စစ်အင်အားအသုံးပြုမှုကို ခွင့်မပြုပါ။

ပြီးခဲ့သည့် ကြာသပတေးနေ့တွင် အမေရိကန် အောက်လွှတ်တော် သင့်လျော်မှု ကော်မတီသည် ၈ လကြာ နှောင့်နှေးပြီးနောက် ကွန်ဂရက်လွှတ်တော်က အတည်ပြုပါက ဖျက်သိမ်းမည့် ပြင်ဆင်ချက်တစ်ရပ်ကို ရုပ်သိမ်းလိုက်သည့် စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ အခွင့်အာဏာ (AUMF) ကို ၂၀၀၁ ခုနှစ် စက်တင်ဘာ ၁၁ ရက်နောက်ပိုင်းတွင် ကွန်ဂရက်လွှတ်တော်က အတည်ပြုခဲ့သည်။ စစ်ပွဲများအတွက် တရားမျှတမှုအဖြစ် တစ်ချိန်ကတည်း အသုံးပြုခဲ့သည်။

ဒါ့အပြင် ပြီးခဲ့တဲ့ သီတင်းပတ်က အမေရိကန် မြို့တော်ဝန်များ ညီလာခံမှာ တညီတညွတ်တည်း သဘောတူခဲ့ကြပါတယ်။ လွန် သမ္မတ Trump ၏ဘတ်ဂျက်အဆိုပြုချက်အတိုင်း - ဆန့်ကျင်ဘက်ဘက်သို့ရွေ့လျားခြင်းထက် - စစ်အာဏာရှင်စနစ်မှရန်ပုံငွေကိုလူ့လိုအပ်ချက်သို့ပြောင်းရွှေ့ရန်ကွန်ဂရက်လွှတ်တော်အားတိုက်တွန်းသောဆုံးဖြတ်ချက်သုံးခု။ Ithaca, NY ၏မြို့တော်ဝန်မှမိတ်ဆက်ခဲ့သောဤဆုံးဖြတ်ချက်များထဲမှတစ်ခုသည်ကနဦးနှင့်အနီးကပ်တူသည်။ မူကြမ်း ငါထုတ်လုပ်ပြီးသောမြို့ကြီးများတွင်အချို့သောမျိုးကွဲများကိုအောင်မြင်စွာကျော်ဖြတ်ခဲ့သည်။

ဖြေရှင်းချက်၏ “အစဉ်အဆက်” အပိုဒ်များတွင်ပါရှိသည့် အချို့အချက်များကို အသိအမှတ်ပြုခဲပါသည်။ ဤသည်မှာ တစ်ခုဖြစ်သည်-

“အဲဒီမှာ၊ အဆိုပြုထားတဲ့ စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ အသုံးစရိတ်ရဲ့ အပိုင်းအစတွေကို အခမဲ့ အရည်အသွေးမြင့် ပေးစွမ်းနိုင်တယ်။ ပညာရေး မူကြိုကနေ ကောလိပ်၊ အဆုံး အငတ် မြေကြီးပေါ်မှာ ငတ်မွတ်ခေါင်းပါးပြီး US ကို ပြောင်းလိုက်ပါ။ စင်ကြယ်သောစွမ်းအင်သန့်ရှင်းသပ်ရပ်စွာ သောက်သုံးပါ။ ရေ ကမ္ဘာပေါ်မှာ လိုအပ်နေတဲ့ နေရာတိုင်းကို တည်ဆောက်ပါ။ အမြန်ရထားများ အဓိက US တွေ အားလုံးကြားမှာ အမြို့မြို့ဖြတ်တောက်မယ့်အစား စစ်ဘက်မဟုတ်တဲ့ အမေရိကန်ရဲ့ နိုင်ငံခြားအကူအညီကို နှစ်ဆပေးတယ်။”

အခြားအသုံးအနှုန်းအချို့ကို ကျွန်ုပ်ဖော်ပြပါမည်။

Trump ရဲ့ ဘတ်ဂျက်ဖြစ်မှာလား။ မြှင် စစ်မှုထမ်းဟောင်းများ စောင့်ရှောက်မှုအတွက် 54% ကို ထည့်သွင်းရေတွက်ခြင်း မပြုဘဲ စုစုပေါင်း၏ 59% မှ 7% မှ XNUMX% အထိ ဖက်ဒရယ်လိုသလို သုံးစွဲပါသည်။

အမေရိကန်လူထု မျက်နှာသာ စစ်အသုံးစရိတ် $41 ဘီလီယံ လျော့ချခြင်းသည် Trump ၏ $54 ဘီလီယံ တိုးခြင်းမဟုတ်ပါ။

ဘောဂဗေဒပညာရှင်တွေရှိတယ်။ မှတ်တမ်းတင် စစ်အသုံးစရိတ်က တခြားအသုံးစရိတ်ထက် အလုပ်အကိုင်ပိုနည်းပြီး အဲဒီဒေါ်လာတွေကို ဘယ်တော့မှ အခွန်မကောက်တာတောင် ပိုများတယ်။

သမ္မတ Trump ကိုယ်တိုင် အော့ လွန်ခဲ့သည့် 16 နှစ်အတွင်း ကြီးမားသော စစ်အသုံးစရိတ်သည် ဆိုးရွားခဲ့ပြီး ကျွန်ုပ်တို့အား ဘေးကင်းစေသည်၊ လုံခြုံသည်မဟုတ်ပေ။ အလားတူ UK အလုပ်သမားပါတီခေါင်းဆောင် Jeremy Corbyn စောဒကတက် စစ်ပွဲများသည် လျှော့ချခြင်းထက် နှပ်ပြန်မှုဟုလည်း ခေါ်သော အကြမ်းဖက်ဝါဒကို ဖြစ်ပေါ်စေသည်။

ဤအဓိကအချက်ကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်းဖော်ပြခြင်းသည် Trump နှင့် Corbyn တို့ကို မဲဆန္ဒရှင်များနှင့် ထိခိုက်မှုမရှိစေပါ။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင် ယခုနှစ် အထူးရွေးကောက်ပွဲတွင် ကွန်ဂရက်လွှတ်တော်အတွက် ဒီမိုကရက်တစ် ကိုယ်စားလှယ်လောင်း သုံးဦးရှိသည်။ အသိအမှတ်ပြုရုံလေးပါ။ နိုင်ငံခြားရေးပေါ်လစီ တည်ရှိမှု သုံးခုစလုံး ဆုံးရှုံးသွားပြီ။

AUMF ကို အခွင့်အာဏာ ဖျက်သိမ်းရသည့် အကြောင်းရင်းများသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ရန်ပုံငွေဆိုင်ရာ ဦးစားပေးများကို ပြောင်းရန် အကြောင်းရင်းများနှင့် ထပ်နေပါသည်။ ဒါပေမယ့် နောက်ဆက်တွဲ အကြောင်းအရင်းအချို့တော့ ရှိပါတယ်။ AUMF သည် စာရေးဆရာများ၏ ရည်ရွယ်ချက်ကို ချိုးဖောက်ခဲ့သည်။ အမေရိကန်ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေစစ်ပွဲတစ်ခုမစတင်မီ ကွန်ဂရက်လွှတ်တော်မှ မဲပေးရန် လိုအပ်သည့်အပြင် ကွန်ဂရက်လွှတ်တော်က သင့်လျော်သော ရန်ပုံငွေကို မဲပေးခြင်းမပြုဘဲ နှစ်နှစ်ထက်မပိုသော စစ်တပ်ကို ရန်ပုံငွေ မြှင့်တင်ပေးရန် လိုအပ်သည်။

AUMF သည် “မြေယာ၏ အဓိပတိဥပဒေ” စာချုပ်များကို ပြဋ္ဌာန်းထားသည့် ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေ အပိုဒ် VI နှင့်လည်း ကွဲလွဲပါသည်။ United Nations Charter နှင့် Kellogg-Briand Pact တို့သည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏ စာချုပ်များဖြစ်သည်။ မှပါတီဖြစ်ပါသည်. ယခင်အမေရိကန်စစ်ပွဲများအပါအဝင် လက်ရှိစစ်ပွဲအများစုကို တရားမဝင်ဖြစ်စေသည်။ နောက်ပိုင်းတွင် စစ်ပွဲအားလုံးကို တရားမ၀င်ဖြစ်စေသည်။ ကွန်ဂရက်လွှတ်တော်တွင် မှန်ကန်စွာကြေညာခြင်း သို့မဟုတ် ခွင့်ပြုခြင်းဖြင့် စစ်ကို တရားဝင်ဖြစ်စေရန် အာဏာမရှိပါ။

စစ်ဆန့်ကျင်ရေးဥပဒေများကို ဘေးဖယ်ထားသင့်သည်ဟူသော ယေဘုယျသဘောဆန္ဒကို လက်ခံပါက၊ AUMF သည် ကနဦးလက်ခံနိုင်ဖွယ်ရှိကြောင်း၊ AUMF သည် ခေတ်မမီတော့သည့် ကိစ္စတစ်ရပ်ကို ပြုလုပ်ရန် ခက်ခဲနေသေးသည်။ ယင်းသည် အင်အားစုအားလုံး၏ ခွင့်ပြုချက်ဟု မဆိုလိုသော်လည်း အထူးသဖြင့် “ထိုနိုင်ငံ၊ အဖွဲ့အစည်းများ၊ သို့မဟုတ် ၂၀၀၁ ခုနှစ် စက်တင်ဘာ ၁၁ ရက်က ဖြစ်ပွားခဲ့သော အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုများကို စီစဉ်သူ၊ အခွင့်အာဏာပေးသူ၊ ကျူးလွန်သည့် သို့မဟုတ် ကူညီပံ့ပိုးပေးသော (ထိုနိုင်ငံ၊ အဖွဲ့အစည်းများ) သို့မဟုတ် ပုဂ္ဂိုလ်များကို ဆန့်ကျင်ရန် အတင်းအကြပ် ဖိအားပေးခဲ့သည်။

အကယ်၍ ထိုအရာများကို မတွေ့ရသေးပါက၊ အာဖဂန်နစ္စတန်တွင် လူများကို သတ်ဖြတ်ခြင်းကို ရပ်တန့်ပြီး ပုဂ္ဂလိက စုံစမ်းစစ်ဆေးသူ အနည်းငယ်အား အလုပ်အကိုင်များ ပေးအပ်ရန် အချိန်တန်ပြီဖြစ်သည်။ နောက်ထပ် ဗုံးတွေက အကူအညီ ပေးမှာ မဟုတ်ဘူး။

သောအကြောင်းပြချက်တစ်ခုမှာ မိမိကိုယ်မိမိသတ်သေခြင်း အမေရိကန်စစ်တပ်တွင် သေဆုံးရခြင်း၏ အဓိကအကြောင်းရင်းဖြစ်လာသည်မှာ ကျွန်ုပ်တို့လူထုအဖွဲ့ဝင်များသည် ကွန်ဂရက်လွှတ်တော်အမတ်များထက် တစ်နှစ်ပြီးတစ်နှစ် အဆုံးမရှိသောစစ်ပွဲကို အရှိန်မြှင့်လိုက်ခြင်းသည် တစ်နည်းနည်းနှင့် နောက်ဆုံးတွင် နောက်ထပ်တစ်နှစ်သာ ပေးရတော့မည်ကို တွေးကြည့်ရန် စွမ်းရည်နည်းပါးသည်မှာ သေချာသလောက်ပင်ဖြစ်သည်။ "အောင်ပွဲ" ဟုခေါ်သော သတ်မှတ်မထားသော ဖြစ်ရပ်တစ်ခု ဖြစ်ပေါ်သည်။

AUMF အသစ်ကို ဖန်တီးသင့်သည်ဟု သင်ထင်မြင်ပြီး ထိုတရားမျှတမှုအသစ်အောက်တွင် စစ်ပွဲများ ဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေပါက၊ ပထမအဆင့်မှာ စစ်ပွဲများဖန်တီးရာတွင် အဓိပ္ပါယ်မဲ့ပြီး အဆုံးမရှိဟု ကျယ်ပြန့်စွာနားလည်သဘောပေါက်ထားသည့် AUMF အဟောင်းကို ဖျက်သိမ်းခြင်းပင်ဖြစ်သည်။

စစ်အတွက် ကွက်လပ်အသစ် လိုချင်တဲ့ ကွန်ဂရက် လွှတ်တော်အမတ်တိုင်းဟာ စကားစစ်ထိုးရာမှာ ပါဝင်ဖို့၊ သူတို့ရဲ့ ကိစ္စရပ်ကို ရေးထိုးပြီး ဂျွန်ကယ်ရီ၊ ဟီလာရီ ကလင်တန် နဲ့ အများသူငါ လိုချင်တာကို သိတယ်လို့ ထင်ကြတဲ့ တခြားသူတွေလိုပဲ ဂျွန်ကယ်ရီ၊ မဲဆန္ဒရှင်တွေက အမြင်မတူကြဘူး။

ဒါဝိဒ်သည် Swanson ဒါရိုက်တာဖြစ်သည်။ WorldBeyondWar.org သူ့စာအုပ်တွေထဲမှာ စစ်ပွဲတစ်ဦးကမုသား Is. သူသည် 2015၊ 2016 နှင့် 2017 ခုနှစ် နိုဘယ်ငြိမ်းချမ်းရေးဆုရှင်များဖြစ်သည်။