by NPP and IPS, September 2, 2021
ဝါရှင်တန်ဒီစီ - The National Priorities Project at the Institute for Policy Studies released a staggering new report, “မလုံခြုံမှုအခြေအနေ၊ ၉/၁၁ မှစ၍ စစ်သုံးစရိတ်"ပေါ်တွင် စက်တင်ဘာလ 1 ။
အဆိုပါ အစီရင်ခံစာ ပြီးခဲ့သည့်အနှစ် ၂၀ ကျော်အတွင်းအမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၌စစ်တပ်နှင့်နိုင်ငံခြားရေးမူဝါဒများသည်ဒေါ်လာ ၂၁ ထရီလျံကုန်ကျခဲ့သည်.
အနှစ်နှစ်ဆယ်ကြာသောအခါအကြမ်းဖက်မှုစစ်ပွဲသည်အကြမ်းဖက်မှုတန်ပြန်တိုက်ဖျက်ရေးအတွက်ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသောကျယ်ပြန့်သောလုံခြုံရေးယန္တရားကိုသာမကလူ ၀ င်မှုကြီးကြပ်ရေး၊ ရာဇ ၀ တ်မှုနှင့်မူးယစ်ဆေးဝါးများကိုပါထည့်သွင်းပေးခဲ့သည်။ ရလဒ်တစ်ခုသည်နိုင်ငံတကာနှင့်ပြည်တွင်းမူဝါဒနှစ်ခုလုံး၌တာဘိုအားသွင်းထားသောစစ်ဝါဒီများနှင့်မျက်ကန်းမျိုးချစ်များ၊ အမေရိကန်နိုင်ငံရေးတွင်အနက်ရှိုင်းဆုံးကွဲပြားမှုများလူဖြူအာဏာလွှမ်းမိုးမှုနှင့်အာဏာရှင်စနစ်ကြီးထွားလာမှုခြိမ်းခြောက်မှုများအပါအ ၀ င် အခြားရလဒ်တစ်ခုမှာကပ်ရောဂါ၊ ရာသီဥတုအကျပ်အတည်းနှင့်စီးပွားရေးမညီမျှမှုများကဲ့သို့သောခြိမ်းခြောက်မှုများကိုကာလကြာရှည်လျစ်လျူရှုခြင်းဖြစ်သည်။
အဓိကတွေ့ရှိချက်များ
- ၉/၁၁ နောက်ပိုင်းအနှစ်နှစ်ဆယ်တွင်တုံ့ပြန်မှုသည်နိုင်ငံခြားရေးနှင့်ပြည်တွင်းရေးမူဝါဒများကိုအပြည့်အ ၀ ကုန်ကျစရိတ်ရှိစေခဲ့သည် $ 21 ထရီလီယံ ပြီးခဲ့သည့် 20 နှစ်ကျော်။
- ၉/၁၁ နောက်ပိုင်းစစ်အင်အားကုန်ကျစရိတ်များပါဝင်သည် $ 16 ထရီလီယံ စစ်တပ်အတွက် (အနည်းဆုံးအပါအ ၀ င်) $7.2 စစ်ရေးစာချုပ်များအတွက်ထရီလီယံ) $ 3 ထရီလီယံ စစ်မှုထမ်းဟောင်းအစီအစဉ်များအတွက် $949 အမိမြေလုံခြုံရေးအတွက်ဘီလီယံ နှင့် $732 ပြည်ထောင်စုဥပဒေစိုးမိုးရေးအတွက်ဘီလီယံ
- အမေရိကန်သည်လွန်ခဲ့သောအနှစ် ၂၀ ကလျစ်လျူရှုထားသောလွန်ခဲ့သောနှစ် ၂၀ ကလျစ်လျူရှုထားသောအရေးကြီးသောစိန်ခေါ်မှုများကိုရင်ဆိုင်ရန်နောင်လာမည့်နှစ် ၂၀ တွင်ပြန်လည်ရင်းနှီးမြှုပ်နှံနိုင်သည်။
- $ 4.5 ထရီလီယံ အမေရိကန်လျှပ်စစ်ဓာတ်အားလိုင်းကိုအပြည့်အဝ decarbonbonize လုပ်နိုင်ပါတယ်
- $ 2.3 ထရီလီယံ အကျိုးခံစားခွင့်များနှင့်လူနေမှုစရိတ် ၁၀ နှစ်အတွက် ၁၀ နာရီအတွက်အလုပ်အကိုင် ၅ သန်းကိုဖန်တီးပေးနိုင်သည်
- $ 1.7 ထရီလီယံ ကျောင်းသားအကြွေးတွေကိုရှင်းပစ်နိုင်တယ်
- $ 449 ဘီလီယံအထိ နောက်ထပ် Child Tax Credit ကိုနောက်ထပ် ၁၀ နှစ်အထိဆက်ပေးနိုင်ပါတယ်
- $ 200 ဘီလီယံအထိ အသက် ၃ နှစ်နှင့် ၄ နှစ်တိုင်းအခမဲ့မူကြိုကျောင်းအတွက် ၁၀ နှစ်အာမခံပေးနိုင်ပြီးဆရာလစာတိုးနိုင်သည်
- $ 25 ဘီလီယံအထိ ၀ င်ငွေနည်းနိုင်ငံများရှိလူ ဦး ရေအားလုံးအတွက် COVID ကာကွယ်ဆေးများပေးနိုင်သည်
“ စစ်အာဏာရှင်စနစ်မှာငါတို့ရဲ့ဒေါ်လာ ၂၁ ထရီလီယံရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုကဒေါ်လာထက်အများကြီးပိုကုန်ကျခဲ့တယ်။ ၎င်းသည်စစ်ပွဲတွင်အရပ်သားများနှင့်စစ်သားများအသက်ဆုံးရှုံးစေခဲ့ပြီးကျွန်ုပ်တို့၏ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သောပြစ်ဒဏ်ခတ်သောလူ ၀ င်မှု၊ ရဲများနှင့်အစုလိုက်အပြုံလိုက်ထောင်ချခြင်းစနစ်များကြောင့်အသက်ဆုံးသည် (သို့) ကွဲသည်။ မူဝါဒလေ့လာရေးအင်စတီကျုရှိအမျိုးသား ဦး စားပေးပရောဂျက်၏အစီအစဉ်ဒါရိုက်တာ Lindsay Koshgarianမရ။ “ တစ်ချိန်တည်းမှာပဲငါတို့တကယ်လိုအပ်နေတဲ့အရာတွေကိုအများကြီးလစ်လျှူရှုခဲ့တယ်။ စစ်အာဏာရှင်စနစ်သည်မလုံလောက်မှု၊ မမျှတမှုများကြောင့် (သို့) ဟာရီကိန်းများနှင့်တောမီးများကြောင့်ရာသီဥတုဆိုးရွားမှုကြောင့်နေ့စဉ်နှင့်အမျှအဆိုးဝါးဆုံးကူးစက်ရောဂါတစ်ခုမှကျွန်ုပ်တို့ကိုမကာကွယ်ခဲ့ပါ။ ”
"အာဖဂန်နစ္စတန်စစ်ပွဲပြီးဆုံးခြင်းသည်ကျွန်ုပ်တို့၏အမှန်တကယ်လိုအပ်ချက်များအတွက်ပြန်လည်ရင်းနှီးမြှုပ်နှံရန်အခွင့်အလမ်းကိုကိုယ်စားပြုသည်" Koshgarian ဆက်သည်။ “ အခုကနေအနှစ်နှစ်ဆယ်အတွင်း၊ ငါတို့က ဦး စားပေးတွေကိုအလေးအနက်ထားဖို့ဆန္ဒရှိရင်အခြေခံအဆောက်အ ဦး တွေ၊ အလုပ်အကိုင်တွေဖန်တီးတာ၊ မိသားစုတွေအတွက်၊ လူထုကျန်းမာရေးနဲ့စွမ်းအင်စနစ်အသစ်တွေကပိုလုံခြုံတဲ့ကမ္ဘာကြီးမှာငါတို့နေနိုင်တယ်။ ”
အစီရင်ခံစာအပြည့်အစုံကိုဤနေရာတွင်ဖတ်ပါ.
အမျိုးသား ဦး စားပေးစီမံကိန်းအကြောင်း
မူဝါဒလေ့လာရေးအင်စတီကျုရှိအမျိုးသား ဦး စားပေးစီမံကိန်းသည်ငြိမ်းချမ်းရေး၊ စီးပွားရေးအခွင့်အလမ်းနှင့်အားလုံးအတွက်သာယာဝပြောမှုကို ဦး စားပေးသောဖက်ဒရယ်ဘတ်ဂျက်အတွက်တိုက်ပွဲဝင်သည်။ အမျိုးသား ဦး စားပေးပရောဂျက်သည်ဖက်ဒရယ်ဘတ်ဂျက်အားအမေရိကန်လူထုအားလက်လှမ်းမီစေရန်ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့်တိုင်းပြည်တွင်တစ်ခုတည်းသောအကျိုးအမြတ်မယူသောဖက်ဒရယ်ဘတ်ဂျက်သုတေသနအစီအစဉ်ဖြစ်သည်။
မူဝါဒလေ့လာရေးအင်စတီကျုအကြောင်း
ဆယ်စုနှစ်ခြောက်ခုနီးပါး၊ ပေါ်လစီလေ့လာရေးအင်စတီကျု အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုနှင့်ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံးရှိအစိုးရများနှင့်ပြည်တွင်းပြည်ပရှိအဓိကလူမှုရေးလှုပ်ရှားမှုများနှင့်တိုးတက်သောခေါင်းဆောင်များအတွက်အရေးပါသောသုတေသနအထောက်အပံ့ကိုပံ့ပိုးပေးခဲ့သည်။ နိုင်ငံ၏ရှေးအကျဆုံးတိုးတက်သောပြဿနာပေါင်းစုံတွေးခေါ်ပညာရှင်အနေနှင့် IPS သည်ရဲရင့်သောအတွေးအခေါ်များကိုရှေ့သို့တိုးတက်သောပညာရှင်များနှင့်တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများအားမျိုးဆက်သစ်များအားလမ်းညွှန်ပေးခြင်းအားဖြင့်ရဲရင့်သောစိတ်ကူးများကိုလုပ်ဆောင်စေသည်။
2 တုံ့ပြန်ချက်
THANKS FOR THIS VITAL INFORMATION FOR MY CLASS ON PEACE BUILDING WITH AN EMPHASIS IS ON INVESTING IN PEACE. PLEASE KEEP ME POSTED.
This is certainly a most damning report as to how screwed so-called Western civilisation has become, as exemplified by the cutting-edge
Anglo-American axis.
Let’s hope we can work ever harder to fulfil the report’s recommendations!