Mangsa dron Yaman merayu kepada mahkamah untuk menamatkan peranan Jerman dalam serangan AS

Daripada REPRIEVE

Sebuah keluarga Yaman yang saudara-maranya terbunuh dalam serangan dron AS telah merayu kepada mahkamah Jerman untuk memastikan pangkalan AS di negara itu tidak digunakan untuk serangan selanjutnya, yang mungkin membahayakan nyawa mereka.

Pada Mei 2014, mahkamah di Cologne mendengar keterangan daripada Faisal bin Ali Jaber, seorang jurutera alam sekitar dari Sana'a, berikutan pendedahan bahawa pangkalan udara Ramstein digunakan oleh AS untuk memudahkan serangan dron Amerika di Yaman. Encik Jaber membawa kes terhadap Jerman - yang diwakili oleh organisasi hak asasi manusia antarabangsa Reprieve dan rakan kongsi tempatannya, Pusat Hak Asasi Manusia Eropah (ECCHR) - kerana gagal menghentikan pangkalan di wilayahnya daripada digunakan untuk serangan yang telah membunuh orang awam.

Walaupun mahkamah membuat keputusan terhadap Encik bin Ali Jaber dalam perbicaraan Mei, ia memberi kebenaran segera kepadanya untuk merayu keputusan itu, manakala hakim bersetuju dengan penegasannya bahawa pangkalan udara Ramstein yang 'masuk akal' adalah penting dalam memudahkan serangan dron di Yaman. Rayuan hari ini, yang difailkan di Mahkamah Pentadbiran Tinggi di Münster, meminta kerajaan Jerman menamatkan keterlibatan negara itu dalam pembunuhan di luar undang-undang.

Encik Jaber kehilangan abang iparnya Salim, seorang pendakwah, dan anak saudaranya Waleed, seorang pegawai polis tempatan, apabila serangan AS melanda kampung Khashamir pada 29 Ogos 2012. Salim sering bercakap menentang ekstremisme, dan telah menggunakan khutbah hanya beberapa hari sebelum dia dibunuh untuk mendesak mereka yang hadir menolak Al Qaeda.

Kat Craig, Pengarah Undang-undang di Reprieve berkata: “Kini jelas bahawa pangkalan AS di wilayah Jerman, seperti Ramstein, menyediakan hab penting untuk melancarkan serangan dron di negara-negara seperti Yaman – yang membawa kepada puluhan orang awam terbunuh. Faisal bin Ali Jaber dan mangsa-mangsa lain yang tidak terkira banyaknya seperti beliau berhak menyeru agar negara-negara Eropah yang terlibat dalam serangan-serangan dahsyat ini dihentikan. Mahkamah Jerman telah pun menyatakan kebimbangan serius mereka – kini kerajaan mesti bertanggungjawab kerana membenarkan penggunaan tanah Jerman untuk melakukan pembunuhan ini.”

Andreas Schüller dari ECCHR berkata: “Serangan dron yang dilakukan di luar zon konflik tidak lain adalah pembunuhan disasarkan di luar undang-undang – pelaksanaan hukuman mati tanpa sebarang perbicaraan. Pihak berkuasa Jerman berada di bawah tanggungjawab untuk melindungi individu - termasuk orang yang tinggal di Yaman - daripada mengalami kemudaratan yang disebabkan oleh pelanggaran undang-undang antarabangsa yang melibatkan Jerman, tetapi pertukaran nota diplomatik antara kerajaan Jerman dan AS sehingga kini terbukti tidak sesuai sepenuhnya. Perlu ada perdebatan awam sama ada Jerman benar-benar melakukan cukup untuk mencegah pelanggaran undang-undang antarabangsa dan pembunuhan orang yang tidak bersalah.”
<--break->

Sila tinggalkan balasan anda

Alamat email anda tidak akan disiarkan. Ruangan yang diperlukan ditanda *

Artikel yang berkaitan

Teori Perubahan Kami

Bagaimana Mengakhiri Perang

Bergerak untuk Cabaran Keamanan
Peristiwa Antiperang
Bantu Kami Berkembang

Penderma Kecil Jauhkan Kita

Jika anda memilih untuk membuat sumbangan berulang sekurang-kurangnya $15 sebulan, anda boleh memilih hadiah terima kasih. Kami mengucapkan terima kasih kepada penderma berulang kami di laman web kami.

Ini adalah peluang anda untuk membayangkan semula a world beyond war
Kedai WBW
Terjemahkan Ke Mana-Mana Bahasa