အဆိုပါ Odessa ကြံ့ခိုင်ရေးနှင့်စည်းရုံးလှုံ့ဆော်ရေးကနေလှုပ်ရှားမှုအတွက် ALERT

Odessa တွင် ဖက်ဆစ်ဆန့်ကျင်ရေး အစိုးရ၏ ဖိနှိပ်မှုကို ရပ်တန့်ပါ။
Alexander Kushnarev အခမဲ့။

ယူကရိန်းနိုင်ငံ Odessa မြို့မှာ နာဇီလက်သစ်ဦးဆောင်တဲ့ လူအုပ်က လူငယ်အများစု ၄၆ ဦးကို ရက်စက်စွာ အစုလိုက်အပြုံလိုက် သတ်ဖြတ်ခဲ့တာ သုံးနှစ်နီးပါးရှိပါပြီ။ အဆိုပါ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုအတွက် တရားမျှတမှုကို တောင်းဆိုနေသည့် Odessans အပေါ် အစိုးရ၏ ဖိနှိပ်မှုများနှင့် လက်ယာယိမ်း တိုက်ခိုက်မှုများသည် စဉ်ဆက်မပြတ်ရှိနေခဲ့သော်လည်း ယခုအခါ အသစ်နှင့် ပိုမို၍ အန္တရာယ်များသော အဆင့်သို့ ရောက်ရှိနေပြီဖြစ်သည်။

ဖေဖော်ဝါရီ ၂၃ ရက်၊ ၂၀၁၄ ခုနှစ် မေလ ၂ ရက်နေ့တွင် အသတ်ခံရသည့် လူငယ်တစ်ဦး၏ဖခင် Alexander Kushnarev အား ယူကရိန်းဖက်ဒရယ်လုံခြုံရေးဝန်ဆောင်မှု (SBU) အေးဂျင့်များက ဖမ်းဆီးခဲ့သည်။ Odessan ဒေသဆိုင်ရာ အစိုးရရှေ့နေချုပ် Oleg Zhuchenko က Kushnarev သည် နိုင်ငံ၏ Rada သို့မဟုတ် လွှတ်တော်အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးကို ပြန်ပေးဆွဲပြီး ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်ရန် စီစဉ်နေကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

Kushnarev ကို ဖမ်းဆီးပြီးနောက် ၎င်း၏နေအိမ်ကို ရှာဖွေခဲ့ရာ ရဲတပ်ဖွဲ့က “ယူကရိန်း၊ ရုရှားနှင့် ဂျူးများအကြား အမျိုးသားရေးမုန်းတီးမှုကို အားပေးသည့် စာပေ” ကို တွေ့ရှိခဲ့သည်ဟု ရဲများက အခိုင်အမာဆိုသည်။ အွန်လိုင်း Odessan သတင်းဆိုက် Timer ၏အဆိုအရ စာပေဓာတ်ပုံများသည် “မေလ ၂ ရက် အစုလိုက်အပြုံလိုက်သတ်ဖြတ်မှုမှ သားကောင်များအတွက် အောက်မေ့ဖွယ်စာအုပ်တစ်အုပ်နှင့် ယူကရိန်းအမျိုးသားရေးဝါဒ၏သမိုင်းကြောင်းဆိုင်ရာ လက်ကမ်းစာစောင်များကိုသာ ပြသသည်” ဟုဆိုသည်။

ယူကရိန်းသမ္မတ Petro Poroshenko နဲ့ မဟာမိတ်ဖွဲ့ထားတဲ့ ပါလီမန်လွှတ်တော် အစုအဖွဲ့ရဲ့ အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်တဲ့ Rada လက်ထောက် Alexei Goncharenko ဟာ တကယ်တော့ အချိန်တိုအတွင်း ပျောက်ဆုံးနေပါတယ်။ သို့သော် သူသည် အမြန်ပြန်ပေါ်လာပြီး ယူကရိန်းရုပ်မြင်သံကြားချန်နယ် EspresoTV တွင် တွေ့ဆုံမေးမြန်းခြင်းခံခဲ့ရပြီး ၎င်း၏ပြန်ပေးဆွဲမှုသည် တရားဥပဒေစိုးမိုးရေးအရာရှိများက လုပ်ဆောင်ခြင်းဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

Goncharenko သည် 2014 ခုနှစ် အစုလိုက်အပြုံလိုက် သတ်ဖြတ်ခံရမှုတွင် Kushnarev ၏သားဖြစ်သူ၏ ရုပ်အလောင်းပေါ်တွင် ရပ်နေသည့် ဓာတ်ပုံရိုက်ခံရသောကြောင့် Kushnarev အား အစိုးရဘောင်အတွက် ရွေးချယ်ခံရခြင်း ဖြစ်နိုင်သည်။

Kushnarev ၏ဖမ်းဆီးမှုသည် 2 ခုနှစ်၊ မေလ 2014 ရက်ဖြစ်ရပ်များနှင့် ပတ်သက်၍ နိုင်ငံတကာစုံစမ်းစစ်ဆေးရန်တောင်းဆိုနေသော Odessans ၏ကျယ်ပြန့်သောဖိနှိပ်မှု၏အဖွင့်ပစ်ခတ်မှုဖြစ်နိုင်သည်။ သူသည်အချုပ်အနှောင်ခံရပြီးကတည်းက၊ မေလ 2 ရက်သေဆုံးသူများ၏အခြားဆွေမျိုးများ၏နေအိမ်များကိုရှာဖွေခဲ့သည်။ မေလ 2 ရက်မိခင်များကောင်စီဥက္ကဋ္ဌ Victoria Machulko နှင့် SBU နှင့် Right Sector နှစ်ခုစလုံး၏ မကြာခဏပစ်မှတ်ဖြစ်သည့် နှောင့်ယှက်မှုအပါအဝင် ရဲတပ်ဖွဲ့က၊

အဆိုးမြင်သော အစီရင်ခံစာများသည် ယခုအခါတွင် အခြားသော ဆွေမျိုးများနှင့် ထောက်ခံသူများကို ဖမ်းဆီးရန် အစီအစဉ်များ ပေါ်ထွက်နေပြီး အစိုးရကို အကြမ်းဖက်သည့် လုပ်ရပ်များ ကျူးလွန်မည့် အစီအစဉ်များကို “ဝန်ခံခြင်း” များကို ထုတ်နုတ်ထားသည်။

လက်ရှိအကျပ်အတည်းနောက်ခံ

2014 ခုနှစ် ဆောင်းရာသီတွင်၊ ယူကရိန်းသမ္မတ Viktor Yanukovych သည် ရုရှားနိုင်ငံနှင့် ကုန်သွယ်ရေးသဘောတူညီချက်တစ်ရပ်ကို မြှင့်တင်နေပြီး Rada သည် ဥရောပသမဂ္ဂဆီသို့ နိုင်ငံရေးအရနှင့် စီးပွားရေးအရ ဦးတည်ချင်နေခဲ့သည်။ အီးယူနှင့် အမေရိကန်တို့သည် ရလဒ်အတွက် ကြီးမားသော အစုရှယ်ယာများ ရှိသည်။

ကြီးလေးသော အကျင့်ပျက်ခြစားမှုဟု ကျယ်ပြန့်စွာသံသယရှိသူ ယာနူကိုဗစ်ခ်ျသည် လက်ယာယိမ်းအရံအဖွဲ့များ လျင်မြန်စွာပါဝင်ခဲ့သော ငြိမ်းချမ်းစွာဆန္ဒပြပွဲများ၏ ပစ်မှတ်ဖြစ်လာခဲ့ပြီး ၎င်းကို ကြမ်းတမ်းစွာ ဖြုတ်ချရန် ဦးတည်ခဲ့သည်။ လက်ယာဝါဒီအချို့ အထူးသဖြင့် နာဇီလက်သစ်လက်ယာကဏ္ဍက အစိုးရသစ်နှင့် ခိုင်မာသော ဆက်ဆံရေးကို ထိန်းသိမ်းထားသည်။

လက်ထောက်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Victoria Nuland နှင့် ယူကရိန်းနိုင်ငံဆိုင်ရာ အမေရိကန်သံအမတ် Geoffrey Pyatt တို့အကြား ပြောဆိုမှုများအပြီးတွင် အာဏာသိမ်းမှုတွင် အမေရိကန်၏အခန်းကဏ္ဍကို သံသယများ တိုးလာခဲ့သည်။ အရာရှိနှစ်ဦးသည် အကျပ်အတည်းတွင် မည်သို့ဝင်ရောက်စွက်ဖက်ရမည်ကို ဆွေးနွေးနေကြပုံရသည်။ (၁) ယူကရိန်းတွင် အစိုးရဆန့်ကျင်ရေး NGO များကို ရန်ပုံငွေအဖြစ် အမေရိကန်က ဒေါ်လာ ၅ ဘီလီယံခန့် သုံးစွဲခဲ့ကြောင်း Nuland က ယခင်က ကြွားလုံးထုတ်ခဲ့ဖူးသည်။ (၂) Nuland သည် အစိုးရဆန့်ကျင်ရေး လှုပ်ရှားမှုများအတွင်း မုန့်ဖုတ်ပစ္စည်းများ ပေးအပ်ခြင်းဖြင့် ဆန္ဒပြသူများအား အမေရိကန်၏ ထောက်ခံမှုကို ပြသသည့် ကြီးမားသော ပြပွဲတစ်ခုလည်း ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ (၃)

အာဏာသိမ်းမှုက သူတို့ကိုယ်သူတို့ ယူကရိန်း “အမျိုးသားရေးဝါဒီ” လို့ ယူဆကြသူတွေဖြစ်ပြီး အများစုဟာ သူတို့နိုင်ငံကို နာဇီသိမ်းပိုက်မှုကို ဆန့်ကျင်တဲ့ ဒုတိယကမ္ဘာစစ် တိုက်ခိုက်ရေးသမားတွေရဲ့ နိုင်ငံရေးမျိုးဆက်တွေ ဖြစ်ကြပါတယ်။ အာဏာသိမ်းရန် ဆန့်ကျင်သူများမှာ အများစုမှာ ယူကရိန်းအရှေ့ပိုင်းရှိ လူဦးရေ၏ အများစုဖြစ်ပြီး နာဇီဆန့်ကျင်ရေး ပြင်းပြင်းထန်ထန် တည်ရှိနေသည့် ရုရှားလူမျိုးအများစုဖြစ်သည်။

ဆိုဗီယက်ရုရှားမှ ဆိုဗီယက်ယူကရိန်းသို့ အုပ်ချုပ်ရေးလွှဲပြောင်းပေးသည့် နှစ်ရာနှင့်ချီသည့် ၁၉၅၄ ခုနှစ်အထိ ရုရှားနိုင်ငံ၏ အစိတ်အပိုင်းဖြစ်သည့် စစ်ရေးဗျူဟာမြောက် ကျွန်းဆွယ် ခရိုင်းမီးယားတွင် အတိုက်အခံများ အထူးသဖြင့် အားကောင်းခဲ့သည်။ အာဏာသိမ်းပြီးနောက် ခရိုင်းမီးယားတွင် မဲဆန္ဒရှင်များက ရုရှားနိုင်ငံသို့ ပြန်လည်ဝင်ရောက်ရန် တခဲနက်ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည့် လူထုဆန္ဒခံယူပွဲတစ်ရပ်ကို ကျင်းပခဲ့သည်။ အာဏာသိမ်းဆန့်ကျင်ရေး လက်နက်ကိုင်အဖွဲ့များက လွတ်လပ်သော “ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ” အများအပြားကို ကြေညာခဲ့သည့် အရှေ့ပိုင်း Dombass ဒေသတွင်လည်း မငြိမ်မသက်မှုများ ဖြစ်ပေါ်လာခဲ့သည်။

Odessa - ပင်လယ်နက်၏ပုလဲ

Odessa သည် အထူးအခြေအနေတစ်ခုဖြစ်သည်။ ယူကရိန်း၏တတိယအကြီးဆုံးမြို့သည် ပင်လယ်နက်ရှိ ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးဆိပ်ကမ်းနှင့် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးဗဟိုချက်ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် ယူကရိန်း၊ ရုရှားနှင့် အခြားလူမျိုးစုများစွာ သဟဇာတဖြစ်အောင် နေထိုင်သည့် တိုင်းရင်းသားပေါင်းစုံ ယဉ်ကျေးမှုစင်တာတစ်ခုလည်းဖြစ်သည်။ မြို့တော်လူဦးရေ၏ သုံးပုံတစ်ပုံအောက်သည် ရုရှားလူမျိုးဖြစ်သော်လည်း လေးပုံသုံးပုံကျော်သည် ရုရှားဘာသာစကားကို ပထမဘာသာစကားအဖြစ် ပြောဆိုကြပြီး အခြား 15 ရာခိုင်နှုန်းသည် ယူကရိန်းနှင့် ရုရှားဘာသာစကားကို အညီအမျှ ပြောဆိုကြသည်။ Odessa သည် ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အတွင်း နာဇီမဟာမိတ် ရိုမေးနီးယား ဖက်ဆစ်များ လက်အောက်တွင် ခံစားခဲ့ရသည့် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော သိမ်းပိုက်မှုကို စုပေါင်းအမှတ်တရ စုစည်းမှုတစ်ခုလည်း ရှိသည်။

ဤအချက်များအားလုံးသည် Odessans အများအပြားကြားတွင် ပြင်းထန်သော အာဏာသိမ်းမှု ဆန့်ကျင်ရေး စိတ်ဓာတ်များကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့ပြီး ၎င်းတို့အနက် အချို့မှာ မဲဆန္ဒရှင်များက ၎င်းတို့၏ ဒေသန္တရအုပ်ချုပ်ရေးမှူးကို ရွေးချယ်နိုင်သည့် “ဖက်ဒရယ်ဝါဒီ” အစိုးရပုံစံသို့ အပြောင်းအလဲအတွက် တုန်လှုပ်စပြုလာကြသည်။ လက်ရှိတွင်၊ ဖက်ဒရယ်အစိုးရမှ ခန့်အပ်ထားသော အုပ်ချုပ်ရေးမှူးများကို ယခုအခါ အာဏာရှင်ဆန့်ကျင်ရေး ရုရှားတို့လက်ထဲတွင် နာဇီလက်သစ်များနှင့် အိပ်ရာဝင်နေပါသည်။

Kulikovo Pole တွင် အစုလိုက်အပြုံလိုက် သတ်ဖြတ်မှု

2014 ခုနှစ် မေလတွင် Odessa သည် ဘောလုံးပွဲကြီးတစ်ခုကို လက်ခံကျင်းပခဲ့သည်။ ထောင်ပေါင်းများစွာသော ပရိသတ်များသည် မြို့တွင်းသို့ ရောက်ရှိလာကြသည်။ ယူကရိန်းမှာ၊ နိုင်ငံတော်တော်များများမှာလိုပဲ ဘောလုံးပရိသတ်တော်တော်များများက နိုင်ငံရေးပါပဲ။ တချို့က ညာတောင်ပံတွေ။

အာဏာသိမ်းပြီး သုံးလအကြာ မေလ ၂ ရက်နေ့တွင် လက်ယာယိမ်း ပရိတ်သတ်များက စစ်သွေးကြွ အမျိုးသားရေး ချီတက်ပွဲ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ ဖယ်ဒရယ်လိုလားသူများ အသနားခံသူများသည် တဲငယ်မြို့တစ်ခု ထူထောင်ခဲ့သည့် Kulikovo Pole (“လယ်ကွင်း၊” သို့မဟုတ် စတုရန်း)သို့ နာဇီလက်သစ်တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများနှင့် ပူးပေါင်းခဲ့ကြသည်။

ထိုလက်ယာယိမ်းအဖွဲ့ကြီးမှ လူအုပ်ကြီးသည် စခန်းပေါ်သို့ ဆင်းလာကာ တဲများကို မီးရှို့ကာ အသနားခံသူများကို အနီးနားရှိ ငါးထပ် အလုပ်သမားသမဂ္ဂများထံ လိုက်ပို့ကာ Molotov ကော့တေးလ်များဖြင့် ပစ်ထည့်ကာ အဆောက်အဦကို မီးလောင်စေခဲ့သည်။

Kulikovo ရင်ပြင်တွင် အစုလိုက်အပြုံလိုက် သတ်ဖြတ်မှုတွင် ထိုနေ့တွင် အနည်းဆုံး လူ ၄၆ ဦး သေဆုံးခဲ့သည်။ အချို့မှာ မီးလောင်သေဆုံးခြင်း၊ အချို့မှာ မီးခိုးငွေ့များရှူရှိုက်ရပြီး အချို့မှာ ပြတင်းပေါက်မှ ခုန်ချကာ မီးဘေးမှ ခုန်ချပြီးနောက် သေနတ်ထိမှန်ကာ သေဆုံးသည်အထိ ရိုက်နှက်ခံခဲ့ရသည်။ Google “Odessa အစုလိုက်အပြုံလိုက်သတ်ဖြတ်မှု” သည် ဝိုင်းရံထားသည့် ဆဲလ်ဖုန်းဗီဒီယိုအမြောက်အမြားကို တွေ့ရမည်ဖြစ်ပြီး၊ ရဲအရာရှိများက သတ်ဖြတ်မှုကို စောင့်ကြည့်နေချိန်တွင် ကျူးလွန်သူများ၏မျက်နှာများကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်းမြင်နေရပါသည်။

သို့တိုင်၊ ဤဖြစ်ရပ်ဆိုးကြီးအပြီး ၃၄ လအကြာတွင် လူသတ်ပွဲ၌ ပါဝင်မှုအတွက် တစ်ဦးတစ်ယောက်မျှ တရားမစွဲခဲ့ဖူးပါ။

ချက်ခြင်းဆိုသလိုပင် အသတ်ခံရသည့် ဆွေမျိုးများ၊ သူငယ်ချင်းများနှင့် ထောက်ခံသူများက မေ ၂ ရက်၏ မိခင်များကောင်စီကို ဖွဲ့စည်းကာ နိုင်ငံတကာ စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုတစ်ရပ်ကို တောင်းဆိုခဲ့ကြသည်။ ဂုဏ်သိက္ခာကြီးမားသော ဥရောပကောင်စီအပါအဝင် အဖွဲ့အစည်းအများအပြားက စုံစမ်းစစ်ဆေးရန် ကြိုးစားခဲ့သော်လည်း ကြိုးပမ်းမှုတစ်ခုစီတိုင်းကို ယူကရိန်းအစိုးရ၏ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရန် ငြင်းဆိုခြင်းဖြင့် ပိတ်ဆို့ခဲ့သည်။

အစုလိုက်အပြုံလိုက် သတ်ဖြတ်ခံရပြီးနောက်ပိုင်း အပတ်တိုင်း၊ ကောင်စီဝင်များနှင့် ထောက်ခံသူများသည် ပန်းများချခြင်း၊ ဆုတောင်းစကားများ ပြောကြားကြပြီး သေဆုံးသွားသည့် အောက်မေ့ဖွယ် အခမ်းအနားကို အလုပ်သမားသမဂ္ဂများ အောက်လွှတ်တော်ရှေ့တွင် စုဝေးကြသည်။ အပတ်တိုင်းလိုလို Right Sector မှ ဒေသခံ ဆွေမျိုးများ ၊ အမျိုးသမီးများ နှင့် သက်ကြီးရွယ်အို အားလုံးနီးပါး သည် တခါတရံ သူတို့ကို ကိုယ်ထိလက်ရောက် တိုက်ခိုက် နှောင့်ယှက် ကြသည် ။

မိခင်များကောင်စီကို ဆက်လက်ဖိအားပေးခဲ့သည်။

အောက်ပါတို့သည် ဖြစ်ပျက်နေသည့် ဥပမာအချို့သာဖြစ်သည်။

• 2016 ခုနှစ် နွေဦးပေါက်တွင် မိခင်များကောင်စီက အစုလိုက်အပြုံလိုက် သတ်ဖြတ်မှု ဒုတိယနှစ်မြောက် အထိမ်းအမှတ် ကြီးကြီးမားမား ပြုလုပ်ရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။ ဖက်ဆစ်အဖွဲ့အစည်းများက Odessan မြို့အစိုးရအား အောက်မေ့ဖွယ်အခမ်းအနားအား ပိတ်ပင်ရန်နှင့် ထိုသို့မလုပ်ဆောင်ပါက အစုလိုက်အပြုံလိုက်အကြမ်းဖက်မှုကို ခြိမ်းခြောက်ရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။ တစ်ချိန်တည်းတွင်၊ SBU သည် အာဏာသိမ်းဆန့်ကျင်ရေး တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများနှင့် ဆက်စပ်နေသည်ဟု ယူဆရသော Odessa တွင် ဖောက်ခွဲရေးပစ္စည်းများ သိမ်းဆည်းထားကြောင်း SBU မှ ကြေညာခဲ့သည်။ SBU မှဝင်ရောက်စီးနင်းခြင်းခံခဲ့ရသောတိုက်ခန်း၏မိခင်များကောင်စီဥက္ကဌဗစ်တိုးရီးယား Machulko သည်စီစဉ်ထားသောအောက်မေ့ဖွယ်နေ့နံနက် ၈ နာရီတွင်မေးမြန်းရန်အစီရင်ခံရန်အမိန့်ပေးခဲ့ပြီးထိုနေ့ညနေ ၁၀ နာရီအထိထိန်းသိမ်းခံခဲ့ရပြီးသူမအားအောက်မေ့ဖွယ်ပွဲကိုလွမ်းဆွတ်စေခဲ့သည်။ Odessa အာဏာပိုင်များသည် Kulikovo တွင် ဗုံးခြိမ်းခြောက်ခံရမှုနှင့်ပတ်သက်သည့် သတင်းအချက်အလတ်များကို ရရှိခဲ့ပြီး မေလ ၂ ရက်နေ့ သန်းခေါင်ယံအထိ ရင်ပြင်ကို ပိတ်ခဲ့ကြောင်း ကြေညာခဲ့သည်။ ခြိမ်းခြောက်မှုများနှင့် ဖိနှိပ်မှုများကြားမှ ၂,၀၀၀ မှ ၃,၀၀၀ ခန့် Odessans တို့သည် မေလ ၂ ရက် အောက်မေ့ဖွယ်အခမ်းအနားအတွက် နိုင်ငံတကာမှ စောင့်ကြည့်လေ့လာသူများ တက်ရောက်ခဲ့ကြသည်။ အမေရိကန်အပါအဝင် နိုင်ငံပေါင်း တစ်ဒါဇင်။ (၄)
• ဇွန်လ 7 ရက်၊ 2016 - အမျိုးသားရေးဝါဒီများက Odessa အယူခံတရားရုံးအား ဝိုင်းရံပိတ်ဆို့ကာ အဆောက်အအုံအား မီးတင်ရှို့ကာ တရားသူကြီးများအား သတ်ပစ်မည်ဟု ခြိမ်းခြောက်ကာ မေလ 2 ရက် သတ်ဖြတ်ခံရပြီးနောက်ပိုင်း ထောင်ထဲတွင် ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းခံထားရသည့် Yevgeny Mefёdova၊ အမျိုးသားရေးဝါဒီများ မည်သူ့ကိုမျှ ဖမ်းမထားပါ။
• ဇူလိုင်လ 13- အစုလိုက်အပြုံလိုက်သတ်ဖြတ်မှု၏သက်သေများနှင့်တွေ့ဆုံရန် ပိုလန်အထက်လွှတ်တော်မှကိုယ်စားလှယ်များ၊ လူ့အခွင့်အရေးဆိုင်ရာ အထူးကျွမ်းကျင်သူများသည် Odessa တွင်ရောက်ရှိခဲ့ကြသည်။ အမျိုးသားရေးဝါဒီများက ကိုယ်စားလှယ်များ၏ ဟိုတယ်ဝင်ပေါက်ကို ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာအရ ပိတ်ဆို့ထားသည်။
• အောက်တိုဘာ ၉ - Kulikovo ရင်ပြင်တွင် အပတ်စဉ် အောက်မေ့ဖွယ်အခမ်းအနားအတွင်း အမျိုးသားရေးဝါဒီများက အသက် 9 နှစ်အရွယ် အမျိုးသမီးတစ်ဦးကိုင်ဆောင်ထားသည့် Odessa အလံကို ကိုင်ဆောင်ကာ ပြုတ်ကျကာ လက်ကျိုးသွားခဲ့သည်။
• အောက်တိုဘာ ၂၂- လက်ယာလှုပ်ရှားသူတွေက မေလ ၂ ရက်မှာ သေဆုံးသွားသူတွေကို အထိမ်းအမှတ်အနေနဲ့ ကျင်းပတဲ့ ရုပ်ရှင်ပြသမှုကို ရပ်ဆိုင်းခဲ့ပြီး ဖျက်သိမ်းခဲ့ရပါတယ်။
• ဒီဇင်ဘာ 8- ရုရှားမင်းသမီး၊ ကဗျာဆရာ၊ နာမည်ကြီး စာရေးဆရာနှင့် ဖျော်ဖြေတင်ဆက်သူ Svetlana Kopylova တို့၏ ဖျော်ဖြေပွဲကို နီယိုနာဇီများက နှောင့်ယှက်ခဲ့သည်။
• Odessa ရှိ Right Sector ၏ခေါင်းဆောင် Sergey Sternenko (https://www.facebook.com/sternenko) သည် ပါမောက္ခ Elena Radzihovskaya ကို Odessa University တွင် “ယူကရိန်းဆန့်ကျင်ရေး” လှုပ်ရှားမှုများတွင် အပြစ်ရှိသည်ဟု ဆိုကာ ပါမောက္ခ Elena Radzihovskaya အား အလုပ်မှ ထုတ်ပယ်ရန် တောင်းဆိုသည့် လှုပ်ရှားမှုတစ်ခု ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ ပါမောက္ခ၏သား Andrey Brazhevskiy သည် House of Trade Unions တွင် အသတ်ခံခဲ့ရသူဖြစ်သည်။
• Sternenko သည် Odessa Polytechnical University မှ မျက်မမြင် တွဲဖက်ပါမောက္ခ Aleksander Butuk ကို ထုတ်ပယ်ရန် တောင်းဆိုသည့် အလားတူ လှုပ်ရှားမှုကို ဦးဆောင်ခဲ့သည်။ ပရော်ဖက်ဆာ Butuk ၏ "ရာဇ၀တ်မှု" မှာ သူသည် အလုပ်သမားသမဂ္ဂများအတွင်း၌ ရှိနေသော်လည်း မီးဘေးမှ လွတ်မြောက်ကာ အပတ်စဉ် အထိမ်းအမှတ် နိုးကြားမှုတွင် ပါဝင်နိုင်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။

အစိုးရနှင့် နာဇီလက်သစ်များ၏ ဖိအားများကြားမှ မေလ 2 ရက်နေ့၏ မိခင်များကောင်စီသည် Kulikovo ရင်ပြင်တွင် ၎င်းတို့၏ အောက်မေ့ဖွယ်အခမ်းအနားကို အပတ်တိုင်း ဆက်လက်ကျင်းပခဲ့သည်။ ၎င်းတို့သည် တက်ကြွပြီး အများသူငှာ ရပ်တည်နိုင်သရွေ့ Odessa သည် ယူကရိန်းတွင် ဖက်ဆစ်ဝါဒကို ခုခံရန် အရေးပါသော စခန်းတစ်ခုအဖြစ် ရှိနေသေးသည်။

ယခု ခုခံမှုသည် 2014 ခုနှစ်နောက်ပိုင်း အပြင်းထန်ဆုံး တိုက်ခိုက်မှုအောက်တွင် ရှိနေပါသည်။ ချက်ခြင်း တုံ့ပြန်မှု လိုအပ်ပါသည်။

Odessa Solidarity Campaign သည် တောင်းဆိုနေသည်
(၁) Alexander Kushnarev ကို ချက်ချင်းလွှတ်ပေးရေး၊
(၂)     သူအား စွဲချက်တင်ခြင်း နှင့်
(၃)    မေလ 3 ရက်၏ မိခင်များကောင်စီ၏ အဖွဲ့ဝင်များနှင့် ထောက်ခံသူများကို အစိုးရနှင့် လက်ယာယိမ်း နှောင့်ယှက်မှုအားလုံးကို ချက်ချင်းရပ်တန့်စေပါသည်။

အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုဆိုင်ရာ ယူကရိန်းသံအမတ်ကြီး Valeriy Chaly ကို ဆက်သွယ်ပြီး အထက်ပါတောင်းဆိုချက်များကို တောင်းဆိုခြင်းဖြင့် သင်ကူညီနိုင်ပါသည်။

ဖုန်း- (202) 349 2963။ (အမေရိကန်ပြင်ပမှ: + 1 (202) 349 2963)
Fax: (202) 333-0817။ (အမေရိကန်ပြင်ပမှ။: +1 (202) 333-0817)
Email: emb_us@mfa.gov.ua.

ဤကြေညာချက်ကို Odessa Solidarity Campaign မှ မတ်လ 6 ရက်၊ 2017 ရက်နေ့တွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။
စာတိုက်သေတ္တာ 23202၊ Richmond၊ VA 23223  – ဖုန်း- 804 644 5834
Email: contact@odessaolidaritycampaign.org  – ဝဘ်- www.odessasolidaritycampaign.org

အဆိုပါ Odessa ကြံ့ခိုင်ရေးနှင့်ကင်ပိန်း မေလ 2016 တွင်တည်ထောင်ခဲ့သည်။ ယူနိုက်တက်အမျိုးသား Antiwar ညွန့်ပေါင်း ၂၀၁၆ ခုနှစ် မေလ ၂ ရက်နေ့က Kulikovo ရင်ပြင်မှာ ကျင်းပတဲ့ Odessa အစုလိုက်အပြုံလိုက် သတ်ဖြတ်မှု ဒုတိယအောက်မေ့ဖွယ် အခမ်းအနားကို UNAC က ကမကထပြုပြီး အမေရိကန် လူ့အခွင့်အရေး လှုပ်ရှားသူတွေ တက်ရောက်ခဲ့ကြပါတယ်။