Martin Gugino: Buffalo Protestor နဲ့ငါတို့သူငယ်ချင်း

ငြိမ်းချမ်းရေးလှုပ်ရှားသူနှင့်ဆန္ဒပြသူ Martin Gugino

ဂျယ်ရမီဗာရွန်၊ နှိပ်စက်ညှင်းပန်းခြင်းကိုသက်သေခံခြင်း၊ ဇွန် ၉ ရက်၊ ၂၀၂၀

Buffalo ရဲတပ်ဖွဲ့ကမြေပေါ်သို့တွန်းချလိုက်ပြီးနောက်အသက် ၇၅ နှစ်ရှိပြီဖြစ်သောခေါင်းမှသွေးထွက်နေသည့်ယောက်ျား၏ဗီဒီယိုကိုကျွန်ုပ်ကြည့်မိသောအခါထိတ်လန့်တုန်လှုပ်မိသည်။ ငါသဘောပေါက်လာသောအခါအစာအိမ်တင်းကျပ်လာသည်။ “ စောင့်ပါ၊ ငါကောင်လေးသိပြီ” ယခုအခါသမ္မတသည်သူနှင့် ပတ်သက်၍ တွစ်တာသတင်းများရေးသားခဲ့ပြီးသူ၏ပြိုလဲခြင်းနှင့်ကြောက်မက်ဖွယ်ရာဒဏ်ရာများသည်တစ်နည်းနည်းဖြင့်ထူထောင်ခြင်းဖြစ်သည်။

ထိုသူသည် Martin Gugino ဖြစ်သည်။ Guantanamo ရှိအမေရိကန်အကျဉ်းစခန်းကိုပိတ်ပစ်ရန်နှင့်ညှင်းပန်းနှိပ်စက်မှုကိုဆန့်ကျင်ရန်ရည်ရွယ်သည့်ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်သော Witness Against Torture အဖွဲ့တွင်နှစ်ပေါင်းများစွာအတူတကွအလုပ်လုပ်ခဲ့သည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏အသိုင်းအဝိုင်းကိုယ်တိုင်ကအနားမှာရှိ၏။

မာတင်သည်အကြမ်းမဖက်သည့်ရဲတပ်ဖွဲ့နှင့်တွေ့ဆုံခဲ့ခြင်းမှာအံ့အားသင့်စရာမဟုတ်ပါ။ မာတင်သည်နူးညံ့သိမ်မွေ့သည်၊ ကက်သလစ်အလုပ်သမားထုံးတမ်းစဉ်လာနှင့်အတူသူသည်တရားမျှတသောအိုးအိမ်မှသည်လူဝင်မှုအခွင့်အရေးအထိအကြောင်းပြချက်များစွာကိုနက်နက်ရှိုင်းရှိုင်းကျူးလွန်ခဲ့သည်။ သူ၏လှုပ်ရှားမှုများကိုလမ်းညွှန်ခြင်းသည်မတရားမှုကိုခုခံနိုင်စွမ်းမရှိသောခုခံနိုင်စွမ်း၏မြင့်မြတ်သောစွမ်းအားအပေါ်ယုံကြည်မှုဖြစ်သည်။ Buffalo ၏ရဲအရာရှိကသူ့ကိုကဲ့ရဲ့ရှုတ်ချသည့်အနေဖြင့်၎င်းအားသူ့ကို“ လှုံ့ဆော်သူ” ဖြစ်စေမည်ဆိုလျှင်ကမ္ဘာသည် ပို၍ လှုံ့ဆော်သူလိုအပ်သည်။

မာတင်၏ဗီဒီယိုသည်ကျွန်ုပ်တို့ခေတ်၏ iconography ၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်ပြီးဖြစ်သည်။ စိတ်ရှုပ်စေသောအမြင်တိုင်းသည် ပို၍ ကြီးမားသောအရာတစ်ခုအတွက်ဥပစာတစ်ခုဖြစ်ပုံရသည်။ George Floyd ကိုအမြစ်တွယ်နေသော Reverend Al Sharpton သည်ရာစုနှစ်ချီအနက်ရောင်ဆန့်ကျင်ရေးဖိနှိပ်မှုကိုရဲသား၏ဒူးခေါင်းတွင်လည်ပင်းပေါ်တွင်အသုံးပြုခဲ့သည်။

ရဲများကဆန္ဒပြသူများကိုရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သည့်ရဲတပ်ဖွဲ့၏ဗီဒီယိုကလစ်တစ်ခုစီသည်ပိုမိုကျယ်ပြန့်သောဥပဒေစိုးမိုးရေးအလွဲသုံးစားမှုစနစ်ကိုပြသပြီး၊ ကျွန်ုပ်၏သူငယ်ချင်း၏အားနည်းချက်နှင့်သူမ၏အခြားအဓိပ္ပာယ်များဝန်းကျင်မြင်ကွင်းကိုကျွန်ုပ်မြင်တွေ့ခဲ့ရသည်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏စိတ်ရှုပ်ထွေးနေသောလူ့အဖွဲ့အစည်းကိုနားလည်ရန်အသုံးဝင်သည်။

ဗီဒီယို၏တုန်လှုပ်ဖွယ်ကောင်းသောရှုထောင့်တစ်ခုမှာအရာရှိများသည်သေနေသည့်အလားငြိမ်ဝပ်စွာ နေ၍ ဒဏ်ရာရနေသောသက်ကြီးရွယ်အိုကိုအတိတ်ကမည်သို့လောင်ကျွမ်းစွာလည်ပတ်နေပုံဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် Covid-19 ကိုမလိုအပ်ဘဲဆုံးရှုံးခဲ့ရသောထောင်သောင်းချီသောသက်ကြီးရွယ်အိုများအမေရိကန်ကိုစဉ်းစားစေပြီး Trump အုပ်ချုပ်မှုကပြသခဲ့သည့်မဆိုင်းမတွလျစ်လျူရှုမှုကိုခံခဲ့ရသည်။ ဗိုင်းရပ်စ်အား၎င်း၏ကပ်ဘေးဆိုင်ရာတုန့်ပြန်မှုသည်သက်ကြီးရွယ်အိုများ၏စိတ်အားထက်သန်သောကိုယ်ကျိုးစွန့်မှုကြောင့် Trump ၏ခိုင်မာသောစိတ်ကူးယဉ်ဆန်သောလူမျိုးကိုယုတ်ညံ့စေခဲ့သည်။ လမ်းဟောင်းမှယုတ်ညံ့သောလူဟောင်းများကိုတွန်းထုတ်ပါ။ သူတို့ကိုကျော်။ သူတို့ကိုမကူညီပါနဲ့ သူတို့ကဘာပဲဖြစ်ဖြစ်သေတော့မယ်။

Covid-19 သည်လူဖြူများထက်ဗိုင်းရပ်စ်ပိုးကြောင့်လူအများအပြားသေဆုံးနိုင်သည့်အငြင်းပွားဖွယ်ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်လည်းဖြစ်သည်။ အနက်ရောင်ကျကွီးရှယျအိုမြား၏သေခြင်း - မကြာခဏဆင်းရဲသောကျန်းမာရေးနှင့်အရင်းအမြစ်အောက်ရှိအဆောက်အ ဦ များတွင်နေရာထိုင်ခင်း - ထိုအချိုးအစားမညီမျှမှုကိုကျွေးမွေး၏။

Covid-19 ၏အမွှာအကြပ်အတည်းနှင့်လူမျိုးရေးခွဲခြားမှု၏အရင်းအမြစ်မှာ၎င်း၏စွမ်းဆောင်ရည်များနှင့်စံနမူနာများမည်သို့ပင်ဖြစ်ပါစေ၊ အမေရိကရှိအချို့သောဘ ၀ များကိုတစ်မူထူးခြားစွာရရှိနိုင်ရန်ဖြစ်သည်။ လက်ရှိဆန္ဒပြလှုပ်ရှားမှုရဲ့ခက်ခဲတဲ့သင်ခန်းစာကတော့ဒီပျက်ကွက်မှုကိုနည်းလမ်းသစ်နဲ့စဉ်းစားခြင်းဖြစ်သည်။ ရဲများသည်အမှုတော်ဆောင်ခြင်းနှင့်ကာကွယ်ခြင်းတို့ကိုမပြုလုပ်ခဲ့ကြပါ။ အသိုင်းအဝိုင်းများစွာအတွက်ရဲများသည်လွှမ်းမိုးချုပ်ကိုင်ရန်နှင့်အလွဲသုံးစားပြုရန်တည်ဆောက်ထားသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုစနစ်သည်ကျွန်ုပ်တို့အားကျန်းမာအောင်မလုပ်နိုင်ပါ။ ၎င်းသည်ကျွန်ုပ်တို့ထဲမှအချို့ကိုသာကျန်းမာစေရန်ကော်ပိုရိတ်အိတ်ကပ်များကိုစီစဉ်ထားသည်။

မာတင်၏အလွဲသုံးစားမှုသည်ကျွန်ုပ်တို့၏လက်ရှိအစိုးရ၏မှားယွင်းသော ဦး စားပေးမှုများဖြစ်သည်။ နိုင်ငံတော်၏လေးနက်သောတာ ၀ န် ၀ တ္တရားများအရပြည်သူလူထု၏ဘဝနှင့်သုခချမ်းသာကိုကာကွယ်ရန်ဖြစ်သည်။ ထိုနည်းတူစွာပင်၎င်းသည်နိုင်ငံ၏စံနမူနာများကိုကာကွယ်ရမည်။ အမေရိကအတွက်မူ“ အမျိုးသားလုံခြုံရေး” ၏အဓိပ္ပါယ်သည်အသက်နှင့်လွတ်လပ်မှုကိုကာကွယ်ရန်ဖြစ်သည်။ ထိုအသေး, ဗိုင်းရပ်စ်လျော့ပါးစေရန်နှင့်ကျွန်ုပ်တို့၏လွတ်လပ်ခွင့်ကိုကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရန်မဆုပ်မနစ်အလုပ်လုပ်ထက်, Trump အုပ်ချုပ်ရေးအခြေခံအခွင့်အရေးများကိုကျင့်သုံးလူများ၏အများပြည်သူနေရာဖယ်ရှားပစ်ရန်အရေးပေါ်လိုအပ်ချက်ကြေညာခဲ့သည်။ Buffalo ကဲ့သို့ပင်ရဲဌာနများကသတင်းစကားကိုရရှိခဲ့သည်။

ဗီဒီယိုနှင့် ပတ်သက်၍ ကျွန်ုပ်၏နောက်ဆုံးအတွေးများမှာမာတင်နှင့်ကျွန်ုပ်သည်မျှဝေခံစားခြင်းနှင့်ပတ်သက်သည်။ ဂျော့ခ်ျ Floyd အတွက်သူ၏စိတ်အားထက်သန်မှုတွင်ရှေ့နေ Benjamin Crump ကသူအား“ နှိပ်စက်ညှင်းပန်းခြင်း” အဖြစ်သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ ဒါဟာငါမကြားဖူးဘူးတဲ့ဒီကဗျာဖော်ပြချက်ပဲ။ Floyd ၏ရိုက်နှက်မှုသည်ကျွန်ုပ်တို့၏ဒေါသကိုနှိုးဆွရန်ထပ်မံအမျက်မထွက်သင့်ပါ။ သို့သော်ညှင်းပန်းနှိပ်စက်မှုသည်တမင်တကာရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုနှင့်အမေရိကားကိုသူစိမ်းဆန်သည်ဟုထင်မြင်ယူဆခြင်းကြောင့်ဖြစ်သည်။

၉/၁၁ အပြီးအမေရိက၏ညှင်းပန်းနှိပ်စက်မှုကိုစနစ်တကျအသုံးပြုခြင်းသည်နှစ်ပေါင်းများစွာအထိကျွန်ုပ်တို့သည် Witness Against Torture ၌ပြင်းထန်စွာကန့်ကွက်ခဲ့သည်။ တခြားလူ့အခွင့်အရေးအဖွဲ့တွေလိုပဲ၊ ကျနော်တို့ထိန်းသိမ်းခံထားရသူတွေကိုဥပဒေအရအကာအကွယ်ပေးဖို့နဲ့အမေရိကန်တရားရုံးတွေဆီသွားခွင့်ရစေချင်တယ်။ ကျွန်တော်တို့ရဲ့အလုပ်မှာလူမျိုးရေးအကြောင်းအများကြီးမစဉ်းစားခဲ့ဘူး။

သို့သော်လည်း Black Lives Matter နှင့်အခြားတက်ကြွလှုပ်ရှားသူများသည်အကြမ်းဖက်မှုအကျဉ်းထောင်များရှိစစ်ပွဲများမှတစ်ဆင့်ခံအကျဉ်းချခြင်းကဲ့သို့သောအမေရိကန်၏ပြည်တွင်းအကျဉ်းထောင်များတွင်ပုံမှန်အားဖြင့်အရောင်အသွေးစုံသောလူအများကိုင်ဆောင်ထားသည့်အမှန်တရားဖြစ်သည်။ ထို့အပြင်ဥပဒေကိုရယူသုံးစွဲခြင်းသည်တရားမျှတမှုအတွက်အာမခံချက်မဟုတ်ပါ။ တခါတရံမှာပြtheနာကဥပဒေပဲ။

နှိပ်စက်ညှင်းပန်းမှုဟာလူမျိုးရေးရှုထောင့်အပါအ ၀ င်နိုင်ငံတော်အကြမ်းဖက်မှုရဲ့တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ်စတင်မြင်တွေ့ခဲ့ရပါတယ်။ သီးသန့်နီးပါးနီးပါးပင်၊ ၉ / ၁၁ နောက်ပိုင်းနှိပ်စက်ညှင်းပန်းခံရသူများသည်အညိုရောင်အရေခွံရှိမွတ်စ်လင်မ်များဖြစ်ပြီး“ အကြမ်းဖက်သမား” တံဆိပ်တပ်ထားသည်။ ဂွာတာနာမိုတွင်ကျင်းပခဲ့သောသမိုင်းဝင်လူအများစု၏အပြစ်ကင်းစင်မှုရှိလင့်ကစားထိုဥပဒေသည်သူတို့ကိုလွတ်မြောက်စေရာတွင်အသုံးမ ၀ င်ပေ။ သူတို့ရဲ့နှိပ်စက်ညှင်းပန်းမှုအတွက်တာ ၀ န်ယူသူကိုအိုဘားမားအစိုးရလက်ထက်ကတရားစွဲမှုမရှိခဲ့ပါဘူး။ ရှေ့ဆက်သွားရန်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏အုပ်စုသည်လူမဆန်သောအကြမ်းဖက်မှုစနစ်အတွင်းအိမ်တွင်းနှင့်ပြည်ပကျူးလွန်မှုများအကြားပြိုင်ဆိုင်မှုများကိုမီးမောင်းထိုးပြရန်ကြိုးစားခဲ့သည်။

လူမည်းဆန့်ကျင်ရေးလူမျိုးရေးကိုဖယ်ထုတ်ခြင်းသည်ယနေ့အရေးပေါ် ဦး စားပေးဖြစ်သည်။ သို့သော်ပါဝါချိုးဖောက်မှုများသည်အခြားအကြောင်းတရားများကိုသက်ဆိုင်စေသည့်အတွက်ပေါင်းစပ်ညှိနှိုင်းမှုကိုဖြစ်ပေါ်စေသည်။ သမ္မတ Trump avowed ကြောင်းသတိရပါ ထောက်ခံသူ ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်မှု။ သူ၏ရှေ့နေဟောင်း John Dowd သည် Lafayette ပန်းခြံမှဖယ်ရှားလိုက်သောငြိမ်းချမ်းစွာဆန္ဒပြသူများကိုအကြမ်းဖက်သမားများအဖြစ်ဖော်ပြခဲ့ပြီး Trump မှတွစ်တာတွင်ထူးထူးဆန်းဆန်းစာတစ်စောင်ရေးသားခဲ့သည်။ Trump ၏ Antifa အသင်း ၀ င်အဖြစ် Trump ၏ကိုယ်ပိုင်တွစ်တာတွင်ဤဒဏ်ressionာရီသည်ဖိနှိပ်မှုကိုအကြောင်းပြရန်အခြေအမြစ်မရှိသောကြောက်ရွံ့မှုများကိုအသုံးပြုသည်။

ထိုကဲ့သို့သောအပြောအဆိုသည်အမေရိကန်ပြည်သူများကိုရန်သူဖြစ်စေပြီးအကြမ်းဖက်မှုအပေါ်စစ်၏နည်းပရိယာယ်များကိုခြိမ်းခြောက်ရန်ခြိမ်းခြောက်နေသည်။ ၎င်းသည်အင်အားထက်စာလျှင်စိတ်ပျက်အားလျော့ဖွယ်လက္ခဏာတစ်ခုသာဖြစ်သည်ဟုယူဆရသည်။ အထူးသဖြင့်သံချပ်ကာရဲများသည်အသက် ၇၅ နှစ်ရှိပြီဖြစ်သောလူကိုမြေပေါ်သို့တွန်းချပြီးသမ္မတကလဲလျောင်းနေသည်။ မာတင်သည်ထ။ ဘုရားဖြစ်လို။ လမ်းပြန်လျှောက်လိမ့်မည်။ အဲဒီမှာငါတို့တွေများများလေလေဒီအပြေးအလွှားကိုဆန့်ကျင်တဲ့သူတွေကပိုပြီးသနားကြင်နာမှုကင်းမဲ့စွာနဲ့လက်နက်ချလာပါလိမ့်မယ်။

ဂျယ်ရမီဗာရွန်သည်ကျောင်း၏သမိုင်းပါမောက္ခဖြစ်သည်

တစ်ဦးစာပြန်ရန် Leave

သင့်အီးမေးလ်လိပ်စာပုံနှိပ်ထုတ်ဝေလိမ့်မည်မဟုတ်ပါ။ တောင်းဆိုနေတဲ့လယ်ယာမှတ်သားထားတဲ့ *

Related ဆောင်းပါးများ

ကျွန်ုပ်တို့၏ပြောင်းလဲမှုသီအိုရီ

စစ်ပွဲကို ဘယ်လိုအဆုံးသတ်မလဲ။

ငြိမ်းချမ်းရေးစိန်ခေါ်မှုအတွက် ရွှေ့ပါ။
စစ်ဆန့်ကျင်ရေးပွဲများ
ကြီးထွားရန်ကူညီပါ

အသေးစားလှူဒါန်းသူများကကျွန်ုပ်တို့ကို ဆက်၍ သွားစေပါ

တစ်လလျှင် အနည်းဆုံး $15 ထပ်တလဲလဲ အလှူငွေထည့်ရန် သင်ရွေးချယ်ပါက၊ ကျေးဇူးတင်သည့်လက်ဆောင်ကို သင်ရွေးချယ်နိုင်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ဝဘ်ဆိုဒ်ရှိ ကျွန်ုပ်တို့၏ ထပ်တလဲလဲအလှူရှင်များကို ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

ဤအရာသည် သင့်အား ပြန်လည်ပုံဖော်ရန် အခွင့်အရေးဖြစ်သည်။ world beyond war
WBW ဆိုင်
မည်သည့်ဘာသာစကားသို့မဆိုဘာသာပြန်ဆိုပါ