Oleh Ken Stone, World BEYOND War, Februari 22, 2021
1 Mac menandakan disambung semula perbicaraan di Vancouver dalam perbicaraan ekstradisi Meng Wanzhou. Ini juga menandakan peristiwa oleh penyokongnya di Kanada, yang bertekad untuk menyekat pengusirannya ke AS di mana dia akan diadili sekali lagi atas tuduhan penipuan yang berpotensi membuat dia dipenjara selama lebih dari 100 tahun.
Menjelang 1 Mac, Meng Wanzhou akan menghabiskan dua tahun tiga bulan dalam tahanan, yang dituduh tidak melakukan jenayah di Kanada. Syarikatnya, Huawei Technologies, di mana dia adalah Ketua Pegawai Kewangan, juga tidak didakwa melakukan jenayah di Kanada. Sebenarnya, Huawei mempunyai reputasi yang sangat baik di Kanada, di mana ia telah mencipta sekitar 1300 pekerjaan berteknologi tinggi dan juga pusat penyelidikan dan pengembangan yang canggih, dan secara sukarela telah bekerja dengan pemerintah Kanada untuk meningkatkan hubungan untuk penduduk asli yang kebanyakannya di Kanada Utara.
Penangkapan Meng Wanzhou adalah kesalahan besar oleh pemerintah Trudeau, yang dilaksanakan atas permintaan Pentadbiran Trump yang kini hampir tidak dikenali secara universal, yang secara terang-terangan mengakui bahawa dia disandera sebagai cip tawar-menawar dalam perang perdagangan Trump terhadap China. Terdapat beberapa spekulasi, ketika perbicaraan ekstradisi Meng ditangguhkan selama tiga bulan Desember lalu, bahawa penyelesaian di luar mahkamah mungkin akan dicapai sebelum 1 Mac. Wall Street Journal menyebabkan kegilaan media ketika melancarkan kisah percubaan-balon bahawa Jabatan Kehakiman AS telah mengusulkan perjanjian pengakuan untuk Meng. Peguam antarabangsa, Christopher Black, mengempiskan belon masuk temu bual dengan The Taylor Report. Dan tidak ada yang datang dari belon percubaan setakat ini.
Yang lain berspekulasi bahawa, dengan pemerintahan barunya di Washington, Presiden terpilih Biden mungkin menarik permintaan AS untuk ekstradisi Meng dalam usaha untuk mengatur semula hubungan dengan China dengan jalan keluar yang bersih. Tetapi, sejauh ini, tidak ada permintaan penarikan yang diajukan dan sebaliknya Biden telah meningkatkan ketegangan dengan China terhadap Hong Kong, Taiwan, dan Laut China Selatan, dan juga mengulangi tuduhan pembunuhan beramai-ramai oleh China terhadap penduduknya yang beragama Islam Uyghur.
Masih ada yang berpendapat bahawa Justin Trudeau mungkin menjadi tulang belakang, menunjukkan kebebasan dasar luar untuk Kanada, dan secara sepihak mengakhiri proses ekstradisi terhadap Meng. Menurut Undang-Undang Ekstradisi Kanada, Menteri Imigrasi dapat, sepenuhnya sesuai dengan aturan hukum, menghentikan proses ekstradisi pada setiap saat dengan sebatan pena. Trudeau telah mendapat tekanan oleh pendukung lama Parti Liberal, bekas menteri kabinet, dan hakim dan diplomat yang telah bersara, yang secara terbuka mendesaknya untuk melepaskan Meng dan menetapkan semula hubungan dengan China, yang merupakan rakan dagang kedua terbesar di Kanada. Mereka juga berharap, dengan membebaskan Meng, Trudeau dapat menjamin pembebasan Michael Spavor dan Kovrig, yang ditangkap atas tuduhan pengintipan di China.
Dua bulan yang lalu, peguam Meng Wanzhou memohon untuk melonggarkan syarat jaminannya untuk membolehkannya bergerak di sekitar wilayah Vancouver tanpa dikawal pada siang hari. Pada masa ini, dia dipantau 24 jam sehari oleh pengawal keselamatan dan alat pemantau GPS pergelangan kaki. Untuk pengawasan ini, dia terkenal membayar lebih dari $ 1000 setiap hari. Dia melakukannya kerana, jika perbicaraan dilanjutkan pada 1 Mac, proses ini dapat berlanjutan, dengan banding, selama beberapa tahun. Dua minggu lalu, mahkamah menolak permintaan Cik Meng.
Kos ekonomi kepada Kanada yang merosotnya hubungan dengan China setakat ini telah menyebabkan kerugian ratusan juta dolar bagi petani dan nelayan Kanada serta penamatan projek Sino-Kanada untuk membuat vaksin Covid-19 di Kanada. Tetapi gambaran itu akan bertambah buruk jika pemerintah Trudeau memberikan peringatan dari rangkaian perisik Lima Mata, seperti yang dinyatakan dalam Surat Wagner-Rubio pada 11 Oktober 2018 (hanya enam minggu sebelum penangkapan Meng), untuk mengecualikan Huawei dari penggunaan rangkaian 5G di Kanada. Pengecualian seperti itu, menurut Dr. Atif Kubursi, Profesor Emeritus Ekonomi di Universiti McMaster, akan menjadi pelanggaran peraturan WTO yang jelas. Ini juga akan menjauhkan Kanada dari hubungan diplomatik dan perdagangan yang positif dengan China, yang kini membanggakan ekonomi perdagangan terbesar di dunia.
Orang Kanada semakin khuatir bahawa kita dikondisikan oleh setiap parti politik parlimen dan media arus perdana untuk perang dingin baru dengan China. Pada 22 Februari 2021, Dewan Rakyat akan memilih untuk Gerakan konservatif secara rasmi mengisytiharkan penindasan China terhadap Uyghur yang berbahasa Turki sebagai pembunuhan beramai-ramai, walaupun bukti bahawa kejahatan seperti itu diciptakan oleh Andrew Zenz, seorang koperasi yang bekerja sebagai sub-kontraktor kepada Badan Perisikan Pusat AS. Anggota Blok, Hijau, dan NDP bercakap Untuk ketetapannya. Pada 9 Februari, Pemimpin Parti Hijau Anamie Paul menyeru agar Sukan Musim Sejuk Beijing, dijadualkan pada Februari 2022, akan dipindahkan ke Kanada. Panggilannya disokong oleh Erin O'toole, pemimpin Parti Konservatif, serta beberapa ahli politik MP dan Quebec. Bagi pihaknya, pada 4 Februari, Menteri imigresen Kanada mengumumkan bahawa penduduk Hong Kong akan dapat memohon izin kerja terbuka baru sebagai sebahagian daripada programnya untuk mewujudkan jalan menuju kewarganegaraan Kanada. Mendecino menyatakan "Kanada terus berdampingan dengan rakyat Hong Kong, dan sangat prihatin dengan Undang-undang Keselamatan Nasional yang baru dan situasi hak asasi manusia yang semakin merosot di sana." Akhirnya, Kanada dalam perjalanan untuk memperoleh $ 77b. bernilai jet pejuang baru (kos seumur hidup) dan $ 213b. kapal perang bernilai, yang dirancang untuk memproyeksikan kekuatan ketenteraan Kanada jauh dari pantai kita.
Perang dingin antara pakatan tentera bersenjata nuklear dapat dengan mudah berubah menjadi perang panas. Itulah sebabnya Kempen Merentas Kanada untuk MENG WANZHOU PERCUMA merancang perbincangan panel untuk 1 Mac jam 7 malam ET, bertajuk, “Penangkapan Meng Wanzhou dan Perang Dingin Baru di China. " Ahli panel tersebut termasuk William Ging Wee Dere (aktivis terkemuka untuk tindakan undang-undang Pengetua dan Pengecualian Ketua China), Justin Podur (profesor dan blogger, "The Empire Project), dan John Ross, (Felo Kanan, Institut Kajian Kewangan Chongyang penasihat ekonomi kepada bekas Walikota Ken Livingstone dari London, UK.) Moderatornya adalah Radhika Desai (Pengarah, Geopolitical Economy Research Group, U of Manitoba).
Sila sertai kami di World BEYOND War platform pada 1 Mac dengan terjemahan serentak ke dalam bahasa Perancis dan Mandarin. Inilah pautan pendaftaran: https://actionnetwork.org/events/newcoldwaronchina/
Berikut adalah risalah promosi dalam bahasa Perancis, Inggeris, dan bahasa Cina ringkas:
http://hamiltoncoalitiontostopthewar.ca/2021/02/20/trilingual-posters-for-meng-wanzhou-event/
Ken Stone adalah penyokong keadilan anti-perang, anti-perkauman, alam sekitar, dan sosial lama di Hamilton, Ontario, Kanada. Dia adalah Bendahari Gabungan Hamilton Untuk Menghentikan Perang.
