစ်မှ ဒီဇယ်စွမ်းအင်သုံး ရေငုပ်သင်္ဘောတစ်စီးကို ဝယ်ယူရန် စာချုပ်ကို အစားထိုးလိုက်သည်။ ဩစတေးလျသည် စာချုပ်ဖောက်ဖျက်မှုအတွက် ဒဏ်ငွေပေးဆောင်ရမည်ဖြစ်ပြီး ပြင်သစ်အရင်းရှင်များသည် ဒေါ်လာ ဘီလီယံ ၇၀ ခန့် ဆုံးရှုံးမည်ဖြစ်သည်။ ကင်ဘာရာ နှင့် ဝါရှင်တန် နှစ်ခုလုံး၏ အထင်အမြင်လွဲမှားမှုသည် ပါရီတွင် ဘိုင်ဒင်ကို Trump နှင့် ခိုင်းနှိုင်းစေခဲ့သည်။ ဗြိတိန်သည် သဘောတူညီချက်တွင် တတိယမြောက်မိတ်ဖက်ဖြစ်သောကြောင့် Brexit နောက်ပိုင်း Franco-British ဆက်ဆံရေး ပိုမိုဆိုးရွားလာမည်ဟု မျှော်လင့်ရသည်။ ဒါတွေအားလုံးကောင်းတယ်၊ ငါ့အမြင်အရ။

Biden သည် အာဖဂန်နစ္စတန်မှ အမေရိကန်တပ်များ ဆုတ်ခွာရေးကို ဗြိတိန်၊ ပြင်သစ်နှင့် ဂျာမနီတို့ကဲ့သို့ ကာလရှည်ကြာ မဟာမိတ်ဖွဲ့ထားသည့် မဟာမိတ်အဖွဲ့များနှင့် ညံ့ဖျင်းစွာ ကြိုးကိုင်ထားခြင်းကြောင့် ဒေါသတကြီး ဝေဖန်မှုများ ထွက်ပေါ်နေခြင်းလည်း ကောင်းပါတယ်။ အမေရိကန် နုတ်ထွက်ပြီးနောက် အာဖဂန်နစ္စတန်တွင် ဆက်လက်တိုက်ပွဲဝင်ရန် ဗြိတိန်ဝန်ကြီးချုပ်က ပြင်သစ်ကို “မဟာမိတ်အဖွဲ့၏ ဆန္ဒ” ကို အဆိုပြုခဲ့ခြင်းမှာ အံ့သြစရာကောင်းပြီး ၎င်းသည် ရေထဲတွင် သေဆုံးသွားခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ (၁၉၅၆ ခုနှစ် စူးအက်အရေးအခင်း၊ ပြင်သစ်-အစ္စရေးတို့ ပူးပေါင်း၍ နယ်ချဲ့ထိန်းချုပ်ရေး တူးမြောင်းအပေါ် နယ်ချဲ့ထိန်းချုပ်မှု ပြန်လည်ပြဌာန်းရန် ဆိုးရွားသော ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကို ပြင်သစ်တို့ သတိရမိကောင်း ဖြစ်နိုင်သည်။ အမေရိကန်ပါဝင်မှု ကင်းမဲ့ခဲ့ရုံသာမကဘဲ Eisenhower က အီဂျစ်တို့၏ သတိပေးချက်ကြောင့် ၎င်းအား ဆင်ခြင်တုံတရားဖြင့် ပိတ်ပစ်လိုက်သည်။ ဆိုဗီယက်အကြံပေးများ။) ဒီသုံးနိုင်ငံဟာ သူတို့ရဲ့ နေတိုးကတိကို တိုက်ခိုက်တဲ့အခါ အမေရိကန်နဲ့အတူ ရပ်တည်ဖို့ အမေရိကန်ရဲ့ အမိန့်ကို လိုက်နာတာ ကောင်းပါတယ်။ အသီးမသီးသော အားထုတ်မှုဖြင့် တပ်ဖွဲ့ဝင် ၆၀၀ ကျော် ဆုံးရှုံးခဲ့ရသည်။ နောက်ဆုံးတွင် အမေရိကန်သည် ၎င်းတို့အား အဆုံးစွန်သော အစီအမံများတွင် ပါဝင်ရန်ပင် မသင့်လျော်ပေ။ အမေရိကန်နယ်ချဲ့သမားများသည် ၎င်းတို့၏ သွင်းအားစု သို့မဟုတ် ၎င်းတို့၏ဘဝများကို ဂရုမစိုက်ဘဲ ၎င်းတို့၏ နာခံမှုနှင့် အနစ်နာခံမှုကိုသာ တောင်းဆိုနေခြင်းဖြစ်သည်ဟူသောအချက်ကို နိုးထရန် ကောင်းပါတယ်။

ဂျာမနီသည် ရုရှားနိုင်ငံနှင့်အတူ Nordstream II သဘာဝဓာတ်ငွေ့ပိုက်လိုင်းစီမံကိန်းတွင် ၎င်း၏ပါဝင်ပတ်သက်မှုကို ရှုတ်ချနေသော်လည်း အံ့သြဖွယ်ကောင်းသည်။ ပိုက်လိုင်းကို NATO မဟာမိတ်အဖွဲ့ကို အားနည်းစေပြီး ရုရှားကို အကူအညီပေးသည်ဟု ဆိုကာ ပိုက်လိုင်းကို နောက်ဆုံး အမေရိကန် အုပ်ချုပ်ရေး သုံးခုက ဆန့်ကျင်ပြီး (၎င်းအစား ပိုမိုစျေးကြီးသော အမေရိကန် စွမ်းအင်ရင်းမြစ်များကို ဝယ်ယူခြင်း—အပြန်အလှန် လုံခြုံရေး မြှင့်တင်ရန်၊ မမြင်ဘူးလား)။ စစ်အေးတိုက်ပွဲ ငြင်းခုံမှုများသည် နားပင်းနေပါသည်။ ပိုက်လိုင်းသည် ပြီးခဲ့သည့်လက ပြီးစီးခဲ့သည်။ ကမ္ဘာ့လွတ်လပ်စွာ ကုန်သွယ်မှုအတွက် ကောင်းမွန်ပြီး နိုင်ငံတော်၏ အချုပ်အခြာအာဏာအတွက် ကောင်းမွန်ပြီး အမေရိကန်၏ ဖော်ညွှန်းမှုအပေါ် ဥရောပကို သိသာထင်ရှားသော ထိုးနှက်ချက်ဖြစ်သည်။

ဒိန်းမတ်နိုင်ငံမှ ဂရင်းလန်းကို ဒိန်းမတ်နိုင်ငံမှ ဝယ်ယူရန် ရယ်စရာကောင်းသော အလားအလာကို 2019 ခုနှစ် သြဂုတ်လတွင် Trump မှ ထုတ်ဖော်ပြသခဲ့ခြင်းသည် အံ့သြစရာကောင်းပါသည်။ (၎င်းသည် 90% Inuit ဖြစ်ပြီး ပိုမိုလွတ်လပ်ရေးအတွက် တွန်းအားပေးနေသည့် နိုင်ငံရေး ပါတီများက ဦးဆောင်သည်။) ဒိန်းမတ်ဝန်ကြီးချုပ်သည် နူးညံ့သိမ်မွေ့ပြီး ရယ်စရာကောင်းသော သူ၏ မသိနားမလည်မှု၊ စော်ကားမှုနှင့် လူမျိုးရေးခွဲခြားမှုဆိုင်ရာ အဆိုပြုချက်ကို ငြင်းဆိုသောအခါ ဒေါသပေါက်ကွဲကာ ၎င်း၏ နိုင်ငံတော်ခရီးစဉ်ကို ဖျက်သိမ်းလိုက်သည်မှာ အံ့သြစရာပင်။ ဘုရင်မနှင့်အတူ နိုင်ငံတော်ညစာစားပွဲ အပါအဝင်။ သူသည် ဒိန်းမတ်နိုင်ငံကိုသာမက ဥရောပတစ်ခွင်လုံးရှိ လူကြိုက်များသောအမြင်ကို စော်ကားပြီး ကိုလိုနီဆန်သော မောက်မာမှုဖြင့် စော်ကားခဲ့သည်။ မြတ်သော။

Trump သည် နိုင်ငံရေး ပြိုင်ဘက်များကို ဆန့်ကျင်သည့် ကလေးဆန်သော ဘာသာစကားဖြင့် ကနေဒါ ၀န်ကြီးချုပ်နှင့် ဂျာမနီ အဓိပတိတို့ကို ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရ မလိုအပ်ဘဲ စော်ကားခဲ့သည်။ ထိုသို့သော ယုတ်မာမှုနှင့် မဟာမိတ်ဖွဲ့ခြင်း၏တန်ဖိုးနှင့် ပတ်သက်၍ ဥရောပနှင့် ကနေဒါနိုင်ငံသားများ၏ စိတ်ထဲတွင် မေးခွန်းထုတ်ခဲ့သည်။ ဒါဟာ သမိုင်းဝင် ပံ့ပိုးကူညီမှုတစ်ခုပါပဲ။

၂၀၁၁ ခုနှစ်တွင် လစ်ဗျား၌ ဟီလာရီကလင်တန်သည် ပြင်သစ်နှင့် ဗြိတိန်ခေါင်းဆောင်များနှင့် လက်တွဲကာ လစ်ဗျားရှိ အရပ်သားများကို ကာကွယ်ရန် နေတိုးမစ်ရှင်တစ်ခုအတွက် ကုလသမဂ္ဂ၏ ခွင့်ပြုချက် ရရှိခဲ့သည်။ အမေရိကန် ဦးဆောင်သော မစ်ရှင်သည် ကုလသမဂ္ဂ ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ကျော်လွန်ကာ လစ်ဗျားခေါင်းဆောင်ကို ဖြုတ်ချရန် စစ်ပွဲကို ဆင်နွှဲသောအခါ၊ လိမ်ညာခေါ်ဝေါ်သော တရုတ်နှင့် ရုရှားတို့ကို ဒေါသတကြီး ဒေါသထွက်ကာ နေတိုးနိုင်ငံအချို့က ပါဝင်ရန် ငြင်းဆိုခဲ့သည် သို့မဟုတ် နောက်ကြောင်းပြန်လှည့်ရန် ငြင်းဆန်ခဲ့သည်။ လိမ်ညာမှုတွေ ဖန်တီးပြီး ဥရောပကို ဒုက္ခသည်တွေနဲ့ ပြည့်လျှံနေတဲ့ မုသားတွေကို အခြေခံတဲ့ နောက်ထပ် အမေရိကန် နယ်ချဲ့စစ်ပွဲ။ ယခု Abu Ghraib၊ Bagram နှင့် Guantanamo တို့၏ ရုပ်ပုံများနှင့် ကျယ်ပြန့်စွာ ဆက်နွယ်နေသော USA ၏ အကျင့်စာရိတ္တ ဒေဝါလီခံမှုကို နောက်တစ်ကြိမ် ထုတ်ဖော်ပြသခြင်းသည်သာ ကောင်းမွန်ပါသည်။ အားလုံးက နေတိုး နာမည်နဲ့။

***

ပြီးခဲ့သည့်ဆယ်စုနှစ်နှစ်ခုအတွင်း ဆိုဗီယက်ယူနီယံနှင့် ကွန်မြူနစ်ခြိမ်းခြောက်မှုတို့သည် အမှတ်ရစရာများ လျော့နည်းလာသဖြင့် အမေရိကန်သည် ရုရှားကို ဝန်းရံရန် နေတိုးဟုခေါ်သော ဆိုဗီယက်ဆန့်ကျင်ရေး ကွန်မြူနစ်ဆန့်ကျင်ရေး မဟာမိတ်အဖွဲ့ကို စနစ်တကျ တိုးချဲ့ခဲ့သည်။ မြေပုံကို ကြည့်နေသည့် သဘောထားကင်းမဲ့သူတိုင်း ရုရှား၏စိုးရိမ်မှုကို နားလည်နိုင်သည်။ ရုရှားသည် အမေရိကန်နှင့် နေတိုးတို့၏ စစ်ရေးအသုံးစရိတ်၏ ငါးပုံတစ်ပုံကို သုံးစွဲသည်။ ရုရှားသည် ဥရောပ သို့မဟုတ် မြောက်အမေရိကအတွက် စစ်ရေးအရ ခြိမ်းခြောက်မှုမဟုတ်ပါ။ ထို့ကြောင့်- ဘီလ်ကလင်တန်သည် ၎င်း၏ရှေ့ဆက်သူ Gorbachev ၏ကတိကိုချိုးဖောက်ပြီး ပိုလန်၊ ဟန်ဂေရီနှင့် ချက်ကိုစလိုဗက်ကီးယားတို့ကို ပေါင်းထည့်ခြင်းဖြင့် NATO တိုးချဲ့မှုကို ပြန်လည်စတင်သောအခါ ဘီလ်ကလင်တန်က ၁၉၉၉ ခုနှစ်ကတည်းက တောင်းဆိုလာခဲ့သည်။

တချိန်တည်းမှာပဲ ဥရောပသားတွေက အမေရိကန်ရဲ့ ခေါင်းဆောင်မှုကို သံသယတွေ ပိုများလာနေပါတယ်။ ဆိုလိုသည်မှာ နေတိုး၏ ရည်ရွယ်ချက်နှင့် တန်ဖိုးကို သံသယဝင်ခြင်း ဖြစ်သည်။ စိတ်ကူးယဉ် ဆိုဗီယက်၏ အနောက်ဥရောပ၏ ကျူးကျော်မှုကို ရင်ဆိုင်ရန် ဖွဲ့စည်းခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီး စစ်အေးကာလတွင် မည်သည့်အခါမျှ စစ်မတိုက်ခဲ့ပေ။ ၎င်း၏ပထမဆုံးစစ်ပွဲမှာ ၁၉၉၉ ခုနှစ်တွင် ဆားဘီးယားနိုင်ငံရှိ ကလင်တန်စစ်ပွဲဖြစ်သည်။ ယင်းပဋိပက္ခသည် ဆားဘီးယားသမိုင်းဝင်ဗဟိုချက်မဖြစ်သော ကိုဆိုဗိုပြည်နယ်အသစ်ကိုဖန်တီးရန် ဆားဘီးယားနိုင်ငံမှ ဖြတ်တောက်သွားခဲ့သော ဤပဋိပက္ခသည် ကုလသမဂ္ဂကို သတိပြုမိသော စပိန်နှင့် ဂရိတို့က ငြင်းဆိုခဲ့သည်။ ဆားဘီးယားနိုင်ငံရှိ “လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှု” မစ်ရှင်တစ်ခုအား ခွင့်ပြုပေးသည့် ဆုံးဖြတ်ချက်တွင် ဆားဘီးယားနိုင်ငံသည် အပိုင်းပိုင်းမခွဲခြားဘဲ ရှိနေကြောင်း အတိအလင်းဖော်ပြထားသည်။ ဤအတောအတွင်း (“Rambouillet သဘောတူညီချက်” အတုကို လက်မှတ်ရေးထိုးပြီးနောက်) ပြင်သစ်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးက အမေရိကန်သည် ဆူပူပူပူ (“အင်အားကြီး” စူပါပါဝါနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ကဲ့သို့ ပြုမူနေသည်ဟု ပြင်သစ်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးက စောဒကတက်ခဲ့သည်။

နေတိုး၏အနာဂတ်သည် အမေရိကန်၊ ဂျာမနီ၊ ပြင်သစ်နှင့် ဗြိတိန်တို့နှင့်အတူ ရှိနေသည်။ နောက်ဆုံးသုံးမျိုးမှာ EU ၏ ကြာရှည်သောအဖွဲ့ဝင်များဖြစ်ပြီး ပြိုင်ဘက်ကုန်သွယ်အစုအဖွဲ့တစ်ခုက ယေဘုယျအားဖြင့် နေတိုးနှင့် မူဝါဒများကို ညှိနှိုင်းဆောင်ရွက်နေချိန်ဖြစ်သည်။ NATO သည် 1989 ခုနှစ်ကတည်းက စစ်ရေးမဟာမိတ်သို့ ၀န်ခံခဲ့သော နိုင်ငံအားလုံးနီးပါးသည် NATO သို့ ပထမဆုံးဝင်ရောက်ခဲ့ပြီး ထို့နောက် EU နှင့် ထပ်တူကျသည်။ EU အတွင်းမှာ မြောက်အမေရိကနဲ့ ယှဉ်ပြိုင်တဲ့ ကုန်သွယ်လုပ်ငန်းစုကြီးဖြစ်တဲ့ UK ဟာ ရုရှားနဲ့ ကုန်သွယ်ရေး သပိတ်မှောက်မှု စတာတွေနဲ့ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ဖို့ တိုက်တွန်းတဲ့ US အငှားကိုယ်ဝန်အဖြစ် ကာလကြာရှည် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့ပါတယ်။ အခု UK ဟာ EU ကနေ ခွဲထွက်လိုက်ပြီဖြစ်ပြီး၊ ဝါရှင်တန်က ဆန့်ကျင်တဲ့ ရုရှားတွေနဲ့ သဘောတူညီချက်တွေကို ရှောင်ရှားဖို့ ဂျာမနီကို ဖိအားပေးပြောဆိုပါ။ ကောင်းတယ်!

ဂျာမနီသည် ရုရှားနှင့် ကုန်သွယ်မှု တိုးမြှင့်လိုသော အကြောင်းပြချက်များစွာရှိပြီး ယခုအခါ အမေရိကန်ဘက်မှ ဂျာမနီနှင့် ပြင်သစ်နှစ်နိုင်ငံစလုံးသည် မုသားများကို အခြေခံ၍ ဂျော့ဒဗလျူဘုရှ်၏ အီရတ်စစ်ပွဲကို စိန်ခေါ်ကာ အမေရိကန်ကို ရပ်တည်လိုကြောင်း ပြသခဲ့သည်။ Bush (ဒီမိုကရက်များရဲ့ နိုင်ငံ့ခေါင်းဆောင်အဖြစ် မကြာသေးမီကမှ ရာထူးတိုးမြှင့်ခံရခြင်း) ဟာ သူ့ရဲ့နေရာကို ဆက်ခံသူ Trump ကို အောက်တန်းကျပြီး မုသားစကားအဖြစ် ပြိုင်ဆိုင်ခဲ့တာကို မမေ့သင့်ပါဘူး။ အကယ်၍ အိုဘားမားသည် ဆန့်ကျင်ဘက် သူရဲကောင်းတစ်ဦးဟု ထင်ရပါက၊ ၎င်းတို့အားလုံးကို အမျိုးသားလုံခြုံရေးအေဂျင်စီက စောင့်ကြည့်နေကြောင်း ဥရောပတိုက်သားများ သိရှိလာကာ အန်ဂျလာမာကယ်နှင့် ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီး၏ ခေါ်ဆိုမှုများမှာ ပျက်ယွင်းသွားကြောင်း ဥရောပသားများ သိရှိလာကြသည်။ ဤသည်မှာ လွတ်လပ်မှုနှင့် ဒီမိုကရေစီ နယ်မြေဖြစ်ပြီး၊ ဥရောပကို နာဇီများလက်မှ လွတ်မြောက်ရေးအကြောင်း အမြဲဝါကြွားပြီး အခြေခံများနှင့် နိုင်ငံရေးအရ လိုလားမှုပုံစံဖြင့် ထာဝရ ပေးဆပ်မှုကို မျှော်လင့်နေပါသည်။

*****

ဘာလင်ကျဆုံးခဲ့သည်မှာ (၇၆)နှစ်ရှိပြီ (မင်းတို့သိကြသည့်အတိုင်း ဆိုဗီယက်တို့ အမေရိကန်အတွက်မဟုတ်)။

72 မြောက်အတ္တလန္တိတ်စာချုပ်အဖွဲ့ (နေတိုး) ကို စတင်တည်ထောင်ချိန်မှစ၍၊

32 ဘာလင်တံတိုင်းပြိုကျပြီးကတည်းက နေတိုးကို ထပ်ပြီးချဲ့ထွင်ခြင်းမပြုရန် George WH Bush မှ Gorbachev အား ကတိပေးခဲ့သည်။

22 NATO တိုးချဲ့မှု ပြန်လည်စတင်ချိန်မှစ၍၊

22 အမေရိကန်-နေတိုးစစ်ပွဲကတည်းက Belgrade ၏လေကြောင်းဗုံးကြဲခြင်းအပါအဝင်ဆားဘီးယားအပေါ်;

20 NATO သည် အာဖဂန်နစ္စတန်တွင် အမေရိကန်၏ ညွှန်ကြားချက်ဖြင့် စစ်ပွဲဖြစ်ပွားပြီးနောက် ပျက်ဆီးဆုံးရှုံးမှုများ ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည်။

ကိုဆိုဗိုကို လွတ်လပ်သောနိုင်ငံအဖြစ် အမေရိကန်က အသိအမှတ်ပြုပြီး ၁၃ နှစ်အကြာတွင် နေတိုးက ယူကရိန်းနှင့် ဂျော်ဂျီယာတို့ကို ကာလတိုအတွင်း ဝင်ခွင့်ပေးကြောင်း ကြေညာခဲ့ရာ ရုရှား-ဂျော်ဂျီယာစစ်ပွဲနှင့် တောင် Ossetia နှင့် Abkhazia ပြည်နယ်များကို ရုရှားက အသိအမှတ်ပြုခဲ့သည်။

လစ်ဗျားတွင် မငြိမ်မသက်မှုများကို ဖျက်ဆီးရန် ပြင်းထန်သော နေတိုးမစ်ရှင်မှ ဆယ်နှစ်တာကာလအတွင်း Sahel နှင့် လူမျိုးစုနှင့် လူမျိုးရေး အကြမ်းဖက်မှုများ ပြိုပျက်နေသော တိုင်းပြည်တစ်ခွင်တွင် ပိုမိုအကြမ်းဖက်မှုများ ဖြစ်ပေါ်စေပြီး ဒုက္ခသည်များ လှိုင်းလုံးများ တိုးပွားစေပါသည်။

7 ယူကရိန်းမှာ ရဲရင့်ပြီး သွေးထွက်သံယို အမေရိကန်ကျောထောက်နောက်ခံပြုထားတဲ့ ယူကရိန်းက နေတိုးလိုလားတဲ့ ပါတီကို အာဏာရစေခဲ့တဲ့၊ အရှေ့ဘက်မှာ ရုရှားလူမျိုးစုတွေကြား ပုန်ကန်မှုတွေ ဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေပြီး ခရိုင်းမီးယားကျွန်းဆွယ်ကို ပြန်လည်သိမ်းယူဖို့ မော်စကိုကို တောင်းဆိုခဲ့ပြီး၊ မကြုံစဖူးသေးတဲ့ အမေရိကန်ရဲ့ ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုတွေနဲ့ အမေရိကန်ကို ဖိတ်ခေါ်ခဲ့ပါတယ်။ မဟာမိတ်များ လိုက်နာရန် ဖိအားများ၊

5 ဆိုးဆိုးရွားရွား မူးယစ်ဆေးဝါ မိုက်မဲသူသည် အမေရိကန်သမ္မတရာထူးကို ရရှိပြီး မကြာမီတွင် ၎င်း၏ ကြွေးကြော်သံများ၊ စော်ကားမှုများ၊ ထင်ရှားသော မသိနားမလည်မှု၊ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော ချဉ်းကပ်မှုဖြင့် မဟာမိတ်များကို ခွဲခွာသွားကာ ဤနိုင်ငံ၏ မဲဆန္ဒရှင်များ၏ စိတ်တည်ငြိမ်မှုနှင့် တရားစီရင်ခြင်းဆိုင်ရာ သန်းပေါင်းများစွာသော စိတ်ထဲတွင် မေးခွန်းထုတ်စရာ ဖြစ်လာခဲ့သည်။

1 ခုနှစ် အာဏာသိမ်းပြီးနောက် ယူကရိန်းတွင် အိုဘားမားအစိုးရ၏ အဓိကခေါင်းဆောင်ဖြစ်လာသော နေတိုးအဖွဲ့ကို တိုးချဲ့ပြီး အားကောင်းလာစေရန် ကတိပြုထားသည့် အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းအလုပ်ပူနွေးသူအဖြစ် 2014 နှစ်ကြာလာခဲ့ပြီး ၎င်း၏တာဝန်မှာ နေတိုးအဖွဲ့ဝင်အဖြစ် ယူကရိန်းနိုင်ငံအတွက် ပြင်ဆင်ရန် အကျင့်ပျက်ခြစားမှု ကင်းစင်ရေးဖြစ်သည်။ Hunter Biden သည် ယူကရိန်းနိုင်ငံ၏ ထိပ်တန်းဓာတ်ငွေ့ကုမ္ပဏီ 2014-2017 တွင် ထင်ရှားသောအကြောင်းပြချက်မရှိဘဲ သန်းနှင့်ချီ၍ငွေရှာသူ) သမ္မတဖြစ်လာခဲ့သည်။

မင်နီယာပိုလစ်မြို့ လမ်းမများပေါ်တွင် လူမြင်ကွင်းတွင် ရဲတပ်ဖွဲ့ဝင်များ ကွပ်မျက်နေသည့် ၉ မိနစ်စာ ဗီဒီယိုကို တီဗီတွင် အကြိမ်ကြိမ် မြင်တွေ့ရပြီး ၁ နှစ်အကြာတွင် ဤလူမျိုးရေးခွဲခြားသည့်နိုင်ငံသည် တရုတ် သို့မဟုတ် လူ့အခွင့်အရေးဆိုင်ရာ မည်သူ့ကိုမျှ ဟောပြောခွင့်ရှိသနည်းဟု လူအများက အံ့သြနေကြသည်။

ဖက်ဒရေးရှင်းအလံများနှင့် ဖက်ဆစ်သင်္ကေတများ ကိုင်ဆောင်ထားသော အမေရိကန် ရှပ်အညိုရောင်အင်္ကျီများက မြို့တော်ကို ဝင်ရောက်စီးနင်းပြီး ထရမ့်၏ ဒုသမ္မတကို နိုင်ငံတော်ပုန်ကန်မှုဖြင့် ကြိုးဆွဲချတောင်းဆိုပြီး ၉ လအကြာတွင် အမေရိကန် မြို့တော်ကို ဝင်ရောက်စီးနင်းခဲ့သည်။

မတည်မငြိမ်ပုံရသော ခေါင်းဆောင်များ (Bush ထက်မနည်းသော ဘုရှ်) ပါသော ကြောက်စရာကောင်းသော ဥရောပ၏ ရှည်လျားသော မှတ်တမ်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ ရုရှားနှင့် တရုတ်တို့နှင့် ကုန်သွယ်မှု လျှော့ချရန် တောင်းဆိုမှုများဖြင့် ဥရောပကို နှောင့်ယှက်ကာ အီရန်အပေါ် အမေရိကန်၏ စည်းမျဉ်းများကို လိုက်နာကာ မြောက်အတ္တလန္တိတ်မှ အာရှအလယ်ပိုင်းနှင့် မြောက်အာဖရိကအထိ နယ်ချဲ့စစ်ပွဲများတွင် ပါဝင်ရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။

၎င်းသည် ရုရှားဆန့်ကျင်ရေး juggernaut ကိုချဲ့ထွင်နေစဉ် ရုရှားကို နှိုးဆွသည့် မှတ်တမ်းတစ်ခုလည်းဖြစ်သည်။ ၎င်းသည်နေတိုးအားစစ်အင်အား သုံး၍ (ဆားဘီးယား၊ အာဖဂန်နစ္စတန်နှင့်လစ်ဗျားကဲ့သို့) စစ်အင်အား သုံး၍ အမေရိကန် ဦး တည်ချက်၊ ပိုလန်၌အမေရိကန်တပ်ဖွဲ့ဝင် ၄၀၀၀ တပ်ချခြင်းနှင့် Baltic လေကြောင်းပျံသန်းမှုကိုခြိမ်းခြောက်ခြင်းတို့ကိုဆိုလိုသည်။ တစ်ချိန်တည်းတွင်၊ ရုရှားနှင့် နယ်နိမိတ်ချင်းထိစပ်နေသော ခရိုင်များဖြစ်သည့် ဘီလာရုစ်၊ ဂျော်ဂျီယာ၊ ယူကရိန်းတို့တွင် “အရောင်တော်လှန်မှုများ” ကို ကြံစည်ရန် အမေရိကန်အေဂျင်စီများစွာသည် အချိန်ပိုလုပ်ကြသည်။

နေတိုးက အန္တရာယ်ရှိပြီး ဆိုးပါတယ်။ ရပ်စဲသင့်သည်။ ဥရောပရှိ သဘောထား စစ်တမ်းများက နေတိုး၏ သံသယစိတ် (သူ့ဘာသာသူ ကောင်းသည်) နှင့် အတိုက်အခံ (ပိုကောင်း) တွင် မြင့်တက်လာကြောင်း ညွှန်ပြနေသည်။ ၂၀၀၂-၂၀၀၃ ခုနှစ် အီရတ်စစ်ပွဲတွင် တစ်ကြိမ် အပြင်းအထန် ခွဲထွက်ခဲ့သည်။ အမှန်မှာ အီရတ်စစ်ပွဲ၏ ထင်ရှားသော ရာဇ၀တ်မှု၊ မဟုတ်မမှန် လုပ်ကြံသုံးစွဲရန် အမေရိကန်တို့၏ သိသာထင်ရှားသော ဆန္ဒနှင့် အမေရိကန်သမ္မတ၏ ရိုင်းစိုင်းသော ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေးသည် တိရစ္ဆာန်ဆိုးကြီး Trump ကဲ့သို့ ဥရောပကို ထိတ်လန့်စေနိုင်သည်။

ရယ်စရာကောင်းတာက Biden နဲ့ Blinken ၊ Sullivan နဲ့ Austin တို့ဟာ ဘာမှ မဖြစ်ခဲ့ဘူးလို့ ထင်နေကြပုံပါပဲ။ လွတ်လပ်သောကမ္ဘာ—“ဒီမိုကရေစီ” တွင် ကတိကဝတ်ပြုထားသည့် နိုင်ငံများ၏ လွတ်လပ်သောကမ္ဘာဟုခေါ်သည့် (သဘာဝအတိုင်း) ခေါင်းဆောင်အဖြစ် ကမ္ဘာက အမေရိကန်ကို လေးစားသည်ဟု သူတို့တကယ်ထင်ပုံရသည်။ Blinken က တရုတ်၊ ရုရှား၊ အီရန်၊ မြောက်ကိုရီးယား၊ ဗင်နီဇွဲလား စသည့်ပုံစံဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့နှင့် ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်နေရသည့် ဥရောပတိုက်သားများက ကျွန်ုပ်တို့နှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏တန်ဖိုးများကို ခြိမ်းခြောက်နေပါသည်။ ၎င်းတို့သည် 1950 ခုနှစ်များဆီသို့ ပြန်သွားနိုင်သည်ဟု ထင်မြင်ကြပြီး ၎င်းတို့၏ လှုပ်ရှားမှုများကို “American Exceptionalism” ၏ ရောင်ပြန်ဟပ်မှု၊ “လူ့အခွင့်အရေး” ၏ ချန်ပီယံများအဖြစ် ၎င်းတို့၏ လှုပ်ရှားမှုများကို ရှင်းပြကာ ၎င်းတို့၏ ကြားဝင်ဆောင်ရွက်ပေးမှုများကို “လူသားချင်း စာနာထောက်ထားမှုဆိုင်ရာ မစ်ရှင်များ” အဖြစ် ဖုံးအုပ်ထားပြီး ၎င်းတို့၏ ဖောက်သည်-နိုင်ငံများကို ပူးတွဲလုပ်ဆောင်ရန် လက်လှည့် . လက်ရှိတွင် NATO သည် (၎င်း၏နောက်ဆုံးထုတ်ပြန်ချက်တွင်ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်း) PRC ကိုဥရောပအတွက် "လုံခြုံရေးခြိမ်းခြောက်မှု" အဖြစ်ခွဲခြားသတ်မှတ်ရန်နေတိုးကိုတွန်းအားပေးနေသည်။

ဒါပေမယ့် တရုတ်ကို ရည်ညွှန်းတာဟာ အငြင်းပွားစရာပါ။ NATO က တရုတ်ကိစ္စနဲ့ ကွဲတယ်။ အချို့သောပြည်နယ်များသည် ခြိမ်းခြောက်မှုများစွာကို မတွေ့မြင်ရပြီး အထူးသဖြင့် Belt and Road စီမံကိန်းများ ထွန်းကားလာချိန်တွင် တရုတ်နိုင်ငံနှင့် ဆက်ဆံရေး ချဲ့ထွင်ရန် အကြောင်းပြချက်များစွာရှိသည်။ တရုတ်၏ GDP သည် မကြာမီ အမေရိကန်ထက် ကျော်လွန်လာမည် ဖြစ်ကြောင်းနှင့် အမေရိကန်သည် စစ်ကြီးအပြီးတွင် ဥရောပ၏ အများစုကို ဖော်ညွှန်းထားသည့် စီးပွားရေးစူပါပါဝါ မဟုတ်ကြောင်း ၎င်းတို့ သိကြသည်။ ၎င်းသည် ၎င်း၏အခြေခံအင်အားများစွာကို ဆုံးရှုံးခဲ့ရသော်လည်း တစ်ဆယ့်ရှစ်ရာစုတွင် စပိန်အင်ပါယာကဲ့သို့ပင် ၎င်း၏မောက်မာမှုနှင့် ရက်စက်မှုတစ်ခုမျှမရှိပါ။

အားလုံးပြီးမှ ထိတွေ့မှုပင်။ အားလုံးပြီးရင် ရှက်စရာပင်။ Biden က လေ့ကျင့်ထားတဲ့ အပြုံးကို ဖျတ်ခနဲ ဖျပ်ခနဲခတ်ပြီး "အမေရိက ပြန်လာပြီ!" ကမ္ဘာကြီး—အထူးသဖြင့် “ကျွန်ုပ်တို့၏မဟာမိတ်များ”—ပုံမှန်အခြေအနေပြန်လည်စတင်ခြင်းတွင် ပျော်ရွှင်ရန် ကမ္ဘာကြီးကိုမျှော်လင့်ထားသည်။ သို့သော် 2019 ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလတွင် ပြုလုပ်သော Munich လုံခြုံရေးညီလာခံတွင် Trump ၏နှုတ်ခွန်းဆက်စကားကို ပြောကြားသောအခါတွင် Pence ၏ကြေငြာချက်နှင့် ကိုက်ညီသော ကျောက်တုံးတိတ်ဆိတ်မှုကို Biden သတိရသင့်သည်။ ဒီရာစုနှစ်မှာ ဥရောပရဲ့ GDP ဟာ US နဲ့ ကိုက်ညီနေပြီဆိုတာကို ဒီအမေရိကန်ခေါင်းဆောင်တွေက မသိကြဘူးလား။ အမေရိကန်သည် ဥရောပကို နာဇီလက်မှ ကယ်တင်ခဲ့ကြောင်း လူအနည်းငယ်က ယုံကြည်ကြပြီး ဆိုဗီယက်ကွန်မြူနစ်များကို သိမ်းပိုက်ကာ မာရှယ်စီမံချက်ဖြင့် ဥရောပကို ပြန်လည်အသက်သွင်းကာ အနောက်ဘက်သို့ ချီတက်မည်ဟု ခြိမ်းခြောက်သည့် ရုရှားလက်မှ ဥရောပကို ကာကွယ်ရန် ယနေ့အချိန်အထိ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နေပါသည်။ အခိုက်အတန့်

Blinken က တက်လာပြီး ရှေ့ဆက်ပြီး ကမ္ဘာကြီးကို ရှေ့သို့ ဦးဆောင်လိုသည်။ ပုံမှန်ပြန်သွားပါ။ အသံကောင်း၊ ယုံကြည်စိတ်ချရသော US Leadership ပြန်လာပါပြီ။

အိုတကယ်ပဲလား? ပြင်သစ်က မေးနိုင်တယ်။ ဝေးလံသောသြစတြေးလျနှင့်ချုပ်ဆိုထားသောဒေါ်လာ ၆၆ ဘီလီယံသဘောတူညီချက်ကိုနောက်ကွယ်မှ ၀ င်ရောက်တိုက်ခိုက်ခြင်းလား။ ပြင်သစ်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးပြောသည့်အတိုင်း“ မင်းလုပ်တာ၊ ” မင်း Trump လုပ်မယ့်အရာလား။ ပြင်သစ်သာမက EU ကလည်း အမေရိကန်နှင့် သြစတြေးလျ သဘောတူညီချက်ကို ရှုတ်ချခဲ့သည်။ နေတိုးအဖွဲ့ဝင်အချို့ကပင်တဂွန်စစ်ဌာနချုပ်ကို“ အင်ဒို-ပစိဖိတ်” ဒေသဟုခေါ်သောအဖွဲ့ဝင်များအကြားစီးပွားရေးအငြင်းပွားမှုအားဖြင့်မည်သို့ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်ကိုမေးခွန်းထုတ်သည်။ အမေရိကန်သည်ဘေဂျင်းအားထိန်းချုပ်ရန်နှင့်လှုံ့ဆော်ရန်မဟာဗျူဟာတွင်အမေရိကန်၏ပါဝင်မှုကိုရယူရန်ကြိုးပမ်းသည့်အခါပြင်သစ်နှင့်ညှိနှိုင်းရန်အနှောက်အယှက်မပေးသနည်း။

ပြင်သစ်သည် ပစိဖိတ်ဒေသတွင် ကျယ်ပြန့်သော ပိုင်ဆိုင်မှုများရှိသည့် နယ်ချဲ့နိုင်ငံဖြစ်ကြောင်း Blinken သတိမထားမိပါလား။ Papeete၊ Tahiti၊ သို့မဟုတ် New Caledonia ရှိ စစ်တပ်၊ ရေတပ်နှင့် လေတပ်အခြေစိုက်စခန်းများရှိ ပြင်သစ်ရေတပ်စခန်းများအကြောင်း သူသိပါသလား။ ပြင်သစ်တို့သည်ဘုရားသခင့်အကျိုးအတွက် Mururora တွင်သူတို့၏နျူကလီးယားဗုံးပေါက်ကွဲမှုများကိုပြုလုပ်ခဲ့သည်။ နယ်ချဲ့နိုင်ငံတစ်ခုအနေဖြင့်၊ ပြင်သစ်သည် ပစိဖိတ်၏ထောင့်စွန်းတွင် ပြင်သစ်နှင့် သြစတြေးလျနှင့် တရုတ်ကို ဂိုဏ်းဖွဲ့ရန် အမေရိကန်နှင့် တူညီသောအခွင့်အရေး ရှိသည်မဟုတ်လော။ အကယ်၍ ၎င်း၏ ရင်းနှီးသော မဟာမိတ် အမေရိကန်သည် သဘောတူညီချက်ကို ပျက်ပြားစေရန် ဆုံးဖြတ်ပါက၊ ၎င်း၏ ရည်ရွယ်ချက်များနှင့် ပတ်သက်၍ ၎င်း၏ “အသက်အကြီးဆုံး မဟာမိတ်” အား အနည်းဆုံး အသိပေးရန် ကျင့်ဝတ်က မသတ်မှတ်သင့်ပေ။

ရေငုပ်သင်္ဘော သဘောတူညီချက်ကို ပြင်သစ်က ရှုတ်ချမှုမှာ သိသိသာသာ ပြင်းထန်ခဲ့ပြီး၊ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကတော့ ပြင်သစ်ကို ကြီးကျယ်တဲ့ ပါဝါကြီးတစ်ခုအဖြစ် သွယ်ဝိုက်ပြီး နှိမ့်ချမှုတွေကြောင့်လို့ ကျွန်တော် ထင်ပါတယ်။ အမေရိကန်သည်တရုတ်အားရင်ဆိုင်ရန်၎င်း၏မဟာမိတ်များကိုတိုက်တွန်းပါက၎င်းအားနေတိုးမဟာမိတ်တစ် ဦး ကပွင့်လင်းစွာညှိနှိုင်းခဲ့ပြီးအထူးသဖြင့်၎င်းအားလက်နက်ဖြင့်ပြုလုပ်ရန်ပြင်သစ်နှင့်တိုင်ပင်ခြင်းမရှိပေ။ "မဟာမိတ်စည်းလုံးညီညွတ်ရေး" အတွက် Biden ၏မေတ္တာရပ်ခံချက်သည်တရုတ်စစ်ပွဲအတွက်ပြင်ဆင်မှုများနှင့်ပတ်သက်ပြီးအမေရိကန်ခေါင်းဆောင်မှုနောက်ကွယ်တွင်စည်းလုံးခြင်းကိုဆိုလိုသည်မှာရှင်းရှင်းလင်းလင်းမဟုတ်ပေ။

တဖြည်းဖြည်းနဲ့ နေတိုးက ပြိုကျလာတယ်။ တဖန်၊ ဤအရာသည် အလွန်ကောင်း၏။ Biden သည် ယူကရိန်းမဟာမိတ်အဖွဲ့သို့ လျင်မြန်စွာ ပေါင်းစည်းရန် လုပ်ဆောင်မည်ကို ကျွန်တော် စိုးရိမ်မိသော်လည်း Merkel က သူ့ကို မဟုတ်ကြောင်း ပြောခဲ့ပုံရသည်။ အထူးသဖြင့် ဥရောပသားတွေဟာ အမေရိကန်တွေထက် ပိုသိပြီး မိတ်ဖွဲ့ဖို့ အကြောင်းပြချက်တွေရှိကြတဲ့ သူတို့ရဲ့အိမ်နီးချင်းကြီးတွေနဲ့ တခြားအမေရိကန်စစ်ပွဲထဲကို ဆွဲငင်မခံချင်ကြပါဘူး။ 2003 ခုနှစ်တွင် အီရတ်တွင် အခြေစိုက်ထားသော အမေရိကန်စစ်ပွဲကို ဆန့်ကျင်ခဲ့သော ပြင်သစ်နှင့် ဂျာမနီတို့သည် နောက်ဆုံးတွင် မဟာမိတ်နှင့်အတူ စိတ်ရှည်သည်းခံမှု ပျောက်ဆုံးကာ ရုရှားနှင့် တရုတ်တို့နှင့် ရန်ဖြစ်နေချိန်တွင် အမေရိကန်နှင့် ပူးပေါင်းခြင်းမှလွဲ၍ အခြားအဖွဲ့ဝင်ဖြစ်ခြင်း၏ အဓိပ္ပါယ်ကို အံ့ဩနေကြသည်။

Gary Leupp Tufts University မှ သမိုင်းပါမောက္ခဖြစ်ပြီး ဘာသာတရားဌာနတွင် အလယ်တန်းခန့်အပ်ထားသည်။ သူသည် စာရေးဆရာဖြစ်သည်။ ဂျပန်နိုင်ငံ တိုဂူဂါဝါမြို့များရှိ ကျွန်များ၊ အရောင်းဆိုင်များနှင့် အလုပ်သမားများအမျိုးသားအရောင်များ- ဂျပန်နိုင်ငံ တိုဂူဂါဝါတွင် လိင်တူဆက်ဆံမှုတည်ဆောက်မှု; နှင့် ဂျပန်တွင် လူမျိုးရေးခွဲခြားဆက်ဆံမှု- အနောက်တိုင်းအမျိုးသားများနှင့် ဂျပန်အမျိုးသမီးများ၊ 1543-1900. သူက ပံ့ပိုးကူညီသူပါ။ မျှော်လင့်စရာမဲ့ - ဘားရက်အိုဘားမားနှင့်နိုင်ငံရေးဝါဒ၊ (AK Press) ။ တွင် ဆက်သွယ်နိုင်သည်- gleupp@tufts.edu

 

တစ်ဦးစာပြန်ရန် Leave

သင့်အီးမေးလ်လိပ်စာပုံနှိပ်ထုတ်ဝေလိမ့်မည်မဟုတ်ပါ။ တောင်းဆိုနေတဲ့လယ်ယာမှတ်သားထားတဲ့ *

Related ဆောင်းပါးများ

ကျွန်ုပ်တို့၏ပြောင်းလဲမှုသီအိုရီ

စစ်ပွဲကို ဘယ်လိုအဆုံးသတ်မလဲ။

ငြိမ်းချမ်းရေးစိန်ခေါ်မှုအတွက် ရွှေ့ပါ။
စစ်ဆန့်ကျင်ရေးပွဲများ
ကြီးထွားရန်ကူညီပါ

အသေးစားလှူဒါန်းသူများကကျွန်ုပ်တို့ကို ဆက်၍ သွားစေပါ

တစ်လလျှင် အနည်းဆုံး $15 ထပ်တလဲလဲ အလှူငွေထည့်ရန် သင်ရွေးချယ်ပါက၊ ကျေးဇူးတင်သည့်လက်ဆောင်ကို သင်ရွေးချယ်နိုင်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ဝဘ်ဆိုဒ်ရှိ ကျွန်ုပ်တို့၏ ထပ်တလဲလဲအလှူရှင်များကို ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

ဤအရာသည် သင့်အား ပြန်လည်ပုံဖော်ရန် အခွင့်အရေးဖြစ်သည်။ world beyond war
WBW ဆိုင်
မည်သည့်ဘာသာစကားသို့မဆိုဘာသာပြန်ဆိုပါ