Mel Duncan untuk Menerima Anugerah Penghapusan Perang Individu Seumur Hidup David Hartsough tahun 2021

By World BEYOND War, September 20, 2021

Hari ini, 20 September 2021, World BEYOND War mengumumkan sebagai penerima Anugerah Pemecah Perang Individu Sepanjang Hayat David Hartsough tahun 2021: Mel Duncan.

Acara penyampaian dan penerimaan dalam talian, dengan ucapan daripada wakil ketiga-tiga penerima anugerah 2021 akan berlangsung pada 6 Oktober 2021, jam 5 pagi Waktu Pasifik, 8 pagi Waktu Timur, 2 petang Waktu Eropah Tengah, dan 9 malam Waktu Standard Jepun. Acara ini terbuka untuk umum dan akan merangkumi penyampaian tiga anugerah, persembahan muzik oleh Ron Korb, dan tiga bilik pelarian di mana para peserta dapat bertemu dan berbincang dengan para penerima anugerah. Penyertaan adalah percuma. Daftar di sini untuk pautan Zum:
https://actionnetwork.org/events/first-annual-war-abolisher-awards

World BEYOND War adalah gerakan global tanpa kekerasan, yang ditubuhkan pada tahun 2014, untuk mengakhiri perang dan mewujudkan keamanan yang adil dan lestari. (Lihat: https://worldbeyondwar.org ) Pada tahun 2021 World BEYOND War sedang mengumumkan War Abolisher Awards tahunannya yang pertama.

Anugerah Penghancur Perang Sepanjang Hayat Organisasi pada tahun 2021 akan disampaikan kepada Bot Perdamaian.

Anugerah David Hartsough Lifetime Individual War Abolisher pada tahun 2021 akan diberikan kepada Mel Duncan.

War Abolisher Award tahun 2021 akan diumumkan pada 27 September.

Penerima ketiga-tiga anugerah akan mengambil bahagian dalam acara persembahan pada 6 Oktober.

Bergabung dengan Mel Duncan untuk acara tersebut pada 6 Oktober akan menjadi Cik Rosemary Kabaki, Ketua Misi Peaceforce untuk Keganasan Myanmar.

Tujuan penganugerahan ini adalah untuk menghormati dan mendorong sokongan bagi mereka yang berusaha untuk menghapuskan institusi perang itu sendiri. Dengan Hadiah Perdamaian Nobel dan institusi-institusi lain yang berfokus pada perdamaian sehingga sering menghormati tujuan baik lain atau, sebenarnya, perang, World BEYOND War bermaksud pemberiannya diberikan kepada pendidik atau aktivis dengan sengaja dan berkesan memajukan penyebab penghapusan perang, mencapai pengurangan dalam pembuatan perang, persiapan perang, atau budaya perang. Antara 1 Jun dan 31 Julai, World BEYOND War menerima ratusan pencalonan yang mengagumkan. The World BEYOND War Lembaga, dengan bantuan Lembaga Penasihatnya, membuat pilihan.

Para penerima penghargaan diberi penghargaan kerana badan mereka secara langsung menyokong satu atau lebih daripada tiga segmen World BEYOND Warstrategi untuk mengurangi dan menghilangkan perang seperti yang digariskan dalam buku "Sistem Keamanan Global, Alternatif untuk Perang." Mereka adalah: Mendemiliterisasi Keamanan, Mengelola Konflik Tanpa Kekerasan, dan Membangun Budaya Damai.

Mel Duncan adalah pengasas bersama dan Pengarah Pengasas untuk Pasukan Perdamaian Tanpa Kekerasan (lihat https://www.nonviolentpeaceforce.org ), pemimpin dunia dalam Perlindungan Awam Tanpa Senjata (UCP). Walaupun penghargaan itu diberikan kepada Duncan, penghargaan itu sebagai penghargaan atas karya banyak orang di seluruh dunia yang telah mengembangkan melalui Non-Violent Peaceforce sebagai alternatif yang kuat untuk perang. Peaceforce Tanpa Keganasan ditubuhkan pada tahun 2002 dan beribu pejabat di Geneva.

Peaceforce Tanpa Kekerasan membina pasukan pelindung awam yang terlatih, tidak bersenjata, - lelaki dan wanita yang dijemput ke kawasan konflik di seluruh dunia. Mereka bekerjasama dengan kumpulan tempatan untuk mencegah keganasan dengan kejayaan besar, menunjukkan alternatif yang unggul untuk perang dan menjaga keamanan yang bersenjata - mencapai hasil yang lebih berkesan dan tahan lama dengan perbelanjaan yang jauh lebih kecil. Dan mereka menyokong pendekatan yang lebih luas ini oleh kumpulan-kumpulan yang terdiri dari masyarakat awam tempatan hingga PBB.

Anggota-anggota Pasukan Perdamaian Tanpa Kekerasan, yang mengingatkan idea Mohandas Gandhi mengenai tentera damai, kelihatan tidak berpihak dan tidak bersenjata dengan pakaian seragam dan kenderaan yang menunjukkan identiti mereka. Pasukan mereka terdiri daripada orang-orang dari seluruh dunia termasuk sekurang-kurangnya separuh dari negara tuan rumah dan tidak bersekutu dengan pemerintah mana pun. Mereka tidak mengejar agenda selain perlindungan dari bahaya dan pencegahan keganasan tempatan. Mereka tidak berfungsi - seperti, misalnya, Palang Merah di Guantanamo - bekerjasama dengan tentera nasional atau multi-nasional. Kebebasan mereka mencipta kredibiliti. Status mereka yang tidak bersenjata tidak menimbulkan ancaman. Ini kadangkala membolehkan mereka pergi ke tempat yang tidak dapat dilakukan oleh angkatan bersenjata.

Peserta Peaceforce tanpa kekerasan mengiringi orang awam dari bahaya, dan bahkan berdiri di pintu melindungi orang daripada pembunuhan melalui status antarabangsa, tanpa kekerasan dan komunikasi sebelumnya dengan semua kumpulan bersenjata. Mereka menemani wanita mengumpulkan kayu bakar di kawasan di mana pemerkosaan digunakan sebagai senjata perang. Mereka memudahkan kepulangan askar kanak-kanak. Mereka menyokong kumpulan tempatan untuk melaksanakan gencatan senjata. Mereka mewujudkan ruang untuk rundingan antara pihak yang berperang. Mereka membantu mencegah keganasan semasa pilihan raya, termasuk pilihan raya AS 2020. Mereka juga mewujudkan hubungan antara pekerja perdamaian tempatan dan masyarakat antarabangsa.

Peaceforce Bukan Kekerasan telah bekerja baik untuk melatih dan mengerahkan lebih banyak Pelindung Awam Tanpa Senjata dan untuk mendidik pemerintah dan institusi mengenai perlunya meningkatkan pendekatan yang sama. Pilihan untuk menghantar orang ke dalam bahaya tanpa senjata telah menunjukkan sejauh mana senjata membawa bahaya dengan mereka.

Mel Duncan adalah pendidik dan penganjur yang fasih. Dia telah mewakili Pasukan Perdamaian Tanpa Kekerasan di PBB di mana kumpulan tersebut telah diberi Status Perundingan. Ulasan global PBB baru-baru ini memetik dan mengesyorkan Perlindungan Orang Awam Tanpa Senjata. Walaupun PBB terus memfokuskan pada "menjaga keamanan" bersenjata, Departemen Operasi Perdamaian baru-baru ini membiayai latihan NP, dan Majlis Keselamatan telah memasukkan Perlindungan Awam Tanpa Senjata dalam lima resolusi.

Peaceforce Non-Kekerasan terlibat dalam upaya selama bertahun-tahun untuk menyusun kajian kes, mengadakan bengkel serantau, dan menyatukan sebuah persidangan global mengenai praktik-praktik baik dalam Perlindungan Orang Sipil Tanpa Senjata, diikuti dengan penerbitan penemuan. Dengan berbuat demikian mereka memfasilitasi komuniti praktik di antara semakin banyak kumpulan yang melaksanakan UCP.

Sistem perang sama sekali bergantung pada orang yang percaya bahawa keganasan massa yang teratur sangat penting untuk melindungi orang dan nilai yang mereka sayangi. Dengan sokongan dan pelaksanaan Perlindungan Orang Awam Tanpa Senjata, Mel Duncan telah mengabdikan hidupnya untuk membuktikan bahawa keganasan tidak diperlukan untuk melindungi orang awam, bahawa kita mempunyai alternatif untuk ketenteraan yang berkesan. Pembentukan UCP sebagai bidang praktik lebih dari sekadar strategi untuk mempercepat tindak balas perlindungan langsung. Ia adalah sebahagian dari gerakan global yang memicu perubahan paradigma, cara yang berbeza untuk melihat diri kita sebagai manusia dan dunia di sekitar kita.

Anugerah ini dinamakan sempena David Hartsough, pengasas bersama World BEYOND War, yang sepanjang masa kerja perdamaian yang berdedikasi dan penuh inspirasi berfungsi sebagai model. Secara berasingan dari World BEYOND War, dan kira-kira 15 tahun sebelum penubuhannya, Hartsough bertemu dengan Duncan dan memulai rancangan yang akan menjadikan mereka pendiri Pasukan Perdamaian Tanpa Kekerasan.

Sekiranya perang dapat dihapuskan, ia akan sangat berkesan kerana kerja orang seperti Mel Duncan yang berani mengimpikan jalan yang lebih baik dan berusaha untuk menunjukkan daya maju. World BEYOND War dengan berbesar hati menghadiahkan Anugerah Pemecah Perang Individu Seumur Hidup David Hartsough pertama kami kepada Mel Duncan.

David Hartsough berkomentar: "Bagi mereka seperti Presiden Bill Clinton, George W. Bush, Donald Trump, dan Joseph Biden yang percaya bahawa apabila keganasan ditimbulkan pada penduduk awam, satu-satunya alternatif adalah tidak melakukan apa-apa atau mula mengebom negara dan rakyatnya, Mel Duncan melalui karyanya yang penting dengan Pasukan Perdamaian Tanpa Kekerasan, telah menunjukkan bahawa ada alternatif yang dapat dilaksanakan, dan itu adalah Perlindungan Orang Awam Tanpa Senjata. Malah PBB telah memahami bahawa Perlindungan Orang Awam Tanpa Senjata adalah alternatif yang layak yang perlu disokong. Ini adalah blok bangunan yang sangat penting untuk mengakhiri alasan perang. Terima kasih banyak kepada Mel Duncan kerana kerjanya yang sangat penting selama bertahun-tahun! "

##