Is-Sikur, il-Dispossessed, u l-Dotards Mentally Deranged

Minn David Swanson, Ottubru 13, 2017, Ejja Ipprova d-Demokrazija.

In Is-Sikur u d-Disposat, Nick Buxton u Ben Hayes ġabru stħarriġ bla waqfien ta’ speċi li saret ġenn. Is-sottotitolu tal-ktieb huwa “Kif il-Militari u l-Korporazzjonijiet Qed Isawru Dinja Bidla fil-Klima.” Fil-qosor, il-Kumpless Korporattiv Militari Eċċezzjonali Awtoritarju qed jirrikonoxxi b'mod flamboyant it-toqba li jinsab fiha, u jżid b'mod esponenzjali r-rata tat-tħaffir, filwaqt li jimpjega ditti tal-PR biex jiddefinixxu mill-ġdid "tħaffir" bħala "ingaġġ b'saħħtu f'inizjattivi ħodor reżiljenti avvanzati li jsalvana lkoll billi aktar. tarrikkixxi lis-​sinjuri, jimmilitarizzaw id-​dinja, u jagħmlu l-​art inabitabbli.”

Il-kontributuri ta’ dan il-ktieb jikkonfrontaw l-idea li s-sopravivenza f’dinja oħra mibdula fil-klima mhix relatata ma’ s-sopravivenza fid-dinja li għandna bħalissa. Jissuġġerixxu li l-evitar tal-ħtieġa li jiġu riformati l-aktar prattiki distruttivi li issa huma involuti fihom, mhuwiex l-iktar triq żgur għal innovazzjonijiet futuri utli. Fil-fatt, taggrava l-kriżijiet futuri. Il-kapitaliżmu u l-militariżmu tal-crony korporattiv bla kontroll huma problemi li jridu jiġu indirizzati issa u dejjem aktar hekk kif l-ambjent naturali jiġġarraf. Il-kapitaliżmu tal-gwerra u tad-diżastri mhumiex prodotti minn kriżijiet ambjentali jew ekonomiċi jew tar-refuġjati, pjuttost bil-maqlub. Il-kriżi tal-klima tista' tipproduċi aktar unità soċjali u prattiki sostenibbli jekk dawn huma dak li nagħżlu li nirrispondu bihom.

Greenwashing korporattiv u militari għandu jkun powerwashed bil-fatti. L-għan ta 'enerġija rinnovabbli ta' Wal-Mart huwa stabbilit li fil-fatt jintlaħaq f'madwar 300 sena. Is-suppost ekoloġizzazzjoni tal-militar tal-Istati Uniti tikkonsisti l-aktar minn mossi simboliċi lejn enerġija nukleari mhux ekoloġika u "alternattivi" tal-bijofjuwils imxekkla minn theddid ewlieni bħal investiment ġdid enormi fl-armi nukleari. Exxon Mobil issa jippossjedi aktar żejt li l-klima favur il-bniedem tista 'tgħix, u Exxon Mobil hija ffukata biex issib aktar. Il-gwerer tal-prokura tal-gwerra bierda preċedenti qerdu l-koeżjoni soċjali filwaqt li qatlu 20 miljun, weġġgħu 60 miljun, u għamlu 15-il miljun ruħ bla dar. Rex Tillerson, wieħed mis-suppost "adulti" li jżomm lil Trump taħt kontroll, qal li l-kriżijiet klimatiċi għall-agrikoltura ma huma l-ebda problema, peress li n-nies jistgħu sempliċement ibiddlu l-postijiet tal-biedja ta 'diversi uċuħ tar-raba'. Ix-xjentisti ma jaqblux miegħu. Wara l-busher taż-żejt BP fil-Golf tal-Messiku, il-kumpaniji tal-assigurazzjoni ilhom joffru assigurazzjoni ta 'riskju ta' reputazzjoni, jiġifieri l-provvista ta 'servizzi ta' relazzjonijiet pubbliċi biex tbiegħ immaġni falza iżda preferibbli ta 'korporazzjoni wara l-ħolqien tagħha ta' katastrofi magħrufa ħafna.

Hekk kif it-tibdil fil-klima joħloq estremi tat-temp, l-estremi tat-temp joħolqu użu akbar tal-enerġija, li joħloq tibdil akbar fil-klima, li jiftaħ provvisti ta' fjuwils fossili tat-Tramuntana li qabel kienu inaċċessibbli, li jistgħu jintużaw biex joħolqu kemm tibdil fil-klima u użu akbar tal-enerġija, kif ukoll kunflitti militari, li huma l-akbar utent tal-enerġija li hemm - militariżmu li joħloq livell ta 'użu tal-enerġija li jiggarantixxi bidla fil-klima ferm akbar, li akkademja militarizzata qed tistabbilixxi bħala "kawża" tal-militariżmu. Jiena pjuttost ċert li d-Dotard in Chief Mentally Deranged tagħna ma setax isib triqtu minn dawn il-linji b'lampa ta 'quddiem u smartphone anke jekk ried, li jkollu jsegwi tiegħu jammetti li jeżistu.

Parti miċ-ċaħda tat-tibdil fil-klima hija ċaħda tar-riżultati tat-tibdil fil-klima. U dan l-aħjar jitwettaq billi l-problemi ma jibqgħux jidhru. Sentejn ilu, rappreżentanti tar-Renju Unit fl-UE ssuġġerew li s-salvataġġ tar-refuġjati li qed jegħrqu mill-Mediterran ikun biss jinkoraġġixxi aktar refuġjati. Minflok l-għajnuna għar-refuġjati, l-akbar industrija li kibret mill-kriżijiet reċenti tal-massa li ħarbet minn gwerer immexxija mill-Punent u armati kienet ħitan tal-fruntieri, ċnut, gwardji, u armi. In-nies qed jinżammu fejn se jmutu. Kameras qed jinżammu fejn mhux se jaraw. Din hija parti mill-istorja tal-ġenoċidju attwali fil-Jemen. Parti oħra hija r-riluttanza biex jiġu ttrattati l-ġuħ jew l-epidemiji tal-mard meta jkunu ġew prodotti minn gwerra tad-drones "suċċess" u gwerra usa 'fi sħubija amikevoli ma' monarkija vizzjuża amikevoli. U Li Il-problema hija parti mill-problema usa' tal-kummerċ massiv tal-armi għaż-żejt dak li jseħħ bejn il-membri permanenti sinjuri tal-Kunsill tas-"Sigurtà" tan-NU u d-dittatorjati sinjuri fiż-żejt.

Parti oħra taċ-ċaħda tal-klima, imbuttata fil-biċċa l-kbira mill-istess nies li jidħlu fiċ-ċaħda tal-klima, hija l-pretenzjoni li t-tibdil fil-klima (issa ammess bħala pjuttost reali) jista 'jiġi solvut permezz ta' insanitajiet bħal timla s-sema bl-aċidu sulfuriku. Minħabba li x-xjentisti ta’ Harvard li qed jimbuttaw dan il-ġenn tal-“ġeo-inġinerija” ma ppruvawx fuq bosta pjaneti diżabitati, il-biċċa l-kbira tax-xjentisti mhux korrotta jissuġġerixxu li nkunu għaqlin ħafna li ma nippruvawx aħna stess, iżda pjuttost li nipprojbixxu t-testijiet tal-ġeo-inġinerija mill-ewwel — u li tiffoka fuq it-tnaqqis tal-qerda li għaddejja tal-klima.

Għaliex ma nisimgħux dawn l-argumenti urġenti kullimkien? Hawn parti mit-tweġiba. In-Nature Conservancy telenka lill-militar tal-Istati Uniti bħala "Sieħeb fil-Konservazzjoni." Il-Kunsill tad-Difiża tar-Riżorsi Nazzjonali "sieħeb" mal-militar. Conservation International tgħin lin-negozjanti tal-armi greenwash, u ġiet esposta minn ġurnalisti li jippożaw bħala rappreżentanti ta 'Lockheed Martin li talbu purament għal kopertura diżonesta ta' prattiki distruttivi. Is-Sierra Club waqa’ minn sforz ta’ koalizzjoni li kont parti minnu meta sar jaf li organizzazzjoni involuta fil-koalizzjoni opponiet il-qtil tad-drones. Meta stedint rappreżentanti ta' organizzazzjonijiet ambjentali biex jieħdu sehem f'konferenza x-xahar li għadda dwar il-gwerra u l-ambjent, Greenpeace tatni rifjut għal kollox bla sens, filwaqt li 350.org b'qalbhom iffirma, imbagħad waqa', imbagħad aċċetta li jiġi, imbagħad sejjaħ il-morda. .

Ħalli Irrispondi

Your email address mhux se jkun ippubblikat. Meħtieġa oqsma huma mmarkati *

Artikli relatati

It-Teorija Tagħna tal-Bidla

Kif Intemm il-Gwerra

Nimxu għall-Isfida tal-Paċi
Avvenimenti ta' Kontra l-Gwerra
Għinna nikbru

Id-Donaturi Ż-Żgħar Żommu Sejrin

Jekk tagħżel li tagħmel kontribuzzjoni rikorrenti ta' mill-inqas $15 fix-xahar, tista' tagħżel rigal ta' ringrazzjament. Nirringrazzjaw lid-donaturi rikorrenti tagħna fuq il-websajt tagħna.

Dan huwa ċ-ċans tiegħek li terġa 'timmaġina a world beyond war
Ħanut WBW
Ittraduċi għal Kwalunkwe Lingwa